Getting Started

Установка игры

Перед тем как играть, нужно скачать саму игру. Это не сложно:

• Заходим на http://www.byond.com/?page=GetStarted, качаем BYOND, устанавливаем, запускаем.
• Создаем аккаунт (регистрация проста и занимает всего пару минут).
• Заходим под своим логином в клиент, вкладка Games -> Add -> Вписываем в выскочившее окошко Exadv1.SpaceStation13.
• Перезапускаем BYOND.
• Выбираем вкладку Bookmarks -> Add. URL: byond://ss13.zlofenix.org:19191, Name: Zlofenix Station.

Теперь, выбрав Bookmarks -> Zlofenix Station Вы подключитесь к русскому серверу игры. При первом запуске будет загружен дополнительный контент, как и при обновлениях. Однако не торопитесь. Дочитайте хотя эту статью до конца.

Совет: Если у вас возникнут вопросы, а они обязательно возникнут, задавайте их, используя команду Adminhelp или, что лучше, на нашей Jabber-конференции: spacestation13@conference.jabber.ru. Там всегда есть игроки, готовые помочь новичкам.

Первые шаги

Вы можете немного настроить внешний вид своего персонажа, заглянув в Setup Character, либо сразу приступить к игре.

После настройки персонажа (или сразу, если вы пропустили этот шаг), у вас будет один из двух вариантов: опция Declary Ready появится если раунд ещё не начался, Join Game! будет в остальное время — вы прибудете на станцию на шаттле прибытия (логично, правда?).

Итак, предположим вы присоединились к игре в середине раунда, в шаттле прибытия, самой западной точке станции. Тут вас поджидает первый вопрос — какова цель и чем заняться? Цель членов экипажа — обеспечить функционирование станции. То есть инженеры следят за двигателем, медики лечат больных и так далее. Вы — ассистент, ваша цель — научиться основным приёмам выживания и функционирования экипажа станции. Интерфейс довольно громоздок, однако только на первый взгляд. Полная статья: HUD.

Инвентарь

Интерфейс не так страшен как кажется, на деле всё просто и вы освоитесь через пару минут.

Пока нас интересуют лишь несколько элементов:

• 1, 2 и 3 — ваш инвентарь, все одетые и переносимые вещи.
• 4 выбирает используемую для взаимодействия руку.
• 5, 6 и 7 — выбрасывание, метание и перетаскивание предметов.

Для начала осмотрим ваш инвентарь.

• ID карта — благодаря ей все знают что вы ассистент, также она даёт вам доступ в определённые места станции. Так, у вас, ассистента, есть доступ к ассистентскому складу и туннелям станции. ID карта, скажем, медика не позволит пользоваться туннелями (и правда, зачем они врачу?), зато откроет двери медицинского отсека. Единственный, чья ID карта позволяет доступ куда угодно — капитан, но до занятия этой должности вам пожалуй, сначала предстоит освоится с управлением...

• PDA. Ваш карманный портативный компьютер. Позволяет посылать сообщения на другие PDA, имеет встроенный фонарик и атмосферный сканер. У представителей некоторых профессий PDA имеют особые функции, вроде анализа содержимого химических растворов или мониторинга уровня питания станции.

• Рюкзак. Здесь вы можете хранить всё что угодно, правда не забывайте что количество слотов ограничено. Нажмите на рюкзак чтобы открыть его или (если у вас в руке что-нибудь есть) чтобы положить туда предмет. К началу игры в рюкзаке уже есть одна полезная коробочка, о которой чуть позже.

• Радиогарнитура. Благодаря этой штуке вы можете общаться со всеми через общий радиоканал. У гарнитур охраны или, скажем, инженеров, есть собственные частоты, так что они могут переговариваться и на закрытых диапазонах.

• Костюм и обувь. Костюм выполняет как этическую роль (не даёт бегать по станцию голым), так и практическую. Щёлкните на костюм правой кнопкой мыши и нажмите Toggle Suit Sensors, тогда вы включите датчики и медики смогут удалённо следить за вашим здоровьем. Активируйте датчики второй раз, тогда врачи смогут найти и спасти вас, если вы вдруг упадёте где-нибудь в туннелях без сознания. Также костюм позволяет отличить представителей разных профессий. Обувь же защищает ваши ноги, если вы вдруг не туда наступите.

Действия с предметами

Давайте для начала возьмём ваш PDA. Щёлкните на нём и он перенесётся в активную руку (левая это будет рука или правая и отвечает кнопочка 4 на картинке выше). Клик этой же рукой на PDA — откроется меню вашего PDA. Таким-же образом можно использовать все электронные устройства, которые попадут к вам в руки. Попробуем использовать одно из приложений, выберите Atmospheric Scan. Вы получите данные об атмосфере. Пока не обращайте на показатели внимания, скорее всего они в норме (а минимальные познания в физике даже позволят определить что с атмосферой что-то не так, впрочем как и громкие крики по радио).

Попробуем ещё что-нибудь сделать с вашим PDA. Иконка Drop (5 на картинке) позволит положить предмет на пол. Щелчок по предмету и вы его подберёте. Throw (6) бросит предмет. Нажмите на иконку, а затем на клетку, в которую вы хотите бросить. Не кидайтесь в людей, вы можете их покалечить. Наконец pull (7) позволяет "отсоединить" предмет, который вы за собой тащите. Видите один из этих шкафчиков с одеждой в шаттле прибытия? Щелкните правой кнопкой мыши на шкафчике и выберите pull. Теперь, когда вы будете передвигаться, шкафчик будет тащиться за вами, это удобно для переноса предметов, которые не привинчены к полу и слишком велики чтобы взять их в руку. Клик на иконке pull и шкафчик останется на месте.

Подсказка: Вы можете переместить в руку надетый рюкзак или пояс с инструментами, перетащив их иконку в свободную руку.

Атмосферная угроза

А теперь представим что в помещении недостаточно кислорода или имеется какой-нибудь вредоносный газ! Узнать, что вы задыхаетесь, можно посмотрев на иконку oxygen (18 на картинке), она станет красной, если вам не будет хватать кислорода.. Это часто происходит в игре, поэтому давайте отрепетируем это событие. Сначала, уберите ваш PDA (если вы ещё не убрали) в карман (это один из слотов, помеченных как 3) или рюкзак. Щёлкните пустой рукой на рюкзаке, и достаньте оттуда коробочку (Box). Переключите активную руку. Щёлкните на коробочке, достаньте оттуда дыхательную маску. Оденьте маску в слот mask. Затем достаньте из коробочки баллон с воздухом. Щёлкните на нём и откройте клапан (поменяйте Closed на Open) или просто щёлкните на иконке internal (19 на картинке). Поместите баллон в слот пояса (тот, откуда вы брали PDA), иначе, если вы упадёте, ваш баллон с воздухом выпадет из рук и вы останетесь без кислорода. Затем переключите активную руку и уберите коробочку в рюкзак.

Примечание: Так же открываются все контейнеры в игре, включая ящики с инструментами. Возьмите контейнер в одну руку, а другой щёлкните на нём.

Социальные навыки

Про то как говорить, оказывать первую помощь и да, драться. В процессе написания.

Важные темы

Это то, что Вам также необходимо прочитать перед началом игры. Или по крайней мере как минимум просмотреть.

• Правила - Прочитайте внимательно. Убедитесь, что вы их запомнили. Прочитайте ещё раз.
• Интерфейс - Зачем все эти иконки на экране.
• FAQ - Частые вопросы.

И чуть менее важно, но интересно и полезно почитать:

• Советы и подсказки - Некоторые секреты игры.
• Терминология - Чтобы понимать закостенелых игроков.
• Предыстория - Что же всё-таки происходит.