Изменения

Строка 169: Строка 169:  
|}
 
|}
   −
===Superior Healing Medicines===  
+
===Продвинутые лечащие реактивы===  
These healing drugs are harder to make than the core healing drugs, however they are significantly better at healing.
+
Лекарства из даного пункта сложнее в производстве, чем основные, но они более эффективны.
   −
Also, many upgraded drugs can be overdosed with, leading to a negative outcome. Be sure to monitor how many units of chemicals someone is injected with.
+
Так же, большинство продвинутых лекарств, при злоупотреблении, могут вызвать передозировку, что негативно скажется на здоровье пациента.
    
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
 
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:left; border: 3px solid #FFDD66; cellspacing=0; cellpadding=2; background-color:white;"
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Name
+
! scope="col" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Название
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Recipe
+
! scope="col" class="unsortable" style='width:150px; background-color:#FFDD66;'|Рецепт
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Treatment for
+
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Используется при
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Description
+
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Описание
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Metabolism Rate
+
! scope="col" class="unsortable" style='background-color:#FFDD66;'|Скорость усвоения
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Overdose Threshold
+
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Передозировка
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Addiction Threshold
+
! scope="col" style='background-color:#FFDD66;'|Зависимость
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salicyclic Acid}}Salicyclic Acid<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Salicylic Acid}}Salicylic Acid <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Салициловая кислота)
|1 часть Sodium<br>1 часть [[Phenol]]<br>1 часть Carbon<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Sulfuric Acid
+
|1 часть Sodium<br>1 часть [[#Phenol|Phenol]]<br>1 часть Carbon<br>1 часть Oxygen<br>1 часть Sulfuric Acid
|Brute
+
|Физических повреждениях
|If you have less than 50 brute damage, there is a 50% chance to heal one unit.<br>If overdosed it will have a 50% chance to deal 2 brute damage if the patient has less than 50 brute damage already.  
+
|Если у пациента меньше 50 ед. физических повреждений, то реактив имеет 50% шанс вылечить 1 ед. повреждений.<br>Если произошла передозировка, то с 50% шансом будет нанесен урон здоровью, равный 2 ед., если у пациента менее 50 ед. физических повреждений.
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
|25 units
+
|> 25 ед.
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oxandrolone}}Oxandrolone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Oxandrolone}}Oxandrolone <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Оксандролон)
|2 части Carbon<br>1 часть [[Phenol]]<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Oxygen
+
|2 части Carbon<br>1 часть [[#Phenol|Phenol]]<br>1 часть Hydrogen<br>1 часть Oxygen
|Burn
+
|Ожогах
|If you have more than 50 burn damage, heals 2 units. If you have less than 50 burn damage, heals 0.5 units. Does brute and burn damage upon overdose.
+
|Если у пациента больше 50 ед. ожогов, излечивает 2 ед. урона. Если меньше 50 ед. ожогов - 0.5 единицы в тик<br>Ожоги и физ. повреждения при передозировке.
|???
+
|Неизвестно
|25 units
+
|> 25 ед.
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Omnizine}}Omnizine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Omnizine}}Omnizine <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Омнизин)
|Grown from Ambrosia Deus
+
|Добывается из Ambrosia Deus
|Brute, burn, toxin and suffocation
+
|Физических повреждениях, ожогах, интоксикации и удушении
|Heals 1 of each damage type a tick, no side effects or restrictions. Found in Ambrosia Deus.<br>If overdosed it will deal significant amounts of each damage type.
+
|Излечивает 1 ед. в тик каждого типа повреждений без побочных эффектов и ограничений. Добывается из Ambrosia Deus (''русс. Божественная Амброзия''), спрашивать у ботаников.<br>При передозировке наносит значительный урон каждым типом повреждений.
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
|30
+
|> 30 ед.
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pentetic Acid}}Pentetic Acid<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Pentetic Acid}}Pentetic Acid <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Диэтилентриамин-<br>-пентоуксусная кислота)
|1 часть Welding Fuel<br>1 часть Chlorine<br>1 часть [[Ammonia]]<br>1 часть [[Formaldehyde]]<br>1 часть Sodium<br>1 часть [[Cyanide]]
+
|1 часть Welding Fuel<br>1 часть Chlorine<br>1 часть [[#Ammonia|Ammonia]]<br>1 часть [[#Formaldehyde|Formaldehyde]]<br>1 часть Sodium<br>1 часть [[#Cyanide|Cyanide]]
|Radiation, toxin
+
|Интоксикации, радиации
|Reduces massive amounts of radiation and toxin damage while purging other chemicals from the body. Has a chance of dealing brute damage.
+
|Срезает огромное количество радиационного урона и снимает интоксикацию, и в то же время выводит все другие химикаты из организма. Имеет небольшой шанс нанести физический вред организму.
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Perfluorodecalin}}Perfluorodecalin<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Perfluorodecalin}}Perfluorodecalin <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Перфлуородекалин)
|1 часть Hydrogen<br>1 часть Fluorine<br>1 часть [[Oil]] + Температура 370 K
+
|1 часть Hydrogen<br>1 часть Fluorine<br>1 часть [[#Oil|Oil]] + Температура 370 K
|Suffocation
+
|Удушье
|Heals suffocation damage so quickly that you could have a spacewalk, but it mutes your voice. Has a 33% chance of healing brute and burn damage per cycle as well.
+
|Устраняет удушье настолько эффективно, что вы даже сможете совершить прогулку по космосу без кислорода, но лишает вас голоса на некоторое время.<br>Имеет 33% шанс дополнительно вылечить ожоги и физ. урон за метаболический цикл.
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Atropine}}Atropine<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Atropine}}Atropine <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Атропин)
|1 часть Ethanol<br>1 часть Acetone<br>1 часть Diethylamine<br>1 часть Phenol<br>1 часть Sulphuric Acid
+
|1 часть Ethanol<br>1 часть [[#Acetone|Acetone]]<br>1 часть Diethylamine<br>1 часть Phenol<br>1 часть Sulphuric Acid
|Brute, burn and suffocation
+
|Физических повреждениях, ожогах и удушении
|If patients health is below -25 it will heal 3 brute and burn damage per cycle, as well as stop any oxyloss. Good for stabilising critical patients.<br>If overdosed it will deal toxin damage.
+
|Если пациент находится в критическом состоянии, и его показатель здоровья ниже -25 ед., то реагент будет устранять 3 ед. ожогов и физ. урона за цикл и устранит последствия удушья. Хорошая вещь для стабилизации состояния пациентов.<br>При передозировке провоцирует интоксикацию организма.
 
|0.2 ед. раз в 3 тика
 
|0.2 ед. раз в 3 тика
|35
+
|> 35 ед.
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Calomel}}Calomel<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Calomel}}Calomel <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Хлористая ртуть)
 
|1 часть Mercury<br>1 часть Chlorine + Температура 374 K
 
|1 часть Mercury<br>1 часть Chlorine + Температура 374 K
|Purge
+
|Передозировке химикатами
|Quickly purges the body of all chemicals. If your health is above 20, large amounts of toxin damage is dealt.
+
|Очень быстро выводит все химикаты из организма. Если здоровье пациента выше 20 ед., то вызывает серьезную интоксикацию организма.
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
 
|-
 
|-
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mutadone}}Mutadone<span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span>
+
!style='background-color:#FFEE88;'|{{anchor|Mutadone}}Mutadone <span style="color:#C8A5DC;background-color:white">▮</span><br>(Мутадон)
|1 часть Unstable Mutagen<br>1 часть Acetone<br>1 часть Bromine
+
|1 часть Unstable Mutagen<br>1 часть [[#Acetone|Acetone]]<br>1 часть Bromine
|Genetic
+
|Генетических повреждениях
|Heals your genetic defects.
+
|Устраняет все генетические дефекты пациента.  
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|0.4 ед. раз в 3 тика
 
|Отсутствует
 
|Отсутствует
315

правок