Изменения

Переписал половину статьи, в соответствии с вариантом от Доллара, чтобы она выглядела более читабельной.
Строка 3: Строка 3:  
== В прошлом ==
 
== В прошлом ==
   −
== Сегодня ==
+
== Настоящее время ==
Сейчас 2557 год (по состоянию на 2013 новый год), прошло несколько лет после снятия с эксплуатации станции [[NSV Luna]]. [[NSS Exodus]] - одна из новейших станции NanoTrasen для космических иследований.
+
Сейчас 2557 год (по состоянию на 2013 новый год), прошло несколько лет после снятия с эксплуатации [[NSV Luna]]. [[NSS Exodus]] - одна из новейших исследовательских станции NanoTrasen.
   −
Прошло примерно 50 лет с начала Оранжевого Броска. NanoTrasen, BioTech Solution, Einstein Engines и много других ведущих исследовательских корпораций продолжают борьбу за плазму и нахождение ей доходных применений. Между тем человечество, недавно бывшее одиноким, встречает множество других рас: дружественных, как например [[Tajaran|таяране]], или очень даже опасные. Это дивный новый мир.
+
Прошло примерно 50 лет с начала Оранжевой Лихорадки (Orange Rush). NanoTrasen Incorporated, BioTech Solution, Einstein Engines Incorporated и множество других ведущих исследовательских корпораций продолжают борьбу за месторождения плазмы с целью изучения необычного материала и получения максимальной прибыли. Между тем человечество нашло ответ на вопрос, который давно терзал пытливые умы: люди не одни во вселенной. Установлены контакты как с дружественными расами, так и с агрессивными. Мир снова полон приключений и белых пятен.
   −
В этом мире все путешествуют по вселенной. Богатые гражданские, военизированные колонии и большие корпорации содержат большие флоты из разнообразных космических кораблей. Большие транспортные суда доставляют грузы с планет на станции, в колонии. Боевые суда защищают планеты или выполняют роль наемников. Пираты в этом мире встречаются не часто, но они есть, в основном под контролем [[the Syndicate|Синдиката]]. Они используют дешевые, покинутые или украденные корабли, оборудованные для нападения на транспортные шаттлы. В боях в основном используется лазерное оружие, в силу того, что пуля никогда не остановится в космосе, а лазер теряет заряд со временем.
+
В этом мире космические путешествие в порядке вещей. Космические флоты планетарных сил обороны, корпораций и даже частных лиц включают в себя великое множество разноцелевых кораблей. Огромные грузовые транспортники совершают рейсы с поверхности планет на космические станции. Боевые суда защищают планетарную зону и торговые пути от редких пиратов, летающих на дешёвых (или украденных) посудинах, переоборудованных для абордажа. В космическом бою используется энергетическое оружие. Это связано с тем, что кинетические снаряды (в отличие от энергоснарядов) никогда не остановятся в условиях открытого космоса. Никогда не знаешь, куда попадёт эта артиллерийская болванка на другом конце системы.  
    
[[Space Law|Космический закон]] может различаться в регионах, на планетах и станциях точно так же, как и наказания за его нарушение.
 
[[Space Law|Космический закон]] может различаться в регионах, на планетах и станциях точно так же, как и наказания за его нарушение.
   −
Валюта во всей вселенной одна - кредиты. Они представлены как изображение числа и оканчивающейся на Cr или CR. Например: 11,500Cr.
+
Валюта во всей вселенной одна - кредиты. В печатном виде указываются как Cr. Например: 11500Cr. Кредиты – это электронные деньги. В конце рабочего месяца каждый честный гражданин получает заработную плату на личный счёт.
Все кредиты переведены на виртуальные машины, и каждый рабочий получает свою зарплату на свой персональный аккаунт в конце рабочего месяца.
     −
Многие планеты были колонизированы во время всплеска роста человечества. Дружелюбные для жизни миры в основном заселены, а менее пригодные для жизни планеты используются как промышленный центры или свалки для отходов.  
+
Множество планет было колонизировано в результате быстрого роста численности человечества. Пригодные для жизни миры в основном заселены, а менее пригодные используются в качестве промышленных планет или планет-свалок.
   −
В космосе не существует такого понятия, как "радар". Используется другое устройство, которое называется Гравидар или Гравдар. Оно позволяет видеть карту сектора вокруг корабля. Все корабли и станции обязательно им оснащены. Они могут видеть местоположение других кораблей, станции, летающего мусора и другого.
+
В космосе не существует такого понятия, как "радар". Ныне используется другое устройство, которое называется "Гравидар" или "Гравдар" («Gravidar»). Оно позволяет видеть трехмерную карту сектора. Все корабли и станции обязательно им оснащены. "Гравидар" показывает местоположение других кораблей, станции, летающего мусора и других крупных объектов.
    
== Ваша смена ==
 
== Ваша смена ==
Каждый раунд начинается в 12 часов дня на станции, это начало смены. Заранее оговорено, что все, кто начинают в самом начале раунда, знают друг друга лишь в общих чертах - имя, примерная внешность и должность.
+
Все раунды начинаются ровно в полдень по времени станции. Общепринятым фактом считается то, что все, кто начинают в самом начале раунда, знают друг друга с прошлых смен, но лишь в общих чертах - имя, примерная внешность и должность.
   −
Все сотрудники живут на станции. Пока комнаты в общежитии резервировать нельзя, но принято считать, что кто использовал свою ID на шкафчике в комнате, того и комната.
+
Все сотрудники живут на станции. Хотя личные комнаты не закреплены за определёнными членами экипажа, принято привязывать личный шкафчик в каюте к своему ID. Кому принадлежит личный шкафчик, тот хозяин жилого помещения.
   −
Распорядок приема пищи обычно не установлен и повар кормит людей, когда они приходят.
+
Распорядок приема пищи обычно не установлен и повар кормит людей, когда они приходят в столовую.
   −
Станция разделена на пять "крыльев" (wings). Портовое крыло (The port wing) содержит прибытие, основное хранилище инструментов, монетный двор и мусоросброс. Крыло правого борта (The starboard wing) содержит отбытие, медбей, РнД, церковь, ботанику, кафетерий и другое. Кормовое крыло (The aft wing) содержит инженерный отдел, робототехнику и отсек управления атмосферой. Носовое крыло (The fore wing) содержит отдел СБ, оружейную и суд. Последнее, это центральное крыло (central wing), оно содержит мостик, общежитие, личные комнаты, док шахтеров, отдел доставки и ЕВА.
+
Станция разделена на пять "крыльев" (''wings''). '''Портовое крыло''' (''The port wing'') содержит прибытие, основное хранилище инструментов, монетный двор и мусоросброс. '''Крыло правого борта''' (''The starboard wing'') содержит отбытие, медбей, РнД, церковь, ботанику, кафетерий и остальные отсеке в той же стороне. '''Кормовое крыло''' (''The aft wing'') содержит инженерный отдел, робототехнику и отсек управления атмосферой. Носовое крыло ('''The fore wing''') содержит отдел СБ, оружейную и зал собраний. Последнее, это '''центральное крыло''' (''central wing''), оно содержит мостик, общежитие, личные комнаты, док шахтеров, отдел доставки и ЕВА.
   −
Основная терминология взята из научных и архитектурных терминов. Север, восток, юг и запад также могут применятся.
+
Основная терминология взята из научных и архитектурных терминов. В разговорной речи, также могут использоваться такие понятия, как "север", "восток", "юг" и "запад".
   −
=== Другие персонажи ===
+
=== Остальные персонажи ===
Что касается персонажей других игроков, ваш герой не может быть знаком с кем-либо до начала смены, без договоренности с этим игроком. Если вы договорились с другим игроком, то ваши персонажи все равно не могут знать друг друга по прошлому раунду, нужно выбрать другую предысторию, отличную от станции, ведь иначе могут быть какие-либо несоответствия, связанные, например, со взрывом или гибелью людей.
+
Что касается персонажей других игроков, то ваш герой не может быть знаком с кем-либо до начала смены, без договоренности с этим игроком. Если же согласие есть, то ваши персонажи все равно не могут знать друг друга по прошлому раунду, нужно выбрать другую предысторию, отличную от станции, ведь иначе могут быть какие-либо несоответствия, связанные, например, со взрывом или гибелью людей.
 +
 
 +
'''Например:''' ''сотрудник СБ не может помнить, что задерживал химика за опасные эксперименты в прошлых раундах, но может помнить то, что они вместе воевали до вступления на службу NanoTrasen.''
    
== Основные организации ==
 
== Основные организации ==
    
=== [[NanoTrasen]] ===
 
=== [[NanoTrasen]] ===
NanoTrasen (Нанотрейзен) - одна из крупнейших корпораций во вселенной. У них есть свой собственный флот, множество станций и производств во многих колониях. Они находятся в глубоком космосе, а благодаря демократичным законам, ученые часто проводят нелегальные исследования на их станциях. Быстрые и жестокие действия НТ во время Оранжевого Броска помогли им стать ведущей корпорацией в области исследования плазмы, что послужило основной причиной зависти других корпораций, в том числе, Синдиката.
+
'''NanoTrasen''' (''НаноТрейзен'') - крупнейшая корпорация в галактике. Владеет собственным космическим флотом, множеством станций, предприятиями и заводами во многих колониях. Базируются в глубоком космосе, подальше от государственных законов, чтобы заниматься незаконными исследованиями, не опасаясь проблем с планетарными правительствами. Быстрые и жестокие действия НаноТрейзен в периуд Оранжевой Лихорадки позволили корпорации вырваться вперёд в исследовании плазмы, что послужило основной причиной зависти ее врагов, в том числе, Синдиката.
 
      
* [[NanoTrasen Rules and Regulations]]
 
* [[NanoTrasen Rules and Regulations]]
Строка 43: Строка 43:     
=== [[Синдикат]] ===
 
=== [[Синдикат]] ===
Синдикат - это полусекретный конгломерат из группы, выступающих против НТ, корпораций. Большинство сотрудников NanoTrasen слышали о нем, а сотрудники СБ знакомы с действиями синдиката. В его ряды входят конкуренты корпорации, преступники, пираты, бывшие сотрудники НТ и многие другие.
+
Синдикат - это полусекретный конгломерат из группы корпораций, выступающих против НаноТрейзен. Большинство сотрудников NanoTrasen слышали о Синдикате, а сотрудники Службы Безопасности оповещены об опасности с его стороны. В состав Синдиката входят соперники корпорации, преступники, пираты, политическая оппозиция, бывшие сотрудники НТ и многие другие.
    
=== Space Wizard Federation ===
 
=== Space Wizard Federation ===
О федерации волшебников знает очень мало людей, в НТ - только капитаны станции и кораблей, а также высокие должностные лица. Они нейтральны к NanoTrasen с политической точки зрения, но с удовольствием проникнут на одну из их станций, если им что-нибудь понадобится.
+
О федерации волшебников знает очень мало людей, в НаноТрейзен - только капитаны станций и кораблей, а также высокие должностные лица. Они нейтральны к НаноТрейзен с политической точки зрения, но без угрызений совести проникнут на станцию корпорации, если там им что-нибудь понадобится.
   −
Мало что известно о волшебниках, но они эксцентричные люди с какими-то знаниями о "магии". В будущем "магия" - свободный термин. Она может помочь в генетических исследованиях или в сложной науке. SWF могут посылать своих агентов, чтобы вернуть какие-то магические артефакты со станции или сложные предметы. Они очень опасны и те, кто знают, что такое SWF, предпочитают с ними не связываться.
+
Мало что известно о волшебниках, но они эксцентричные люди с какими-то знаниями о "магии". В будущем нет термина "магия". Он исчез в связи с продвинутым уровнем технологий и общим развитием науки. SWF могут посылать своих агентов, чтобы вернуть какие-то мистические артефакты со станции или предметы со сложным устройством: от зачарованных монтировок, до древних инопланетных технологий – SWF никому не позволит обладать этими секретами. Федерация чрезвычайно опасна, и знающие люди ни за что не будут связываться с магом.
    
=== Орден Нар'Си ===
 
=== Орден Нар'Си ===
 
О существовании темного и скрытого ордена Нар'Си не знает почти никто. Только служители богословных профессии могут догадываться о существовании их движения и их методах.
 
О существовании темного и скрытого ордена Нар'Си не знает почти никто. Только служители богословных профессии могут догадываться о существовании их движения и их методах.
   −
Магия ордена базируется на рунах из крови, приношении жертв и разнообразными призраками. Они работают, чтобы выполнить цели Нар'Си и привести ее в наш мир.
+
Магия культа Нар'Си базируется на рунах из крови, приношении жертв и разнообразных призраках. Они трудятся благо Нар'Си, чтобы привести его в наш мир.
   −
=== Человеческое правительство ===
+
=== Человеческие правительства ===
Есть множество человеческих государств, например Федерация Сириуса, Федерация Млечного Пути и Новая Земля. В начале космической эры человечество было единым государством, которое называлось Союз Человечества, однако сейчас оно распалось на множество отдельных стран.  
+
Есть множество человеческих государств, в самые крупные из которых входят: Федерация Сириуса, Федерация Млечного Пути и Новая Земля. В начале космической эры человечество было единым государством, которое называлось Союз Человечества, однако союз распался на множество отдельных стран.  
    
=== Конкурирующие Корпорации ===
 
=== Конкурирующие Корпорации ===
У NanoTrasen есть много конкурентов, в которые входят BioTech Solutions, Einstein Engines Inc и несколько других корпораций. Они такие же большие, сильные и технологически развитые, как НТ. Они тоже базируются в глубоком космосе, что позволяет им сохранять независимые законы и оставаться к хороших отношениях с государствами. Все эти корпорации сильно завидуют наработкам НаноТразен в области исследования плазмы и стремятся догнать их.
+
У НаноТрейзен есть множество конкурентов, в которые входят такие гиганты, как ''BioTech Solutions'', ''Einstein Engines Inc'', а также несколько других корпораций. Они такие же огромные, могущественные и технологически развитые, как НаноТрейзен, но и такие же жадные. Все они тоже любят глубокий космос, где нет стабильных органов правопорядка, где можно поступать как угодно жестоко и подло, оставаясь в хороших отношениях с большинством правительств. Ужасно завидуют наработкам НаноТрейзен в области исследования плазмы и стремятся догнать их.
    
== Локации ==
 
== Локации ==
Люди расселились по многим планетам и колониям. Вся солнечная система была колонизирована, также как и множество других, близких к ней систем.
+
Люди расселились по многим планетам и колониям. Вся солнечная система и ее соседи уже давно плотно заселены.
    
=== Земля ===
 
=== Земля ===
Планетарная столица: отсутствует.
+
'''Планетарная столица:''' отсутствует.
   −
Дом человеческой расы. Атмосфера земли отравлена результатами индустриализации, долгими и жестокими войнами, а также огромной перенаселенностью. Сейчас планета необитаема и не пригодна к жизни.
+
Родина человеческой расы. Атмосфера земли отравлена результатами индустриализации, долгими и жестокими войнами, которые оставили ужасные шрамы на ее поверхности, а также огромной перенаселенностью. Сейчас планета необитаема и не пригодна для жизни.
    
====Луна====
 
====Луна====
Строка 73: Строка 73:     
=== Марс ===
 
=== Марс ===
Планетарная столица: Город Ловел.  
+
'''Планетарная столица:''' Ловел.  
   −
В первую очередь индустриальная и горнодобывающая колония, которая поставляла ресурсы для постройки флота землян в течении долгого времени. Марсианский Институт Технологий делает планету индустриальной столицей солнечной системы.
+
В первую очередь крупнейшая индустриальная и горнодобывающая колония, которая долгое время поставляла ресурсы для постройки флота землян. '''Марсианский Институт Технологий''' делает планету индустриальной столицей солнечной системы.
    
=== Новая Магнитка ===
 
=== Новая Магнитка ===
Планетарная столица: Лабортаун (Labourtown).
+
'''Планетарная столица:''' Лабортаун.
   −
Горнодобывающая колония с горсткой научных объектов НТ. Жестокая гражданская война в 2548 году была прекращена силами НаноТразен с целью защиты своих научных объектов.
+
Горнодобывающая колония с горсткой научных объектов НаноТрейзен. Жестокая гражданская война 2548 года была прекращена спустя четыре года, после начала, силами НаноТразен в целях защиты своих научных объектов.
   −
=== Тау-Кита (Tau Ceti) ===
+
=== Тау-Кита ===
Тау-Кита или Tau Ceti, это молодая система класса G. Она находится на краю человечества, включает в себя несколько колонизированных планет и станцию NSS Exodus.
+
Тау-Кита это молодая система с желтой звездой класса G. Она находится на краю человечества, включает в себя несколько колонизированных планет и станцию '''NSS Exodus'''.
   −
== Новые формы жизни ==
+
== Другая жизнь ==
То, что мы не одиноки во вселенной, - уже давно установленный факт. Человеческая раса обнаружила несколько чужеродных форм: одни из них дружелюбны, и с ними налажен контакт, другие редко встречаются и убегают от людей. В связи со значительными научными прорывами в области исследования планет, все экипажи НаноТразен включают в себя хотя бы одного [[Xenobiologist|Ксенобиологиста]].
+
То, что мы не одиноки во вселенной - уже давно установленный факт. Человеческая раса обнаружила несколько чужеродных форм: одни из них дружелюбны, хорошо понимают людей, в то время, как другие редко встречаются и избегают людей, предположительно опасны. В связи со значительными научными прорывами в области исследования планет, все экипажи НаноТрайзен включают в себя хотя бы одного [[Xenobiologist|Ксенобиолога]].
    
=== [[Tajaran|Таяране]] ===
 
=== [[Tajaran|Таяране]] ===
Таяране родом из Ахмадаи, двух маленьких планет-близнецов. Там очень холодно, поэтому представители этой расы обладают мехом для выживания в ледяной среде.
+
Раса Таяран родом из Ахдомаи, меньшей из двух планет-близнецов. Там очень холодно, поэтому представители этой расы обладают мехом для выживания в ледяной среде.
    
=== [[Soghun|Согхуны]] ===
 
=== [[Soghun|Согхуны]] ===
Происходящие с планеты Моджес, Согхуны живут в обществе с сильно развитым сексизмом, где женщины считаются собственностью. Их история пропитана войной, которая давно укоренилась в их религии. Многие верующие Согхуны избегают бесчестного оружия, но любой Согхун находится в сильной зависимости с семьей, или как они это называют: кланом.  
+
Происходящие с планеты Моджес, Согхуны живут в обществе с сильно развитым сексизмом, где женщины считаются личной собственностью. Их история пропитана войной, которая давно укоренилась в их религии. Многие верующие Согхуны избегают бесчестного дистанционного оружия, но любой Согхун находится в сильной зависимости от семьи, или как они ее называют: клана.  
    
Многие Согхуны работают на НаноТразен, чтобы избежать службы в Согхунской Армии.  
 
Многие Согхуны работают на НаноТразен, чтобы избежать службы в Согхунской Армии.  
Строка 99: Строка 99:     
=== [[Skrell|Скреллы]] ===
 
=== [[Skrell|Скреллы]] ===
Раса амфибий, которые имеют больший технический прогресс, чем человечество на данный момент. Они считают, что развитие мысли возвышается над остальными делами.
+
Раса амфибий, которые имеют больший технический прогресс, чем человечество на данный момент. Они считают, что развитие мысли возвышается над остальными занятиями. Предпочитают исследования в области нейрофизиологии.
    
=== [[Metroid|Метройды]] ===
 
=== [[Metroid|Метройды]] ===
Метройды являются распространенными и опасными вредителями во многих мирах. Тело Метройда состоит из зеленой желатиновой оболочки, которая окружает набор из трех-четырех мозговых ядер.
+
Метройды являются распространенными и опасными вредителями во многих мирах. Тело метройда состоит из зеленой желатиновой оболочки, которая окружает набор из трех-четырех мозговых ядер красного цвета.
    
=== [[Blob|Блоб]] ===
 
=== [[Blob|Блоб]] ===
Таинственные формы жизни, похожие на земные грибы, но обладающие пугающей способностью разрушать. Термин "Блоб" жаргонный, так как никто о нем почти ничего не знает. Они выглядят, как студенистые, полупрозрачные организмы, которые обладают очень ядовитыми ферментами, способными разрушать все на свое пути, даже сталь. Также Блоб может каким-то способом может выжить в космосе.
+
Таинственная форма жизни, похожая на земные грибы, но обладающая пугающей способностью разрушать. Термин "Блоб" жаргонный, так как никто о нем почти ничего не знает. Они выглядят, как студенистые, полупрозрачные организмы, которые обладают очень ядовитыми ферментами, способными разрушать все на своем пути, даже сталь. Также Блоб каким-то способом умудряется выживать в условиях вакуума.
   −
Блобы начинают свою жизнь с маленьких спор, дрейфующих в космосе. Когда они приземляются на прочную поверхность, например на станцию, споры начинают расти, поглощая окружающий материал, иногда разрастаясь до многих километров. Когда они достаточно вырастают, то выбрасывают новые споры, которые продолжают процесс. Сам Блоб является сложным организмом, центральной частью которого является ядро. Оно выполняет роль источника энергии, которая требуется для роста и защиты от злоумышленников.
+
Блоб начинают свою жизнь с маленьких спор, дрейфующих в космосе. Когда они приземляются на прочную поверхность, например на станцию, споры начинают расти, поглощая окружающий материал, иногда разрастаясь до многих километров. Когда они вырастают, то выбрасывают новые споры, которые продолжают процесс. Сам Блоб является сложным организмом, центральной частью которого является ядро. Оно выполняет роль источника энергии, которая требуется для роста и защиты от агрессоров.
   −
Его состав и происхождение неизвестно, но Блоб уже классифицирован по системе биологических угроз управлением НаноТразен. Если сотрудники встречаются с такой угрозой, то ее устранение должно стать первостепенной задачей.
+
Их состав и происхождение неизвестно, но Блоб уже классифицирован по системе биологических угроз управлением НаноТрейзен. Если сотрудники встречаются с такой угрозой, то ее устранение является первостепенной задачей.
    
=== Космические Карпы ===
 
=== Космические Карпы ===
Гигантские розовые карпы с четырьмя глазами живут в космосе. Предположительно результат генной-инженерии Синдиката или Нанотразен. Эксперимент не удался и их выкинули в космос, но тем не менее они выжили и получили широкое распространение. Они преследуют космические объекты и питаются теми, кто имел неосторожность выйти за борт.
+
Гигантские розовые карпы с четырьмя глазами, которые живут в космосе. Предположительно результат генной-инженерии Синдиката или НаноТрейзен. Эксперимент не удался и их выкинули в космос, но тем не менее они выжили и распространились по огромным территориям. Эти существа преследуют космические объекты и питаются теми, кто имел неосторожность выйти за пределы прочных стен.
    
=== [[Xenomorph|Ксеноморфы]] ===
 
=== [[Xenomorph|Ксеноморфы]] ===
Ксеноморфы не являются разумной расой, но представляют опасность, как хищные животные с целями, не превосходящими развитие своего потомства и уничтожения форм жизни, которые могут им помешать. Как осы или термиты, у Алиенов есть королева, которая разводит новое потомство войнов. Их биологический цикл начинается с заселения личинки в живое существо с последующим разрывом жертвы, когда личинка вырастет, это может стать их ключевым признаком.
+
Ксеноморфы – неразумная, но хищная форма жизни. В целях у них лишь распространение своего вида и уничтожение всего, что может представлять угрозы. Как осы или термиты, ксеноморфы эусоциальны, то есть живут единым гнездом с королевой во главе. Размножаются путём внедрения своего потомства внутрь живых организмов. Пробитая грудная клетка, как будто из неё что-то вылезло – верный признак присутствия ксеноморфов.
    
== Религия ==
 
== Религия ==