Строка 1: |
Строка 1: |
− | [[Файл:Cryo cell.gif|left|56px]]''Доктор оторвал пациенту голову и сделал киборга, а мы смеемся. Химик запер в коридоре пять человек и пустил газ, а мы смеемся и требуем еще. Охранник, напившись, поймал и изнасиловал уборщика, а мы смеемся и делаем скриншоты. Клоун взорвал генераторы и в потемках передушил половину персонала, а мы смеемся и восторженно аплодируем. Насилие, убийства, шахиды, забивание насмерть библией, мы смеемся, погибаем и смеемся, разрушаем и смеемся. Нам насрать на задачи, насрать на администрацию, насрать на всех, даже на самих себя. Мы — суть человечества.<br> Мы — персонал '''[[Space_Station_13|Космической Cтанции №13.]]'''<br> '''Добро пожаловать в АД!''' ''
| + | {{Template: toc_right}} |
| | | |
− | В данной короткой вводной статье легко и доступно объяснены азы игры, шаг за шагом. '''Читайте внимательно.'''<br>
| |
| Если вы уже ознакомились с этой статьей, рекомендуем '''[[Tutorials|заглянуть сюда]].''' | | Если вы уже ознакомились с этой статьей, рекомендуем '''[[Tutorials|заглянуть сюда]].''' |
| | | |
− | ==[[Файл:Animus-logo.png|60px]] Установка игры == | + | == Суть видеоигры Space Station 13 == |
| + | [[File: Cryo_cell.gif|left|64x128px]] |
| + | ''Доктор оторвал пациенту голову и сделал киборга, а мы смеёмся. Химик запер в коридоре пять человек и пустил газ, а мы смеёмся и требуем еще. '' |
| + | ''Охранник, напившись, поймал и изнасиловал уборщика, а мы смеёмся и делаем скриншоты. '' |
| + | ''Клоун взорвал генераторы и в потёмках передушил половину персонала, а мы смеёмся и восторженно аплодируем. '' |
| + | ''Насилие, убийства, шахиды, забивание насмерть библией, мы смеёмся, погибаем и смеёмся, разрушаем и смеёмся. '' |
| + | ''Нам насрать на задачи, насрать на администрацию, насрать на всех, даже на самих себя. '' <br /> |
| + | <big>''Мы — суть человечества. |
| + | ''Мы — персонал '''[[Space_Station_13|Космической Станции №13!]]''' '' <br /> |
| + | <span style="color: red;">'' '''Добро пожаловать в <big>АД</big>!''' ''</span></big> |
| | | |
− | Для начала нужно скачать саму игру. Это просто:
| |
| | | |
− | * Идём на '''[http://www.byond.com/download страницу загрузки BYOND]''', скачиваем его в устраивающем вас формате, устанавливаем, запускаем. | + | <center><big> В данной вводной статье легко и доступно объяснены азы игры, шаг за шагом. '''Читайте внимательно.''' </big></center> |
− | :'''Важно!''' Используйте версии BYOND от 512 и новее — серверы нашего проекта работают только на них! | + | |
− | * [https://secure.byond.com/?page=Join Создаем аккаунт] (регистрация проста и занимает всего пару минут). | + | == [[File: BYOND_logo_big.png|64x64px]] Установка лаунчера == |
− | * Читаем '''[[Onyx Rules|правила]]!''' | + | |
− | * Подключаемся к серверу одним из следующих способов:
| + | Для начала нужно скачать лаунчер, благодаря которому мы сможем войти в свой аккаунт и присоединиться к любому серверу. Это просто: |
− | ** Нажимаем на кнопку выбранного сервера на '''[http://ss13.ru/ главной странице серверов], в правой колонке.''' | + | |
− | ** ИЛИ вводим URL сервера в адресную строку браузера. | + | * Идём на '''[http://www.byond.com/download официальную страницу загрузки BYOND]'''. Там ищем [[File: BYOND_download_button.png|100x30px]], скачиваем установщик для вашей ОСи, устанавливаем, запускаем. |
− | ** ИЛИ делаем закладку в самом клиенте BYOND. | + | : <big>'''Важно!'''</big> Используйте версии BYOND от 512 и новее — серверы нашего проекта работают только на них! |
− | *** Как сделать закладку: нажмите на кнопку "Open" во вкладке "Games", эта кнопка будет наверху в левой части клиента. Затем на кнопку ADD, где в качестве URL вводите, соответственно, адрес сервера, а в качестве Name удобное для узнавания вами имя сервера. Чтобы подключиться к серверу, нужно нажать на название сервера рядом с книжкой, которая появится при перезагрузке BYOND'a (под "Find games to play!" в правой части) или клацнуть на "More Bookmarks" под названием сервера у той же книжки, где выбрать название сервера из добавленных ранее, после чего нажать "OK". | + | :: '''Почему'''? BYOND c Build 513.1490 поддерживает Unicode, и из-за обновления кода наши сервера не совместимы со старыми клиентами, подробнее: |
| + | :: [http://www.byond.com/forum/post/2367060#comment25038640 Запрос с форума на поддержку Unicode]; |
| + | :: [http://www.byond.com/docs/notes/513.html История изменений BYOND 513-ой версии] <small>''(«* BYOND now supports Unicode. Internally, character encoding uses UTF-8»)''</small>. |
| + | * Создаём аккаунт на [https://secure.byond.com/?page=Join официальной странице регистрации BYOND]. Все пункты там говорят сами за себя, только почту не забудьте подтвердить. |
| + | * Прочтите '''[[Onyx_Rules|правила]]''' и '''[[Universe|историю вселенной]] заранее'''! Или вас вежливо (или не очень) пригласят их почитать.''' |
| + | |
| + | Когда все основные приготовления завершены, можем подключаться к серверу. Это можно сделать тремя разными способами, выберите один ниже: |
| + | * Перейдите на [http://ss13.ru/ сайт нашего проекта]. В правой части мы сможете увидеть игровые сервера, их имена, доступность (онлайн или оффлайн), количество игроков. Выберите нужный сервер, нажав кнопку «Join» и подтвердите открытие BYOND. |
| + | * Скопируйте URL-адрес игрового сервера (в формате <u>протокол://домен:порт</u>, в данном случае — <u>byond://ss13.ru:████</u>), вставьте его в адресную строку браузера и нажмите клавишу «Enter». |
| + | * Найдите интересующий вас сервер нашего проекта вручную, в списке серверов в BYOND-лаунчере, после чего сделайте закладку, и можете подключаться, нажав напротив имени сервера синюю кнопку «Join». |
| + | :* Закладка (на англ. bookmark) можно сделать так: в левом верхнем углу у вас есть две вкладки «Games» и «Friends». Откройте вкладку «Games», если открыта иная. Чуть ниже и правее должна быть кнопка «Open…». При нажатии на неё откроется окно «Open Location». Внизу есть кнопка «Add…», открывающая окно «Add Bookmark». Введите нужный URL-адрес и название закладки. Сохраните, нажав «OK». Теперь (после перезагрузки BYOND) в правой части лаунчера, под пунктом «Find games to play!» появится закладка, при нажатии на которую откроется сервер, который вы указали. |
| | | |
| ''Список серверов проекта:'' | | ''Список серверов проекта:'' |
− | :'''byond://ss13.ru:2506''', Name: [[Chaotic Onyx: For Beginners]] | + | :'''byond://ss13.ru:2506''', Name: [[Chaotic Onyx|Chaotic Onyx]] - для классического опыта Space Station 13; |
− | :'''byond://ss13.ru:2507''', Name: [[Chaotic Onyx: Main Server]] | + | :'''byond://ss13.ru:2507''', Name: [[Chaotic Onyx|Lawful Onyx]] - для более спокойного геймплея, хорошо подходящего для освоения в игре; |
− | :'''byond://ss13.ru:2508''', Name: [[Chaotic Onyx: Lite Server]] | + | :'''byond://ss13.ru:2508''', Name: [[Chaotic Onyx|Experimental Onyx]] - для особых мероприятий. |
| {| border="1" width=75% class=wikitable | | {| border="1" width=75% class=wikitable |
| |- | | |- |
Строка 29: |
Строка 46: |
| |} | | |} |
| | | |
− | === Игра на Linux/OS X === | + | <div name="internal" code="red" class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="clear: left;"> |
| + | === Если у вас Linux или OS X === |
| + | <div class="mw-collapsible-content"> |
| | | |
− | К сожалению, клиента BYOND для Linux и OS X не существует. Можно воспользоваться виртуальной машиной, но это долго и ресурсозатратно. Поэтому лучше использовать wine, для этого надо установить утилиту Winetricks и создать префикс следующей командой: | + | К сожалению, клиента BYOND для GNU/Linux и OS X не существует. Можно воспользоваться виртуальной машиной, но это долго и ресурсозатратно. Поэтому лучше использовать Wine, для этого надо установить утилиту Winetricks и создать префикс следующей командой: |
| | | |
| WINEARCH=win32 WINEPREFIX=~/.wine32 wineboot | | WINEARCH=win32 WINEPREFIX=~/.wine32 wineboot |
Строка 53: |
Строка 72: |
| | | |
| WINEARCH=win32 WINEPREFIX=~/.wine32 wine "C:\Program Files\BYOND\bin\byond.exe" | | WINEARCH=win32 WINEPREFIX=~/.wine32 wine "C:\Program Files\BYOND\bin\byond.exe" |
| + | |
| + | В случае возникновения проблем с отображением кириллицы в игре можете попробовать явно указать кодировку для запуска Wine: |
| + | |
| + | LC_ALL=ru_RU.cp1251 WINEARCH=win32 WINEPREFIX=~/.wine32 wine "C:\Program Files\BYOND\bin\byond.exe" |
| + | </div></div> |
| | | |
| == [http://www.youtube.com/watch?v=j_oVI42RrXo Первые шаги] == | | == [http://www.youtube.com/watch?v=j_oVI42RrXo Первые шаги] == |
Строка 77: |
Строка 101: |
| | | |
| ===Шаг 5.=== | | ===Шаг 5.=== |
− | Мы попадаем в окно выбора доступных профессий. Смело жмем на кнопку '''"Assistant"'''<br> | + | Мы попадаем в окно выбора доступных профессий. Смело жмем на кнопку '''"Assistant"'''<br /> |
| '''Не выбирайте другие профессии, серьезно, вы еще не готовы играть за них.''' | | '''Не выбирайте другие профессии, серьезно, вы еще не готовы играть за них.''' |
| | | |
Строка 127: |
Строка 151: |
| * В карманы можно положить небольшие предметы. Например, включите в [[Файл:Pda.png]]'''КПК''' фонарик и положите его в карман. И фонарик работает, и руки свободны. | | * В карманы можно положить небольшие предметы. Например, включите в [[Файл:Pda.png]]'''КПК''' фонарик и положите его в карман. И фонарик работает, и руки свободны. |
| </div></div> | | </div></div> |
− | '''2. [[Файл:Hud-inventory.png ]] Скрыть инвентарь''' — кнопка, при нажатии на которую убирается интерфейс 1.<br><br> | + | '''2. [[Файл:Hud-inventory.png ]] Скрыть инвентарь''' — кнопка, при нажатии на которую убирается интерфейс 1.<br /><br /> |
| [[Файл:Invnew3.png|right|560px]] | | [[Файл:Invnew3.png|right|560px]] |
| | | |
− | '''3. [[Файл:Hud-hands.gif]] Выбор активной руки''' содержимое рук. Кнопка '''"Swap"''' меняет активную руку.<br><br> | + | '''3. [[Файл:Hud-hands.gif]] Выбор активной руки''' содержимое рук. Кнопка '''"Swap"''' меняет активную руку.<br /><br /> |
| | | |
− | '''4. Взаимодействие, команды:'''<br> | + | '''4. Взаимодействие, команды:'''<br /> |
− | [[Файл:Hud-resist.png]] '''Сопротивляться'''.<br><br> | + | [[Файл:Hud-resist.png]] '''Сопротивляться'''.<br /><br /> |
− | [[Файл:Hud-drop.png]] '''Бросить на пол'''.<br><br> | + | [[Файл:Hud-drop.png]] '''Бросить на пол'''.<br /><br /> |
− | [[Файл:Hud-pull.png]] '''Индикатор перетаскивания''' - щелчок левой кнопки мыши + CTRL по некоторым объектам дает возможность их перетаскивать. Если вы хотите отпустить объект, нажмите на эту кнопку.<br><br> | + | [[Файл:Hud-pull.png]] '''Индикатор перетаскивания''' - щелчок левой кнопки мыши + CTRL по некоторым объектам дает возможность их перетаскивать. Если вы хотите отпустить объект, нажмите на эту кнопку.<br /><br /> |
| | | |
− | [[Файл:Hud-intent.gif]] '''Индикатор взаимодействия''' — выбор способа взаимодействия. Зелёный — помощь, синий — обезоруживание, жёлтый — захват, красный — нанесение вреда.<br><br> | + | [[Файл:Hud-intent.gif]] '''Индикатор взаимодействия''' — выбор способа взаимодействия. Зелёный — помощь, синий — обезоруживание, жёлтый — захват, красный — нанесение вреда.<br /><br /> |
| | | |
− | [[Файл:Hud-walkrun.gif]] '''Бег/ходьба -''' кнопка, переключения между бегом и ходьбой.<br> | + | [[Файл:Hud-walkrun.gif]] '''Бег/ходьба -''' кнопка, переключения между бегом и ходьбой.<br /> |
| | | |
− | [[Файл:Hud-target.gif]] '''Кукла -'''показывает, с какой частью чьего-то тела, вы будете взаимодействовать.<br> | + | [[Файл:Hud-target.gif]] '''Кукла -'''показывает, с какой частью чьего-то тела, вы будете взаимодействовать.<br /> |
| | | |
| '''5. Индикаторы температуры тела, голода:''' | | '''5. Индикаторы температуры тела, голода:''' |
Строка 218: |
Строка 242: |
| !Важно! | | !Важно! |
| |- | | |- |
− | | '''Обязательно прочитайте [[Rules|правила]] игры.'''. | + | | '''Обязательно прочитайте [[Onyx Rules|правила]] игры.'''. |
| |} | | |} |
| Теперь попробуем пообщаться с белыми и пушистыми либо чёрными и колючими обитателями '''Станции 13'''. Чтобы выйти на первый контакт, напечатайте в командной строке: | | Теперь попробуем пообщаться с белыми и пушистыми либо чёрными и колючими обитателями '''Станции 13'''. Чтобы выйти на первый контакт, напечатайте в командной строке: |
Строка 246: |
Строка 270: |
| !'''Важно!''' | | !'''Важно!''' |
| |- | | |- |
− | | <font color=red>'''Не пишите то, что касается текущей игры в OOC-чате.<br> Например, за выкрик вроде ''"Меня убил Морган Джеймс!"'' вы получите бан!'''</font> | + | | <font color=red>'''Не пишите то, что касается текущей игры в OOC-чате.<br /> Например, за выкрик вроде ''"Меня убил Морган Джеймс!"'' вы получите бан!'''</font> |
| |} | | |} |
| | | |