Изменения

* По сути вы ИИ на ножках без доступа к камерам. Так что, когда ИИ нет на месте это может быть [http://www.youtube.com/watch?v=4O9OCrkSLzs полезно]

* По сути вы ИИ на ножках без доступа к камерам. Так что, когда ИИ нет на месте это может быть [http://www.youtube.com/watch?v=4O9OCrkSLzs полезно]

* У киборгов есть полный доступ к станции. Про двери уже сказано выше.

* У киборгов есть полный доступ к станции. Про двери уже сказано выше.

* You will need to recharge using the Cyborg Recharging Stations on the [[AI Mini-Sat]], the [[Mech Bay]] or the [[Dormitories]].

* Вам не нужна еда и алкоголь для заправки(а зря), однако у вас может сесть батарейка. Чтобы этого избежать подключайтесь к зарядным подстанциям в различных отсеках, в частности в робототехническом, в дормиториях и на спутнике ИИ. Также всегда можно уговорить мешок с мясом поменять тебе батарейки или поставить помощнее.

* When your power reaches around 100 units remaining, your modules will automatically shut down, presumably to preserve power.  

* Когда заряд батарейки падает до 100 единиц все модули автоматически отключаются для экономии энергии.  

* You are very tough, but slower than most of your human compatriots until you get a VTEC upgrade from the [[Roboticist]].

* Вы очень крепки, но явно медленней своих мясных коллег. Однако VTEC-апгрейд поможет вам их обгонять. Запросите один у вашего [[Roboticist|домашнего человека]].

* Keep the AI updated on your location and power if you are running low and may not make it to the recharger in time.

* Вовремя сообщайте ИИ о вашем местоположении и заряде батарейки, в случае чего вам помогут зарядиться!

* As borg, you can open a locker by clicking on it with an item activated. You cannot close it though.

* Как борг вы можете открыть любой ящик, однако закрыть его вам будет трудно.

* Engiborgs and Secborgs can survive being thrown into space: Engiborgs can RCD floors under them or lay down lattices and Secborgs can use the momentum from their ranged weapons to change directions (LIGHT HAS A FUCKTON OF MASS APPARENTLY).

* Инженерные и СБшные борги могут вернуться на станцию в случае выброса в космос. Инженерные могут строить под собой пол, а СБшные могут вернуться обратно на импульсе их дальнобойного оружия.  

* Flashed borgs can still use the door UI, running at an Engiborg that’s put itself behind two doors isn't a good idea.

* Ослепленные борги все еще могут использовать дверной интерфейс.

* Borgs can trigger flashers by clicking on them. Handy for triggering the flash so you can pass by when a warden or someone sets them up poorly.

* Борги могут включать флэшки просто нажав на них. Полезно включать их когда варден или кто-то еще оставляет их где попало.

* Cyborgs can close doors extremely quickly by having something activated in one of your three slots. This closes it like you were a normal person with access who clicked it with their bare hands. Saves you opening up a window and then clicking 'Close door' and such. OR YOU COULD JUST SHIFT-CLICK THE DOOR FROM ANY DISTANCE LIKE A SMART BORG.

* За борга можно быстро открывать двери(без появления меню) если иметь в активном слоте какой-нибудь предмет. А особо хитрожопые борги просто жмут шифт и делают это дистанционно.

** All borgs can unlock themselves in the borg tab. You require a human to re-lock you, though.

** Все борги могут быстро открыть свою приорную панель через плашку borg, закрыть себя просто так не получится, все еще нужна помощь мешков с мясом.

** Engiborgs can crowbar themselves open and closed but they cannot weld themselves.

** Инженерные борги могут вскрывать себя монтировкой, но не могут сами себя заварить сваркой.

** Engiborgs can act as healers if other borgs act as tanks.

** Инжеборги могут лечить других боргов.

** The service borg's shaker does not work like a regular shaker anymore. It's a synthesizer now. This means it becomes substantially more complicated to mix incapacitating drinks for fighting anything.

** Шейкер сервисного борга теперь превращен в миниатюрный реактор ядерно-барного синтеза, так что готовить напитки, вышибающие из всех последний дух стало труднее.

** There is a camera in each borg that lets anyone - with access to camera console - see what you see, as long as you are on the same Z-level (not sure about mining z-level). I am not sure if this works when you are destroyed.

** Камера в каждом из боргов позволяет видеть то же, что и вы с наблюдательной консоли. Исключение - различные этажи на некоторых сборках.

** For the love of god make sure that you have :b and not ;b on when talking about malf things.

** Ради великого бога-машины старайтесь писать :b а не ;b когда [[AI Malfunction|пытаетесь уничтожить всех человеков]].

* 1, 2, and 3 as a cyborg (in shortcut) turns on and off the current module.

* 1, 2, and 3 as a cyborg (in shortcut) turns on and off the current module.

* As a borg, and presumably as an alien larva as well (haven't tested this) you can remove buckles, cuffs, and so on simply by typing 'resist'. The fact a button isn't there doesn't mean the option isn't available.

* As a borg, and presumably as an alien larva as well (haven't tested this) you can remove buckles, cuffs, and so on simply by typing 'resist'. The fact a button isn't there doesn't mean the option isn't available.

{{JobMenu}}

{{JobMenu}}