Изменения

Строка 3: Строка 3:     
{{Box|2=<font size=3>'''Ого, сколько нового у нас тут!'''</font size>
 
{{Box|2=<font size=3>'''Ого, сколько нового у нас тут!'''</font size>
Разбегаются глаза от новых названий? Судорожно ищите свой трикордазин?? Недавно мы обновили систему химии, добавив в неё новые реагенты, большая часть которых была взята с Goonstation. Большинство из них это узкоспециализированные реактивы, которые гораздо слабее старых. Но некоторые намного сильнее и опаснее, а так же делаются в несколько этапов. Часть старых реагентов была переименована, но Tricordrazine, Rytalin, Doctor's Delight, Dexalin, Bicaridine, Dex Plus, Kelotane, Dermaline, и много других были удалены.
+
Разбегаются глаза от новых названий? Судорожно ищите свой трикордазин?? Недавно мы обновили систему химии, добавив в неё новые реагенты, большая часть которых была взята с Goonstation. Большинство из них это узкоспециализированные реактивы, которые гораздо слабее старых. А некоторые намного сильнее и опаснее, а так же делаются в несколько этапов. Основная часть старых реагентов остались под новыми именами, но Tricordrazine, Rytalin, Doctor's Delight, Dexalin, Bicaridine, Dex Plus, Kelotane, Dermaline и некоторые другие, были удалены.
   −
Для смешивания большинства специальных реагентов вам понадобится новое устройство - [[File:Chemical_Heater.png]] '''Chemical Heater'''.<br> С помощью этого инструмента, вы сможете задавать температуру (в Кельвинах), тем самым либо охлаждать, либо нагревать чашу и реагенты внутри.  Иногда это может привести к непредвиденным реакциям, так что будьте начеку!
+
Для смешивания большинства специальных реагентов вам понадобится новое устройство - [[File:Chemical_Heater.png]] '''Chemical Heater'''.<br> С помощью этого инструмента, вы сможете задавать температуру (в [https://ru.wikipedia.org/wiki/Кельвин Кельвинах]), тем самым либо охлаждать, либо нагревать чашу и реагенты внутри.  Иногда это может привести к непредвиденным реакциям, так что будьте начеку!
    
Так же в хим. раздатчик было добавленно четыере новых реагента. '''Stable Plasma''', '''Welding Fuel''', '''Iodine''', и '''Bromine'''.
 
Так же в хим. раздатчик было добавленно четыере новых реагента. '''Stable Plasma''', '''Welding Fuel''', '''Iodine''', и '''Bromine'''.
 
}}
 
}}
      
= Реагенты =
 
= Реагенты =
Строка 16: Строка 15:  
Вы можете создавать всё что угодно, от сильнодействующих лекарств и анальгетиков до опасных ядов и скользких смазок. Всё ограничивается лишь вашей фантазией (и игровым движком). Будьте внимательны, когда экспериментируете, иначе смешивание не тех реагентов может стоить вам жизни. И ради всего святого, не пускайте клоуна в кабинет.
 
Вы можете создавать всё что угодно, от сильнодействующих лекарств и анальгетиков до опасных ядов и скользких смазок. Всё ограничивается лишь вашей фантазией (и игровым движком). Будьте внимательны, когда экспериментируете, иначе смешивание не тех реагентов может стоить вам жизни. И ради всего святого, не пускайте клоуна в кабинет.
   −
Некоторые виды реагентов в чистом виде очень ядовиты. Они могут причинить непоправимый ущерб здоровью или вызвать интоксикацию организма.
+
Некоторые виды реагентов, в чистом виде, очень ядовиты. Они могут причинить непоправимый ущерб здоровью или вызвать интоксикацию организма.
   −
Если у вас достаточно хорошие отношения с шахтёрами, то вы можете попросить у них немного полезных минералов:
+
Если у вас достаточно хорошие отношения с шахтёрами, то вы можете попросить у них немного полезных ископаемых:
* Плазму
+
* Плазма (в твёрдом состоянии)
 
* Уран
 
* Уран
    
Если вам нужны токсины, то можете попытать удачу во взломе NanoMed Plus. Возможно в нём завалялась лишняя бутылочка.
 
Если вам нужны токсины, то можете попытать удачу во взломе NanoMed Plus. Возможно в нём завалялась лишняя бутылочка.
 
+
{{Box|2= В BYOND за единицу измерения времени взят "тик" (''англ. tick''). <br>'''1 тик = 0,6-0,8 секунд''' (зависит от сборки) }}
    
==Активные "чистые" реагенты==
 
==Активные "чистые" реагенты==
Строка 44: Строка 43:  
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Название
 
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Название
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Формула
+
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Рецепт
 
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Описание
 
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Описание
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ash}}Ash <br>(Пепел)<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ash}}Ash <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Пепел)
 
|1 часть [[#Oil|Oil]]<br>Температура 480 K
 
|1 часть [[#Oil|Oil]]<br>Температура 480 K
 
|Базовый ингредиент для некоторых реакций.
 
|Базовый ингредиент для некоторых реакций.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|Ash (Альтернативный рецепт) <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|Ash <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Альтернативный рецепт)
 
|Подожгите листок бумаги и оставшийся пепел соберите и высыпьте в емкость.
 
|Подожгите листок бумаги и оставшийся пепел соберите и высыпьте в емкость.
 
|Базовый ингредиент для некоторых реакций.
 
|Базовый ингредиент для некоторых реакций.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Carpet}}Carpet <br>(Ковёр) <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Carpet}}Carpet <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Ковёр)
 
|1 часть [[#Space Drugs|Space Drugs]]<br>1 часть Blood
 
|1 часть [[#Space Drugs|Space Drugs]]<br>1 часть Blood
 
|Химическая реакция, с помощью которой вы сможете создать кусочек грязного ковра.
 
|Химическая реакция, с помощью которой вы сможете создать кусочек грязного ковра.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oil}}Oil <br>(Масло)<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oil}}Oil <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Масло)
 
|1 часть Welding Fuel<br>1 часть Carbon<br>1 часть Hydrogen
 
|1 часть Welding Fuel<br>1 часть Carbon<br>1 часть Hydrogen
 
|Легко воспламеняется, чаще всего используется в производстве пепла.
 
|Легко воспламеняется, чаще всего используется в производстве пепла.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|Oil (Альтернативный рецепт) <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|Oil <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Альтернативный рецепт)
 
|С помощью емкости соберите разлитое киборгом масло с пола.
 
|С помощью емкости соберите разлитое киборгом масло с пола.
 
|Легко воспламеняется, чаще всего используется в производстве пепла.
 
|Легко воспламеняется, чаще всего используется в производстве пепла.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Phenol}}Phenol <br>(Фенол) <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Phenol}}Phenol <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Фенол)
 
|1 часть Water<br>1 часть Chlorine<br>1 часть [[#Oil|Oil]]
 
|1 часть Water<br>1 часть Chlorine<br>1 часть [[#Oil|Oil]]
 
|Используется как один из реагентов в других реакциях.
 
|Используется как один из реагентов в других реакциях.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Acetone}}Acetone <br>(Ацетон)<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Acetone}}Acetone <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Ацетон)
 
|1 часть [[#Oil|Oil]]<br>1 часть Welding Fuel<br>1 часть Oxygen
 
|1 часть [[#Oil|Oil]]<br>1 часть Welding Fuel<br>1 часть Oxygen
 
|Используется как один из реагентов в других реакциях.
 
|Используется как один из реагентов в других реакциях.
Строка 79: Строка 78:  
|Используется ботаниками как мощное удобрение. Так же применяется в лекарствах, как один из реагентов.
 
|Используется ботаниками как мощное удобрение. Так же применяется в лекарствах, как один из реагентов.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Saltpetre}}Saltpetre <br>(Селитра)<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Saltpetre}}Saltpetre <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Селитра)
 
|1 часть Potassium<br>1 часть Nitrogen<br>3 части Oxygen
 
|1 часть Potassium<br>1 часть Nitrogen<br>3 части Oxygen
 
|С помощью селитры изготавливают чёрный порох и соли для ванн.
 
|С помощью селитры изготавливают чёрный порох и соли для ванн.
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lye}}Lye <br>(Щелок)<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lye}}Lye <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Щелок)
 
|1 часть Sodium<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Oxygen
 
|1 часть Sodium<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Oxygen
 
|Может быть полезен в изготовлении изделий из воска, таких как свечи и мыло.
 
|Может быть полезен в изготовлении изделий из воска, таких как свечи и мыло.
Строка 90: Строка 89:     
== Лекарства ==
 
== Лекарства ==
"''Однажды и меня вела дорога химии. А потом меня лишили лицензии! '' " - Не будьте как этот парень. Делайте лекарства, много лекарств.
  −
   
Обратите внимание на эту [[Guide_to_Medicine|инструкцию для врачей]], чтобы узнать больше о том, чем вы можете быть полезны для вашего отдела.
 
Обратите внимание на эту [[Guide_to_Medicine|инструкцию для врачей]], чтобы узнать больше о том, чем вы можете быть полезны для вашего отдела.
   −
===Core Healing Medicines===
+
===Основные лечащие реактивы===
These healing drugs form the "core" drugs used to heal the most common forms of damage. All other medical drugs outside of this section are either harder to make upgrades, or highly specific forms of healing for rarer situations.
+
В этом пункте будут перечислены лекарства, которые используются в большинстве случаях для устранения вреда организму. Их легко сделать, а так же их можно найти в мед. отсеке.
    
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Название
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Рецепт
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Treatment for
+
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Используется при
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Описание
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Metabolism Rate
+
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Скорость усвоения
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Overdose Threshold
+
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Передозировка
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Addiction Threshold
+
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Зависимость
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Silver Sulfadiazine}}Silver Sulfadiazine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Silver Sulfadiazine}}Silver Sulfadiazine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Cульфадиазин Cеребра)
|1 part Ammonia<br>1 part Silver<br>1 part Sulfur<br>1 part Oxygen<br>1 part Chlorine
+
|1 часть [[#Ammonia|Ammonia]]<br>1 часть Silver<br>1 часть Sulfur<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Chlorine
|Burn
+
|Ожогах
|Наружное применение, мгновенно лечит ожоговый урон.<br>При приеме внутрь вызывает небольшое отравление
+
|Стандартное средство от ожогов. Наносить на кожу.<br> При вводе внутрь вызывает небольшую интоксикацию.
|2 units per 3 ticks
+
|2 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Styptic Powder}}Styptic Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Styptic Powder}}Styptic Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Кровоостанавливающий порошок)
|1 part Aluminium<br>1 part Hydrogen<br>1 part Oxygen<br>1 part Sulfuric Acid
+
|1 часть Aluminium<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Sulfuric Acid
|Brute
+
|Физических повреждениях
|При наружном применении мгновенно лечит механический урон.<br>При внутривенном вызывает небольшое отравление.
+
|Стандартное средство для заживления ран и устранения гематом. Наносить на кожу.<br> При вводе внутрь вызывает небольшую интоксикацию.
|2 units per 3 ticks
+
|2 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Saline-Glucose Solution}}Saline-Glucose Solution<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Saline-Glucose Solution}}Saline-Glucose Solution<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Солевой раствор с глюкозой)
|1 part [[Sodium Chloride]]<br>1 part Water<br>1 part Sugar
+
|1 часть Sodium Chloride<br>1 часть Water<br>1 часть Sugar
|Brute, burn
+
|Физических повреждениях, ожогах
|С шансом 1/3 может вылечить физический и ожоговый урон.
+
|Имеет 33% шанс излечить механические повреждения и часть ожогов за один цикл метаболизма.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Synthflesh}}Synthflesh<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Synthflesh}}Synthflesh<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Ситнезированная плоть)
|1 part Blood<br>1 part Carbon<br>1 part [[Styptic Powder]]
+
|1 часть Blood<br>1 часть Carbon<br>1 часть [[#Styptic Powder|Styptic Powder]]
|Brute, burn
+
|Физических повреждениях, ожогах
|Эффективно лечит ожоги и физический урон.<br>Только наружное применение.
+
|Полностью устраняет весь физический урон и ожоги. Одна еденица реагента вылечивает одну еденицу урона.<br>Наносить только на кожу.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Charcoal}}Charcoal<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Charcoal}}Charcoal<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Активированный уголь)
|1 part Ash<br>1 part Sodium Chloride temperature 380 K
+
|1 часть [[#Ash|Ash]]<br>1 часть Sodium Chloride + Температура 380 K
|Toxin
+
|Интоксикации
|Медленно выводит токсины и химикаты из крови.
+
|Медлено убирает последствия интоксикации организма, а так же выводит все остальные химикаты из организма.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salbutamol}}Salbutamol<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salbutamol}}Salbutamol<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Сальбутамол)
|1 part [[Salicyclic Acid]]<br>1 part Lithium<br>1 part Aluminium<br>1 part Bromine<br>1 part [[Ammonia]]
+
|1 часть [[#Salicyclic Acid|Salicyclic Acid]]<br>1 часть Lithium<br>1 часть Aluminium<br>1 часть Bromine<br>1 часть [[#Ammonia|Ammonia]]
|Suffocation
+
|Удушье
|Быстро лечит кислородный урон, замедляя процесс асфиксии. Великолепно стабилизирует критических пациентов.
+
|Быстро устраняет последствия удушья и замедляет последующие. Замечательно для стабилизации состояния пациентов.
|0.2 units per 3 ticks
+
|0.2 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryoxadone}}Cryoxadone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryoxadone}}Cryoxadone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Криоксадон)
|1 part Stable Plasma<br>1 part Acetone<br>1 part Unstable Mutagen
+
|1 часть Stable Plasma<br>1 часть [[#Acetone|Acetone]]<br>1 часть Unstable Mutagen
|All types
+
|Всех типах повреждений
|Требуется для работы криогеники. Очень быстро лечит все типы урона (включая урон от клонирования), но только при очень низких температурах (<170K).
+
|Используется только в криогенике. Устраняет все типы повреждений (включая последствия при клонировании) очень быстро, но только при низких температурах.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mannitol}}Mannitol<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mannitol}}Mannitol<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Маннитол)
|1 part Hydrogen<br>1 part Water<br>1 part Sugar
+
|1 часть Hydrogen<br>1 часть Water<br>1 часть Sugar
|Brain
+
|Повреждениях мозга
|Эффективно лечит пережаренные мозги.  
+
|Эффективно устраняет повреждения мозга. Возможно использование в криогенике паралельно с Криоксадоном.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Строка 187: Строка 184:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salicyclic Acid}}Salicyclic Acid<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salicyclic Acid}}Salicyclic Acid<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Sodium<br>1 part [[Phenol]]<br>1 part Carbon<br>1 part Oxygen<br>1 part Sulfuric Acid
+
|1 часть Sodium<br>1 часть [[Phenol]]<br>1 часть Carbon<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Sulfuric Acid
 
|Brute
 
|Brute
|Если у вас меньше 50 физического урона, может вылечить его.<br>В случае передоза наносит механический урон с шансом 1/2.
+
|If you have less than 50 brute damage, there is a 50% chance to heal one unit.<br>If overdosed it will have a 50% chance to deal 2 brute damage if the patient has less than 50 brute damage already.  
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|25 units
 
|25 units
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oxandrolone}}Oxandrolone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oxandrolone}}Oxandrolone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|2 parts Carbon<br>1 part [[Phenol]]<br>1 part Hydrogen<br>1 part Oxygen
+
|2 части Carbon<br>1 часть [[Phenol]]<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Oxygen
 
|Burn
 
|Burn
| Если у вас больше 50 урона от ожогов,лечит 2 за тик. Если у вас меньше 50 урона от ожогов,лечит 0.5 за тик. Наносит ожоги и физический урон при передозировке.
+
|If you have more than 50 burn damage, heals 2 units. If you have less than 50 burn damage, heals 0.5 units. Does brute and burn damage upon overdose.
 
|???
 
|???
 
|25 units
 
|25 units
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Omnizine}}Omnizine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Omnizine}}Omnizine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
|Grown from Ambrosia Deus
 
|Grown from Ambrosia Deus
 
|Brute, burn, toxin and suffocation
 
|Brute, burn, toxin and suffocation
|Медленно лечит весь урон. Можно вырастить в Ambrosia Deus.<br>If overdosed it will deal significant amounts of each damage type.
+
|Heals 1 of each damage type a tick, no side effects or restrictions. Found in Ambrosia Deus.<br>If overdosed it will deal significant amounts of each damage type.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|30
 
|30
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pentetic Acid}}Pentetic Acid<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pentetic Acid}}Pentetic Acid<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Welding Fuel<br>1 part Chlorine<br>1 part [[Ammonia]]<br>1 part [[Formaldehyde]]<br>1 part Sodium<br>1 part [[Cyanide]]
+
|1 часть Welding Fuel<br>1 часть Chlorine<br>1 часть [[Ammonia]]<br>1 часть [[Formaldehyde]]<br>1 часть Sodium<br>1 часть [[Cyanide]]
 
|Radiation, toxin
 
|Radiation, toxin
|Выводит все химикаты и лечит большое количество радиационного и токсичного урона. Может нанести физический урон.
+
|Reduces massive amounts of radiation and toxin damage while purging other chemicals from the body. Has a chance of dealing brute damage.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Perfluorodecalin}}Perfluorodecalin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Perfluorodecalin}}Perfluorodecalin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Hydrogen<br>1 part Fluorine<br>1 part [[Oil]] temperature 370 K
+
|1 часть Hydrogen<br>1 часть Fluorine<br>1 часть [[Oil]] + Температура 370 K
 
|Suffocation
 
|Suffocation
|Лечит кислородный урон настолько быстро, что можно ходить с ним прямо по космосу, но лишает вас голоса на время действия. Небольшой шанс дополнительного излечения физического и ожогового урона.
+
|Heals suffocation damage so quickly that you could have a spacewalk, but it mutes your voice. Has a 33% chance of healing brute and burn damage per cycle as well.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Atropine}}Atropine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Atropine}}Atropine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Ethanol<br>1 part Acetone<br>1 part Diethylamine<br>1 part Phenol<br>1 part Sulphuric Acid
+
|1 часть Ethanol<br>1 часть Acetone<br>1 часть Diethylamine<br>1 часть Phenol<br>1 часть Sulphuric Acid
 
|Brute, burn and suffocation
 
|Brute, burn and suffocation
|Если больше 60 здоровья, наносит токсичный урон. Вызывает головокружение. Если меньше 25 здоровья, лечит ожоговый и физический урон. Также может ограничить кислородный урон на 65 и потерю воздуха на 5. Хорош для выведения людей из глубокого крита в неглубокий крит.<br>В случае передозировки вызывает отравление.
+
|If patients health is below -25 it will heal 3 brute and burn damage per cycle, as well as stop any oxyloss. Good for stabilising critical patients.<br>If overdosed it will deal toxin damage.
|0.2 units per 3 ticks
+
|0.2 ед. раз в 3 тика
 
|35
 
|35
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Calomel}}Calomel<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Calomel}}Calomel<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Mercury<br>1 part Chlorine temperature 374 K
+
|1 часть Mercury<br>1 часть Chlorine + Температура 374 K
 
|Purge
 
|Purge
|Быстро выводит все химикаты из организма. Если здоровье выше 20, наносит большое количество токсичного урона.
+
|Quickly purges the body of all chemicals. If your health is above 20, large amounts of toxin damage is dealt.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mutadone}}Mutadone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mutadone}}Mutadone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Unstable Mutagen<br>1 part Acetone<br>1 part Bromine
+
|1 часть Unstable Mutagen<br>1 часть Acetone<br>1 часть Bromine
 
|Genetic
 
|Genetic
|Эффективно лечит генетические дефекты.
+
|Heals your genetic defects.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Строка 265: Строка 262:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Potassium Iodide}}Potassium Iodide<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Potassium Iodide}}Potassium Iodide<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Potassium<br>1 part Iodine
+
|1 часть Potassium<br>1 часть Iodine
 
|Radiation
 
|Radiation
|Эффективно лечит небольшие отравления радиацией.
+
|Reduces low radiation damage very effectively.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ephedrine}}Ephedrine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ephedrine}}Ephedrine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[Diethylamine]]<br>1 part Sugar<br>1 part Oil<br>1 part Hydrogen
+
|1 часть [[Diethylamine]]<br>1 часть Sugar<br>1 часть Oil<br>1 часть Hydrogen
 
|Stun
 
|Stun
 
|Reduces stun times, increases run speed, and stabilizes crit.<br>If overdosed it will deal toxin and oxyloss damage.
 
|Reduces stun times, increases run speed, and stabilizes crit.<br>If overdosed it will deal toxin and oxyloss damage.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|45
 
|45
 
|30
 
|30
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Diphenhydramine}}Diphenhydramine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Diphenhydramine}}Diphenhydramine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Oil<br>1 part Carbon<br>1 part Bromine<br>1 part [[Diethylamine]]<br>1 part Ethanol
+
|1 часть Oil<br>1 часть Carbon<br>1 часть Bromine<br>1 часть [[Diethylamine]]<br>1 часть Ethanol
 
|Histamine Overdose
 
|Histamine Overdose
|Выводит смертельно опасный гистамин (Histamine) и уменьшает дрожь, вызывая при этом небольшое головокружение.
+
|Purges body of lethal Histamine and reduces jitteriness while causing minor drowsiness.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Morphine}}Morphine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Morphine}}Morphine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
|None: Can be either ordered from Cargo, grown from Botany or found in a NanoMed Plus
 
|None: Can be either ordered from Cargo, grown from Botany or found in a NanoMed Plus
 
|Movement Speed
 
|Movement Speed
|Позволяет перемещаться быстрее. При передозировке лишит вас сознания.<br>If overdosed it will cause jitteriness, dizziness, force the victim to drop items in their hands and eventually deal toxin damage  
+
|Will allow you to walk faster. Will eventually knock you out if you take too much.<br>If overdosed it will cause jitteriness, dizziness, force the victim to drop items in their hands and eventually deal toxin damage  
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|30
 
|30
 
|25
 
|25
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oculine}}Oculine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oculine}}Oculine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[Charcoal]]<br>1 part Carbon<br>1 part Hydrogen
+
|1 часть [[Charcoal]]<br>1 часть Carbon<br>1 часть Hydrogen
 
|Eye
 
|Eye
|Эффективно лечит слепоту. Не поможет,если слепота была вызвана мутацией.
+
|Cures blindness and heals eye damage over time.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Inacusiate}}Inacusiate<span style="color:#6600FF;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Inacusiate}}Inacusiate<span style="color:#6600FF;background-color:white">▮</span>
|1 part [[Charcoal]]<br>1 part Carbon<br>1 part Water
+
|1 часть [[Charcoal]]<br>1 часть Carbon<br>1 часть Water
 
|Ear
 
|Ear
|Эффективно лечит глухие уши. Не поможет,если глухота была вызвана мутацией.
+
|Instantly removes all ear damage.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Epinephrine}}Epinephrine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Epinephrine}}Epinephrine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Phenol<br>1 part Acetone<br>1 part Diethylamine<br>1 part Oxygen<br>1 part Chlorine<br>1 part Hydrogen
+
|1 часть Phenol<br>1 часть Acetone<br>1 часть Diethylamine<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Chlorine<br>1 часть Hydrogen
 
|Stun + Brute, burn, suffocation and toxin
 
|Stun + Brute, burn, suffocation and toxin
 
|Reduces most of the knockout/stun effects, minor stamina regeneration buff. Attempts to stop you taking too much oxygen damage. If the patient is in low to severe crit, heals toxins, brute, and burn very effectively. Will not heal patients who are almost dead.<br>If overdosed will stun and deal toxin damage
 
|Reduces most of the knockout/stun effects, minor stamina regeneration buff. Attempts to stop you taking too much oxygen damage. If the patient is in low to severe crit, heals toxins, brute, and burn very effectively. Will not heal patients who are almost dead.<br>If overdosed will stun and deal toxin damage
|0.2 units per 3 ticks
+
|0.2 ед. раз в 3 тика
 
|30
 
|30
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Antihol}}Antihol<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Antihol}}Antihol<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Ethanol<br>1 part Charcoal<br>1 part Copper<br>
+
|1 часть Ethanol<br>1 часть Charcoal<br>1 часть Copper<br>
 
|Alcohol  
 
|Alcohol  
|Эффективно выводит алкоголь из крови.
+
|Helps remove Alcohol from someone's body, as well as eliminating its side effects.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Stimulants}}Stimulants<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Stimulants}}Stimulants<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
Строка 332: Строка 329:  
|Stun
 
|Stun
 
|Increases run speed and eliminates stuns, can heal minor damage.<br>If overdosed it will deal toxin damage and stun.
 
|Increases run speed and eliminates stuns, can heal minor damage.<br>If overdosed it will deal toxin damage and stun.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|60
 
|60
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Insulin}}Insulin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Insulin}}Insulin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
Строка 340: Строка 337:  
|Sugar Dependency  
 
|Sugar Dependency  
 
|Increases sugar depletion
 
|Increases sugar depletion
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Strange Reagent}}Strange Reagent<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Strange Reagent}}Strange Reagent<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[Omnizine]]<br>1 part Holy Water<br>1 part Unstable Mutagen
+
|1 часть [[Omnizine]]<br>1 часть Holy Water<br>1 часть Unstable Mutagen
 
|Death
 
|Death
|Чудесное лекарство, которые может вернуть к жизни даже мертвых! Но нужно применять осторожно: если труп уже сгнил или имеет слишком много физических или ожоговых повреждений, вместо воскрешения труп развалится на части.
+
|A miracle drug that can bring a dead body back to life! If the corpse has suffered too much damage it will explode in a shower of gore however.<br>If used on a living person it will deal Brute and Burn damage.  
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Life}}Life<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Life}}Life<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Strange Reagent<br>1 part Synthflesh<br>1 part Blood<br>temperature 375K
+
|1 часть Strange Reagent<br>1 часть Synthflesh<br>1 часть Blood<br>+ Температура 375K
 
|Life
 
|Life
 
|Can create a life form, however its not guaranteed to be friendly. May want to have Security on hot standby.
 
|Can create a life form, however its not guaranteed to be friendly. May want to have Security on hot standby.
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Synaptizine}}Synaptizine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Synaptizine}}Synaptizine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Sugar<br>1 part Lithium<br>1 part Water
+
|1 часть Sugar<br>1 часть Lithium<br>1 часть Water
 
|Hallucination Decrease
 
|Hallucination Decrease
 
|Helps Hallucinations go away much faster, and helps you recover from stuns faster. Also Purges Mindbreaker Toxin very quickly. Mildly toxic.
 
|Helps Hallucinations go away much faster, and helps you recover from stuns faster. Also Purges Mindbreaker Toxin very quickly. Mildly toxic.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Rezadone}}Rezadone<span style="color:#669900;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Rezadone}}Rezadone<span style="color:#669900;background-color:white">▮</span>
|1 part Carpotoxin<br>1 part Cryptobiolin<br>1 part Copper
+
|1 часть Carpotoxin<br>1 часть Cryptobiolin<br>1 часть Copper
 
|Cellular Damage Healing
 
|Cellular Damage Healing
 
|Heals Cellular damage, only way besides Cyroxadone. Can melt your face and be poisonous if left in the body for a long time.
 
|Heals Cellular damage, only way besides Cyroxadone. Can melt your face and be poisonous if left in the body for a long time.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Spaceacillin}}Spaceacillin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Spaceacillin}}Spaceacillin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[Guide_to_chemistry#Epinephrine|Epinephrine]]<br>1 part [[Guide_to_chemistry#Cryptobiolin|Cryptobiolin]]
+
|1 часть [[Guide_to_chemistry#Epinephrine|Epinephrine]]<br>1 часть [[Guide_to_chemistry#Cryptobiolin|Cryptobiolin]]
 
|Infections
 
|Infections
|Антибиотик. Распространенное и очень полезное лекарство, излечивающие многие болезни и предотвращающее их распространение.
+
|An all-purpose antiviral agent. It controls the spread of infection and depending on the infection, may cure it by itself.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Leporazine}}Leporazine <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Leporazine}}Leporazine <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Copper<br>1 part Silicon<br>5 units Plasma (catalyst)
+
|1 часть Copper<br>1 часть Silicon<br>5 units Plasma (catalyst)
|Body temperature
+
|Body + Температура
|Сохраняет температуру тела на одном уровне. Высокие дозы могут позволить находиться в космосе без скафандра непродолжительное время.
+
|This keeps a patient's body + Температура stable. High doses can allow short periods of unprotected EVA.
|0.4 units per 3 ticks
+
|0.4 ед. раз в 3 тика
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|}
 
|}
   Строка 409: Строка 406:  
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Nicotine}}Nicotine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Nicotine}}Nicotine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
|None! Automatically starts in cigarettes.
 
|None! Automatically starts in cigarettes.
|Незначительно уменьшает время стана.<br> В случае передоза вызывает отравление и кислородное голодание.
+
|Slightly reduces stun times.<br>If overdosed it will deal toxin and oxygen damage.
 
|35
 
|35
 
|30
 
|30
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Krokodil}}Krokodil<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Krokodil}}Krokodil<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[#Diphenhydramine|Diphenhydramine]]<br>1 part Space Cleaner<br>1 part Potassium<br>1 part Morphine<br>1 part Phosphorus<br>1 part Welding Fuel<br>temperature 390 K
+
|1 часть [[#Diphenhydramine|Diphenhydramine]]<br>1 часть Space Cleaner<br>1 часть Potassium<br>1 часть Morphine<br>1 часть Phosphorus<br>1 часть Welding Fuel<br>+ Температура 390 K
 
|Provides messages of calmness and protection.<br>If overdosed it will deal significant Brain and Toxin damage.<br>If addicted too it will begin to deal fatal amounts of Brute damage as the subjects skin falls off.
 
|Provides messages of calmness and protection.<br>If overdosed it will deal significant Brain and Toxin damage.<br>If addicted too it will begin to deal fatal amounts of Brute damage as the subjects skin falls off.
 
|20
 
|20
Строка 420: Строка 417:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Crank}}Crank<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Crank}}Crank<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[#Diphenhydramine|Diphenhydramine]]<br>1 part [[#Ammonia|Ammonia]]<br>1 part Lithium<br>1 part Sulfuric Acid<br>1 part Welding Fuel<br>temperature 390 K
+
|1 часть [[#Diphenhydramine|Diphenhydramine]]<br>1 часть [[#Ammonia|Ammonia]]<br>1 часть Lithium<br>1 часть Sulfuric Acid<br>1 часть Welding Fuel<br>+ Температура 390 K
 
|Reduces stun times by about 200%.<br>If overdosed or addicted it will deal significant Toxin, Brute and Brain damage.
 
|Reduces stun times by about 200%.<br>If overdosed or addicted it will deal significant Toxin, Brute and Brain damage.
 
|20
 
|20
Строка 426: Строка 423:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Methamphetamine}}Methamphetamine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Methamphetamine}}Methamphetamine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Ephedrine<br>1 part Iodine<br>1 part Phosphorus<br>1 part Hydrogen<br>temperature 374 k
+
|1 часть Ephedrine<br>1 часть Iodine<br>1 часть Phosphorus<br>1 часть Hydrogen<br>+ Температура 374 k
 
|Reduces stun times by about 300% and allows the user to quickly recover stamina while dealing a small amount of Brain damage.<br>If overdosed the subject will move randomly, laugh randomly, drop items and suffer from Toxin and Brain damage.<br>If addicted the subject will constantly jitter and drool, before becoming dizzy and losing motor control and eventually suffer heavy toxin damage.
 
|Reduces stun times by about 300% and allows the user to quickly recover stamina while dealing a small amount of Brain damage.<br>If overdosed the subject will move randomly, laugh randomly, drop items and suffer from Toxin and Brain damage.<br>If addicted the subject will constantly jitter and drool, before becoming dizzy and losing motor control and eventually suffer heavy toxin damage.
 
|20
 
|20
Строка 432: Строка 429:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Bath Salts}}Bath Salts<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Bath Salts}}Bath Salts<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Food Poisoning<br>1 part Saltpetre<br>1 part Nutriment<br>1 part Cleaner<br>1 part Enzyme<br> 1 part Tea<br>1 part Mercury<br>temperature 374k
+
|1 часть Food Poisoning<br>1 часть Saltpetre<br>1 часть Nutriment<br>1 часть Cleaner<br>1 часть Enzyme<br> 1 часть Tea<br>1 часть Mercury<br>+ Температура 374k
 
|Makes the subject nearly impervious to stuns, however the subject will suffer Toxin and Brain damage, constant hallucinations and will lose motor control.<br>If overdosed the subject will lose even more motor control, drool and drop items in their hand.<br>If addicted the subject will suffer very severe Brain damage, severe hallucinations, complete loss of motor control and eventually fatal amounts of Toxin damage.
 
|Makes the subject nearly impervious to stuns, however the subject will suffer Toxin and Brain damage, constant hallucinations and will lose motor control.<br>If overdosed the subject will lose even more motor control, drool and drop items in their hand.<br>If addicted the subject will suffer very severe Brain damage, severe hallucinations, complete loss of motor control and eventually fatal amounts of Toxin damage.
 
|20
 
|20
Строка 438: Строка 435:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Aranesp}}Aranesp<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Aranesp}}Aranesp<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Epinephrine<br>1 part Atropine<br>1 part Morphine
+
|1 часть Epinephrine<br>1 часть Atropine<br>1 часть Morphine
 
|The subject will think they are "amped", however the drug typically cause the subject to suffocate to death.
 
|The subject will think they are "amped", however the drug typically cause the subject to suffocate to death.
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Drugs}}Space Drugs
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Drugs}}Space Drugs
|1 part Lithium<br>1 part Mercury<br>1 part Sugar
+
|1 часть Lithium<br>1 часть Mercury<br>1 часть Sugar
 
|An illegal compound which induces a number of effects such as loss of balance and visual artefacts.
 
|An illegal compound which induces a number of effects such as loss of balance and visual artefacts.
|N/A
+
|Отсутствует
|N/A
+
|Отсутствует
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Строка 460: Строка 457:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Stabilizing Agent}}Stabilizing Agent
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Stabilizing Agent}}Stabilizing Agent
|1 part Iron<br>1 part Oxygen<br>1 part Hydrogen
+
|1 часть Iron<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Hydrogen
 
|When mixed with certain pyrotechnics, it stabilizes the reaction and prevents the reaction for usage later. '''This does not work on everything, so be warned!'''
 
|When mixed with certain pyrotechnics, it stabilizes the reaction and prevents the reaction for usage later. '''This does not work on everything, so be warned!'''
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Foam Surfactant}}Foam Surfactant
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Foam Surfactant}}Foam Surfactant
|2 parts Carbon<br>2 parts Fluorine<br>1 part Sulphuric Acid
+
|2 части Carbon<br>2 части Fluorine<br>1 часть Sulphuric Acid
 
|Creates a large amount of foam when mixed with an equal amount of water. This foam carries any reagents along with it in the container, allowing you to apply reagents to large areas at a time. The foam will apply any carried reagents to any walls, floors, objects, or people and animals in the area of the foam. The reagents will be absorbed through a mob's exposed skin and somewhat through clothes unless completely impermeable(hardsuit/biohazard/medical gear). Foam is slippery!
 
|Creates a large amount of foam when mixed with an equal amount of water. This foam carries any reagents along with it in the container, allowing you to apply reagents to large areas at a time. The foam will apply any carried reagents to any walls, floors, objects, or people and animals in the area of the foam. The reagents will be absorbed through a mob's exposed skin and somewhat through clothes unless completely impermeable(hardsuit/biohazard/medical gear). Foam is slippery!
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Smoke}}Smoke
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Smoke}}Smoke
|1 part Phosphorous<br>1 part Potassium<br>1 part Sugar
+
|1 часть Phosphorous<br>1 часть Potassium<br>1 часть Sugar
 
|This creates a large cloud of smoke that will take on the properties of everything (if anything) in the container of the reaction. The chemicals in the smoke will touch and react with everything that the smoke touches. Mobs caught within the smoke cloud without wearing a gas mask or breathing through a gas tank will ingest the smoke chemicals. Great for distributing toxins in a crowded area.
 
|This creates a large cloud of smoke that will take on the properties of everything (if anything) in the container of the reaction. The chemicals in the smoke will touch and react with everything that the smoke touches. Mobs caught within the smoke cloud without wearing a gas mask or breathing through a gas tank will ingest the smoke chemicals. Great for distributing toxins in a crowded area.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Flash Powder}}Flash Powder
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Flash Powder}}Flash Powder
|1 part Aluminium<br>1 part Potassium<br>1 part Sulphur
+
|1 часть Aluminium<br>1 часть Potassium<br>1 часть Sulphur
 
|Flashes in a radius that scales up with the amount detonated. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 374K to activate.
 
|Flashes in a radius that scales up with the amount detonated. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 374K to activate.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Phlogiston}}Phlogiston
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Phlogiston}}Phlogiston
|1 part Phosphorus<br>1 part Sulphuric Acid<br>1 part Stable Plasma
+
|1 часть Phosphorus<br>1 часть Sulphuric Acid<br>1 часть Stable Plasma
 
|Turns into a spreading fireball if not stabilized during mixing. Makes you burn longer, and ignites you. Deals increasing fire damage based on how much you're burning up to 4 fire damage every 3 seconds. Can be stabilized with Stabilizing Reagent.
 
|Turns into a spreading fireball if not stabilized during mixing. Makes you burn longer, and ignites you. Deals increasing fire damage based on how much you're burning up to 4 fire damage every 3 seconds. Can be stabilized with Stabilizing Reagent.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Napalm}}Napalm
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Napalm}}Napalm
|1 part Sugar<br>1 part Welding Fuel<br>1 part Ethanol
+
|1 часть Sugar<br>1 часть Welding Fuel<br>1 часть Ethanol
|А вы любите запах напалма по утрам?
+
|A substance that burns for much longer then other fuels. Inject it into someone and then apply heat for a warm toasty fireball human.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sonic Powder}}Sonic Powder
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sonic Powder}}Sonic Powder
|1 part Oxygen<br>1 part Cola<br>1 part Phosphorus
+
|1 часть Oxygen<br>1 часть Cola<br>1 часть Phosphorus
 
|Deafens in a radius that scales up with the amount detonated. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 374K to activate.
 
|Deafens in a radius that scales up with the amount detonated. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 374K to activate.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pyrosium}}Pyrosium<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pyrosium}}Pyrosium<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Stable Plasma<br>1 part Radium<br>1 part Phosphorus
+
|1 часть Stable Plasma<br>1 часть Radium<br>1 часть Phosphorus
 
|Comes into existence at 20K. As long as there is sufficient oxygen for it to react with, Pyrosium slowly heats all other reagents in the container up. Useful for delayed reactions.
 
|Comes into existence at 20K. As long as there is sufficient oxygen for it to react with, Pyrosium slowly heats all other reagents in the container up. Useful for delayed reactions.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryostylane}}Cryostylane<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryostylane}}Cryostylane<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Water<br>1 part Stable Plasma<br>1 part Nitrogen
+
|1 часть Water<br>1 часть Stable Plasma<br>1 часть Nitrogen
 
|Comes into existence at 20K. As long as there is sufficient oxygen for it to react with, Cryostylane slowly cools all other reagents in the container down. Useful for delayed reactions.
 
|Comes into existence at 20K. As long as there is sufficient oxygen for it to react with, Cryostylane slowly cools all other reagents in the container down. Useful for delayed reactions.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Chlorine Trifluoride}}Chlorine Trifluoride<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Chlorine Trifluoride}}Chlorine Trifluoride<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Chlorine<br>3 parts Fluorine
+
|1 часть Chlorine<br>3 части Fluorine
 
|When created it will create a temporary 3x3 fireball. Comes into existence at 1000K. A flammable substance so dangerous it can burn through the hull of the station. It lights you on fire when it comes into contact with you, and if it gets inside of you will burn you from the inside out. It metabolizes out of your body extremely fast, however.
 
|When created it will create a temporary 3x3 fireball. Comes into existence at 1000K. A flammable substance so dangerous it can burn through the hull of the station. It lights you on fire when it comes into contact with you, and if it gets inside of you will burn you from the inside out. It metabolizes out of your body extremely fast, however.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sorium}}Sorium<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sorium}}Sorium<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Mercury<br>1 part Oxygen<br>1 part Nitrogen<br>1 part Carbon
+
|1 часть Mercury<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Nitrogen<br>1 часть Carbon
 
|When detonated it will send any movable object or person flying away from the detonation point. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 474K to activate.
 
|When detonated it will send any movable object or person flying away from the detonation point. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 474K to activate.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Liquid Dark Matter}}Liquid Dark Matter<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Liquid Dark Matter}}Liquid Dark Matter<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Stable Plasma<br>1 part Radium<br>1 part Carbon
+
|1 часть Stable Plasma<br>1 часть Radium<br>1 часть Carbon
 
|When detonated it will suck in any movable object or person. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 474K to activate.
 
|When detonated it will suck in any movable object or person. Can be stabilized with Stabilizing Reagent. If stabilized, heat to 474K to activate.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Black Powder}}Black Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Black Powder}}Black Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Saltpetre<br>1 part Charcoal<br>1 part Sulfur
+
|1 часть Saltpetre<br>1 часть Charcoal<br>1 часть Sulfur
 
|Sparks, and then creates a violent explosion when heated to 474K.
 
|Sparks, and then creates a violent explosion when heated to 474K.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Nitroglycerin}}Nitroglycerin
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Nitroglycerin}}Nitroglycerin
|1 part [[Glycerol]]<br>1 part [[Fluorosulfuric Acid]]<br>1 part Sulphuric Acid
+
|1 часть [[Glycerol]]<br>1 часть [[Fluorosulfuric Acid]]<br>1 часть Sulphuric Acid
 
|A heavy, colourless, oily, explosive liquid obtained by nitrating glycerol. Explodes immediately on mixing (results in 2 units instead of 3).
 
|A heavy, colourless, oily, explosive liquid obtained by nitrating glycerol. Explodes immediately on mixing (results in 2 units instead of 3).
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Explosion}}Explosion
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Explosion}}Explosion
|1 part Potassium<br>1 part Water
+
|1 часть Potassium<br>1 часть Water
|Вялый взрыв,который может отбросить тебя или даже убить. Используются в гранатах.
+
|This explodes immediately on mixing, which may knock you over or even kill you. Only useful in grenade production.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Строка 530: Строка 527:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ammonia}}Ammonia
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Ammonia}}Ammonia
|3 parts Hydrogen<br>1 part Nitrogen
+
|3 части Hydrogen<br>1 часть Nitrogen
|Хорошее удобрение, используется в некоторых рецептах.
+
|An effective fertilizer which is better than what is available to the botanist initially, though it isn't as powerful as [[Diethylamine]] (results in 3 units instead of 4).
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Chloral Hydrate}}Chloral Hydrate
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Chloral Hydrate}}Chloral Hydrate
|3 parts Chlorine<br>1 part Ethanol<br>1 part Water
+
|3 части Chlorine<br>1 часть Ethanol<br>1 часть Water
|Мощное успокоительное, вызывающее смерть при дозе в 30 единиц. В ходе реакции получается 1 единица вместо 5.
+
|A powerful sedative which causes death in doses around 30 units (results in 1 units instead of 5).
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Condensed Capsaicin}}Condensed Capsaicin
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Condensed Capsaicin}}Condensed Capsaicin
|1 part Capsaicin Oil<br>5 parts Ethanol
+
|1 часть Capsaicin Oil<br>5 части Ethanol
 
|A chemical agent used for self-defense and in police work (results in 5 units instead of 6).
 
|A chemical agent used for self-defense and in police work (results in 5 units instead of 6).
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryptobiolin}}Cryptobiolin
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cryptobiolin}}Cryptobiolin
|1 part Oxygen<br>1 part Potassium<br>1 part Sugar
+
|1 часть Oxygen<br>1 часть Potassium<br>1 часть Sugar
 
|Causes confusion and dizziness. This is essential to make Spaceacillin.
 
|Causes confusion and dizziness. This is essential to make Spaceacillin.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Drying Agent}}Drying Agent
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Drying Agent}}Drying Agent
|2 parts Stable Plasma<br>1 part Ethanol<br>1 part Sodium
+
|2 части Stable Plasma<br>1 часть Ethanol<br>1 часть Sodium
 
|Creates a solution that when applied to galoshes, causes them to be extra absorbent and dry any wet tiling they step on.
 
|Creates a solution that when applied to galoshes, causes them to be extra absorbent and dry any wet tiling they step on.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|EMP}}EMP
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|EMP}}EMP
|1 part Iron<br>1 part Uranium
+
|1 часть Iron<br>1 часть Uranium
 
|This reacts immediately on mixing, it creates a large electromagnetical pulse which affects all electronical thingies; very useful for causing chaos.
 
|This reacts immediately on mixing, it creates a large electromagnetical pulse which affects all electronical thingies; very useful for causing chaos.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Foaming Agent}}Foaming Agent
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Foaming Agent}}Foaming Agent
|1 part Lithium<br>1 part Hydrogen
+
|1 часть Lithium<br>1 часть Hydrogen
 
|Used in Metal Foam production. Creates 1 unit instead of 2.
 
|Used in Metal Foam production. Creates 1 unit instead of 2.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Fluorosulfuric Acid}}Fluorosulfuric Acid
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Fluorosulfuric Acid}}Fluorosulfuric Acid
|1 part Fluorine<br>1 part Hydrogen<br>1 part Potassium<br>1 part Sulphuric Acid<br>temperature 380 K
+
|1 часть Fluorine<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Potassium<br>1 часть Sulphuric Acid<br>+ Температура 380 K
 
|A highly caustic and dangerous substance. Keep away from faces and valuable equipment. Used in some other recipes.
 
|A highly caustic and dangerous substance. Keep away from faces and valuable equipment. Used in some other recipes.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Glycerol}}Glycerol
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Glycerol}}Glycerol
|3 parts Corn Oil<br>1 part Sulphuric Acid
+
|3 части Corn Oil<br>1 часть Sulphuric Acid
 
|Requires blended corn, so thus help from the botanist. This is only useful in other reactions (results in 1 unit instead of 4). Slippery like water.
 
|Requires blended corn, so thus help from the botanist. This is only useful in other reactions (results in 1 unit instead of 4). Slippery like water.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Impedrezene}}Impedrezene
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Impedrezene}}Impedrezene
|1 part Mercury<br>1 part Oxygen<br>1 part Sugar
+
|1 часть Mercury<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Sugar
|Наносит значительный мозговой урон. В ходе реакции получается 2 единицы вместо 3.
+
|A narcotic that impedes one's ability by slowing down the higher brain cell functions. Causes massive brain damage (results in 2 units instead of 3).
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lexorin}}Lexorin
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lexorin}}Lexorin
|1 part Hydrogen<br>1 part Nitrogen<br>1 part [[Plasma]]
+
|1 часть Hydrogen<br>1 часть Nitrogen<br>1 часть [[Plasma]]
|Временно останавливает дыхание и наносит урон. Большие дозы смертельны и быстро лишают сознания.
+
|Temporarily stops respiration and causes tissue damage. Large doses are fatal, and will cause people to pass out very quickly.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Metal Foam}}Metal Foam
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Metal Foam}}Metal Foam
|3 parts Iron/Aluminium<br>1 part [[Foaming Agent]]<br>1 part [[Fluorosulfuric Acid]]
+
|3 части IroОтсутствуетluminium<br>1 часть [[Foaming Agent]]<br>1 часть [[Fluorosulfuric Acid]]
|Создает непрочные стены из металла. Полезно для заделывания дыр в обшивке. Можно создать с железом или алюминием.
+
|Creates lightweight metal foam walls. These can be easily torn through, but may be useful for plugging hull breaches. Can be made with either iron or aluminium.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mindbreaker Toxin}}Mindbreaker Toxin
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mindbreaker Toxin}}Mindbreaker Toxin
|1 part [[Anti-toxin]]<br>1 part Hydrogen<br>1 part Silicon
+
|1 часть [[Anti-toxin]]<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Silicon
|Мощный галлюциноген, запрещенный законом. Ранее был известен как ЛСД, но был переименован дабы люди осознавали риск.
+
|A potent hallucinogenic compound that is illegal under space law. Formerly known as LSD, but was renamed so people understand that it is not a "fun time".
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mute Toxin}}Mute Toxin
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mute Toxin}}Mute Toxin
|2 part Uranium<br>1 part Water<br>1 part Carbon
+
|2 часть Uranium<br>1 часть Water<br>1 часть Carbon
|Не дает субъекту говорить некоторое время.
+
|Makes the subject unable to speak for some time.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pest Killer}}Pest Killer
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pest Killer}}Pest Killer
|1 part Toxin<br>4 parts Ethanol
+
|1 часть Toxin<br>4 части Ethanol
 
|Kills pests in hydroponics trays, causes minor toxin damage to humans.
 
|Kills pests in hydroponics trays, causes minor toxin damage to humans.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Plant-B-Gone}}Plant-B-Gone
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Plant-B-Gone}}Plant-B-Gone
|1 part Toxin<br>4 parts Water
+
|1 часть Toxin<br>4 части Water
 
|A potent herbicide which is useful to replace the limited supply the botanist starts with. Causes minor toxin damage to humans.
 
|A potent herbicide which is useful to replace the limited supply the botanist starts with. Causes minor toxin damage to humans.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Plasma Solidification}}Plasma Solidification
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Plasma Solidification}}Plasma Solidification
|20 parts [[Plasma]]<br>5 parts Iron<br>5 parts Frost Oil
+
|20 части [[Plasma]]<br>5 части Iron<br>5 части Frost Oil
 
|Solidifies a large amount of [[plasma]] into a bar.
 
|Solidifies a large amount of [[plasma]] into a bar.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Soap}}Soap
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Soap}}Soap
|3 parts Lye<br>3 parts Liquid Gibs<br>Temperature 374K
+
|3 части Lye<br>3 части Liquid Gibs<br>+ Температура 374K
 
|Creates a bar of soap, slightly faster cleaning than what you get on the station.
 
|Creates a bar of soap, slightly faster cleaning than what you get on the station.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sodium Chloride}}Sodium Chloride
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sodium Chloride}}Sodium Chloride
|1 part Sodium<br>1 part Chlorine<br>1 part Water
+
|1 часть Sodium<br>1 часть Chlorine<br>1 часть Water
 
|Commonly known as salt, Sodium Chloride is often used to  season food.
 
|Commonly known as salt, Sodium Chloride is often used to  season food.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Cleaner}}Space Cleaner
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Cleaner}}Space Cleaner
|1 part [[Ammonia]]<br>1 part Water
+
|1 часть [[Ammonia]]<br>1 часть Water
 
|This is able to clean almost all surfaces of almost anything that may dirty them. The janitor is likely to appreciate refills.
 
|This is able to clean almost all surfaces of almost anything that may dirty them. The janitor is likely to appreciate refills.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Lube}}Space Lube
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Space Lube}}Space Lube
|1 part Oxygen<br>1 part Silicon<br>1 part Water
+
|1 часть Oxygen<br>1 часть Silicon<br>1 часть Water
 
|Space Lube is a high performance lubricant intended for maintenance of extremely complex mechanical equipment (results in 4 units instead of 3).
 
|Space Lube is a high performance lubricant intended for maintenance of extremely complex mechanical equipment (results in 4 units instead of 3).
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sterilizine}}Sterilizine
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sterilizine}}Sterilizine
|1 part [[Anti-Toxin]]<br>1 part Chlorine<br>1 part Ethanol
+
|1 часть [[Anti-Toxin]]<br>1 часть Chlorine<br>1 часть Ethanol
|Теоретически используется для обеззараживания предметов и поверхностей. На данный момент не делает ничего.
+
|Theoretically helps the patient when used during surgery, or decontaminates objects and surfaces that bear pathogens. Currently does nothing whatsoever.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Thermite}}Thermite
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Thermite}}Thermite
|1 part Aluminium<br>1 part Iron<br>1 part Oxygen
+
|1 часть Aluminium<br>1 часть Iron<br>1 часть Oxygen
|При применении и поджигании прожигает стены насквозь. При проглатывании вызывает небольшой ожоговый урон.
+
|A mixture that becomes extremely hot when ignited, and which can burn straight through walls when applied and ignited. Causes minor burn damage to humans when ingested.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Unstable Mutagen}}Unstable Mutagen
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Unstable Mutagen}}Unstable Mutagen
|1 part Chlorine<br>1 part Phosphorus<br>1 part Radium
+
|1 часть Chlorine<br>1 часть Phosphorus<br>1 часть Radium
|Вызывает мутации у людей и растений. Высокие дозы могут быть смертельны. Применяется в ботанике и вирусологии.
+
|Causes mutations when injected into living people or plants. High doses may be lethal, especially in humans. Only useful for Botany and Virology.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Virus Food}} Virus Food
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Virus Food}} Virus Food
|1 part Water<br>1 part Milk
+
|1 часть Water<br>1 часть Milk
|Питательная среда для вирусов.
+
|A chemical which allows viruses and bacteria to quickly grow.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Weed Killer}} Weed Killer
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Weed Killer}} Weed Killer
|1 part Toxin<br>4 parts [[Ammonia]]
+
|1 часть Toxin<br>4 части [[Ammonia]]
|Наносит токсичный урон растениям. Вызывает небольшое отравление у людей.
+
|Kills weeds, causes minor toxin damage to humans.
 
|}
 
|}
   Строка 669: Строка 666:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sulfonal}}Sulfonal<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Sulfonal}}Sulfonal<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Acetone<br>1 part Diethylamine<br>1 part Sulfur
+
|1 часть Acetone<br>1 часть Diethylamine<br>1 часть Sulfur
 
|Knockout and Toxin
 
|Knockout and Toxin
 
| +1 toxin damage every 3 seconds, knocks you out after 66 seconds.
 
| +1 toxin damage every 3 seconds, knocks you out after 66 seconds.
Строка 679: Строка 676:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lipolicide}}Lipolicide<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Lipolicide}}Lipolicide<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Mercury<br>1 part Diethylamine<br>1 part Ephedrine
+
|1 часть Mercury<br>1 часть Diethylamine<br>1 часть Ephedrine
 
|Weight Loss
 
|Weight Loss
 
| +1 toxin damage unless you have nutriment in you.
 
| +1 toxin damage unless you have nutriment in you.
Строка 699: Строка 696:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Formaldehyde}}Formaldehyde<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Formaldehyde}}Formaldehyde<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Ethanol<br>1 part Oxygen<br>1 part Silver<br>temperature 420 K
+
|1 часть Ethanol<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Silver<br>+ Температура 420 K
 
|Toxin
 
|Toxin
 
|Causes a moderatre amount of Toxin damage over time. Has a chance to turn into 10 to 15 units of Histamine.
 
|Causes a moderatre amount of Toxin damage over time. Has a chance to turn into 10 to 15 units of Histamine.
Строка 709: Строка 706:  
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Neurotoxin}}Neurotoxin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Neurotoxin}}Neurotoxin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[#Space Drugs|Space Drugs]]<br>temperature 674 K
+
|1 часть [[#Space Drugs|Space Drugs]]<br>+ Температура 674 K
 
|Toxin, brain
 
|Toxin, brain
 
|Will deal Toxin and Brain damage up to around 60 points of damage each, if the drug is not removed after around 17 cycles it will knock the user unconscious.
 
|Will deal Toxin and Brain damage up to around 60 points of damage each, if the drug is not removed after around 17 cycles it will knock the user unconscious.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cyanide}}Cyanide<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Cyanide}}Cyanide<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part [[#Oil|Oil]]<br>1 part [[#Ammonia|Ammonia]]<br>1 part Oxygen<br>temperature 380 K
+
|1 часть [[#Oil|Oil]]<br>1 часть [[#Ammonia|Ammonia]]<br>1 часть Oxygen<br>+ Температура 380 K
 
|Toxin, oxyloss
 
|Toxin, oxyloss
 
|Deals random amounts of toxin damage while slowly suffocating its target. '''Often extremely lethal'''.
 
|Deals random amounts of toxin damage while slowly suffocating its target. '''Often extremely lethal'''.
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Zombie Powder}}Zombie Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Zombie Powder}}Zombie Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|5 parts Morphine<br>5 parts CarpoToxin<br>5 parts Copper
+
|5 части Morphine<br>5 части CarpoToxin<br>5 части Copper
 
|Fake death, stun
 
|Fake death, stun
 
|Paralyses people, and makes them appear dead to the most rudimentary of tests. Requires CarpoToxin, which must be harvested from Space Carp (results in 2 units instead of 15).
 
|Paralyses people, and makes them appear dead to the most rudimentary of tests. Requires CarpoToxin, which must be harvested from Space Carp (results in 2 units instead of 15).
 
|-
 
|-
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Itching Powder}}Itching Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
 
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Itching Powder}}Itching Powder<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
|1 part Fuel<br>1 part Ammonia<br>1 part Charcoal
+
|1 часть Fuel<br>1 часть Ammonia<br>1 часть Charcoal
 
|Brute, annoyance
 
|Brute, annoyance
 
|Will cause annoying effects, as well as a chance that the subject will scratch themselves dealing slights amount of Brute damage. Has a chance to transform into 1 to 3 units of histamine.
 
|Will cause annoying effects, as well as a chance that the subject will scratch themselves dealing slights amount of Brute damage. Has a chance to transform into 1 to 3 units of histamine.
Строка 731: Строка 728:  
|Grind the mint in the kitchen
 
|Grind the mint in the kitchen
 
|Conditional death
 
|Conditional death
|Эффективное средство против жирных.  
+
|Instantly gibs fat people when ingested.
 
|}
 
|}
    
== Beyond the Dispenser ==
 
== Beyond the Dispenser ==
 
Just because it isn't found in the dispenser or the guide above doesn't mean you can't use it! Holy water, slime cores and plenty of other things can provide limitless fun for an enterprising and curious chemist.
 
Just because it isn't found in the dispenser or the guide above doesn't mean you can't use it! Holy water, slime cores and plenty of other things can provide limitless fun for an enterprising and curious chemist.
 +
 +
 +
[[Category:Guides]]
315

правок