Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
→‎General Station-wide Mapping Guidelines: Еще один перевод
Строка 19: Строка 19:  
- Проверьте, не слишком ли много в полученной зоне места? Если избыток пространства все же присутствует, уменьшите зону или добавьте больше тех.тоннелей.<br>
 
- Проверьте, не слишком ли много в полученной зоне места? Если избыток пространства все же присутствует, уменьшите зону или добавьте больше тех.тоннелей.<br>
   −
== General Station-wide Mapping Guidelines ==
+
== Основные правила Маппинга ==
   −
=== Atmospherics ===
+
=== Атмосфера ===
*Each area should have EXACTLY one air alarm (Exceptions are only possible if a room has scrubbers or vent pumps on different frequencies)
+
*Каждая зона должна иметь как минимум одну панель воздушной тревоги (Исключение может быть лишь в том случае, если в комнате газоочистители(scrubbers) и вентиляционные насосы(vent pumps)работают на разных частотах(frequency))
*Each ROOM (Walled off space) should have at least one vent pump and scrubber, which is properly connected to it's respective loop
+
*Каждая КОМНАТА (Отделенный стенами кусок космоса) должна иметь как минимум один вентиляционный насос и один газоочиститель, которые подключены к общей системе воздухоснабжения.
*The air supply loop's pipes should be colored blue
+
*Трубы воздухонагнетательной системы должны быть окрашены в синий цвет.
*The scrubbers loop's pipes should be colored red
+
*Трубы воздухоочистной системы должны быть окрашены в красный цвет.
   −
=== Power ===
+
=== Энергоснабжение ===
*Each area (which requires power) should have exactly one APC
+
*Каждая зона (которой необходима энергия) должна иметь ровно один APC.
    
== Atmospherics ==
 
== Atmospherics ==
45

правок

Навигация