Изменения

 Пусть это не самая богатая на интересные истории профессия - но зато это тихая и спокойная работа, к тому же очень почетная. Вы будете выдавать книги всем кто их попросить, вести учетность, создавать новые шедевры, принимать их же... Также вам часто придётся печатать новые Библии для [[Chaplain|капеллана]]. Наконец, ваша работа включает в себя написание и загрузку новых книг.

 Пусть это не самая богатая на интересные истории профессия - но зато это тихая и спокойная работа, к тому же очень почетная. Вы будете выдавать книги всем кто их попросить, вести учетность, создавать новые шедевры, принимать их же... Также вам часто придётся печатать новые Библии для [[Chaplain|капеллана]]. Наконец, ваша работа включает в себя написание и загрузку новых книг.

==The Librarian and his [[Library]]==

==Библиотекарь и его [[Библиотека]]==

First things first, stock your [[library]] with books that matter. At the start of the station, your bookshelfs will be EMPTY! Your fellow crew members will not want to stay in a [[library]] that has no books. To fix this use the [[Library]]'s [[Library Computer|Check In/Out Computer]]'s and use its function, "4. Connect to External Archive". Here is the main dish of your sum total of existence, to sort out in the mess of books, and find only the BEST. The books are not sorted, or sortable, and look to have no order what so ever. You will even find many books' copies in the archive. To retrieve the selected book, simply click ORDER, the Check-In/Out Computer's printer will hum as it produces a completely bound book. How did it do that?

Перво-наперво, stock your [[library]] with books that matter. При запуске станции ваши книжные полки будут ПУСТЫ! Ваши коллеги не захотят находится в пустой библиотеке. To fix this use the [[Library]]'s [[Library Computer|Check In/Out Computer]]'s and use its function, "4. Connect to External Archive". Here is the main dish of your sum total of existence, to sort out in the mess of books, and find only the BEST. The books are not sorted, or sortable, and look to have no order what so ever. You will even find many books' copies in the archive. To retrieve the selected book, simply click ORDER, the Check-In/Out Computer's printer will hum as it produces a completely bound book. How did it do that?

The barcode scanner will be needed for checking books into the local [[library]]'s computer. It has 4 settings, as follows:

Сканер штрих-кода будет нужен для проверки книг в компьютере библиотеки. Он имеет 4 настройки, такие как:

(*Примечание:используйте сканер на компьютере, иначе ничего не выйдет)

 

(*Note:Use the scanner on the computer, otherwise it won't work)

 

== Как написать шедевр ==

== Как написать шедевр ==