Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
→‎File:Donut.png Donuts: перевел. И рядовой ПАЙЛ не говно перевод, а Цельнометаллическая оболочка.
Строка 94: Строка 94:  
Всегда перезаряжай оружие и инструменты после ареста. Если твоя [[flashes|flash]] сгорела, возьми новую из шкафчика или из раздатчика охраны, а свою старую отдай [[roboticist]]. Потом бери свой тазер и станбатон и пихай их в зарядник в бриге или на столе [[Head of Personnel]], и подожди пока загорится зеленый огонек заряда. Иногда заряженный станбатон единственно что отделяет тебя от смерти.
 
Всегда перезаряжай оружие и инструменты после ареста. Если твоя [[flashes|flash]] сгорела, возьми новую из шкафчика или из раздатчика охраны, а свою старую отдай [[roboticist]]. Потом бери свой тазер и станбатон и пихай их в зарядник в бриге или на столе [[Head of Personnel]], и подожди пока загорится зеленый огонек заряда. Иногда заряженный станбатон единственно что отделяет тебя от смерти.
   −
==[[File:Donut.png]] Donuts==
+
==[[File:Donut.png]] Пончики==
Any good Security Officer always has some of these around at all times. They are delightful little munchables that can be obtained in a few ways. You can find an immediate supply in the donut boxes around the station, and you can use your [[Hacking]] skills to extract them from the security vending machines. If there is a severe shortage of donuts, you can always get the [[Chef]] to make you more. There are four types of donuts.
+
У любого хорошего офицера, всегда есть пара штук с собой. Эти восхитительные маленькие вкусняшки могут быть получены несколькими способами. Ты можешь найти коробку пончиков на станции или использовать[[Hacking]] и достать их из раздатчика охраны. Если пончики подходят к концу вы всегда можете попросить [[Chef]] сделать больше. Есть четыре вида пончиков.
   −
[[File:Donut1.gif]] '''Plain Donut:''' Heals you, gives some nutrition.
+
[[File:Donut1.gif]] '''Plain Donut:''' Восстанавливает здоровье, утоляет голод .
   −
[[File:Sprinkles.gif]] '''Frosted Donut:''' Like the plain donut, but heals more health.  
+
[[File:Sprinkles.gif]] '''Frosted Donut:''' Как и plain donut,но восстанавливает больше здоровья .  
   −
[[File:Jdonut1.gif]] '''Jelly Donut:''' Holy Jesus! What is that? What the fuck is that? WHAT IS THAT, PRIVATE PYLE? Only obtainable through the Chef. Heals more than the Frosted Donut, gives more nutrition.  
+
[[File:Jdonut1.gif]] '''Jelly Donut:''' Йобанный Иисус! Это что блядь? Что это блядь, такое нахуй?ЭТО ЧТО ТАКОЕ,РЯДОВОЙ ПАЙЛ? Можно достать только у повара. Восстанавливает больше здоровья чем Frosted Donut, лучше утоляет голод.  
   −
[[File:Donut1.gif]] '''Chaos Donut:''' Only obtainable through the Chef. Kills you, due to a great deal of entropy caused by eating it.
+
[[File:Donut1.gif]] '''Chaos Donut:''' Можно достать только у повара. Убивает, из-за энтропии возникающей после его съедения.
    
==When Things Go Tits-Up==
 
==When Things Go Tits-Up==
98

правок

Навигация