Телекоммуникации: различия между версиями

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(→‎Стандартная структура: убрано упоминание NTSL скриптов)
 
(не показано 25 промежуточных версий 10 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
Система телекоммуникаций - это полностью реконструированная работа радиосвязи. Она отличается от старого способа связи очень простым и раннее прямым процессом радиосвязи, но в свою очередь представляет новую стратегию для вражеских агентов и даёт свободу... '''[[Справка_по_NTSL|для некоторых интересных махинаций]]'''.
+
{{Заготовка}}
 +
Система телекоммуникаций - это полностью реконструированная работа радиосвязи. Она отличается от старого способа связи очень простым и раннее прямым процессом радиосвязи, но в свою очередь представляет новую стратегию для вражеских агентов.
  
−
=Easy Guide to Fixing Telecomms=
 
−
The radio stopped working all of a sudden? Or did someone just blow up the tcomms again? Here's a quick checklist-guide to see what's wrong and how to fix it:
 
  
−
# '''Has it been partly blown up?'''
+
{{Ingame}}
−
## Ensure that the room APC has power.
 
−
## See which of these machine/machines are missing/blown up: Receiver, Bus, Processor, Broadcaster.
 
−
## Reset one of each machines, which are still functional, with a multitool (unlink and remove all frequencies).
 
−
## Go to [[#Can_We_Fix_It?|Can We Fix It]], build the missing machines and link them by following instructions.
 
−
### (For example, if everything except the SMES, APC, Receiver and Bus has been destroyed, you still need a Processor and a Broadcaster. Reset the Receiver and Bus, construct Processor and Broadcaster, link them to the Bus and voíla.)
 
−
# '''Completely blown to shit or stolen and thrown into the singulo?'''
 
−
## Go to [[#Can_We_Fix_It?|Can We Fix It]] and follow instructions.
 
−
# '''Everything intact but machines are off (no pretty flashing lights on the machines)?'''
 
−
## Was there a Central Command Update for something like ''"Ionospheric anomalies detected. Temporary telec#MCi46:5.;@63-BZZZZT"'', if so, wait a few minutes and equipment will come back online automatically. Note that this can happen without sending you any kind of warning, so just wait 5 minutes if nothing else works to see if the machines come back alive on their own.
 
−
## Check APC: Main breaker and equipment should be on. If not, turn them back on.
 
−
## Check equipment with a multitool and see if Power is set to ''on''? If no, turn back on.
 
−
# '''Equipment is on, but still nothing heard through radio?'''
 
−
## Check Telecommunication Hub with a multitool.
 
−
### Network name set to ''tcommsat''? If no, set it back to ''tcommsat'' and...
 
−
#### Go down the Telecommunication Hub's menu until you see ''MULTITOOL BUFFER''.
 
−
#### Click ''[Add Machine]'', the Hub's info is now inside your multitool's memory.
 
−
#### Use multitool on a Subspace Receiver (for example, you will have to do this for every machine anyway).
 
−
#### Scroll down the menu and click ''[Link]'' to link the machine back to the Hub.
 
−
#### Repeat this for every machine (except smes, blackbox recorder, messaging server and computers outside).
 
−
## Check other devices that they have power on and correct network name.
 
−
## Go to Telecommunications Traffic Control Console.
 
−
### Log in.
 
−
### Scan for servers.
 
−
### Click on a server.
 
−
### And see that Signal Execution is set to ''[NEVER]'', so that there's no malicious NTSL script blocking information.
 
−
### Go back to main menu and repeat steps for all servers.
 
  
−
=Quick Guide to Telecommunications=
+
==Легкая починка системы телекоммуникаций==
−
'''If you just want to know how to fix everything incredibly easy, skip to the image.'''
+
Радио неожиданно перестало работать? Или кто-то опять взорвал телекомы? Из данной статьи вы узнаете, как быстро обнаружить и исправить проблему:
  
−
The room:
+
# '''Кто-то подорвал их?'''
 +
## Обеспечьте отсек телекоммуникаций энергией.
 +
## Посмотрите каких механизмов не хватает: Receiver, Bus, Processor, Broadcaster.
 +
## Перенастройте одну из машин, которая все еще работает, мультитулом (отсоедините и уберите все частоты).
 +
## Перейдите к пункту [[#Can We Fix It?|Можем ли мы починить это?]], постройте недостающие механизмы и соедините их по инструкции.
 +
### (К примеру, если все кроме СМЕСа, АПС, Приемник(Receiver) и Баса(Bus) уничтожено, вам понадобится Процессор(Processor) и Передатчик(Broadcaster). Перенастройте Приемник(Receiver) и Бас(Bus), соорудите Процессор(Processor) и Передатчик(Broadcaster), и соедините их все воедино.)
 +
# '''Полностью уничтожены или сожраны сингулярностью?'''
 +
## Перейдите к пункту [[#Can We Fix It?|Можем ли мы починить это?]] и проследуйте инструкциям.
 +
# '''Все цело, но лампочки на машинах не горят?'''
 +
## Если вам приходило сообщение с ЦентКома, наподобие этого ''"Ionospheric anomalies detected. Temporary telec#MCi46:5.;@63-BZZZZT"'', то подождите пару минут и все оборудование заработает автоматически. Запомните, такое отключение может произойти и без сообщения с ЦК, просто подождите 5 минут и все должно заработать снова.
 +
## Проверьте АПС: Главный рубильник и оборудование должно быть включено. Если это не так, включите его.
 +
## Проверьте оборудование мультитулом и посмотрите, включено ли питание? Если нет, включите его.
 +
# '''Все оборудование на месте, работает, но все равно ничего не слышно по радио?'''
 +
## Проверьте Телекоммуникационный Центр мультитулом.
 +
### Название сети установлено на ''tcommsat''? Если нет, то установите ''tcommsat'' и...
 +
#### Спуститесь вниз меню Телекоммуникационного Центра(далее ТЦ), пока не увидите надпись''MULTITOOL BUFFER''.
 +
#### Нажмите ''[Add Machine]'', теперь информация о ТЦ в памяти вашего мультитула.
 +
#### Используйте свой мультитул на Приемнике (Так, для примера, вам придется проделать все то же самое и с другим оборудованием)
 +
#### Прокрутите меню вниз и нажмите кнопку ''[Link]'' для соединения механизма с ТЦ.
 +
#### Повторите все это со всем оборудованием (кроме СМЕСа, черного ящика, сервера обмена сообщениями и компьютерами снаружи).
 +
## Проверьте остальное оборудование на наличие питания и правильно заданного сетевого имени.
  
−
Full of supercooled gas. Don't breathe it, don't stand in it without internals. It has its own SMES and APC. If the APC is destroyed, replace it immediately. If the APC has power temporarily cut, look at the PDA server; if its light is red, the APC probably has a remote signaller in it, because killing APC power turns off the PDA messaging server indefinitely.
+
=Кратко о телекоммуникациях=
 +
'''Если вы просто хотите узнать, как невероятно легко все починить, пролистайте до картинок.'''
  
−
==The tools==
+
Итак, вы пришли на эту страницу, дабы узнать о том, что это за штука такая странная — «Телекоммуникации», но не хотите читать горы текста и во всём разбираться? Что-ж, тогда объясним всё несколько проще: имеется комната. Она наполнена сверххолодным газом, которым вам ни в коем случае не нужно дышать, а тем более находится в нём без защиты в виде какого-нибудь скафандра. А зачем там тот газ? В этой комнате находятся специализированные ЭВМ в виде разнообразных приёмников, передатчиков, процессоров и т.д., которые очень быстро перегреваются и выходят из строя. Зачем они нужны? Верно — для того, чтобы на станции была связь. Отчего всё это дело питается? От местного APC, который так любят уничтожать такие же местные агенты Синдиката (в том случае, конечно, если не захотят взорвать помещение полностью). Всё. Вы знаете о телекоммуникациях чуть больше рядового сотрудника станции. А теперь читайте текст дальше и почините эту штуку!
−
All machines are accessed and controlled by a multitool. One is in telecomms at the round start. To link machines, you add a machine to the multitool buffer then use the multitool on the machine to link to and hit [Link] at the bottom. Most telecomms machines will also have FILTERS to determine which frequencies are sent through which pieces of machinery. Additionally, each machine has an IDENTIFICATION STRING, which is just its unique name, and a NETWORK, defaulted to tcommsat, which allows it to link to machines on the same network name only. IF YOU CHANGE THE NETWORK NAME IT'LL UNLINK EVERYTHING. CHANGING THE HUB'S NETWORK NAME IS A COMMON METHOD OF GHETTO SABOTAGE. WATCH FOR IT.
 
  
−
==The machines==
+
==Инструменты==
−
* Subspace Receiver: Intakes ;Radio signals
+
Получить доступ к любой машине в комнате очень просто — нужно лишь взять в руку мультитул (один как раз лежит в помещении чуть севернее самих машин, рядом с охладителем) и использовать его на одном из устройств. По большей части мультитул позволяет связывать определённые машины друг с другом. Находясь в интерфейсе машины и нажав кнопку [Add Machine] вы можете добавить в буфер мультитула определённую ЭВМ для того, чтобы в дальнейшем при помощи кнопки [Link] связать её с другой машиной. Кнопка [Flush] же позволяет удалить устройство из буфера. Стоит отметить, что в интерфейсе многих машин существуют фильтры для некоторых частот, а также строка идентификации, привязка к определённой сети (обычно это tcommsat), изменение частоты сигнала (обычно не используется) и, собственно, список привязанных машин. Особое внимание нужно обращать на имя сети, ибо если его поменять, то это автоматом отвяжет другие машины.
−
* Subspace Broadcaster: Sends ;Radio signals
 
−
* Bus Mainframe: Regulates ;Radio signals
 
−
* Processor: Decodes ;Radio signals
 
−
* Servers: Log ;Radio signals, execute NTSL scripts.
 
−
* Hub: Takes in ;Radio signals and sends them to appropriate machines.
 
−
* Relay: Connected to a Hub on another Z-level. Allows ;Radio signals on its Z level to be run through the telecomms infrastructure of its linked hub.
 
  
−
==Standard Structure==
+
==Кратко о самих машинах==
−
Each step is sent through the HUB typically
+
* Подпространственные приёмники (Subspace Receivers): Принимают радиосигналы
−
# [[File:Station_Bounced_Radio.png]] Signal goes from headset/intercom/etc
+
* Подпространственные радиовещатели (Subspace Broadcasters): Посылают радиосигналы
−
# [[File:Subspace Receivers.gif]] to a RECEIVER
+
* Серверы передачи данных (Bus Mainframes): Регулируют радиосигналы
−
# [[File:Bus.gif]] Signal is sent to the appropriate BUS MAINFRAME
+
* Процессоры (Processors): Расшифровывают радиосигналы
−
# [[File:Processor Units.gif]] Signal is sent to the bus's corresponding PROCESSOR. Note that THE PROCESSOR AND BUS MUST BE DIRECTLY CONNECTED
+
* Телекоммуникационные серверы (Telecommunication Servers): Записывают радиосигналы.
−
# [[File:Bus.gif]] Signal is returned to the BUS MAINFRAME
+
* Хаб (Hub): Принимает все радиосигналы и рассылает их по соответствующим машинам
−
# [[File:Telecommunication Servers.gif]] Signal is logged at the SERVER and has scripts applied
+
* Реле (Relay): Подключён к хабу на другом Z-уровне. Позволяет радиосигналу проходить сквозь соединённый с ним хаб.
−
# [[File:Broadcaster.gif]] Signal is sent to the BROADCASTER
 
−
# [[File:Headset.png]] Signal is sent to all appropriate radio devices
 
  
 +
==Стандартная структура==
 +
Каждый шаг обычно посылается через хаб
 +
# [[File:Station_Bounced_Radio.png]] Сигнал из гарнитуры/телекома/и т.д
 +
# [[File:Subspace Receivers.gif]] Поступает в подпространственный приёмник
 +
# [[File:Bus.gif]] Далее сигнал посылается на серверы передачи данных
 +
# [[File:Processor Units.gif]] Затем сигнал идёт на связанный с сервером передачи данных процессор (ПРОЦЕССОР И СЕРВЕР ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СВЯЗАНЫ НАПРЯМУЮ)
 +
# [[File:Bus.gif]] Сигнал возвращается на сервер передачи данных
 +
# [[File:Telecommunication Servers.gif]] Проходит через телекоммуникационные серверы
 +
# [[File:Broadcaster.gif]]  Отправляется на подпространственный радиовещатель
 +
# [[File:Headset.png]] Отправляется на радиоустройства
  
−
Parts that are not optional:
 
−
* Subspace Receiver
 
−
* Subspace Broadcaster
 
−
* Bus Mainframe
 
  
 +
Обязательные устройства:
 +
* Подпространственный приёмник
 +
* Подпространственный радиовещатель
 +
* Сервер передачи данных
  
−
Parts that are functionally non-optional:
+
Не совсем обязательные устройства:
−
* Processor. Why? You get this otherwise:
+
* Процессор. Почему не совсем? Потому что работать будет, но получится следующее:
  
−
<font color=green>>/;v**r; [145.9] says, "*ok at a;<th$>/e >$s>*v p*is#$*& ot**ng tr#nsl%/****"</font color>
+
unknown [145.9] asks, "**е *а**т**л* ** **** ****** ** ***"
  
−
'''Selene Avery''' ''says, "Look at all these massive penises not being translated."''
+
'''Selene Avery''' ''says, "Мне кажется, или со связью что-то не то?"''
  
−
<font color=purple>P// [Engineering] yells, ";oly>$anna*>*&*&%$e</font color>
+
==Как все починить?==
 +
Если же вам лень следовать стандартной структуре, да и вообще, нужно быстренько восстановить связь и уйти прохлаждаться в баре, то вы можете просто-напросто игнорировать весь текст на этой странице и поступить следующим образом:
  
−
The above is a link of Receiver to Bus to Broadcaster.
 
  
 +
1. Нужно собрать/восстановить подпространственный приёмник, сервер передачи данных, процессор и подпространственный радиовещатель.
 +
  
−
==Can We Fix It?==
+
'''Необходимые инструменты:'''
−
'''NOW TO IGNORE EVERYTHING ABOVE AND TELL YOU HOW TO FIX TELECOMMS INCREDIBLY EASILY NO MATTER WHAT'S DONE TO IT.'''
+
* [[File:Screwdriver_tool.png]] Отвертка
 +
* [[File:Wrench.png]] Гаечный ключ
 +
* [[File:Wirecutters.png]] Кусачки
 +
* [[File:Crowbar.png]] Лом
  
  
−
'''Tools you need:'''
+
'''Полный список необходимых ресурсов (На заметку: большинство этих предметов может быть найдено на Техническом Складе, но этого будет недостаточно, чтобы построить все с нуля, если вы делаете именно это, мы рекомендуем вам разобрать все телекоммуникационное оборудование, которое осталось после взрыва или что у вас там произошло? Если этот вариант вам не подходит, упрашивайте РнД сделать вам недостающие вещи):'''
−
* [[File:Screwdriver_tool.png]] Screwdriver
 
−
* [[File:Wrench.png]] Wrench
 
−
* [[File:Wirecutters.png]] Wirecutters
 
−
* [[File:Crowbar.png]] Crowbar
 
  
−
 
−
'''Total list of items you need (NOTE: most of these items can be found in the Technical Storage, but not enough to build everything from scratch, if you're doing exactly that, we suggest deconstructing any telecommunication-machines that are left over from the explosion or whatever, if that's not an option, go bug R&D to make you items):'''
 
 
* 1x [[File:Module.png]] Subspace Receiver Board, 1x [[File:Module.png]] Bus Mainframe Board, 1x [[File:Module.png]] Processor Unit Board, 1x [[File:Module.png]] Subspace Broadcaster Board
 
* 1x [[File:Module.png]] Subspace Receiver Board, 1x [[File:Module.png]] Bus Mainframe Board, 1x [[File:Module.png]] Processor Unit Board, 1x [[File:Module.png]] Subspace Broadcaster Board
 
* 1x [[File:CableCoils.png]] Cable Coil
 
* 1x [[File:CableCoils.png]] Cable Coil
Строка 104: Строка 98:
 
* 1x [[File:Subspace_amplifier.png]] Subspace Amplifier
 
* 1x [[File:Subspace_amplifier.png]] Subspace Amplifier
  
−
[[File:Simple_telecomms.png|thumb|286px|An extremely simple, but still functional version of telecommunications.]]
 
−
'''Machines you need to build:'''
 
−
* [[File:Subspace Receivers.gif]] Subspace Receiver
 
−
* [[File:Bus.gif]][Bus Mainframe
 
−
* [[File:Processor Units.gif]] Processor Unit
 
−
* [[File:Broadcaster.gif]] Subspace Broadcaster
 
  
−
These can be done in any room/hallway with a powered APC, including a bombed-out telecomms room or anywhere else.
+
[[File:Simple_telecomms.png|thumb|286px|Чрезвычайно простая, но работающая версия телекоммуникаций.]]
 +
* [[File:Subspace Receivers.gif]] Подпространственный приёмник
 +
* [[File:Bus.gif]] Серверы передачи данных
 +
* [[File:Processor Units.gif]] Процессор
 +
* [[File:Broadcaster.gif]] Подпространственный радиовещатель
  
−
'''After building:'''
+
Все это может быть построено абсолютно в любом помещении, запитанном от АПС.
−
# Clear ANY frequency filters on the machines.
 
−
# Grab the Bus Mainframe and put it on your multitool buffer (down on the list, click "Multitool Buffer")
 
−
# Link it to the Broadcaster, Processor, and Receiver (click "Add Machine").
 
  
−
That's it. You're done. It'll process all telecomms signals with no lag, no static, no loss of functionality.
 
  
−
=A More Elaborate Guide to Telecommunications=
+
'''После постройки:'''
−
== The Central Compartment ==
+
# На всех машинах уберите любые фильтруемые частоты.
−
[[File:TelecommEg.PNG|896px|thumb|right|A basic example of a telecommunication central compartment. All essential machines, including a monitoring and logging computer, are present.]]
+
# Запишите параметры сервера передачи данных в буффер вашего мультитула.
−
A functional telecommunication central compartment (otherwise known as the "Server Room") contains several machines, each with its own isolated function. These machines make up a usually independent telecommunication network, with a pre-specified array of frequencies to process. Optionally, monitoring computers may be used to keep track of telecommunication activity and network integrity. It is important to notice that the machines, most dominantly the ''Processor Units'', generate a significant amount of heat. The central compartment is generally kept at a very low temperature to prevent the damage of the hardware infrastructure, so maintenance is usually not done without proper protective equipment.
+
# Соедините сервер передачи данных с приёмником, процессором и радиовещателем.
  
−
A ''central'' communications compartment is not necessary for a functional telecommunications network. In fact, it may be more efficient to separate the network into sub-nets. Nanotrasen Tech Department, however, strongly suggests the centralization of the machinery for easier maintenance and bookkeeping. While a strong central compartment may be easier to maintain, it is also easier to sabotage or blow up. The only thing worse than explosive concussion damage and massive atmospheric de-stabilization is a downed communication grid. A central compartment should be well-fortified and stable, and fortunately for the crew, Nanotrasen cannot pinch for pennies in this department. The station will either receive a robust Communications Satellite or inner-station Server Room.
+
=Подробнее о телекоммуникациях=
 +
== Центр вещания ==
 +
[[File:TelecommEg.png|180 × 148px|thumb|right|Пример центрального телекоммуникационного отсека. Все основные ЭВМ, в том числе мониторинговые и регистрационный компьютер.]]
 +
Функционирующий телекоммуникационный центральный отсек (иначе известный как "Серверная комната") содержит несколько ЭВМ, каждая со своей собственной исключительной функцией. Эти ЭВМ обычно и составляют независимую телекоммуникационную сеть, с заранее заданными радиочастотами. Дополнительные мониторинговые компьютеры можно использовать для отслеживания работы телекоммуникационной сети и их состояния. Важно знать, что ЭВМ, а именно наиболее сильно Процессоры, выделяют очень много тепла. В главном отсеке, как правило, поддерживают очень низкую температуру, чтобы предотвратить повреждение электронных устройств, поэтому обслуживание не выполняется без средств защиты.
  
−
== The Machines ==
+
Центральный телекоммуникационный отсек не является необходимым для функционирования телекоммуникационной сети. Фактически,он более эффективно разделяет сети на под сети. Департамент технического обслуживания Нанотрейзен, однако, говорит что централизация телекоммуникаций нужна для облегчения обслуживания и бухгалтерского учета. В то время как центральный телекоммуникационный отсек может быть проще в обслуживании, но и так же легче в саботирование или подрыве. Единственное, что хуже, чем сотрясение мозга или дестабилизации атмосферы это не работающая связь. Центральный телекоммуникационный отсек должен быть хорошо укрепленным и стабилен, и к счастью для экипажа, Нанотрейзен не экономит на этом отсеке. Станция либо будет иметь надежный Спутник связи или Серверную на самой станции.
−
There are 5 different kinds of machines essential for a healthy telecommunication network. Without one or the other, the entire system would cease to function or would not function optimally. All telecommunication machines idle until they receive a signal, and all the machines are built with Hyperwave Filtering modules that allow for the scanning of signal's frequency regardless of intensity. This means each machine can selectively choose which signals to pay attention to, if there are any specified frequencies to tune into.
 
  
 +
== Устройства связи ==
 +
Есть 5 различных видов ЭВМ имеющих важное значение для полноценной телекоммуникационной сети. Без одной или другой, вся система перестанет функционировать или не будет функционировать нормально. Все телекоммуникационные ЭВМ в ждущем режиме, пока они не получат сигнал, и все ЭВМ создавались с модулем Hyperwave Filtering, который позволяет сканирования сигнальные частоты, независимо от силы. Это означает, что каждая ЭВМ может выбирать, какие сигналы обрабатывать, что бы настроиться на определенные частоты.
  
−
=== [[File:Subspace Receivers.gif]] Subspace Receivers ===
 
−
''Subspace Receivers'' are essential to a subspace telecommunication network. They have a long-term subspace window open at all times, and create the subspace-equivalent of a gravity well in its warped version of space-time. FTL signals traveling in subspace are going too "fast" to be sucked into the gravity well, but a carbon copy of the signal is produced whenever a signal passes through the pocket. This signal is then converted into a real radio wave by the Subspace Receiver and passed onto all immediately-linked machines. In a typical scenario only Bus Mainframes would receive the signal.
 
  
−
=== [[File:Relay.gif]] Telecommunication Relays ===
+
=== [[File:Subspace Receivers.gif]] Подпространственные приёмники ===
−
''Telecommunication Relays'' are very essential creating a full network. They allow the network to expand by being able to send signals past Z levels. Meaning that when saying something in the radio, after the message is processed the HUB will locate all linked relays and add their Z level information to the signal data, which will then broadcast on the level when it reaches the broadcaster. It works by charging atoms for an almost faster than light signal. It then gets broadcasted to the hub, the only machine that can receive these almost-light speed signals and then sends them ideally to a Bus Mainframe.
+
''Подпространственные приёмники'' (Subspace Receivers) имеют важное значение для подпространственной телекоммуникационной сети. Они имеют открытые подпространственные окна все время, и создают подпространство эквивалентное гравитационному колодцу деформирующий временное пространство (что-то вроде червоточины). FTL сигналы, распространяющиеся в подпространстве слишком "быстро", чтобы бы попасть в гравитационный колодец, но точная копия сигнала возникает всегда, когда сигнал проходит через карман. Этот сигнал затем преобразуется в радиоволны на подпространственном приемнике и передается на все остальные ЭВМ. Обычно только Серверы передачи информации принимают сигнал от приемника.
 +
 
 +
=== [[File:Relay.gif]] Реле ===
 +
''Реле'' (Telecommunication Relays) очень важный элемент при создании полной сети. Позволяет расширить сеть, будучи подключённым к хабу на другом Z-уровне и позволяет радиосигналу проходить сквозь соединённый с ним хаб. Это значит, что когда мы говорим в радио,то наше сообщение сначала обрабатывается в хабе, затем хаб находит все связанный реле и добавляет свою Z-информацию к сигналу, который затем транслируется на уровне на котором достигнет приёмника, а затем сервера.
  
 
=== [[File:Hub.gif]] Telecommunication Hub ===
 
=== [[File:Hub.gif]] Telecommunication Hub ===
−
''Telecommunication Hub'' is the main junction for the network. It is connected to many relays that are scattered along space, waiting to receive and send information to buses and relays. It uses a high level technology of circuits to send information as efficiently and as fast as possible.
+
''Телекоммуникационный хаб'' (Telecommunication Hub) является основным узлом в сети. Связан со многими реле, разбросанными по космосу, ожидая получения или отправления информации на серверы и реле.
  
  
 
[[File:SpessChart.png|640px|thumb|left|A simple visual synopsis of a basic radio telecommunication network. It shows the "route" a subspace transmission travels before it reaches its end destination(s).]]
 
[[File:SpessChart.png|640px|thumb|left|A simple visual synopsis of a basic radio telecommunication network. It shows the "route" a subspace transmission travels before it reaches its end destination(s).]]
  
−
=== [[File:Bus.gif]] Bus Mainframes ===
+
=== [[File:Bus.gif]] Серверы передачи данных ===
−
''Bus Mainframes'' regulate and handle the transfer of massive quantities of data at near instantaneous speeds. They are not essential to a network, but are required to keep data transfer instant. They usually transfer data back and forth between servers and processor units. If a Bus Mainframe is missing, network output may be unreliable or slow.
+
''Серверы передачи данных'' (Bus Mainframes) регулируют и обрабатывают передачи огромного количества данных практически мгновенно. Они не являются необходимыми для телекоммуникационной сети, но обязательны для передачи данных мгновенно. Они, как правило передают данные туда и обратно между серверами и процессорными модулями. Если Серверы передачи данных отсутствует, работа сети может быть ненадежной или медленной.
−
 
 
−
 
 
−
=== [[File:Processor Units.gif]] Processor Units ===
 
−
''Processor Units'' decrypt, clean and stretch hyper-compressed radio signals. Radio signals are sent into subspace using a preset encryption hash but random seed, which makes the process of encrypting and sending very light but unpacking and decrypting heavy due to the weird nature of subspace. Processor Units can instantly make signals readable by other machines. They are not essential to a subspace network but if one is missing, network output may not be understandable.
 
−
 
 
−
 
 
−
=== [[File:Telecommunication Servers.gif]] Telecommunication Servers ===
 
−
''Telecommunication Servers'' log network statistics and signal traffic for easy maintenance. Each server represents a "channel" in the Nanotrasen default settings. They can listen in to multiple channels, however. For each signal that is sent to a server, a database entry is created and the signal's information is stored. The servers also help by sorting the order in which signals are transferred to subspace broadcasters, which is vital for instantaneous signal transferring.
 
  
  
 +
=== [[File:Processor Units.gif]] Процессоры ===
 +
''Процессоры'' (Processor Units) расшифровывают, очищают и растягивают Hyper-сжатые радиосигналы. Радио сигналы посылаются в подпространстве с использованием шифрования кэша, но из случайного источника, это делает процесс шифрования и отправки очень легким, но распаковку и расшифровку сложными из-за странной природы подпространства. Процессоры могут мгновенно делать сигналы, читаемые на других машинах. Они не являются необходимыми для подпространственной сети, но если один из них отсутствует, результат расшифровки может быть непонятным.
  
−
''Additionally'', Telecommunication Servers are capable of running user-written scripts through use of a Telecommunications Traffic Monitor. When a signal passes through a server (and the server is set to automatically execute code), the interpreter halts the signal until the code has finished executing, then releases the signal. During this time, the server's script interpreter can modify the signal's contents or flag it as a rejected signal, which will cause broadcasters to ignore it.
 
  
−
''[[Справка_по_NTSL|еще больше информации по скриптам]]''.
+
=== [[File:Telecommunication Servers.gif]] Телекоммуникационные серверы ===
 +
''Телекоммуникационные серверы'' (Telecommunication Servers) регистрируют сетевую статистику и сигналы для легкой эксплуатации. Каждый сервер представляет собой "канал" настроенный в Нанотрейзен по умолчанию. Однако, они могут быть настроены на несколько каналов. Для каждого сигнала, который посылается на сервер, создается запись в базе данных и информация о сигнале сохраняется в памяти. Серверы также помогают сортировать порядок путей, в которых сигналы передаются по подпространственным передатчикам, что очень важно для мгновенной передачей сигнала.
  
−
=== [[File:Broadcaster.gif]] Subspace Broadcasters ===
+
=== [[File:Broadcaster.gif]] Подпространственный радиовещатель ===
−
''Subspace Broadcasters'' are impressive pieces of hardware that are capable of opening large enough subspace windows to transfer de-compressed data bursts, in encoded radio waves, through. They are necessary for any network that is expected to output information back to receiving radio devices. They operate by directing high-powered lasers into a small subspace window and fluctuating the amplitude of radio waves through subspace, allowing the large data packets easier entering and exiting of subspace.
+
''Подпространственный радиовещатель (Subspace Broadcasters)'' aважная часть всего оборудования, они способны к открытию достаточно больших подпространственных окон для передачи де-сжатых пакетов данных, закодированных в радиоволны. Они необходимы для любой телекоммуникационной сети, которая посылает информацию в радиооборудование. Они работают, направляя мощные лазеры в небольшое подпространственное окно и колебания амплитуды радиоволн в подпространстве, позволяют передавать большие пакеты данных легче при входе и выходе из подпространства.
  
−
== Maintenance Guide ==  
+
== Руководство по техническому обслуживанию ==  
−
Telecommunications machines are flexible and can adapt to structure changes, and they are otherwise immortal to mundane errors and crashes. However, in the event of a catastrophe such as an explosion, singularity, or anything of the like the default warranty becomes void and the machines will probably be destroyed or totaled. If one or more machines are destroyed, chances are the entire communication grid or at least part of it will be down. While intercoms and station bounced radios are capable of limited non-subspace communication it is most definitely not reliable. It should be maximum priority to get those machines up again.
+
Телекоммуникационные ЭВМ гибки в настройках и могут изменяться под различные устройства, так же они устойчивы к ошибкам и сбоям. Тем не менее, в случае катастроф, таких как взрыв, "побег" сингулярности, или что-нибудь подобное которое гарантирует образование пустоты, ЭВМ, вероятно, будут уничтожены. Если одна или несколько ЭВМ будут уничтожены, скорее всего, вся сеть связи или по крайней ее мере часть "накроется". В то время как интеркомы и радио способны обходиться без подпространства, но радио гарнитура определенно не способна работать без него. Должен быть выставлен максимальный приоритет что бы эти ЭВМ были починены.
  
−
If you suspect the machines aren't working properly (or at all), you should identify the cause first. Probably the most common issue is an exploded central compartment. Repair any structural damage and assess the machines. If they're still on (flashing/blinking lights, etc) then they are relatively functional. If there's been some atmospheric depressurization you're going to want to pump supercooled air into room; the machines need cold gas to survive or they will not be able to diffuse their heat into the environment, and will overheat.
+
Если вы подозреваете, что ЭВМ не работают должным образом (или вообще), вы должны в первую очередь определить причину. Вероятно, наиболее распространенной проблемой является взрыв центрального отсека. Произведите ремонт поврежденных конструкций и оцените состояние ЭВМ. Если они все еще работают (светятся/мигают огни, и т.д.), то они функционируют. Если есть разгерметизация вы должны накачать холодного воздуха в комнату; у ЭВМ должна быть низкая температура, чтобы они функционировали, иначе они произведут много тепла и будут перегреваться.
  
−
[[File:Multitool-tcomm.png|thumb|274px|right|The multitool-telecomm interface.]]
 
−
If the machines have been overheated, you can fix them by simply reconstructing them. To do this, first unfasten the exterior bolts with a screwdriver. Next, dislodge the plating with a wrench. Next, remove the internal cables with some wirecutters. After that, you can use a crowbar to remove the internal components and circuit board. From there, you can either deconstruct the empty frame or simply rebuild it. If the machines have been completely destroyed, you're going to want to build more. You're going to have to bug R&D for some really high-tier circuit boards and stock parts, or salvage some parts from other toasted telecomm machines. Keep in mind, you don't have to reconstruct ALL the machines. At the very minimum you need 1 receiver, 1 processor, 1 server, and 1 broadcaster. You might have to manually reconnect to relays if they are destroyed, this involves a long walk.
 
  
−
== Telecommunication Polymorphism ==
+
[[File:Multitool-tcomm.png|thumb|274px|right|Интерфейс телекоммуникаций через мультитул.]]
−
The machines can be retrofitted manually to work with other machines that normally would not be very common or wise. In the case of an emergency, however, it can be a life-saver. You can use a multitool to interface with telecommunication machines, which will allow you to modify some of the machines' properties. You can also link together machines with this interface, which is possibly the most important function.
+
Если ЭВМ перегрелись, вы можете поправить это просто реконструировав их. Чтобы сделать это:
  
−
In order to link two machines, access one of them with your multitool. Select [Add Machine] at the bottom of the window to store this machine in the buffer of the multitool. Now access the other machine with the same multitool. The machine previously buffered should still be in the buffer of the multitool. Select [Link] to add the machine currently buffered to the list of machine links of the machine currently accessed. This will establish a link between these two machines. (Note that it is possible to link a machine to itself; this is both harmless and pointless.)
+
* Открутите внешние болты отверткой.
 +
* Уберите корпус с помощью гаечного ключа.
 +
* Обрежьте внутри провода с помощью кусачек.
 +
* Используйте лом для удаления плат и компонентов.
 +
* Разберите пустую рамку (вероятно горелкой) или просто восстановите ЭВМ.
 +
Если ЭВМ были полностью уничтожены, тогда вам нужно будет построить их с нуля. Вам понадобятся платы и компоненты очень высокого уровня которые вы можете найти в хранилище плат, заказать у ученых или, возможно, найти оставшиеся после разрушения какие либо части. Имейте в виду, вам не обязательно восстанавливать все машины. Как минимум вам нужен 1 приемник, 1 процессор, 1 сервер и 1 вещатель.
  
−
=== Subspace Receivers ===
+
== Телекоммуникационный полиморфизм ==
−
You can link Subspace Receivers to ''Processor Units'' if you are unable to link to a functional bus mainframe. This can and will create substantial network lag, because Bus Mainframes are needed for rapid information transferring and advanced port configurations.
+
Через ручную установку ЭВМ могут работать с другими ЭВМ, это не часто делают. Однако, в чрезвычайной ситуации это может спасти жизнь. Вы должны будете использовать мультитул для вызова интерфейса телекоммуникационной ЭВМ, в котором вы сможете изменять некоторые параметры. Вы также можете объединить ЭВМ с похожими интерфейсами, возможно, это самая важная функция.
  
−
=== Bus Mainframes ===
+
Для того, чтобы связать две ЭВМ, откройте интерфейс одной из них с помощью мультитула. Выберите (Добавить ЭВМ) [Add Machine] в нижней части окна, чтобы добавить эту ЭВМ в память мультитула. Теперь откройте интерфейс у другой ЭВМ с такой же функциональностью. Первая ЭВМ должна быть в памяти мультитула. Выберите (Ссылка) [Link] что бы добавить ЭВМ к списку доступных ЭВМ. Это позволит установить связь между этими ЭВМ. (Обратите внимание, что можно связать ЭВМ саму с собой, это неосмысленно и бесполезно.)
−
You can link Bus Mainframes to ''Subspace Broadcasters'' if you are unable to link to a functional server. This will not have much of an effect besides a very miniscule performance decrease.
 
  
−
If you do not link to a Processor Unit, signals' readability will suffer substantially. It will also make it impossible to directly link to broadcasters.
+
=== Подпространственные приёмники ===
 +
Вы можете связать Подпространственные приемники с Процессором (Processor Units), если у вас нету функционального Сервера передачи информации (Bus Mainframes). Это может и создать чудовищные лаги, так как сервера необходимы для быстрой передачи информации и расширенной конфигурации порта.
  
−
=== Processor Units ===
+
=== Блоки передачи информации ===
−
You can link Processor Units to ''Telecommunication Servers'' if you are unable to link to Bus Mainframes. This will naturally have a significant performance cost.
+
Вы можете связать Сервер передачи данных (Bus Mainframes) с Подпространственным радиовещателем (Subspace Broadcasters) если у вас нету функционального Телекоммуникационного сервера (Telecommunication Servers). Особых проблем это не вызовет, кроме очень незначительного падения производительности.
  
−
=== Telecommunication Relay ===
+
Если вы не используете Процессор (Processor Unit), расшифровка сигналов существенно пострадает. Это также сделает не возможным связывание с радиовещателем.
−
Relays must be connected to a HUB in order to add information to the signal about the Z level it is in, and which will broadcast in. It cannot be linked to any other machine usefully.
 
  
−
=== Telecommunication Hub ===
+
=== Процессоры ===
−
This machine is essential when creating relays that allow you to send the same signal to multiple broadcasters on different space levels.
+
Вы можете связать Процессор (Processor Units) с Телекоммуникационным сервером (Telecommunication Servers) если у вас нету функционального Сервера передачи данных (Bus Mainframes). Это естественно, будет более экономически выгодно.
−
It is ordinarily connected to Relays, Servers and Buses. When it receives information from Relays it sends it to all linked Buses. If it receives information from a machine that isn't a Relay, it assumes it's ready-to-transmit data and then sends it to all linked Relays. This data is ideally received from Servers but Buses and Processors can send this information too.
 
  
−
=== Telecommunication Servers ===
+
=== Телекоммуникационные сервера ===
−
These cannot really be linked to anything else other than a broadcaster. They are only needed to store logs and maintain sane bookkeeping.
+
Они не могут быть связан ни с чем еще, кроме как с вещателем. Они нужны лишь для хранения сетевой статистики и сохранения бухгалтерского учета.
  
−
=== Subspace Broadcasters ===  
+
=== Подпространственный радиовещатель ===
−
These are ESSENTIAL if you want an output. There is nothing you can do with these in terms of polymorphism.
+
Он имеет очень ВАЖНУЮ функцию: вывод сообщений. С ним вы ничего не можете сделать с точки зрения полиморфизма.
  
−
= Being An Ass =
+
= Радиомолчание =
−
Now downing the radio may seem like something the captain does when he stubs his toe too hard, but downing the radios is something even the most [[Assistant|clueless trouble maker]] can do, provided they have the tools. Here are some easy ways to make nobody hear the screams of the station's inhabitants.
+
{{NT_Censorship|
 +
Полезная тактика для предателя для того, что бы ваша цель не смогла использовать радио или для заманивания Главного инженера в отсек телекоммуникаций. Вот несколько простых способов сделать так, что бы никто не слышал криков станции.
  
−
* Destroy the sub-space broadcaster. Those screams will be uttered, But not heard.
+
1. Выключите кулеры. Если вы читали всю статью, то вы знаете, что эти ЭВМ перегреются без работающей холодильной установки.
  
−
* Deconstruct the processor. This makes the radio blast gibberish that nobody can comprehend.
+
2. Уничтожьте подпространственный радиовещатель. Люди будут кричать, но никто их не услышит.
  
−
* Deconstruct the server and it's bus. Depending on which ones you knock out you can disable most of the command channels and such.
+
3. Уничтожьте процессор. Это сделает любые сообщения непонятными.
  
−
* Add Filtered Frequencies to the Hub in order to only allow people to speak on those frequencies. You can do this on any machine and department channels will also suffer from not being able to pass the filter.
+
4. Уничтожьте сервер. В зависимости от того какие вы уничтожите, будут отключены определенные каналы.
 +
}}
 
{{GuideMenu}}
 
{{GuideMenu}}
 +
[[Category:Available in library]]

Текущая версия от 10:33, 4 июня 2021

В разработке…

Jobeng.png
Данная статья помечена как неоконченная. Это означает, что статья находится на доработке, поэтому является неверной или неактуальной.

Вы можете помочь проекту Onyxyeye@256x256.png Onyx и сообществу Animus-logo.png SS13 в целом — зайдите на наш Bus Mainframes.gif Портал сообщества.


Система телекоммуникаций - это полностью реконструированная работа радиосвязи. Она отличается от старого способа связи очень простым и раннее прямым процессом радиосвязи, но в свою очередь представляет новую стратегию для вражеских агентов.


Доступно из игры

Внимание! Материал, изложенный ниже, доступен для прочтения в виде книги Book2.png «Телекоммуникации» играющим на серверах SS13 нашего проекта.
Librarycomputer.gif

Постарайтесь не размещать ниже этой плашки информацию, которая не должна быть доступна персонажам внутри игры (см. OOC в IC).

Легкая починка системы телекоммуникаций

Радио неожиданно перестало работать? Или кто-то опять взорвал телекомы? Из данной статьи вы узнаете, как быстро обнаружить и исправить проблему:

  1. Кто-то подорвал их?
    1. Обеспечьте отсек телекоммуникаций энергией.
    2. Посмотрите каких механизмов не хватает: Receiver, Bus, Processor, Broadcaster.
    3. Перенастройте одну из машин, которая все еще работает, мультитулом (отсоедините и уберите все частоты).
    4. Перейдите к пункту Можем ли мы починить это?, постройте недостающие механизмы и соедините их по инструкции.
      1. (К примеру, если все кроме СМЕСа, АПС, Приемник(Receiver) и Баса(Bus) уничтожено, вам понадобится Процессор(Processor) и Передатчик(Broadcaster). Перенастройте Приемник(Receiver) и Бас(Bus), соорудите Процессор(Processor) и Передатчик(Broadcaster), и соедините их все воедино.)
  2. Полностью уничтожены или сожраны сингулярностью?
    1. Перейдите к пункту Можем ли мы починить это? и проследуйте инструкциям.
  3. Все цело, но лампочки на машинах не горят?
    1. Если вам приходило сообщение с ЦентКома, наподобие этого "Ionospheric anomalies detected. Temporary telec#MCi46:5.;@63-BZZZZT", то подождите пару минут и все оборудование заработает автоматически. Запомните, такое отключение может произойти и без сообщения с ЦК, просто подождите 5 минут и все должно заработать снова.
    2. Проверьте АПС: Главный рубильник и оборудование должно быть включено. Если это не так, включите его.
    3. Проверьте оборудование мультитулом и посмотрите, включено ли питание? Если нет, включите его.
  4. Все оборудование на месте, работает, но все равно ничего не слышно по радио?
    1. Проверьте Телекоммуникационный Центр мультитулом.
      1. Название сети установлено на tcommsat? Если нет, то установите tcommsat и...
        1. Спуститесь вниз меню Телекоммуникационного Центра(далее ТЦ), пока не увидите надписьMULTITOOL BUFFER.
        2. Нажмите [Add Machine], теперь информация о ТЦ в памяти вашего мультитула.
        3. Используйте свой мультитул на Приемнике (Так, для примера, вам придется проделать все то же самое и с другим оборудованием)
        4. Прокрутите меню вниз и нажмите кнопку [Link] для соединения механизма с ТЦ.
        5. Повторите все это со всем оборудованием (кроме СМЕСа, черного ящика, сервера обмена сообщениями и компьютерами снаружи).
    2. Проверьте остальное оборудование на наличие питания и правильно заданного сетевого имени.

Кратко о телекоммуникациях

Если вы просто хотите узнать, как невероятно легко все починить, пролистайте до картинок.

Итак, вы пришли на эту страницу, дабы узнать о том, что это за штука такая странная — «Телекоммуникации», но не хотите читать горы текста и во всём разбираться? Что-ж, тогда объясним всё несколько проще: имеется комната. Она наполнена сверххолодным газом, которым вам ни в коем случае не нужно дышать, а тем более находится в нём без защиты в виде какого-нибудь скафандра. А зачем там тот газ? В этой комнате находятся специализированные ЭВМ в виде разнообразных приёмников, передатчиков, процессоров и т.д., которые очень быстро перегреваются и выходят из строя. Зачем они нужны? Верно — для того, чтобы на станции была связь. Отчего всё это дело питается? От местного APC, который так любят уничтожать такие же местные агенты Синдиката (в том случае, конечно, если не захотят взорвать помещение полностью). Всё. Вы знаете о телекоммуникациях чуть больше рядового сотрудника станции. А теперь читайте текст дальше и почините эту штуку!

Инструменты

Получить доступ к любой машине в комнате очень просто — нужно лишь взять в руку мультитул (один как раз лежит в помещении чуть севернее самих машин, рядом с охладителем) и использовать его на одном из устройств. По большей части мультитул позволяет связывать определённые машины друг с другом. Находясь в интерфейсе машины и нажав кнопку [Add Machine] вы можете добавить в буфер мультитула определённую ЭВМ для того, чтобы в дальнейшем при помощи кнопки [Link] связать её с другой машиной. Кнопка [Flush] же позволяет удалить устройство из буфера. Стоит отметить, что в интерфейсе многих машин существуют фильтры для некоторых частот, а также строка идентификации, привязка к определённой сети (обычно это tcommsat), изменение частоты сигнала (обычно не используется) и, собственно, список привязанных машин. Особое внимание нужно обращать на имя сети, ибо если его поменять, то это автоматом отвяжет другие машины.

Кратко о самих машинах

  • Подпространственные приёмники (Subspace Receivers): Принимают радиосигналы
  • Подпространственные радиовещатели (Subspace Broadcasters): Посылают радиосигналы
  • Серверы передачи данных (Bus Mainframes): Регулируют радиосигналы
  • Процессоры (Processors): Расшифровывают радиосигналы
  • Телекоммуникационные серверы (Telecommunication Servers): Записывают радиосигналы.
  • Хаб (Hub): Принимает все радиосигналы и рассылает их по соответствующим машинам
  • Реле (Relay): Подключён к хабу на другом Z-уровне. Позволяет радиосигналу проходить сквозь соединённый с ним хаб.

Стандартная структура

Каждый шаг обычно посылается через хаб

  1. Station Bounced Radio.png Сигнал из гарнитуры/телекома/и т.д
  2. Subspace Receivers.gif Поступает в подпространственный приёмник
  3. Bus.gif Далее сигнал посылается на серверы передачи данных
  4. Processor Units.gif Затем сигнал идёт на связанный с сервером передачи данных процессор (ПРОЦЕССОР И СЕРВЕР ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СВЯЗАНЫ НАПРЯМУЮ)
  5. Bus.gif Сигнал возвращается на сервер передачи данных
  6. Telecommunication Servers.gif Проходит через телекоммуникационные серверы
  7. Broadcaster.gif Отправляется на подпространственный радиовещатель
  8. Headset.png Отправляется на радиоустройства


Обязательные устройства:

  • Подпространственный приёмник
  • Подпространственный радиовещатель
  • Сервер передачи данных

Не совсем обязательные устройства:

  • Процессор. Почему не совсем? Потому что работать будет, но получится следующее:

unknown [145.9] asks, "**е *а**т**л* ** **** ****** ** ***"

Selene Avery says, "Мне кажется, или со связью что-то не то?"

Как все починить?

Если же вам лень следовать стандартной структуре, да и вообще, нужно быстренько восстановить связь и уйти прохлаждаться в баре, то вы можете просто-напросто игнорировать весь текст на этой странице и поступить следующим образом:


1. Нужно собрать/восстановить подпространственный приёмник, сервер передачи данных, процессор и подпространственный радиовещатель.


Необходимые инструменты:

  • Screwdriver tool.png Отвертка
  • Wrench.png Гаечный ключ
  • Wirecutters.png Кусачки
  • Crowbar.png Лом


Полный список необходимых ресурсов (На заметку: большинство этих предметов может быть найдено на Техническом Складе, но этого будет недостаточно, чтобы построить все с нуля, если вы делаете именно это, мы рекомендуем вам разобрать все телекоммуникационное оборудование, которое осталось после взрыва или что у вас там произошло? Если этот вариант вам не подходит, упрашивайте РнД сделать вам недостающие вещи):

  • 1x Module.png Subspace Receiver Board, 1x Module.png Bus Mainframe Board, 1x Module.png Processor Unit Board, 1x Module.png Subspace Broadcaster Board
  • 1x CableCoils.png Cable Coil
  • 9x Micro Manipulator.png Micro Manipulators (only 4 in Tech Storage!)
  • 1x Scanning Module.png Scanning Module (none in Tech Storage!)
  • 3x Micro-laser.png High-Power Micro Laser
  • 4x Hyperwave filter.png Hyperwave Filter
  • 3x Subspace ansible.png Subspace Ansible
  • 1x Ansible crystal.png Ansible Crystal
  • 1x Subspace Analyzer.png Subspace Wavelength Analyzer
  • 1x Subspace amplifier.png Subspace Amplifier


Чрезвычайно простая, но работающая версия телекоммуникаций.
  • Subspace Receivers.gif Подпространственный приёмник
  • Bus.gif Серверы передачи данных
  • Processor Units.gif Процессор
  • Broadcaster.gif Подпространственный радиовещатель

Все это может быть построено абсолютно в любом помещении, запитанном от АПС.


После постройки:

  1. На всех машинах уберите любые фильтруемые частоты.
  2. Запишите параметры сервера передачи данных в буффер вашего мультитула.
  3. Соедините сервер передачи данных с приёмником, процессором и радиовещателем.

Подробнее о телекоммуникациях

Центр вещания

Пример центрального телекоммуникационного отсека. Все основные ЭВМ, в том числе мониторинговые и регистрационный компьютер.

Функционирующий телекоммуникационный центральный отсек (иначе известный как "Серверная комната") содержит несколько ЭВМ, каждая со своей собственной исключительной функцией. Эти ЭВМ обычно и составляют независимую телекоммуникационную сеть, с заранее заданными радиочастотами. Дополнительные мониторинговые компьютеры можно использовать для отслеживания работы телекоммуникационной сети и их состояния. Важно знать, что ЭВМ, а именно наиболее сильно Процессоры, выделяют очень много тепла. В главном отсеке, как правило, поддерживают очень низкую температуру, чтобы предотвратить повреждение электронных устройств, поэтому обслуживание не выполняется без средств защиты.

Центральный телекоммуникационный отсек не является необходимым для функционирования телекоммуникационной сети. Фактически,он более эффективно разделяет сети на под сети. Департамент технического обслуживания Нанотрейзен, однако, говорит что централизация телекоммуникаций нужна для облегчения обслуживания и бухгалтерского учета. В то время как центральный телекоммуникационный отсек может быть проще в обслуживании, но и так же легче в саботирование или подрыве. Единственное, что хуже, чем сотрясение мозга или дестабилизации атмосферы это не работающая связь. Центральный телекоммуникационный отсек должен быть хорошо укрепленным и стабилен, и к счастью для экипажа, Нанотрейзен не экономит на этом отсеке. Станция либо будет иметь надежный Спутник связи или Серверную на самой станции.

Устройства связи

Есть 5 различных видов ЭВМ имеющих важное значение для полноценной телекоммуникационной сети. Без одной или другой, вся система перестанет функционировать или не будет функционировать нормально. Все телекоммуникационные ЭВМ в ждущем режиме, пока они не получат сигнал, и все ЭВМ создавались с модулем Hyperwave Filtering, который позволяет сканирования сигнальные частоты, независимо от силы. Это означает, что каждая ЭВМ может выбирать, какие сигналы обрабатывать, что бы настроиться на определенные частоты.


Subspace Receivers.gif Подпространственные приёмники

Подпространственные приёмники (Subspace Receivers) имеют важное значение для подпространственной телекоммуникационной сети. Они имеют открытые подпространственные окна все время, и создают подпространство эквивалентное гравитационному колодцу деформирующий временное пространство (что-то вроде червоточины). FTL сигналы, распространяющиеся в подпространстве слишком "быстро", чтобы бы попасть в гравитационный колодец, но точная копия сигнала возникает всегда, когда сигнал проходит через карман. Этот сигнал затем преобразуется в радиоволны на подпространственном приемнике и передается на все остальные ЭВМ. Обычно только Серверы передачи информации принимают сигнал от приемника.

Relay.gif Реле

Реле (Telecommunication Relays) очень важный элемент при создании полной сети. Позволяет расширить сеть, будучи подключённым к хабу на другом Z-уровне и позволяет радиосигналу проходить сквозь соединённый с ним хаб. Это значит, что когда мы говорим в радио,то наше сообщение сначала обрабатывается в хабе, затем хаб находит все связанный реле и добавляет свою Z-информацию к сигналу, который затем транслируется на уровне на котором достигнет приёмника, а затем сервера.

Hub.gif Telecommunication Hub

Телекоммуникационный хаб (Telecommunication Hub) является основным узлом в сети. Связан со многими реле, разбросанными по космосу, ожидая получения или отправления информации на серверы и реле.


A simple visual synopsis of a basic radio telecommunication network. It shows the "route" a subspace transmission travels before it reaches its end destination(s).

Bus.gif Серверы передачи данных

Серверы передачи данных (Bus Mainframes) регулируют и обрабатывают передачи огромного количества данных практически мгновенно. Они не являются необходимыми для телекоммуникационной сети, но обязательны для передачи данных мгновенно. Они, как правило передают данные туда и обратно между серверами и процессорными модулями. Если Серверы передачи данных отсутствует, работа сети может быть ненадежной или медленной.


Processor Units.gif Процессоры

Процессоры (Processor Units) расшифровывают, очищают и растягивают Hyper-сжатые радиосигналы. Радио сигналы посылаются в подпространстве с использованием шифрования кэша, но из случайного источника, это делает процесс шифрования и отправки очень легким, но распаковку и расшифровку сложными из-за странной природы подпространства. Процессоры могут мгновенно делать сигналы, читаемые на других машинах. Они не являются необходимыми для подпространственной сети, но если один из них отсутствует, результат расшифровки может быть непонятным.


Telecommunication Servers.gif Телекоммуникационные серверы

Телекоммуникационные серверы (Telecommunication Servers) регистрируют сетевую статистику и сигналы для легкой эксплуатации. Каждый сервер представляет собой "канал" настроенный в Нанотрейзен по умолчанию. Однако, они могут быть настроены на несколько каналов. Для каждого сигнала, который посылается на сервер, создается запись в базе данных и информация о сигнале сохраняется в памяти. Серверы также помогают сортировать порядок путей, в которых сигналы передаются по подпространственным передатчикам, что очень важно для мгновенной передачей сигнала.

Broadcaster.gif Подпространственный радиовещатель

Подпространственный радиовещатель (Subspace Broadcasters) aважная часть всего оборудования, они способны к открытию достаточно больших подпространственных окон для передачи де-сжатых пакетов данных, закодированных в радиоволны. Они необходимы для любой телекоммуникационной сети, которая посылает информацию в радиооборудование. Они работают, направляя мощные лазеры в небольшое подпространственное окно и колебания амплитуды радиоволн в подпространстве, позволяют передавать большие пакеты данных легче при входе и выходе из подпространства.

Руководство по техническому обслуживанию

Телекоммуникационные ЭВМ гибки в настройках и могут изменяться под различные устройства, так же они устойчивы к ошибкам и сбоям. Тем не менее, в случае катастроф, таких как взрыв, "побег" сингулярности, или что-нибудь подобное которое гарантирует образование пустоты, ЭВМ, вероятно, будут уничтожены. Если одна или несколько ЭВМ будут уничтожены, скорее всего, вся сеть связи или по крайней ее мере часть "накроется". В то время как интеркомы и радио способны обходиться без подпространства, но радио гарнитура определенно не способна работать без него. Должен быть выставлен максимальный приоритет что бы эти ЭВМ были починены.

Если вы подозреваете, что ЭВМ не работают должным образом (или вообще), вы должны в первую очередь определить причину. Вероятно, наиболее распространенной проблемой является взрыв центрального отсека. Произведите ремонт поврежденных конструкций и оцените состояние ЭВМ. Если они все еще работают (светятся/мигают огни, и т.д.), то они функционируют. Если есть разгерметизация вы должны накачать холодного воздуха в комнату; у ЭВМ должна быть низкая температура, чтобы они функционировали, иначе они произведут много тепла и будут перегреваться.


Интерфейс телекоммуникаций через мультитул.

Если ЭВМ перегрелись, вы можете поправить это просто реконструировав их. Чтобы сделать это:

  • Открутите внешние болты отверткой.
  • Уберите корпус с помощью гаечного ключа.
  • Обрежьте внутри провода с помощью кусачек.
  • Используйте лом для удаления плат и компонентов.
  • Разберите пустую рамку (вероятно горелкой) или просто восстановите ЭВМ.

Если ЭВМ были полностью уничтожены, тогда вам нужно будет построить их с нуля. Вам понадобятся платы и компоненты очень высокого уровня которые вы можете найти в хранилище плат, заказать у ученых или, возможно, найти оставшиеся после разрушения какие либо части. Имейте в виду, вам не обязательно восстанавливать все машины. Как минимум вам нужен 1 приемник, 1 процессор, 1 сервер и 1 вещатель.

Телекоммуникационный полиморфизм

Через ручную установку ЭВМ могут работать с другими ЭВМ, это не часто делают. Однако, в чрезвычайной ситуации это может спасти жизнь. Вы должны будете использовать мультитул для вызова интерфейса телекоммуникационной ЭВМ, в котором вы сможете изменять некоторые параметры. Вы также можете объединить ЭВМ с похожими интерфейсами, возможно, это самая важная функция.

Для того, чтобы связать две ЭВМ, откройте интерфейс одной из них с помощью мультитула. Выберите (Добавить ЭВМ) [Add Machine] в нижней части окна, чтобы добавить эту ЭВМ в память мультитула. Теперь откройте интерфейс у другой ЭВМ с такой же функциональностью. Первая ЭВМ должна быть в памяти мультитула. Выберите (Ссылка) [Link] что бы добавить ЭВМ к списку доступных ЭВМ. Это позволит установить связь между этими ЭВМ. (Обратите внимание, что можно связать ЭВМ саму с собой, это неосмысленно и бесполезно.)

Подпространственные приёмники

Вы можете связать Подпространственные приемники с Процессором (Processor Units), если у вас нету функционального Сервера передачи информации (Bus Mainframes). Это может и создать чудовищные лаги, так как сервера необходимы для быстрой передачи информации и расширенной конфигурации порта.

Блоки передачи информации

Вы можете связать Сервер передачи данных (Bus Mainframes) с Подпространственным радиовещателем (Subspace Broadcasters) если у вас нету функционального Телекоммуникационного сервера (Telecommunication Servers). Особых проблем это не вызовет, кроме очень незначительного падения производительности.

Если вы не используете Процессор (Processor Unit), расшифровка сигналов существенно пострадает. Это также сделает не возможным связывание с радиовещателем.

Процессоры

Вы можете связать Процессор (Processor Units) с Телекоммуникационным сервером (Telecommunication Servers) если у вас нету функционального Сервера передачи данных (Bus Mainframes). Это естественно, будет более экономически выгодно.

Телекоммуникационные сервера

Они не могут быть связан ни с чем еще, кроме как с вещателем. Они нужны лишь для хранения сетевой статистики и сохранения бухгалтерского учета.

Подпространственный радиовещатель

Он имеет очень ВАЖНУЮ функцию: вывод сообщений. С ним вы ничего не можете сделать с точки зрения полиморфизма.

Радиомолчание

Orange tape.png
Информация, не подпадающая под нормы цензуры корпорации NanoTrasen

Полезная тактика для предателя для того, что бы ваша цель не смогла использовать радио или для заманивания Главного инженера в отсек телекоммуникаций. Вот несколько простых способов сделать так, что бы никто не слышал криков станции.

1. Выключите кулеры. Если вы читали всю статью, то вы знаете, что эти ЭВМ перегреются без работающей холодильной установки.

2. Уничтожьте подпространственный радиовещатель. Люди будут кричать, но никто их не услышит.

3. Уничтожьте процессор. Это сделает любые сообщения непонятными.

4. Уничтожьте сервер. В зависимости от того какие вы уничтожите, будут отключены определенные каналы.

Начинающим • Интересное • Профессии • Руководства

Ролевая игра

Руководство по отыгрышу роли • Руководство по отыгрышу роли для продвинутых • Руководство по заполнению окна Relations и созданию связей • Психология убийства • Психологические заболевания • Знания персонажа

Режимы игры

Агент Синдиката • Оперативник Синдиката • Снаряжение Синдиката • Революция • Культ • Вампир • Волшебник • Генокрад • Космический Ниндзя

Инженерное дело

Руководство инженера • Руководство атмосферного техника • Искусство взлома • Конструирование • Технологии связи • Продвинутое конструирование

Медицинские руководства

Медицина • Хирургия • Вирусология • Химия • Медицинский справочник • Радиация

Научно-исследовательские проекты

Исследования • Работа с газами • Ксенобиология • Ксеноархеология • Робототехника • Интегрированные схемы

Служба безопасности

Руководство службы безопасности • Свод космических законов • Оружие

Прочее

Как грамотно писать • Правильная работа с документами • Официальные бланки документов НТ • Как готовить еду Оникса • Руководство по напиткам

Руководства для желающих помочь

Учимся программировать в BYOND • Рисуем спрайты

Источник — https://wiki.ss13.ru/index.php?title=Телекоммуникации&oldid=34448