Изменения

3645 байт добавлено ,  05:33, 28 августа 2012
нет описания правки
Строка 1: Строка 1: −
{{stub}}
+
'''Мемотическая аномалия''' (сокращенно '''Мемо'''), - особая форма жизни, которая не имеет своей физической оболочки. Она использует тело своего носителя для выполнения своей работы, манипулируя мозгом носителя изнутри него. В одноименном режиме, мемо должны выполнить поставленные перед ними задачи.
{{JobPageHeader
  −
|headerbgcolor = black
  −
|headerfontcolor = red
  −
|stafftype = ENEMY
  −
|imagebgcolor = gray
  −
|img_generic =
  −
|img =
  −
|jobtitle = Meme
  −
|access = Anywhere your Host will go.
  −
|difficulty = Very Hard
  −
|superior = None
  −
|duties = Complete your objectives.
  −
|guides = No external guides.
  −
}}
  −
The '''Memetic Anomaly''' (aka '''Meme'''), is a lifeform that has no physical presence. It uses the body of its Host to do his work, manipulating the brain of whoever it is inside. In The Meme gamemode, The Meme must complete objectives that are given to it.
     −
= Overview =
+
= Описание =
   −
As a Meme you start inside a Host body, and have the ability to jump to others using your abilities.
+
В начале раунда мемо появляется в случайном носителе и имеет возможность перепрыгнуть в другого с помощью своих способностей.
   −
When you jump into a Host, you will not have total control of them, as The Host will still be able to  talk, walk, and act normally. The Meme will be able to see and hear everything The Host can. To communicate with it's Host, The Meme can cause them to whisper, taking control of their voice. To anyone else, this appears as normal whispering.
+
Когда мемо перепрыгивает в человека, аномалия не будет иметь полного контроля над носителем. Носитель будет вести себя как ни в чем не бывало, будет говорить, ходить и страдать бездельем. Мнемотическая аномалия будет способна видеть и слышать все, что видит и слышит ее носитель. Для общения со своим носителем мемо может заставить его шептать, взяв под контроль голосовые связки. Для окружающих это будет выглядеть словно человек прошептал что-то себе под нос.
   −
The Meme also has a wide range of abilities to complete their objectives and control their Host. You also have the ability to 'attune' people to allow you to jump back to them as long as they are in sight range.
+
Также, мнемотическая аномалия имеет широкий спектр способностей для выполнения своих заданий и контроля своих носителей. Она может ''внедриться'' в мозг людей, что позволит мемо вернуться во внедренного из другого носителя, пока первый находится в зоне прямой видимости.
   −
The objectives you receive are similar to [[Traitor]] objectives, but you will also have an objective to attune a certain amount of people.
+
Задания мемо часто похожи на задания [[Traitor|предателей]] или [[Changeling|генокрадов]], но, в отличии от них, имеют задание ''внедриться'' в определенное количество мозгов.
   −
= As a Meme =
+
= Игра за мемо =
   −
As a a Meme, your mission is to complete your objectives. This will always include an escape and an attune objective, where you will have to escape alive, and also attune a certain amount of people.
+
Играя за мемо, ваша задача - выполнить поставленные перед вами цели. Они могут содержать задачи на воровство, убийство, прочее. Но всегда будут два пункта: внедриться к нужное количество мозгов и уйти на шаттле живым и не арестованным.  
   −
To help you do this, you have a number of abilities to control your Hosts.
+
Для того, чтобы это сделать с наиболее лучшей продуктивностью, у вас есть набор особых способностей.
   −
== Meme Abilities ==
+
== Способности мемо ==
    
The Meme’s powers are put into a point system, ranging from 0 points to 750 points; it takes a second to regenerate one point. Most powers have a cool down time and point cost, but some are inherent and take no time to use. These are split into two tiers as below.
 
The Meme’s powers are put into a point system, ranging from 0 points to 750 points; it takes a second to regenerate one point. Most powers have a cool down time and point cost, but some are inherent and take no time to use. These are split into two tiers as below.
Строка 174: Строка 159:  
This is usually used when The Meme require a very specific action done, or when the Host with simply not cooperate. The Host will blackout and have no knowledge of what they did during Possession.
 
This is usually used when The Meme require a very specific action done, or when the Host with simply not cooperate. The Host will blackout and have no knowledge of what they did during Possession.
   −
== Death ==
+
== Смерть ==
   −
The Meme is not a physical entity, but can still be killed, methods include:
+
Хоть мнемотическая аномалия и не имеет физической сущности, ее все равно можно убить следующими методами:
   −
* Death of Host.
+
* Смерть носителя;
* Removal of Brain.
+
* Извлечение мозга носителя;
* Sleep Toxins in Host Blood. (Only Sleep Toxins/Soporifics, Chloral Hydrate will not work.)
+
* Появление слиптоксинов в крови носителя (учитывается только слиптоксин, хлоргидрат не подействует);
 +
* Ослепление флешем (flash) или светошумовой гранатой (flashbang).
   −
== As A Host ==
+
== Другая сторона медали: игра за носителя ==
   −
'''As a Host you expected to roleplay correctly. It is highly recommended you read this section.'''
+
'''Играя за носителя, от вас ждут, что вы будете правильно отыгрывать свою роль. Строго рекомендуется внимательно прочесть этот раздел.'''
   −
When a Meme jumps to you, there is no message, and no way of telling that they are there, or if they have attuned you. The only way for The Meme to make themselves known is to use one of their abilities, or speak using your mouth.
+
Когда мемо прыгает в вас, об этом не появляется сообщение. Нет никакого способа разузнать в вас ли он или в ком-то другом. Вы будете извещены лишь о внедрении многосмысленным сообщением <font color=red>"Your head feels a bit roomier..."</font>. Единственный способ узнать, что мемо в вас - это увидеть, что он использует ваши голосовые связки для общения или заметить проявление особых способностей.
   −
Reactions amongst people vary, including fear, reverence, or anger. As a Host, you are not obligated to do what The Meme says, however, it has abilities that can cause IC effects to your character. Understandably, most people obey after experiencing the Memes abilities.
+
Реакции среди людей бывают разными. Некоторые испытывают страх, другие приходят в бешенство, третьи вообще думают, что это дар Божий или сам Бог, четвертые сходят с ума. Как носитель, вы ''обязаны'' подчинятся аномалии и делать то, что она скажет, иначе она накажет вас своими способностями или же наоборот, вознаградит наслаждением. По понятным РП-причинам, вы просто должны подчинится. Обратное считается павергеймом и карается администрацией.
   −
The Meme is an unknown entity, and instantly revealing the Meme may lead to you being locked up for insanity. Some may try to help the Meme, and others may try to subvert it. However, it is important that you try your best to break the immersion of the game.
+
Мнемотическая аномалия - штука неизвестная, новая, дикая человеку. Если в вас обнаружат мемо, то вас, скорее всего, засунут в психушку. Некоторые могут стараться помочь мемо, другие же могут попробовать убить ее. В любом случае, ваша главная задача - не испортить впечатление от игры и правильно отыграть свою роль.
   −
== Notes ==
+
== Примечания ==
   −
* A Meme can only understand what it's host can understand. That means a Meme in a human Host will not be able to understand e.g. [[Soghun]].
+
* Мемо может понимать только то, что может понимать ее носитель. Например, если носитель - человек, то мемо не сможет понять Скреллов, Таяранинов, обезьян и так далее.
* A Meme can only see and hear what its host can. Therefore a blind and deaf Host would not be very useful.
+
* Мемо может видеть и слышать только то, что может видеть и слышать носитель. Так что скажу честно, глухой или слепой носитель будет не очень полезным.
   −
{{Jobs}}
   
[[Category:Jobs]]
 
[[Category:Jobs]]
164

правки