Вклад участника
13 января 2011
13 декабря 2010
12 декабря 2010
Обсуждение Chaotic Onyx:Портал сообщества
Рецепты.
+2173
Tips'N'Tricks
Всё кроме Changeling'а (скоро будет) и Tactical Turtlenecks. Что-то не разобрался что это.
+4293
11 декабря 2010
10 декабря 2010
Обсуждение Chaotic Onyx:Портал сообщества
Глоссарий.
+721
Tips'N'Tricks
Перевёл половину. Засел за вторую половину.
Обсуждение Chaotic Onyx:Портал сообщества
Глоссарий. Важно для переводчиков.
Обсуждение участника:Josiah Kirk
Молодец, Кирк!
8 декабря 2010
Участник:Voidwort
Добавил переводик.
м+52
Обсуждение:FAQ
О том, что в ЧаВо быть должно и не должно. И отформатировал как обычно.
+486
FAQ
Перевод с английской Вики. Выборочной. Прежде читать обсуждение.
+5315
Обсуждение участника:Matias Gray
Gracias.
+74
7 декабря 2010
6 декабря 2010
3 декабря 2010
Участник:Voidwort
нет описания правки
+24
Head of Personnel
Создал страницу. Опять же Виски, надо проверить на ошибки.
Участник:Voidwort
Добавил переведённую статью.
м+16
Scientist
Проверьте ошибки, будьте добры. Переводил в обнимку с бутылкой хорошего Виски.
15 ноября 2010
14 ноября 2010
13 ноября 2010
11 ноября 2010
10 ноября 2010
9 ноября 2010
Обсуждение файла:Engineering Forcefield.jpg
Ответил.
+1069
Обсуждение участника:Voidwort
Я на своём.
м+55
Участник:Voidwort
Добавил картинку. С Gibbed'а, ну да ладно.
+99
Обсуждение участника:Voidwort
Не надейся что поменяю. Хватит как-бы. Вот такой я. Твоя подпись ма-а-аленькая.
м-91
Обсуждение участника:Voidwort
А я раввин. Обрезал кошерность. Хе, люблю порядок.
м+20
Участник:Voidwort
Добавил имя персонажа и закончил перевод статьи AI.
м+164
AI
Перевел до конца. Готово. Фух, надеюсь оно того стоило.
+1488
AI
Перевел абзац по РП общению.
+1155
Участник:Voidwort
Добавил медальки. Круто как-никак.
+865
Файл:Medal Suspiciuos Character.png
Медаль.
AI
Перевел очередной абзац.
+1218
8 ноября 2010
Обсуждение участника:Voidwort
Перенес кое-что на страницу участника.
м-1698
Участник:Voidwort
Создал страницу.
AI
Перевел первый абзац, как обычно перевожу по абзацам.
Обсуждение участника:Voidwort
Оформил немного.
+1747
Research Director
Чуть-чуть исправил грамматические ошибки, случайно оставленные последним редактором.
м+20
Research Director
Перевл статью с оригинальной Вики, оформил. Вроде всё по RD.
Шаблон:Role
Заменил "работа" на "профессия". Так точнее, думаю.
м+5
Chief Engineer
Закончил перевод статьи, добавил "отпугивалку" и оформление. Статья закончена.
+1662
Файл:Chief Engineer Office.PNG
нет описания правки
5 ноября 2010
Chief Engineer
Перевел ещё абзац. Видимо так и буду абзацами переводить.
+1584
Chief Engineer
Перевел первый абзац с английской Вики. Скоро переведу до конца.