Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
1488 байт добавлено ,  16:09, 9 ноября 2010
Перевел до конца. Готово. Фух, надеюсь оно того стоило.
Строка 77: Строка 77:  
Не стесняйтесь делать ИИ индивидуальностью. Главное весело провести время!
 
Не стесняйтесь делать ИИ индивидуальностью. Главное весело провести время!
   −
==How to Change the Laws==
+
== Смена законов ИИ==
''by Sam''
+
Если Вы хотите поменять законы AI, вам нужна [[ID card]] с уровнем доступа [[Captain]]/[[Head_of_Personnel|HoP]]/[[Head_of_Security|HoS]] или же помощь этих людей чтобы попасть к ИИ. Вы должны делать это быстро, чтобы ИИ не успел тебя заметить и/или включить турели. Просить ИИ открыть дверь/отключить турели и пустить тебя внутрь - плохая идея, если только у вас высокий ранг (хотя двери в таких случаях вы можете открыть сами) или есть действительно хорошая причина. Также неплохо иметь сообщника, когда один перепрограммирует ИИ, второй держит турели и двери отключенными.
   −
If you want to change the AI's laws, you need to steal the Captain/HoP/HoS ID or convince one of those people to let you in. You should get in and go out as fast as possible, so that AI doesn't have time to rat on you and/or turn on turrets. Asking AI to open the door/turn off turrets/whatever is a bad idea, unless you are either high-ranking (in which case you don't have to) or have a really good reason. It's also a good idea to have two people come in, one person to upload the law and one person (and give the Capt/HoP/HoS ID to that person) to watch the turret control and keep it off.
+
Знание законов будет преимуществом. Это: OneHuman (только определенная персона считается человеком), TeleporterOffline (держать телепорт выключенным и игнорировать законы 1-3), Safeguard (защищать определенную персону и игнорировать законы 1-3), Reset (стирает все законы), Quarantine (удержать всех от отбытия со станции и игнорировать законы 1-3), ProtectStation (защищать станцию от повреждений и игнорировать законы 1-3) и Freeform (всё что угодно).
   −
Know the laws in advance. They are: OneHuman (only PersonX is human), TeleporterOffline (keep the teleporter offline and disregard Laws 1-3), Safeguard (protect PersonX and disregard 1-3), Reset (erase other laws), Quarantine (prevent anyone from escaping and ignore 1-3), PrototypeEngineOffline (keep prototype online and disregard 1-3), ProtectStation (protect the station against damage and disregard 1-3), and Freeform (anything you want).
+
=== Защита от проникновения ===
 +
Опустите болты на дверях и пустите на них электричество. Включите пожарную тревогу. Переключите турели в летальный режим (или выключите их, а когда кто-либо войдет - включите). Если вы активно наблюдаете за ядром, вы можете включить их в режиме ошеломления, а когда атакующие остановлены - переключить турели в летальный режим, чтобы убить их, однако это требует пристального присмотра за местом обитания ИИ.
   −
===Preventing people from getting in===
+
=== Уничтожение ИИ ===
Drop the bolts on both doors, and electrify them. Turn on the fire alarm in the upload room. Put turrets on lethal (alternatively, turn them off, and then put them back on once people get in). If you're actively watching the upload as AI you can often turn them to stun when someone is inside, so they get stopped, then switch them to lethal so it starts killing them, however this requires watching your upload like crazy.
+
Вам потребуется:
 +
*Spacesuit (космический костюм)
 +
*Jetpack (джетпак)
 +
*Thermite (термиты)
 +
*Welder (горелка)
 +
*Screwdriver (отвертка)
 +
*Crowbar (монтировка)
 +
*Bomb, time or signal (бомба с таймером или радиосигналом)
   −
===Killing AI===
+
Оденьте костюм и джетпак (джетпак, само-собой, оденьте на спину). Положите бомбу и термитов в рюкзак, рюкзак в путсую руку. Горелку в другую руку, отвертку и монтировку в карманы. Самое слабое место ИИ - клетка справа от знака "SECURE AREA" (наверху справа). Расплавьте стены и снимите решетки отверткой. Используйте термитов чтобы пробраться через 2 усиленные стены. Проходите у ядру, бросаете бомбу, убираетесь к черту оттуда и взрываете.
You need:
  −
*Spacesuit
  −
*Jetpack
  −
*Thermite
  −
*Welder
  −
*Screwdriver
  −
*Crowbar
  −
*Bomb, time or signal
  −
 
  −
Put on the spacesuit and the jetpack (put the jetpack on your back, obviously). Put the bomb and the thermite in your backpack and the backpack in one hand. Put the welder in the other hand, screwdriver in one pocket, and crowbar in the other. The weakest point in the AI is one tile to the right of the "SECURE AREA" sign on the top right. Weld through the regular wall there, and use the screwdriver to remove the girders. Use the thermite to get through the next two r-walls. Go inside the AI. Drop the bomb. Get the hell away, and set off the bomb.
 
1043

правки

Навигация