Изменения

== Handling evidence ==

== Cбор улик ==

It's quite simple.

Ну, это вроде просто.

If you touch something - you get stuff on it.

Просто посмотрите повнимательнее и включите логику.

Fingerprints if you didn't even bother to wear gloves, fibers if you're wearing clothes (please do), or blood if you're a blood-drenched axe murderer.

Отпечатков пальцев не останется, если преступник в перчатках - но будут куски ткани. А еще вон кровь с топора стекает.

If that's not what you want, use Evidence Bags to put things in for safe handling, and cordon crime scenes to prevent pesky onlookers from contaminating it.

Сложите все вещдоки в специальный мешочек и оттащите в свой офис, что бы навсегда про них забыть, потому что преступника уже публично обезглавили на мостике.

== Types of evidence ==

== Типы улик ==

=== Fingerprints ===

=== Отпечатки пальцев ===

Problem with these is that more often than not people only leave a fragment of whole print, so you'd need to collect enough of those before you can with any degree conclude what the actual print is.

Люди так любыт тыкаться пальцами во все попало, оставляя жирные отпечатки своих, в 99,99% уникальных рисунков кожи пальца. Так собери же их.

Upside is that once you got past that, it's a matter of simple search in Security Records to connect the name to the print. Assuming no one tampered with those of course...

Проблема, разве что, в том, что как правило оставляется лишь фрагмент отпечатка. Так что, вероятно, придется собрать несколько для точной картники.

=== Fibers ===

 

Less telling, but much more often encountered cousin of fingerprints. What happens is whenever you touch something, tiny bits of fabric from your clothing might fall off and stick to the items. It's nearly impossible to prevent it aside from not wearing any clothes (but then you'd have to worry about fingerprints) or wearing fullbody sealed suit (suit would still leave fibers).

Зато как только вы получите точную картинку, останется лишь свериться с базой данных и узнать имя криминального отродия.

 

=== Ткани ===

 

Куда чаще встречаются остатки ткани - крошечные кусочки ткани, которые обронил преступник. Как бы он не старался, какую-то часть своего одеяния он так или иначе оставит. Наверное.

 

Кусочки ткани не укажут вам точного преступника (если, конечно, это не ткань с фирменного халата старшего врача), но даже такая информация, как "серый костюм" уже сузит круг подозреваемых.

 

===  (GSR) ===

 

 

 

Матушка-природа любезно дала каждому человеку уникальный ДНК-модификатор, который вы найдете во всех прекрасных жидкостях человеческого тела - слюне, крови и сперме.

== Tools ==

== Tools ==

You get all kinds of nifty toys to collect those things with, all fitting nicely in a crime scene kit that should be lying somewhere in the lab. Or stick them on your belt if that's your thing.

You get all kinds of nifty toys to collect those things with, all fitting nicely in a crime scene kit that should be lying somewhere in the lab. Or stick them on your belt if that's your thing.