Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Телекоммуникации (посмотреть исходный код)

Версия от 19:58, 3 ноября 2015

4233 байта добавлено ,  19:58, 3 ноября 2015
→‎Quick Guide to Telecommunications
Строка 33: Строка 33:  
### Вернитесь назад в меню и повторите данную процедуру для каждого сервера.
 
### Вернитесь назад в меню и повторите данную процедуру для каждого сервера.
   −
=Quick Guide to Telecommunications=
+
=Быстрый гайд по Телекоммуникациям=
−
'''If you just want to know how to fix everything incredibly easy, skip to the image.'''
+
'''Если вы просто хотите узнать, как невероятно легко все починить, пролистайте до картинок.'''
   −
The room:
+
Помещение:
   −
Full of supercooled gas. Don't breathe it, don't stand in it without internals. It has its own SMES and APC. If the APC is destroyed, replace it immediately. If the APC has power temporarily cut, look at the PDA server; if its light is red, the APC probably has a remote signaller in it, because killing APC power turns off the PDA messaging server indefinitely.
+
Заполнено невероятно холодным газом. Не вдыхайте его и не находитесь долго без защиты. В помещение свое собственное питание от СМЕСа и АПС. Если АПС уничтожено, замените его немедленно. Если АПС временно не работало, посмотрите на сервер ПДА; если его лампочки горят красным, АПС вероятно кто-то отключал, потому что отключение питания выводит из строя ПДА сервер до ручного вмешательства.
   −
==The tools==
+
==Инструменты==
−
All machines are accessed and controlled by a multitool. One is in telecomms at the round start. To link machines, you add a machine to the multitool buffer then use the multitool on the machine to link to and hit [Link] at the bottom. Most telecomms machines will also have FILTERS to determine which frequencies are sent through which pieces of machinery. Additionally, each machine has an IDENTIFICATION STRING, which is just its unique name, and a NETWORK, defaulted to tcommsat, which allows it to link to machines on the same network name only. IF YOU CHANGE THE NETWORK NAME IT'LL UNLINK EVERYTHING. CHANGING THE HUB'S NETWORK NAME IS A COMMON METHOD OF GHETTO SABOTAGE. WATCH FOR IT.
+
Все оборудование доступно и контролируется лишь мультитулом. Один мультитул лежит прямо в помещение в начале раунда. Для соединения оборудования, вы добавляете его во внутренний буфер мультитула, а затем используете его на другом оборудовании для соединения, нажатием кнопки [Link] в самом низу. Большинство телекоммуникационного оборудования так же имеет при себе ФИЛЬТРЫ для определения частот, которые проходят через ту или иную часть всей этой системы. В добавок к этому, каждый механизм имеет при себе идентификационную строку, его уникальное имя, и сеть, стоящую по умолчанию на "tcommsat", что позволяет данному механизму соединяться лишь с тем оборудованием, что имеет такую же сеть. ЕСЛИ ВЫ ИЗМЕНИТЕ СЕТЕВОЕ ИМЯ ЭТО ОТСОЕДИНИТ ВСЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДРУГ ОТ ДРУГА. ИЗМЕНЕНИЕ ТЦ СЕТИ ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВНЫМ СПОСОБОМ САБОТАЖА. СЛЕДИТЕ ЗА ЭТИМ.
   −
==The machines==
+
==Оборудование==
−
* Subspace Receiver: Intakes ;Radio signals
+
* Межпространственный Приемник(Subspace Receiver): Принимает радиосигналы;
−
* Subspace Broadcaster: Sends ;Radio signals
+
* Межпространственный Передатчик(Subspace Broadcaster): Отправляет радиосигналы;
−
* Bus Mainframe: Regulates ;Radio signals
+
* Процессорный БУС(Bus Mainframe): Регулирует радиосигналы;
−
* Processor: Decodes ;Radio signals
+
* Процессор(Processor): Расшифровывает радиосигналы;
−
* Servers: Log ;Radio signals, execute NTSL scripts.
+
* Сервера(Servers): Запоминает радиосигналы, выполняет скрипты;
−
* Hub: Takes in ;Radio signals and sends them to appropriate machines.
+
* Телекоммуникационный Центр(Hub): Принимает радиосигналы и отправляет их в нужные механизмы.
−
* Relay: Connected to a Hub on another Z-level. Allows ;Radio signals on its Z level to be run through the telecomms infrastructure of its linked hub.
+
* Реле(Relay): Соединяется с ТЦ на другом Z-уровне. Позволяет радиосигналам с другого Z-уровня обрабатываться в других ТЦ.
   −
==Standard Structure==
+
==Стандартные структуры==
−
Each step is sent through the HUB typically
+
Как обычно все происходит
−
# [[File:Station_Bounced_Radio.png]] Signal goes from headset/intercom/etc
+
# [[File:Station_Bounced_Radio.png]] Сигналы, исходящие из наушника, интеркома, и т.д.
−
# [[File:Subspace Receivers.gif]] to a RECEIVER
+
# [[File:Subspace Receivers.gif]] идут к ПРИЕМНИКУ
−
# [[File:Bus.gif]] Signal is sent to the appropriate BUS MAINFRAME
+
# [[File:Bus.gif]] Затем посылаются к подходящему Процессорному Бусу
−
# [[File:Processor Units.gif]] Signal is sent to the bus's corresponding PROCESSOR. Note that THE PROCESSOR AND BUS MUST BE DIRECTLY CONNECTED
+
# [[File:Processor Units.gif] ]А потом с Процессорного БУСа посылаются именно сюда, в Процессор. Запомните, Процессорные БУСы и сами Процессоры должны быть соединены напрямую!
−
# [[File:Bus.gif]] Signal is returned to the BUS MAINFRAME
+
# [[File:Bus.gif]] После возвращаются обратно в Процессорные БУСы
−
# [[File:Telecommunication Servers.gif]] Signal is logged at the SERVER and has scripts applied
+
# [[File:Telecommunication Servers.gif]] И сохраняются на сервере, попутно активируя скрипты
−
# [[File:Broadcaster.gif]] Signal is sent to the BROADCASTER
+
# [[File:Broadcaster.gif]] Полученные сигналы отправляются к ПЕРЕДАТЧИКУ
−
# [[File:Headset.png]] Signal is sent to all appropriate radio devices
+
# [[File:Headset.png]] И расходятся ко всем подходящим радио-девайсам
      −
Parts that are not optional:
+
Обязательное оборудование:
−
* Subspace Receiver
+
* Межпространственный приемник
−
* Subspace Broadcaster
+
* Межпространственный передатчик
−
* Bus Mainframe
+
* Процессорный БУС
    +
Еще немного необходимого, но не совсем обязательного оборудования:
 +
* Процессор. Почему? Без него у вас получится это:
   −
Parts that are functionally non-optional:
+
<font color=green>>/;v**r; [145.9] says, "*ите, бо;<th$>/во >$s>*о *гs#$*& ск**ал не п#ре%/****"</font color>
−
* Processor. Why? You get this otherwise:
     −
<font color=green>>/;v**r; [145.9] says, "*ok at a;<th$>/e >$s>*v p*is#$*& ot**ng tr#nsl%/****"</font color>
+
'''Sarvesh Murdered''' ''says, "Посмотрите, большинство того, что я сказал, не передается."''
   −
'''Selene Avery''' ''says, "Look at all these massive penises not being translated."''
+
<font color=purple>P// [Engineering] yells, ";оли>$очет*>*&*&%$ер</font color>
   −
<font color=purple>P// [Engineering] yells, ";oly>$anna*>*&*&%$e</font color>
+
Это пример цепочки последовательного соединения Приемника к Процессорному Бусу и к Передатчику.
   −
The above is a link of Receiver to Bus to Broadcaster.
      +
==Можем ли мы починить это?==
 +
'''ПРИШЛО ВРЕМЯ ЗАБЫТЬ ВСЕ, ЧТО Я ТЕБЕ РАССКАЗАЛ ВЫШЕ И ПРИСТУПИТЬ К НЕВЕРОЯТНОМУ РЕМОНТУ, СОВСЕМ НЕ ПОНИМАЯ, КАК ЖЕ ЭТО ЧЕРТ ВОЗЬМИ ДЕЛАЕТСЯ.'''
   −
==Can We Fix It?==
  −
'''NOW TO IGNORE EVERYTHING ABOVE AND TELL YOU HOW TO FIX TELECOMMS INCREDIBLY EASILY NO MATTER WHAT'S DONE TO IT.'''
      +
'''Нужные Вам инструменты:'''
 +
* [[File:Screwdriver_tool.png]] Отвертка
 +
* [[File:Wrench.png]] Гаечный ключ
 +
* [[File:Wirecutters.png]] Кусачки
 +
* [[File:Crowbar.png]] Лом
   −
'''Tools you need:'''
  −
* [[File:Screwdriver_tool.png]] Screwdriver
  −
* [[File:Wrench.png]] Wrench
  −
* [[File:Wirecutters.png]] Wirecutters
  −
* [[File:Crowbar.png]] Crowbar
      +
'''Полный лист того, что вам может пригодиться (На заметку: большинство этих предметов может быть найдено на Техническом Складе, но этого будет недостаточно, чтобы построить все с нуля, если вы делаете именно это, мы рекомендуем вам разобрать все телекоммуникационное оборудование, которое осталось после взрыва или что у вас там произошло?Если этот вариант вам не подходит, упрашивайте РнД сделать вам недостающие вещи):'''
 +
* 1x [[File:Module.png]] Плата Межпространственного Приемника, 1x [[File:Module.png]] Плата Процессорного БУСа, 1x [[File:Module.png]] Плата Процессора, 1x [[File:Module.png]] Плата Межпространственного Передатчика
 +
* 1x [[File:CableCoils.png]] Моток проводов
 +
* 9x [[File:Micro_Manipulator.png]] Микро Манипуляторы (На Техническом Складе лишь 4 штуки!)
 +
* 1x [[File:Scanning_Module.png]] Модуль Сканирования (На Техническом складе нет!)
 +
* 3x [[File:Micro-laser.png]] Микро Лазер высокой мощности
 +
* 4x [[File:Hyperwave_filter.png]] Гиперволновой Фильтр
 +
* 3x [[File:Subspace_ansible.png]] Межпространственный Анзибиль
 +
* 1x [[File:Ansible_crystal.png]] Анзибильный Кристалл
 +
* 1x [[File:Subspace_Analyzer.png]] Анализатор Межпространственной Волны
 +
* 1x [[File:Subspace_amplifier.png]] Межпространственный Усилитель
   −
'''Total list of items you need (NOTE: most of these items can be found in the Technical Storage, but not enough to build everything from scratch, if you're doing exactly that, we suggest deconstructing any telecommunication-machines that are left over from the explosion or whatever, if that's not an option, go bug R&D to make you items):'''
+
[[File:Simple_telecomms.png|thumb|286px|До чертиков простая, но все еще рабочая версия телекоммуникаций.]]
−
* 1x [[File:Module.png]] Subspace Receiver Board, 1x [[File:Module.png]] Bus Mainframe Board, 1x [[File:Module.png]] Processor Unit Board, 1x [[File:Module.png]] Subspace Broadcaster Board
+
'''Нужное вам оборудование:'''
−
* 1x [[File:CableCoils.png]] Cable Coil
+
* [[File:Subspace Receivers.gif]] Межпространственный Приемник
−
* 9x [[File:Micro_Manipulator.png]] Micro Manipulators (only 4 in Tech Storage!)
+
* [[File:Bus.gif]]Процессорный БУС
−
* 1x [[File:Scanning_Module.png]] Scanning Module (none in Tech Storage!)
+
* [[File:Processor Units.gif]] Процессор
−
* 3x [[File:Micro-laser.png]] High-Power Micro Laser
+
* [[File:Broadcaster.gif]] Межпространственный Передатчик
−
* 4x [[File:Hyperwave_filter.png]] Hyperwave Filter
  −
* 3x [[File:Subspace_ansible.png]] Subspace Ansible
  −
* 1x [[File:Ansible_crystal.png]] Ansible Crystal
  −
* 1x [[File:Subspace_Analyzer.png]] Subspace Wavelength Analyzer
  −
* 1x [[File:Subspace_amplifier.png]] Subspace Amplifier
     −
[[File:Simple_telecomms.png|thumb|286px|An extremely simple, but still functional version of telecommunications.]]
+
Все это может быть построено абсолютно в любом помещении, запитанном от АПС.
−
'''Machines you need to build:'''
  −
* [[File:Subspace Receivers.gif]] Subspace Receiver
  −
* [[File:Bus.gif]][Bus Mainframe
  −
* [[File:Processor Units.gif]] Processor Unit
  −
* [[File:Broadcaster.gif]] Subspace Broadcaster
     −
These can be done in any room/hallway with a powered APC, including a bombed-out telecomms room or anywhere else.
+
'''После постройки:'''
 +
# Отчистите любые частотные фильтры на оборудовании.
 +
# Запишите параметры Процессорного БУСа в буффер вашего мультитула.
 +
# Соедините Процессорный БУС с остальным оборудованием.
   −
'''After building:'''
+
И это все. Вы великолепны. Все это позволит телекоммуникациям функционировать бесперебойно и эффективно.
−
# Clear ANY frequency filters on the machines.
  −
# Grab the Bus Mainframe and put it on your multitool buffer (down on the list, click "Multitool Buffer")
  −
# Link it to the Broadcaster, Processor, and Receiver (click "Add Machine").
  −
 
  −
That's it. You're done. It'll process all telecomms signals with no lag, no static, no loss of functionality.
      
=A More Elaborate Guide to Telecommunications=
 
=A More Elaborate Guide to Telecommunications=
Vallat
45

правок

Источник — https://wiki.ss13.ru/index.php?title=Служебная:Сравнение_версий/18131

Навигация