Изменения

*  [[Virologist|Вирусологи]] будут ждать от вас мутагена и синаптизина для создания новых вирусов.

*  [[Virologist|Вирусологи]] будут ждать от вас мутагена и синаптизина для создания новых вирусов.

* [[Geneticist|Генетики]] могут извлечь выгоду от запаса йодида калия или таблеток активированного угля для лечения высокой радиации у себя и своих подопытных, плюс доп. запас анти-токсина от облучения.

* [[Geneticist|Генетики]] могут извлечь выгоду от запаса йодида калия или таблеток активированного угля для лечения высокой радиации у себя и своих подопытных, плюс доп. запас анти-токсина от облучения.

* The [[Janitor]] might want you to refill his space cleaner bottle, especially if the virologist has infected the entire station and there's vomit everywhere.

* [[Janitor|Уборщики]] могут попросить вас заправить их пульверизатор с чистящим средством, особенно если вирусолог заразил весь экипаж и вокруг много блевотины.

* You can help the [[Chef]] as well: sulfuric acid is used to make soy sauce.

* Можете помочь [[Chef|Повару]] таким способом: серная кислота для соевого соуса.

* The [[Bartender]] might request various chemicals to make cocktails with, though bear in mind that a bartender who wants anything particularly toxic is probably up to no good.

* [[Bartender|Бармен]] может попросить химикатов для коктейлей. Но учтите, что бармен может попросить ядохимикат, и лучше ему его не давать.  

* The [[Warden]] might request various chemicals to use in implants for prisoners, to ensure they don't re-offend.

* [[Warden|Смотритель]] захочет препаратов для имплантирования арестантам, чтобы те не сопротивлялись.

* Grind up snacks to make nutriment pills and taunt the Chef about his inefficient creations.

* Измельчите еду, для того, чтобы сделать таблетки с питательными веществами, затем усмехнитесь над [[Chef|Поваром]].  

* In the event of a rogue [[Terminology#Hulk|Hulk]] from genetics rampaging about, a syringe gun loaded with a syringe containing 1 unit mutadone and 14 units chloral hydrate will make them very sad.

* В момент побега [[Terminology#Hulk|Халка]] из генетики возьмите шприц с мутадоном и хлоралгидратом, зарядите в шприцемет и попадите в него. Ему станет грустно.

* In the case of a rogue AI or an alien hive, various people will want thermite in order to break through reinforced or resin walls.

* Если [[AI|ИИ]] свихнулся или на станции улей [[Alien|ксеноморфов]], вас могут попросить термит, с помощью которого можно прожечь укрепленные или органические стены.

* Enable the reagent scanner on your [[PDA]] and test the food and drinks at the bar and kitchen for tampering. This can also be used on people to find out what they've been poisoned with.

* Включите сканер содержимого на вашем [[PDA|КПК]] и проверьте еду с напитками в баре и кухне на яд. Так же, это можно использовать на людях, чтобы проверить чем они отравились.

* You aren't far from either the waiting room or the sleepers and cryogenics, so if there are no [[Medical Doctor]]s around, feel free to grab a health analyzer and start treating patients.

* Вы, все таки, относитесь к [[Medical Doctor|врачам]], когда они отсутствуют - берите анализатор здоровья и начните помогать пациентам.

* If you have nothing else to do, whip up various medical pills and patches and leave them on the Medbay counter.

* Если вам СОВСЕМ нечего делать, создайте лекарственные таблетки и пластыри, поместите их на прилавок медбея.

* The [[Clown]] will often request space lube. Be helpful by laughing in his face. Itching powder can also be used as a prankworthy substitute <s>without making a lynch mob savagely beat and space you</s>.

* [[Clown|Клоун]] обязательно попросит смазку. Смейтесь ему в лицо и не давайте ему ее.

=== Arming thyself ===

=== Arming thyself ===