| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | Начните с гражданской профессии, например Assistant, если вы новичок. Когда думаете, что знаете достаточно, попробуйте более продвинутые профессии, такие как Scientist и Engineer. | + | Начните с гражданской профессии, например, [[Assistant]], если вы новичок. Потом попробуйте что-нибудь несложное вроде [[Roboticist]]. Когда думаете, что знаете достаточно, попробуйте более продвинутые профессии, такие как [[Scientist]] или [[Structural Engineer]]. |
| | | | |
| − | Некоторые профессии меняются из-за изменений в игре. При старте игры открывается чейнджлог, поглядывайте на него, чтобы не было "ой, а мы, ботаники, не знали, что на станции теперь есть отдел по борьбе с наркоторговлей!". | + | Некоторые профессии меняются из-за изменений в игре. При старте игры открывается Changelog, поглядывайте на него, чтобы не возникало вопросов о расхождении информации в Википедии и в игре. |
| | | | |
| | Список доступных профессий: | | Список доступных профессий: |
| Строка 8: |
Строка 8: |
| | | | |
| | {{Job | | {{Job |
| − | |mugshot=Jobchef.png | + | |mugshot=Jobass.png |
| | |imgwidth=32 | | |imgwidth=32 |
| − | |title=[[Chef]] | + | |title=[[Assistant]] |
| − | |description=Делает бургеры из людей. | + | |description=Ассистент. Добро пожаловать в ад! |
| − | |access=[[Kitchen]]}} | + | |access=[[Maintenance]]}} |
| | | | |
| | {{Job | | {{Job |
| − | |mugshot=Jobclwn.png | + | |mugshot=Jobbar.png |
| | |imgwidth=32 | | |imgwidth=32 |
| − | |title=[[Clown]] | + | |title=[[Barman]] |
| − | |description=Трагический весельчак. | + | |description=Бармен. Делает коктейли и выпивку. |
| − | |access=[[North Maintenance|Maint]][[South Maintenance|enance]]}} | + | |access=[[Bar]]}} |
| | | | |
| | {{Job | | {{Job |
| Строка 25: |
Строка 25: |
| | |imgwidth=32 | | |imgwidth=32 |
| | |title=[[Chaplain]] | | |title=[[Chaplain]] |
| − | |description=Кричит на Бога, проворачивает кривые трюки, отупляет людей. | + | |description=Священник. Общается с духами, выкрикивает псалмы. |
| − | |access=[[Chapel]]}} | + | |access=[[Chapel]], [[Morgue]], [[Crematorium]]}} |
| | + | |
| | + | {{Job |
| | + | |mugshot=Jobchef.png |
| | + | |imgwidth=32 |
| | + | |title=[[Chef]] |
| | + | |description=Повар. Готовит еду для команды. Из членов команды. |
| | + | |access=[[Kitchen]]}} |
| | | | |
| | {{Job | | {{Job |
| − | |mugshot=Jobbar.png | + | |mugshot=Jobclwn.png |
| | |imgwidth=32 | | |imgwidth=32 |
| − | |title=[[Barman]] | + | |title=[[Clown]] |
| − | |description=Делает алкоголиков из людей. | + | |description=Клоун. Его дьявольский смех - вероятно, последнее что Вы услышите. |
| − | |access=[[Bar]], beer}} | + | |access=[[Maintenance]]}} |
| | | | |
| | {{Job | | {{Job |
| Строка 39: |
Строка 46: |
| | |imgwidth=32 | | |imgwidth=32 |
| | |title=[[Janitor]] | | |title=[[Janitor]] |
| − | |description=Моет пол путем его избиения, делает из людей акробатов. | + | |description=Уборщик. Старается отмыть всю кровь на станции. |
| − | |access=[[Custodial Closet]]}} | + | |access=[[Janitor's Closet]], [[Maintenance]]}} |
| | + | |
| | + | {{Job |
| | + | |mugshot=Joblaw.png |
| | + | |imgwidth=32 |
| | + | |title=[[Lawyer]] |
| | + | |description=Адвокат. Зачастую бездельничает. |
| | + | |access=[[Maintenance]], [[Law Office]], [[Courtroom]]}} |
| | | | |
| | {{Job | | {{Job |
| − | |mugshot=lawyer.png | + | |mugshot=Jobmime.png |
| | |imgwidth=32 | | |imgwidth=32 |
| − | |title=[[Attorney at space law|Attorney At Space Law]] | + | |title=[[Mime]] |
| − | |description=Кричит на охрану, не может провести судебное заседание успешно. | + | |description=Мим. ... ... ...! Осторожно, невидимые стены! |
| − | |access=[[North Maintenance|Maint]][[South Maintenance|enance]]}} | + | |access=[[Maintenance]], [[Mime]]}} |
| | | | |
| | {{Job | | {{Job |
| − | |mugshot=Jobass.png | + | |mugshot=Joblib.png |
| | |imgwidth=32 | | |imgwidth=32 |
| − | |title=[[Assistant]] | + | |title=[[Librarian]] |
| − | |description=Познает мир великой игры. | + | |description=Библиотекарь. Призывает всех к чтению, читает и пишет книги в библиотеке. |
| − | |access=[[North Maintenance|Maint]][[South Maintenance|enance]]}} | + | |access=[[Library]]}} |
| | |} | | |} |
| | | | |