Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
→‎Pipe Prospecting: перевел
Строка 130: Строка 130:  
'''Disposal Pipes''' делаются с помощью disposal pipe dispenser;используй для починки или расширения мусоросброса на станци.
 
'''Disposal Pipes''' делаются с помощью disposal pipe dispenser;используй для починки или расширения мусоросброса на станци.
   −
==Pipe Prospecting==
+
==Разведка труб==
   −
Atmospherics isn't the only place with pipes, the entire pipe system is there to explore.  
+
Атмосферный отсек не единственное место, вся система труб на станции доступна для изучения.
   −
*Officially, Atmospherics has one other official room on the station, a small room in maintenance just north of the [[Fitness Room]] and just east of the [[Detective's Office]]. This room can isolate the Security wings distribution system with its own feed of gas, canister of air mix included within.
+
*У Атмосии есть еще одна комната на станции, что официально принадлежит ей, небольшая комната в тех.тоннелях на север от [[Fitness Room]] и на восток от[[Detective's Office]]. Из этой комнаты можно отрезать бриг от общей воздушной системы станции и пустить любой другой газ. в комнате есть цистерна воздушной смеси.
   −
*The [[Incinerator]] provides a good off-site burn room.
+
*[[Incinerator]] Предназначен для сжигания вещей. Так же можно делать бомбы.
   −
*The [[Construction Area]] is a oft disused little haven that's just asking for some pipes, it even comes with an Air alarm that controls nothing that you don't build yourself! This place provides a great blank canvas for any sort of atmospheric experimentation outside of Atmosia. However, it's a little far from any distribution pipes.
+
*[[Construction Area]] маленький заброшенный рай, который просто просит проложить несколько труб, там даже есть Air alarm к которому ничего не подключено! Идеально подходит для экспериментов за пределами Атмосферного отсека. Правда достаточно далеко от раздатчика труб.
   −
*The [[Vacant Office]] is also a prime location for Atmospherics, though there already is a vent system in place as well as plenty of annoying desks to dismantle, it can be a place to practice your pipe skills.
+
*[[Vacant Office]] тоже превосходное место для атмосферника, тут уже есть вент.решетки и куча столов которые можно разобрать. Можно попрактиковаться в размещении труб.
   −
*By [[Arrivals]] and also the airlocks leading to the [[Toxins Test Chamber]] in the maintenance tunnels are two large cans of emergency air mix that can be put into the system with the turn of a valve.  
+
*Возле [[Arrivals]] а так же шлюзов ведущих в [[Toxins Test Chamber]] в тех.тоннелях две большие цистерны с аварийной воздушной смесью, которую можно пустить в оборот повернув вентиль.
   −
Finally, the entirety of the maintenance system itself is a giant playground of pipes. Try using your T-ray to explore the vast pipe systems.
+
Наконец, вся система труб на станции огромная площадка для игр. Используйте T-ray и исследуйте!
   −
Whatever you do, be responsible with your experiments. When in doubt, adminhelp what you're going to do.
+
Что-бы вы не делали, будьте осторожны в ваших экспериментах. Если сомневаетесь, обратитесь в adminhelp.
    
== Notes about Pressure, Temperature, Volume and Heat Capacity ==
 
== Notes about Pressure, Temperature, Volume and Heat Capacity ==
98

правок

Навигация