Строка 95: |
Строка 95: |
| |- | | |- |
| | style="background: #334E6D; color: white; text-align: center;" id="command" |'''Самые-самые''' | | | style="background: #334E6D; color: white; text-align: center;" id="command" |'''Самые-самые''' |
− | | '''[[Captain|"Good Guy, Gave Me Orders to Execute the Clown"]]''', '''[[Head of Personnel|"Detained for Giving All Access to the Clown"]]''' | + | | '''[[Captain|"Отдал приказ на расстрел клоуна"]]''', '''[[Head of Personnel|"Арестован за выдачу полного доступа кловану"]]''' |
| |- | | |- |
| | textcolor="white" style="background: #AF6365; text-align: center;" id="security" |'''Святая святых''' | | | textcolor="white" style="background: #AF6365; text-align: center;" id="security" |'''Святая святых''' |
− | | '''[[Head of Security|"The Real Leader of Space Station 13"]]''', [[Security Officer|"Best Crew Member"]], [[Warden|"Wouldn't Give me His Gloves"]], [[Detective|"Lost in Maintenance"]] | + | | '''[[Head of Security|"Настоящий босс этой станции"]]''', [[Security Officer|"Работники года"]], [[Warden|"Не дает мне свои мачо-перчаточки"]], [[Detective|"Потерялся в техах"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: #ba9b67; text-align: center;" id="engineering" |'''Доверься мне''' | | | style="background: #ba9b67; text-align: center;" id="engineering" |'''Доверься мне''' |
− | | '''[[Chief Engineer|"Detained His Bird for Assaulting my Ears"]]''', [[Station Engineer|"Detained for Stolen Insulated Gloves"]], [[Atmospheric Technician|"Detained for Releaseing Plasma"]] | + | | '''[[Chief Engineer|"Усыпили его доставшую всех птицу"]]''', [[Station Engineer|"Арестован за воровство изоляционок"]], [[Atmospheric Technician|"Арестован за выпуск плазмы"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: #a885a2; text-align: center;" id="science" |'''Бомберманы''' | | | style="background: #a885a2; text-align: center;" id="science" |'''Бомберманы''' |
− | | '''[[Research Director|"Detained for Harboring an Illegal Alien"]]''', [[Scientist|"Detained for Making Bombs/Guns/Slimes"]], [[Roboticist|"Detained for Making Mechs"]] | + | | '''[[Research Director|"Арестован за хранение лицехвата"]]''', [[Scientist|"Арестован за производство бомб/пушек/выпуск слизней"]], [[Roboticist|"Арестован за производство мехов"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: #8cbcd6; text-align: center;" id="medical" |'''Наркоманы''' | | | style="background: #8cbcd6; text-align: center;" id="medical" |'''Наркоманы''' |
− | | '''[[Chief Medical Officer|"Detained for Being a Slut"]]''', [[Medical Doctor|"Detained for Healing a Criminal"]], [[Chemist|"Detained for Giving lube to the Clown"]], [[Geneticist|"Executed for being a Freak]], [[Virologist|"Detained for Making the Black Plague: Part 2"]] | + | | '''[[Chief Medical Officer|"Detained for Being a Slut"]]''', [[Medical Doctor|"Арестован за оказание помощи криминалу"]], [[Chemist|"Арестован за выдачу смазки клоуну"]], [[Geneticist|"Расстрелян за вызывающее поведение"]], [[Virologist|"Арестован за выпуск сибирской язвы"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: #92b26d; text-align: center;" id="service" | '''Серая масса''' | | | style="background: #92b26d; text-align: center;" id="service" | '''Серая масса''' |
− | | [[Janitor|"Detained for not Using Space Cleaner"]], [[Bartender|"Detained for Having a Gun"]], [[Cook|"Detained for Having a Knife and Shit Food"]], [[Botanist|"Detained for Putting 100 Potency Banana Peels FUCKING EVERYWHERE" ]], [[Clown|"Detained for Existing"]], [[Mime|"Detained for Not Talking During an Interrogation"]], [[Chaplain|"Detained for Cult Activities"]], [[Librarian|"Detained for Reading Erotica"]] | + | | [[Janitor|"Арестован за скользкий пол"]], [[Bartender|"Арестован за ношение оружия"]], [[Cook|"Арестован за хранение ножей и второсортную жрань"]], [[Botanist|"Арестован за раскидывание банановых кожурок с кислотой" ]], [[Clown|"Арестован за разлив смазки у брига"]], [[Mime|"Арестован за невыдачу показаний на допросе"]], [[Chaplain|"Арестован за организацию секты"]], [[Librarian|"Арестован за гей-порно в эфир"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: #898787; text-align: center;" id="civilian" |'''Комуняки''' | | | style="background: #898787; text-align: center;" id="civilian" |'''Комуняки''' |
− | | [[Quartermaster|"Detained for Ordering 100 Pie Crates for the Clown"]], [[Cargo Technician|"Detained for Not Ordering us Shotguns"]], [[Shaft Miner|"Detained for not Doing his Job"]], [[Assistant|"Detained for Wearing Grey"]], [[Lawyer|"Detained for Intervening in the Clown's Execution"]] | + | | [[Quartermaster|"Арестован за выдачу пирогов клоуну"]], [[Cargo Technician|"Арестован за отказ заказывать нам дробаданы"]], [[Shaft Miner|"Арестован за бег по станции"]], [[Assistant|"Арестован за ношение серого комбеза"]], [[Lawyer|"Арестован за попытку оправдать клоуна"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: #b1dff9; text-align: center;" id="nonHuman" | '''Малфы''' | | | style="background: #b1dff9; text-align: center;" id="nonHuman" | '''Малфы''' |
− | | '''[[AI|"Shut Down for not Opening the Upload Door"]]''', [[Cyborg|"Destroyed for Saving the Clown from Execution"]], [[Positronic Brain|"Shut Down for Being Annoying"]], [[Drone|"Destroyed for Free Tools"]], [[Personal AI|"Shut Down and Owner Detained for being extra Annoying"]], [[Construct|"Killed for being Spooky"]], [[Ghost|"Scientists Finding Way to Detain"]] | + | | '''[[AI|"Выключен за отказ открывать дверь"]]''', [[Cyborg|"Разбомблен за срыв казни клоуна"]], [[Positronic Brain|"Отключен за лишний шум"]], [[Drone|"Растопчен ради халявных инструментов"]], [[Personal AI|"Shut Down and Owner Detained for being extra Annoying"]], [[Construct|"Killed for being Spooky"]], [[Ghost|"Ученые ломают голову над тем, как их поймать"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: black; color: white; text-align: center;" id="antagonist" |'''Мракобесие''' | | | style="background: black; color: white; text-align: center;" id="antagonist" |'''Мракобесие''' |
Строка 122: |
Строка 122: |
| |- | | |- |
| | style="text-align: center;" id="special" | '''Непредсказуемые''' | | | style="text-align: center;" id="special" | '''Непредсказуемые''' |
− | | [[Centcom Official|"Detained for Talking Back to the Head of Security"]], [[Death Squad|"FUCK"]], [[Emergency Response Team|"Detained for Trying to Do Security's Job"]], [[Ian|"Detained for being too Cute"]] | + | | [[Centcom Official|"Detained for Talking Back to the Head of Security"]], [[Death Squad|"ВОТ БЛЯЯЯЯДЬ"]], [[Emergency Response Team|"Detained for Trying to Do Security's Job"]], [[Ian|"Detained for being too Cute"]] |
| |- | | |- |
| | style="background: #BBCCFF; color: black; text-align: center;" id="race" |'''Race War''' | | | style="background: #BBCCFF; color: black; text-align: center;" id="race" |'''Race War''' |