Изменения

1008 байт добавлено ,  18:23, 11 ноября 2015
Перевод первых абзацев
Строка 5: Строка 5:     
|-
 
|-
![[File:Shadowbeing.png|60px]]<br>[[Shadowling|Тень]]
+
![[File:Shadowbeing.png|60px]]<br>[[Shadowling|Существо]]
 
|'''Доступ:''' такой же, как и у вашей жертвы.  
 
|'''Доступ:''' такой же, как и у вашей жертвы.  
   Строка 11: Строка 11:     
'''Обязанности:''' проникать в души людей.
 
'''Обязанности:''' проникать в души людей.
 +
 +
'''Другие названия:''' Шэдоулинг, Теневик, Тварь
    
!'''Очень сложно'''
 
!'''Очень сложно'''
 
|}
 
|}
Shadowlings are light-sensitive alien creatures from space. They are mainly defensive, but can 'enthrall' humans, which is basically a euphemism for enslavement of their minds. They start off disguised as a normal crewman (they can still enthrall like this!) but they have to take time to 'hatch' to unlock their full potential.  
+
Тот, кого вы видите во тьме - существо с красными глазами, сливающееся с окружающей темнотой, от которого исходят волны холода - кто-то говорит, что их зовут Жители Тени, Теневые ходоки или Шэдоулинги.
   −
While hatched, shadowlings will resemble humans with black skin, small horns, red eyes, and claws.
+
Они обладают странной способностью 'затравливать' людей, пуская ледяной холод в их сердца и забирая частичку души, превращая их в своих рабов (вспомни "Герда и Кай"). Они выглядят точно так же как мы, но слова их пусты и холодны, в них нет духа.
   −
Until they ascend, of course.
+
Они бродят среди нас до тех пор, пока не прийдёт пора 'слиться с тьмой'. Тогда они находят укромный тёмный уголок и принимают свой истинный облик существа, похожего на лужу мрака, с острыми когтями и рогами. После каждого превращения, Теневики становятся всё сильнее и опасней. И в конце своего пути они 'возносятся'.
    
==Способности Тени==
 
==Способности Тени==
470

правок