Getting Started: различия между версиями
Jack Rost (обсуждение | вклад) м (→Дорога в мир: читай правила) |
|||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
== Установка игры == | == Установка игры == | ||
| − | Перед тем как играть, нужно скачать саму игру. Это | + | Перед тем как играть, нужно скачать саму игру. Это просто: |
| − | * | + | * Идём на http://www.byond.com/?page=GetStarted, качаем '''BYOND''', устанавливаем, запускаем. |
* Создаем аккаунт (регистрация проста и занимает всего пару минут). | * Создаем аккаунт (регистрация проста и занимает всего пару минут). | ||
| − | |||
| − | |||
* Выбираем вкладку Bookmarks -> Add. URL: '''byond://animus13.ru:2506''', Name: Animus White Dream. | * Выбираем вкладку Bookmarks -> Add. URL: '''byond://animus13.ru:2506''', Name: Animus White Dream. | ||
| − | * | + | * Читаем [[Rules| правила]] сервера. |
| + | * Теперь, выбрав '''Bookmarks -> Animus White Dream''', вы подключитесь к русскому серверу игры. При первом запуске будет загружен дополнительный контент, как и при обновлениях. Не торопитесь. Дочитайте эту статью до конца. | ||
| − | + | {| border="1" width=75% class=wikitable | |
| + | |- | ||
| + | !Важно! | ||
| + | |- | ||
| + | | Если у вас возникнут вопросы, а они возникнут обязательно, задавайте их, используя команду [[Adminhelp]], или, что ещё лучше, на нашей Jabber-конференции: '''ss13@conference.jabber.ru'''. Там всегда есть игроки, готовые помочь новичкам. | ||
| + | |} | ||
| − | |||
== Первые шаги == | == Первые шаги == | ||
| − | + | Создайте своего персонажа, нажав Setup Character. Узнать поподробнее о процессе создания можно в [[Setup Character|соответствующей статье]]. | |
| − | После настройки персонажа | + | После настройки персонажа у вас будет один из двух вариантов: опция ''Declary Ready'' появится если раунд ещё не начался, ''Join Game!'' будет в остальное время — вас доставит на станцию шаттл прибытия. |
| + | [[Файл:gettingstarted.jpg|200px|thumb|right|Интерфейс]] | ||
| + | Итак, предположим, вы присоединились к игре в середине раунда, в шаттле прибытия, в самой западной точке станции. Тут вас поджидает первый вопрос — какова цель и чем заняться? Цель членов экипажа — обеспечить функционирование станции. То есть [[Station Engineer|инженеры]] следят за двигателем, [[Medical Doctor|медики]] лечат больных и так далее. Вы — ассистент, ваша цель — научиться самым основам. Интерфейс довольно громоздок, однако это лишь на первый взгляд. Познакомиться с ним поближе можно, прочитав [[HUD|эту статью]]. | ||
| − | + | Более наглядна и лаконична картинка справа, внимательно изучите её. | |
| − | |||
| − | + | === Действия с предметами === | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Давайте для начала возьмём ваш PDA. Щёлкните на нём, и он перенесётся в активную руку (сменить руку можно специальной кнопкой - см. картинку справа; также есть горячая клавиша - '''Page Up'''). Клик этой же рукой на PDA — откроется меню вашего PDA. Таким же образом можно использовать все электронные устройства, которые попадут к вам в руки. Попробуем использовать одно из приложений, выберите ''Atmospheric Scan''. Вы получите данные об атмосфере. Пока не обращайте на показатели внимания, скорее всего они в норме. | |
| − | + | Попробуем ещё что-нибудь сделать с вашим PDA. Иконка '''Положить предмет''' (см. картинку) позволит положить предмет на пол. Щелчок по предмету и вы его подберёте. '''Бросить''', очевидно, бросит предмет. Нажмите на иконку, а затем на клетку, в которую вы хотите швырнуть предмет. Не кидайтесь в людей, вы можете их ранить. | |
| − | + | Ваш персонаж может взаимодействовать и с более тяжёлыми предметами. Видите один из этих шкафчиков с одеждой в шаттле прибытия? Щелкните правой кнопкой мыши на шкафчике и выберите '''pull'''. Теперь, когда вы будете передвигаться, шкафчик будет тащиться за вами, это удобно для переноса предметов, которые не привинчены к полу и слишком велики чтобы взять их в руку. Клик на иконке '''положить предмет, который тащит персонаж''', и шкафчик останется на месте. | |
| − | + | {| border="1" width=75% class=wikitable | |
| − | + | |- | |
| − | + | !Важно! | |
| − | + | |- | |
| − | + | | Вы можете переместить в руку надетый рюкзак или пояс с инструментами, перетащив мышкой их иконку в свободную руку. | |
| − | + | |} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
=== Атмосферная угроза === | === Атмосферная угроза === | ||
| − | + | Узнать, что вы задыхаетесь, можно посмотрев на иконку '''индикатор удушения''': она станет красной, если кислорода будет недостаточно. Это часто происходит в игре, поэтому давайте отрепетируем это событие. Сначала, уберите ваш PDA (если вы ещё не убрали) в карман (кликнете по соответствующей иконке) или рюкзак. Щёлкните пустой рукой на рюкзаке, и достаньте оттуда коробку (''Box''). '''Другой рукой''' щёлкните на коробке, достаньте оттуда дыхательную маску. Наденьте маску (слот '''Дыхательная маска'''). Затем достаньте из той же коробки баллон с воздухом. Щёлкните на нём и откройте клапан (поменяйте Closed на Open) или просто щёлкните по '''индикатору подачи воздуха'''. Поместите баллон в слот пояса (иначе, если вы упадёте, ваш баллон с воздухом выпадет из рук, и вы останетесь без кислорода). Затем поменяйте активную руку и уберите коробку в рюкзак. | |
| − | + | {| border="1" width=75% class=wikitable | |
| + | |- | ||
| + | !Важно! | ||
| + | |- | ||
| + | | Так же открываются все контейнеры в игре, включая ящики с инструментами. Возьмите контейнер в одну руку, а другой щёлкните на нём. | ||
| + | |} | ||
== Социальные навыки == | == Социальные навыки == | ||
| Строка 64: | Строка 60: | ||
Теперь попробуем пообщаться с белыми и пушистыми либо чёрными и колючими обитателями Станции 13. Чтобы выйти на первый контакт, напечатайте в командной строке: | Теперь попробуем пообщаться с белыми и пушистыми либо чёрными и колючими обитателями Станции 13. Чтобы выйти на первый контакт, напечатайте в командной строке: | ||
| − | + | *Say "Привет!" | |
| + | |||
| + | Все находящиеся в пределах видимости экрана услышат вас. Не обязательно каждый раз печатать ''Say "'', достаточно просто нажать на кнопку ''Chat'' справа от командной строки, и эта команда будет выставляться в командной строке автоматически. Если вы хотите, чтобы ваше сообщение транслировалось в общий канал (радиочастота 145.9), введите перед сообщением ''';''' (точку с запятой): | ||
| − | + | *Say ";Свободный ассистент!" | |
| − | + | Также у всех отделов — например, у охраны или инженеров, есть закрытый канал. Он активируется вводом ''':h''' перед сообщением. Ассистенты такой частоты не имеют. При игре за чужих используется канал ''Hivemind'' (''':a'''). | |
| − | + | Иногда возникает необходимость общаться без слов - например, при игре за мима. Да и вообще, людям свойственна экспрессия. Для того, чтобы выразить эмоцию, вместо Say следует писать Me: | |
| − | + | *Me "плачет" | |
| − | + | В игре также присутствует неигровой чат, также известный как OOC (от английского ''Out Of Character'' — не из уст персонажа), используется если у вас есть какой-нибудь вопрос (хотя для этого лучше использовать [[Adminhelp]]), или вы хотите уточнить какой-нибудь игровой момент. | |
| + | {| border="1" width=75% class=wikitable | ||
| + | |- | ||
| + | !Важно! | ||
| + | |- | ||
| + | | Не пишите то, что касается текущей игры в OOC-чате. Например, за выкрик вроде ''"Меня убил NN!"'' вы получите бан. | ||
| + | |} | ||
| − | + | Сообщения OOC чата выделяются жирным синим шрифтом. | |
| − | + | * OOC "Положено ли [[Roboticist|роботехникам]] разбираться во взломе APC?" | |
=== Взаимодействие с людьми === | === Взаимодействие с людьми === | ||
| − | С другими игроками можно сделать немало хороших и плохих вещей. А вот базовых действий, которых можно | + | С другими игроками можно сделать немало хороших и плохих вещей. А вот базовых действий, которых можно совершить, нажав на персонажа, всего четыре. Действие для вашей текущей '''пустой''' руки определяется кнопкой, обозначенной на схеме как 8. |
| − | # Изначально режим взаимодействия подразумевает помощь, то есть ''help''. Вы поможете упавшему человеку встать, обогреете замёрзшего человека | + | # Изначально режим взаимодействия подразумевает помощь, то есть ''help''. Вы поможете упавшему человеку встать, обогреете замёрзшего человека. |
# ''Grab'' позволяет хватать людей, которых потом можно бросать или помещать, скажем, в модификаторы ДНК или на операционные столы. Просто схватите человека и щёлкните на том месте, куда вы хотите его поместить. Если вы будете щёлкать несколько раз, вы схватите человека сильнее. Если вы не держите кого-то сильно, жертве достаточно лишь шевельнуться чтобы вы отпустили беднягу. | # ''Grab'' позволяет хватать людей, которых потом можно бросать или помещать, скажем, в модификаторы ДНК или на операционные столы. Просто схватите человека и щёлкните на том месте, куда вы хотите его поместить. Если вы будете щёлкать несколько раз, вы схватите человека сильнее. Если вы не держите кого-то сильно, жертве достаточно лишь шевельнуться чтобы вы отпустили беднягу. | ||
| − | # ''Disarm'' позволяет обезоружить оппонента | + | # ''Disarm'' позволяет обезоружить оппонента - отличное средство самообороны. |
| − | # ''Harm'' — | + | # ''Harm'' — кулачный бой. Подобное в большинстве случаях караются законом, будьте осторожны. |
=== Открытая схватка === | === Открытая схватка === | ||
| − | Если | + | Если на вас напали — лучше бегите. Бегите со всех ног, не поворачиваясь и не проверяя, отстал ли враг. Однако, если вы загнаны в угол — - попытайтесь сдаться или, если враг немилосерден, драться. Если противник вооружен чем-то огнестрельным - упадите на пол и закройте голову руками, вдруг он вас не пристрелит. Молите о пощаде. |
| − | + | ===Части тела для взаимодействия === | |
| + | "Кукла" (в правом верхнем углу экрана) определяет место, куда будет направлено воздействие, например удар или применение бинтов. Это также очень важно и при хирургических операциях, не забывайте выставлять нужную зону. | ||
=== Дорога в мир === | === Дорога в мир === | ||
| − | Вы | + | Вы знакомы с азами управления, теперь вы можете изучать возможности игры! Можете начать с громкого ''"Свободный ассистент!"'' или попытаться что-нибудь сделать в одиночку, ваша судьба — в ваших руках. |
После нескольких раундов игры ассистентом, когда вы достаточно разберётесь в управлении, попробуете построить и разобрать несколько [[Guide to Constructions|конструкций]], можете переходить к чуть более сложным профессиям. Теперь, кроме возможностей, у вас появятся и обязанности. Попробуйте какие-нибудь гражданские профессии вроде [[Chef|повара]] или [[Janitor|уборщика]], затем что-нибудь вроде [[Roboticist|роботехника]] и может потом [[Station Engineer|инженера]]. Это просто одна из рекомендаций, главное учтите, если вы выберите профессию, в которой абсолютно не разбираетесь (инженера, не зная что [[Guide to Engineering#Сингулярный двигатель|двигатель]] станции представляет из себя сингулярность, [[Security Officer|офицера охраны]], не имея под рукой свода [[Space Law|космических законов]] или, к примеру, став главой отдела, не разбираясь в тонкостях '''всех''' профессий отдела), вас ждёт бан на эту и сходные должности, помните это. Просто просмотрите для начала [[Jobs|статью]] о желаемой профессии (и, если требуется, держите под рукой [[Guides|руководство]] и пробуйте, экспериментируйте! | После нескольких раундов игры ассистентом, когда вы достаточно разберётесь в управлении, попробуете построить и разобрать несколько [[Guide to Constructions|конструкций]], можете переходить к чуть более сложным профессиям. Теперь, кроме возможностей, у вас появятся и обязанности. Попробуйте какие-нибудь гражданские профессии вроде [[Chef|повара]] или [[Janitor|уборщика]], затем что-нибудь вроде [[Roboticist|роботехника]] и может потом [[Station Engineer|инженера]]. Это просто одна из рекомендаций, главное учтите, если вы выберите профессию, в которой абсолютно не разбираетесь (инженера, не зная что [[Guide to Engineering#Сингулярный двигатель|двигатель]] станции представляет из себя сингулярность, [[Security Officer|офицера охраны]], не имея под рукой свода [[Space Law|космических законов]] или, к примеру, став главой отдела, не разбираясь в тонкостях '''всех''' профессий отдела), вас ждёт бан на эту и сходные должности, помните это. Просто просмотрите для начала [[Jobs|статью]] о желаемой профессии (и, если требуется, держите под рукой [[Guides|руководство]] и пробуйте, экспериментируйте! | ||
Версия от 04:27, 16 сентября 2011
В данной короткой вводной статье легко и доступно объяснены азы игры, шаг за шагом. Наслаждайтесь.
Установка игры
Перед тем как играть, нужно скачать саму игру. Это просто:
- Идём на http://www.byond.com/?page=GetStarted, качаем BYOND, устанавливаем, запускаем.
- Создаем аккаунт (регистрация проста и занимает всего пару минут).
- Выбираем вкладку Bookmarks -> Add. URL: byond://animus13.ru:2506, Name: Animus White Dream.
- Читаем правила сервера.
- Теперь, выбрав Bookmarks -> Animus White Dream, вы подключитесь к русскому серверу игры. При первом запуске будет загружен дополнительный контент, как и при обновлениях. Не торопитесь. Дочитайте эту статью до конца.
| Важно! |
|---|
| Если у вас возникнут вопросы, а они возникнут обязательно, задавайте их, используя команду Adminhelp, или, что ещё лучше, на нашей Jabber-конференции: ss13@conference.jabber.ru. Там всегда есть игроки, готовые помочь новичкам. |
Первые шаги
Создайте своего персонажа, нажав Setup Character. Узнать поподробнее о процессе создания можно в соответствующей статье.
После настройки персонажа у вас будет один из двух вариантов: опция Declary Ready появится если раунд ещё не начался, Join Game! будет в остальное время — вас доставит на станцию шаттл прибытия.
Итак, предположим, вы присоединились к игре в середине раунда, в шаттле прибытия, в самой западной точке станции. Тут вас поджидает первый вопрос — какова цель и чем заняться? Цель членов экипажа — обеспечить функционирование станции. То есть инженеры следят за двигателем, медики лечат больных и так далее. Вы — ассистент, ваша цель — научиться самым основам. Интерфейс довольно громоздок, однако это лишь на первый взгляд. Познакомиться с ним поближе можно, прочитав эту статью.
Более наглядна и лаконична картинка справа, внимательно изучите её.
Действия с предметами
Давайте для начала возьмём ваш PDA. Щёлкните на нём, и он перенесётся в активную руку (сменить руку можно специальной кнопкой - см. картинку справа; также есть горячая клавиша - Page Up). Клик этой же рукой на PDA — откроется меню вашего PDA. Таким же образом можно использовать все электронные устройства, которые попадут к вам в руки. Попробуем использовать одно из приложений, выберите Atmospheric Scan. Вы получите данные об атмосфере. Пока не обращайте на показатели внимания, скорее всего они в норме.
Попробуем ещё что-нибудь сделать с вашим PDA. Иконка Положить предмет (см. картинку) позволит положить предмет на пол. Щелчок по предмету и вы его подберёте. Бросить, очевидно, бросит предмет. Нажмите на иконку, а затем на клетку, в которую вы хотите швырнуть предмет. Не кидайтесь в людей, вы можете их ранить.
Ваш персонаж может взаимодействовать и с более тяжёлыми предметами. Видите один из этих шкафчиков с одеждой в шаттле прибытия? Щелкните правой кнопкой мыши на шкафчике и выберите pull. Теперь, когда вы будете передвигаться, шкафчик будет тащиться за вами, это удобно для переноса предметов, которые не привинчены к полу и слишком велики чтобы взять их в руку. Клик на иконке положить предмет, который тащит персонаж, и шкафчик останется на месте.
| Важно! |
|---|
| Вы можете переместить в руку надетый рюкзак или пояс с инструментами, перетащив мышкой их иконку в свободную руку. |
Атмосферная угроза
Узнать, что вы задыхаетесь, можно посмотрев на иконку индикатор удушения: она станет красной, если кислорода будет недостаточно. Это часто происходит в игре, поэтому давайте отрепетируем это событие. Сначала, уберите ваш PDA (если вы ещё не убрали) в карман (кликнете по соответствующей иконке) или рюкзак. Щёлкните пустой рукой на рюкзаке, и достаньте оттуда коробку (Box). Другой рукой щёлкните на коробке, достаньте оттуда дыхательную маску. Наденьте маску (слот Дыхательная маска). Затем достаньте из той же коробки баллон с воздухом. Щёлкните на нём и откройте клапан (поменяйте Closed на Open) или просто щёлкните по индикатору подачи воздуха. Поместите баллон в слот пояса (иначе, если вы упадёте, ваш баллон с воздухом выпадет из рук, и вы останетесь без кислорода). Затем поменяйте активную руку и уберите коробку в рюкзак.
| Важно! |
|---|
| Так же открываются все контейнеры в игре, включая ящики с инструментами. Возьмите контейнер в одну руку, а другой щёлкните на нём. |
Социальные навыки
Теперь попробуем пообщаться с белыми и пушистыми либо чёрными и колючими обитателями Станции 13. Чтобы выйти на первый контакт, напечатайте в командной строке:
- Say "Привет!"
Все находящиеся в пределах видимости экрана услышат вас. Не обязательно каждый раз печатать Say ", достаточно просто нажать на кнопку Chat справа от командной строки, и эта команда будет выставляться в командной строке автоматически. Если вы хотите, чтобы ваше сообщение транслировалось в общий канал (радиочастота 145.9), введите перед сообщением ; (точку с запятой):
- Say ";Свободный ассистент!"
Также у всех отделов — например, у охраны или инженеров, есть закрытый канал. Он активируется вводом :h перед сообщением. Ассистенты такой частоты не имеют. При игре за чужих используется канал Hivemind (:a).
Иногда возникает необходимость общаться без слов - например, при игре за мима. Да и вообще, людям свойственна экспрессия. Для того, чтобы выразить эмоцию, вместо Say следует писать Me:
- Me "плачет"
В игре также присутствует неигровой чат, также известный как OOC (от английского Out Of Character — не из уст персонажа), используется если у вас есть какой-нибудь вопрос (хотя для этого лучше использовать Adminhelp), или вы хотите уточнить какой-нибудь игровой момент.
| Важно! |
|---|
| Не пишите то, что касается текущей игры в OOC-чате. Например, за выкрик вроде "Меня убил NN!" вы получите бан. |
Сообщения OOC чата выделяются жирным синим шрифтом.
- OOC "Положено ли роботехникам разбираться во взломе APC?"
Взаимодействие с людьми
С другими игроками можно сделать немало хороших и плохих вещей. А вот базовых действий, которых можно совершить, нажав на персонажа, всего четыре. Действие для вашей текущей пустой руки определяется кнопкой, обозначенной на схеме как 8.
- Изначально режим взаимодействия подразумевает помощь, то есть help. Вы поможете упавшему человеку встать, обогреете замёрзшего человека.
- Grab позволяет хватать людей, которых потом можно бросать или помещать, скажем, в модификаторы ДНК или на операционные столы. Просто схватите человека и щёлкните на том месте, куда вы хотите его поместить. Если вы будете щёлкать несколько раз, вы схватите человека сильнее. Если вы не держите кого-то сильно, жертве достаточно лишь шевельнуться чтобы вы отпустили беднягу.
- Disarm позволяет обезоружить оппонента - отличное средство самообороны.
- Harm — кулачный бой. Подобное в большинстве случаях караются законом, будьте осторожны.
Открытая схватка
Если на вас напали — лучше бегите. Бегите со всех ног, не поворачиваясь и не проверяя, отстал ли враг. Однако, если вы загнаны в угол — - попытайтесь сдаться или, если враг немилосерден, драться. Если противник вооружен чем-то огнестрельным - упадите на пол и закройте голову руками, вдруг он вас не пристрелит. Молите о пощаде.
Части тела для взаимодействия
"Кукла" (в правом верхнем углу экрана) определяет место, куда будет направлено воздействие, например удар или применение бинтов. Это также очень важно и при хирургических операциях, не забывайте выставлять нужную зону.
Дорога в мир
Вы знакомы с азами управления, теперь вы можете изучать возможности игры! Можете начать с громкого "Свободный ассистент!" или попытаться что-нибудь сделать в одиночку, ваша судьба — в ваших руках.
После нескольких раундов игры ассистентом, когда вы достаточно разберётесь в управлении, попробуете построить и разобрать несколько конструкций, можете переходить к чуть более сложным профессиям. Теперь, кроме возможностей, у вас появятся и обязанности. Попробуйте какие-нибудь гражданские профессии вроде повара или уборщика, затем что-нибудь вроде роботехника и может потом инженера. Это просто одна из рекомендаций, главное учтите, если вы выберите профессию, в которой абсолютно не разбираетесь (инженера, не зная что двигатель станции представляет из себя сингулярность, офицера охраны, не имея под рукой свода космических законов или, к примеру, став главой отдела, не разбираясь в тонкостях всех профессий отдела), вас ждёт бан на эту и сходные должности, помните это. Просто просмотрите для начала статью о желаемой профессии (и, если требуется, держите под рукой руководство и пробуйте, экспериментируйте!
Обязательно прочитайте правила игры.
Стоит почитать
Это то, что Вам стоит почитать после вашей первой игры. К тому же, если вдруг возникнут вопросы — скорее всего ответы есть здесь.
- Настройка персонажа — Выставите всевозможные опции, украсьте персонажа, выберите профессию.
- Правила — Прочитайте внимательно. Убедитесь, что вы их запомнили. Прочитайте ещё раз.
- Интерфейс — Подробное объяснение функций всех этих иконок на экране.
- FAQ — Частые вопросы. Если вы что-то хотите спросить, вероятно оно здесь есть. Если нет — добавим.
Ниже совершенно необязательные статьи, больше несущие развлекательный и познавательный характер. Но всё же они представляют интерес.
- Советы и подсказки — Некоторые секреты игры.
- Терминология — Чтобы понимать закостенелых игроков.
- Предыстория — Что же всё-таки происходит.
- Сказки — Рассказы игроков о некоторых раундах.
| Начинающим • Профессии • Руководства • Интересное |
|---|
| Начинающим Об игре • Особенности управления • Горячие клавиши • Настройка персонажа • Правила • Случайные события • Частые вопросы • Знания персонажей • Радиоканалы • КПК • Иконки HUD'а • Советы и подсказки • Терминология • Adminhelp |
