Изменения

2589 байт добавлено ,  20:48, 27 января 2011
нет описания правки
Строка 8: Строка 8:  
Также известна как "грудегрыз" из-за способа, которым она выбирается из тела носителя, личинка - третья известная стадия в репродукции вида. Во время развития внутри тела носителя, эмбрионы ксеноморфов присоединяются к кровеносным сосудам для поглощения питательных веществ и завершения своей нестабильной генетической структуры используя ДНК носителя. В результате неизвестных процессов, это всегда заканчивается появлением действующего потомка. Эта форма мала по сравнению со взрослой, не имеет конечностей и змеевидна. У нее проявляется инстинкт сохранения сразу после прогрызания грудной клетки и разрывания на куски носителя. Оставленная в покое личинка подвергнется неизвестному процессу трансформации во взрослую особь. Предполагается, что в этой стадии ксеноморф наиболее уязвим из-за своего малого размера и отсутствия многих органов чувств, но имейте в виду -- личинка все равно смертоносна. В конце концов, ее острые зубы могут прогрызть грудину.  
 
Также известна как "грудегрыз" из-за способа, которым она выбирается из тела носителя, личинка - третья известная стадия в репродукции вида. Во время развития внутри тела носителя, эмбрионы ксеноморфов присоединяются к кровеносным сосудам для поглощения питательных веществ и завершения своей нестабильной генетической структуры используя ДНК носителя. В результате неизвестных процессов, это всегда заканчивается появлением действующего потомка. Эта форма мала по сравнению со взрослой, не имеет конечностей и змеевидна. У нее проявляется инстинкт сохранения сразу после прогрызания грудной клетки и разрывания на куски носителя. Оставленная в покое личинка подвергнется неизвестному процессу трансформации во взрослую особь. Предполагается, что в этой стадии ксеноморф наиболее уязвим из-за своего малого размера и отсутствия многих органов чувств, но имейте в виду -- личинка все равно смертоносна. В конце концов, ее острые зубы могут прогрызть грудину.  
   −
===Hunter===
+
===Охотник===
 
[[File:Xenomorph hunter.png|left|Now everyone is dead.]]
 
[[File:Xenomorph hunter.png|left|Now everyone is dead.]]
This form is usually the last in any given xenomorph's life cycle. There are many variants of the hunter (including forms that do no hunting, per se), but the human form is the most commonly seen on stations for obvious reasons. The hunter sports a phallic-shaped skull with hidden, mostly useless eyes protected by a one-way transparent dome. It has a host of esoteric senses, most prominently a theorized echolocation (explaining their near-constant hissing) and electroreception, though its primary sense appears to be smell. The scent of pheromones is experimentally shown to be the primary communication device of xenomorphs, most effectively transmitted by the ropey purple weeds the adults spread around the station. It is unknown where this tissue comes from, as xenomorphs refuse to make it in captivity. The primary byproduct of this weed is the strange substance [[backstory#Nanotrasen|plasma]] and as such most corporations are extremely interested in the connection between the xenomorphs and that chemical for production reasons. Like the facehugger, the hunter's blood is highly acidic, and there are rumors that it is capable of eating even through space station hulls, though it must be said that this is only a rumor.  
+
Эта форма обычно завершает жизненный цикл любого ксеноморфа. Есть множество видов охотника (включая виды которые собственно и не охотятся), но человекоподобная форма встречается на стнациях чаще всего по очевидным причинам. Охотник щеголяет фаллообразным черепом со скрытыми и в основном бесполезными глазами, защищенными полупрозрачным куполом. Он обладает тайными органами чувств, наиболее заметные из которых - эхолокация (что объясняет его почти постоянное шипение) и электровосприятие, хотя основным его чувством предполагаемо является обоняние. Экспериментально доказано, что запах феромонов является основным средством связи ксеноморфов, и наиболее эффективно передается через липкую траву, которую взрослые особи распространяют по станции. Неизвестно, откуда берется эта материя, поскольку ксеноморфы отказываются производить ее в неволе. Первичный субпродукт травы - [[backstory#Nanotrasen|плазма]] в необычном состоянии, множество корпораций очень заинтересованы в установлении связи между ксеноморфами  и этим веществом в целях производства. Как и у лицехвата, кровь охотника очень кислотна, ходят слухи, что она способна разъесть даже корпус космической станции, хотя это, скорее всего, слухи.
   −
The adult xenomorph is a living weapon, with an exoskeleton thick enough to absorb or redirect most trauma and temperature extremes, scythe-like claws, and a multi-tiered jaw system capable of projecting an acidic compound presumingly from their stomachs. Some varieties of hunter are crested, and most varieties have a heavy tail with protective ridges. Xenomorphs at this stage show semi-sapience and problem-solving abilities, and are capable of using pack-oriented tactics, creative stealth, and psychological manipulation. It is reported that in the presence of enough plasma xenomorphs can communicate in a basic way with sentient species, but there is little evidence to lend credence to such an absurd notion.
+
Взрослый ксеноморф -- живое оружие, с внешнийм скелетом достаточно толстым, чтобы поглотить или перенаправить большинство травм и экстремальных температур, серповидными когтями и многоуровневой системой челюстей, способной испускать кислотный состав предположительно из желудка. Некоторые виды охотников снабжены гребнем, и у большинства есть тяжелый хвост с защитными ребрами. Ксеноморфы в этой стадии  полуразумны и способны решать разные задачи, использовать стайные тактики, разнообразные средства для скрытности и психологической манипуляции. Сообщают, что в при достаточном количестве плазмы ксеносы могут простейшим образом общатья с разумными видами, но свидетельств слишком мало, чтобы доверять таким абсурдным замечаниям.
   −
===Queen===
+
===Королева===
 
[[File:Xenomorph queen.png|left|Nuke the station out of orbit. It's the only way to be sure.]]
 
[[File:Xenomorph queen.png|left|Nuke the station out of orbit. It's the only way to be sure.]]
Very few xenomorphs undergo the transformation into queen. It appears to be done only in the case of very specific hive pressures. They are the only xenomorphs capable of laying the eggs that hatch facehuggers. While much larger than the hunters, they're also much slower, but are indeed much tougher. Even accounting for the size difference, a xenomorph queen can take drastically more punishment. A queen is most likely found where there are high levels of [[Backstory#Nanotrasen|plasma]], surrounded by hunters and swarms of freshly hatched facehuggers. They are significantly more intelligent and highly protective of their offspring. While slow, they have all the adaptations and weapons of their previous hunter forms, a larger, thicker crest to protect their brain casing, and higher internal stores of plasma which they can utilize for the shaping of resin, the laying of eggs, destructive survival defenses, and even a complex and poorly understood efficient means to form a natural [[Syndicate_Items#Cloaking_Device|cloak]]. Like all xenomorphs, there is little information about them.
+
Очень немногие ксеноморфы подвергаются превращению в королеву.It appears to be done only in the case of very specific hive pressures. Предполагается, что это возможно только в случае определенного давления в улье. Только королевы способны откладывать яйца, из которых вылупляются лицехваты. Будучи намного больше охотников, они также намного медленнее, но и намного крепче. Даже учитывая разницу в размерах, королева ксеноморфов способна перенести намного больше повреждений. Скорее всего королеву можно найти в местах с большой концентрацией плазмы, окруженную охотниками и стаями свежевылупившихся лицехватов. Они значительно умнее охотников и крайне покровительственно относятся к своим отпрыскам. Хотя королевы медлительны, у них есть все приспособления и виды оружия предыдущих видов охотников, больший гребень, защищающий оболочку мозга и большие внутренние запасы плазмы, которую они могут использовать для создания стен из смолы, откладывания яиц, destructive survival defenses разрушительных средств выживания и даже малопонятные естественные средства создания [[Syndicate_Items#Cloaking_Device|маскировки]]. О королевах мало информации, как и о других ксеноморфах.
    
===How to Play===
 
===How to Play===
158

правок