Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
м
/* File:BeesFeral.gifОни все-таки вырвались наружу, там стоял клоун, он их избил, они на него напали, он от них убежал! В общем, как мне от них избавить…
Строка 29: Строка 29:  
[[File:BeekeepingSuit.png]][[File:BeekeepingHood.png]]
 
[[File:BeekeepingSuit.png]][[File:BeekeepingHood.png]]
   −
В таком случае вся надежда возлагается на ящик пчеловода, в котором есть все необходимые для укрощения хищных пчел. For starters put on the beekeeping suit and hood, it will protect you from stings. Alternatively any bio suit will do the trick.
+
В таких случаях надеяться вы можете только на себя и свои навыки по укрощению разъяренных пчел. Прежде чем начать сафари по всей станции, наденьте костюм пчеловода и наголовник — они защитят вас от укусов. Впрочем, подойдет любой биокостюм.
    
[[File:FireExtinguisher.png]][[File:FireExtinguisherSmall.png]]
 
[[File:FireExtinguisher.png]][[File:FireExtinguisherSmall.png]]
   −
Now, to actually capture those bees. First you need to calm them. For that, just spray them with water. Chemical sprays, Fire Extinguishers, Smoke grenades, anything works as long as it has water in it. You'll find a mini extinguisher in beekeeping crates.
+
Помолитесь, после чего выходите на охоту. Во-первых, их нужно усмирить: вода, огнетушители, дымовые гранаты — все это подойдет в качестве успокоительного. Спешим обрадовать: Nanotrasen, предвидя такое развитие событий, подготовил для вас мини-огнетушитель, который с начала раунда лежит в ящике пчеловода.
    
[[File:BeeNet.png]]
 
[[File:BeeNet.png]]
   −
Once they've calmed just swing your net over them to pick them all up. If it doesn't work just spray them some more. Once you've captured all the bees, just use the net on an apiary to place all the bees inside. Remember that the more bees are in an apiary, the more nutrients it'll need to survive. Whatever you do, don't empty your net outside, or the bees will immediately start attacking you again.
+
Как только они успокоятся, захватите особей сачком. Если не выходит, окатите пчел водой повторно.  
 +
Поймал их всех? Молодец, выпусти пчел из сачка в улей. И помни, что чем больше у тебя этих неоплачиваемых производителей меда, тем больше нутриентов им нужно для выживания. Наконец, чтобы ты не делал, не выпускай пчел из сачка наружу, потому что во второй раз они вряд ли дадут себя победить.
    
==Anything else that I shouldn't do?==
 
==Anything else that I shouldn't do?==
63

правки

Навигация