Изменения

1946 байт добавлено ,  23:13, 13 ноября 2015
нет описания правки
Строка 15: Строка 15:  
Также разделение кода по различным файлам делает ваши наработки более мобильными - их можно вставлять в другие проекты\сборки\заготовки. Такие файлы кода часто называют библиотеками (как dll) и вы можете найти множество других библиотек, а также делиться своими собственными.
 
Также разделение кода по различным файлам делает ваши наработки более мобильными - их можно вставлять в другие проекты\сборки\заготовки. Такие файлы кода часто называют библиотеками (как dll) и вы можете найти множество других библиотек, а также делиться своими собственными.
   −
==Включение файлов (''оператор'' include)==
+
==Включение файлов (''оператор'' #include)==
 
  −
The contents of one source file may be inserted into another by using the #include command. There are two forms depending on where you want the compiler to look for the file. In one case it only looks in the library directory and in the other it looks in the current directory first and then in the library directory if necessary.
      +
Содержимое одного файла может быть свободно включено в другой, благодарю использованию команды #include <br>
 +
Есть две формы записи данного оператора, в зависимости от способа поиска включаемого содержимого. В первом случае компилятор будет искать файл в директории /library, а в другом случае он обратится к текущей директории и если не найдёт искомый файл, то к /library. Например
 +
<!-- The contents of one source file may be inserted into another by using the #include command. There are two forms depending on where you want the compiler to look for the file. In one case it only looks in the library directory and in the other it looks in the current directory first and then in the library directory if necessary. Оригинал-->
 
#include <libfile>
 
#include <libfile>
 
#include "dmfile"
 
#include "dmfile"
libfile is a library file.
+
libfile - это включаемая библиотека. <!-- library file -->
dmfile is a source code file.
+
"dmfile" - это файл исходного кода. <!-- source code file -->
If the same file is included multiple times, only the first request is processed. This prevents trouble in cases where several files in a project all include the same library file.
+
Если один и тот же файл включается несколько раз, то проводится только первый запрос. Делается это для предотвращения повторов данной библиотеки кода, которую запрашивают несколько файлов в одном проекте.<!-- This prevents trouble in cases where several files in a project all include the same library file. -->
   −
All projects implicitly include the file <stddef.dm> at the top of the code. This file defines a few standard constants and makes some basic definitions.
+
Все проекты по умолчанию включают файл <stddef.dm> в начало кода. Это библиотека, описывающая несколько постоянных переменных и определителей.<!-- This file defines a few standard constants and makes some basic definitions. -->
   −
Besides inserting source code files (ending in .dm), the #include command is also used to attach map files (ending in .dmm) to a project. The syntax is the same in either case. Map files are inserted into the main world map in successive z-levels and the x-y boundaries of the main map are automatically adjusted to fit the largest map which is included.
+
Помимо включения файлов типа .dm , команда #include также используется для прикрепления карт уровней (например.dmm) к проекту. Синтакс(написание) оператора точно такое же. Карты уровней вставляются в главную карту мира и распределяются по z-уровню. Икс и Игрик координаты автоматически определяются по размеру наибольшей из вставляемых карт.
 +
<!--Besides inserting source code files (ending in .dm), the #include command is also used to attach map files (ending in .dmm) to a project. The syntax is the same in either case. Map files are inserted into the main world map in successive z-levels and the x-y boundaries of the main map are automatically adjusted to fit the largest map which is included.-->
   −
Figure 19.28: Pre Pre-processing
+
Рисунок 19.28: Перед Пре-процессингом
    
If you are using the Dream Maker interface to manage your project, you will very rarely have to use the standard #include and #define FILE_DIR macros. The reason is that Dream Maker automates these functions through the interface.
 
If you are using the Dream Maker interface to manage your project, you will very rarely have to use the standard #include and #define FILE_DIR macros. The reason is that Dream Maker automates these functions through the interface.
470

правок