101
правка
Изменения
Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поискуArchive:Space Law/tg (посмотреть исходный код)
Версия от 14:55, 4 ноября 2015
, 14:55, 4 ноября 2015→Minor Crimes
----
----
=== Minor Crimes ===
=== Незначительные преступления ===
Все ниже перечисленные преступления имеют срок в 1 минуту.
{| width='825px' style='text-align:center; background-color:#ffee99;' border=1 cellspacing=0
{| width='825px' style='text-align:center; background-color:#ffee99;' border=1 cellspacing=0
! style='background-color:#ffee55;' Width='20px'|Code
! style='background-color:#ffee55;' Width='20px'|Код
! style='background-color:#ffee55;' Width='1px'|
! style='background-color:#ffee55;' Width='1px'|
! style='background-color:#ffee55;' width='130px'|Crime
! style='background-color:#ffee55;' width='130px'|Преступление
! style='background-color:#ffee55;' width='300px'|Description
! style='background-color:#ffee55;' width='300px'|Описание
! style='background-color:#ffee55;' width='300px'|Notes
! style='background-color:#ffee55;' width='300px'|Детали
|-
|-
| 101
| 101
|[[File:Resisting Arrest.PNG]]
|[[File:Resisting Arrest.PNG]]
|'''Resisting Arrest'''
|'''Сопротивление аресту'''
| To not cooperate with an officer who attempts a proper arrest.
| Отказ в сотрудничестве с офицером, совершающий арест.
| Follow proper arrest procedure and have a legitimate cause to arrest in the first place before you brig a suspect for this. Suspects who scream bloody murder while being arrested are not cooperating.
| Следуйте процедуре ареста и имейте легитимную причину прежде чем вы арестуете кого-либо. Подозреваемый, который кричит "УБИВАЮТ" во время надевания наручников сопротивляется аресту.
|-
|-
| 104
| 104
|[[File:libertycap.png]]
|[[File:libertycap.png]]
|'''Drug Possession'''
|'''Хранение наркотиков'''
| To possess space drugs or other narcotics by unauthorised personnel.
| Хранение наркотических веществ.
| Botanists and MedSci staff are authorised to possess drugs for purposes of their jobs and are not subject to this law so long as they are not distributing or using them for profit or recreation.
| Ботаники и врачи могут хранить наркотики в ходе их работы, если они не распространяют их для получения выгоды.
|-
|-
| 106
| 106
|[[File:Indecent_exposure.png]]
|[[File:Indecent_exposure.png]]
|'''Indecent Exposure'''
|'''Эксгибиоционизм'''
| To be intentionally and publicly unclothed.
| Быть публично раздетым.
| Running around the station naked. The mutual degradation of chasing a naked man down while he screams rape is only worth it on slow shifts.
| Бегать по станции голым.
|-
|-
| 107
| 107
|[[File:Vandalism.PNG]]
|[[File:Vandalism.PNG]]
|'''Vandalism'''
|'''Вандализм'''
| To deliberately damage the station without malicious intent.
| Незначительный вред станции без плохих намерений.
| Sentence depends on quantity of property damaged.
| Приговор зависит от ценности поврежденного.
|-
|-
| 109
| 109
|[[File:Trespassing.png]]
|[[File:Trespassing.png]]
|'''Trespass'''
|'''Проникновение'''
| To be in an area which a person does not have access to. This counts for general areas of the ship, and trespass in restricted areas is a more serious crime.
| Быть в отсеке, куда нет доступа. Проникновение в запрещенную зону - более серьезное преступление.
| Remember that people can either break in, sneak in, or be let in. Always check that the suspect wasn't let in to do a job by someone with access, or were given access on their ID. Trespassing and theft are often committed together; both sentences should be applied.
| Помните, что люди могут сломать проход, прокрасться или вообще быть пропущены в отсек. Всегда проверяйте, что не сделал ли чего подозреваемый, что не относится к его работе, или у него имелся доступ. Проникновение и воровство чаще всего идут вместе.
|}
|}
