Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Guide to Advanced Constructions (посмотреть исходный код)

Версия от 19:12, 9 апреля 2015

2874 байта добавлено ,  19:12, 9 апреля 2015
Не все описания успел довести до ума. Если увидите, что один из эффектов улучшения начинается с маленькой буквы - замените на большую, pls.
Строка 25: Строка 25:  
= Машины =
 
= Машины =
   −
== Cloning Pod ==
+
== Капсула клонирования ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 44: Строка 44:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 51: Строка 51:  
|}
 
|}
   −
== DNA Scanner ==
+
== Сканнер ДНК ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 71: Строка 71:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 79: Строка 79:  
|}
 
|}
   −
== Cryogenics Tube ==
+
== Криогенетическая капсула ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 97: Строка 97:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 103: Строка 103:  
|}
 
|}
   −
== Sleeper ==
+
== Слипер (Аппарат искусственного сна) ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 117: Строка 117:  
  2x [[File:console screen.png]]Console screens
 
  2x [[File:console screen.png]]Console screens
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|  
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|  
−
# '''Закройте''' Sleeper
+
# '''Закройте''' слипер
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для поворота машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для поворота машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
Строка 123: Строка 123:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 140: Строка 140:  
|}
 
|}
   −
== [[Autolathe]] ==
+
== [[Автолат]] ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 159: Строка 159:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better matter bins:''' автолат может хранить больше материалов.
+
* '''Better matter bins:''' Автолат может хранить больше материалов.
−
* '''Better manipulator:''' уменьшает затраты материалов и время производства.
+
* '''Better manipulator:''' Уменьшает затраты материалов и время производства.
 
|}
 
|}
   −
== Protolathe ==
+
== Протолат ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 184: Строка 184:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better matter bins:''' протолат может хранить больше материалов.
+
* '''Better matter bins:''' Протолат может хранить больше материалов.
−
* '''Better manipulators:''' уменьшает затраты материалов.
+
* '''Better manipulators:''' Уменьшает затраты материалов.
 
|}
 
|}
   −
== Destructive Analyzer ==
+
== Деструктивный анализатор ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 209: Строка 209:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 216: Строка 216:       −
== Circuit Imprinter ==
+
== Принтер электронных плат ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 234: Строка 234:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 241: Строка 241:  
|}
 
|}
   −
== Subspace Broadcaster ==
+
== Подпространственный вещатель ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 263: Строка 263:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
      −
== Subspace Receiver ==
+
== Подпространственный приёмник ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 292: Строка 292:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
      −
== Exosuit Fabricator ==
+
== Фабрикатор мехов ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 318: Строка 318:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 327: Строка 327:  
|}
 
|}
   −
== RnD Server ==
+
== Сервер RnD ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 344: Строка 344:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 350: Строка 350:  
|}
 
|}
   −
== Telecommunication Hub ==
+
== Телекоммуникационный хаб ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 370: Строка 370:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
   Строка 397: Строка 397:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
      −
== Telecomunication Relay ==
+
== Телекоммуникационный передатчик ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 424: Строка 424:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
      −
== Channel Server ==
+
== Сервер каналлов ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 451: Строка 451:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
      −
== Processor Unit ==
+
== Процессор радиовещания ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 481: Строка 481:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
      −
== P.A.C.M.A.N.-type Portable Generator ==
+
== Портативный генератор P.A.C.M.A.N. ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 502: Строка 502:  
  1x [[File:Capacitor.png]]Capacitor
 
  1x [[File:Capacitor.png]]Capacitor
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|   
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|   
−
(use wrench to move the machine)                                                   
+
(для передвижения машины используйте гаечный ключ)                                                   
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
Строка 508: Строка 508:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
 
* '''Better matter bin:''' PACMAN может хранить больше плазмы.
 
* '''Better matter bin:''' PACMAN может хранить больше плазмы.
−
* '''Better capacitor:''' увеличивает выходную мощность.
+
* '''Better capacitor:''' Увеличивает выходную мощность.
−
* '''Better laser:''' уменьшает потребление листов плазмы и генерацию тепла.
+
* '''Better laser:''' Уменьшает потребление листов плазмы и генерацию тепла.
 
|}
 
|}
      −
== S.U.P.E.R.P.A.C.M.A.N.-type portable Generator ==
+
== Портативный генератор S.U.P.E.R.P.A.C.M.A.N. ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 531: Строка 531:  
  1x [[File:Capacitor.png]]Capacitor
 
  1x [[File:Capacitor.png]]Capacitor
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|  
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|  
−
(use wrench to move the machine)
+
(для передвижения машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
Строка 537: Строка 537:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
 
* '''Better matter bin:''' PACMAN может хранить больше плазмы.
 
* '''Better matter bin:''' PACMAN может хранить больше плазмы.
−
* '''Better capacitor:''' увеличивает выходную мощность.
+
* '''Better capacitor:''' Увеличивает выходную мощность.
−
* '''Better laser:''' уменьшает потребление листов плазмы и генерацию тепла.
+
* '''Better laser:''' Уменьшает потребление листов плазмы и генерацию тепла.
 
|}
 
|}
      −
== M.R.S.P.A.C.M.A.N.-type portable Generator ==
+
== Портативный генератор M.R.S.P.A.C.M.A.N. ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 560: Строка 560:  
  1x [[File:Capacitor.png]]Capacitor
 
  1x [[File:Capacitor.png]]Capacitor
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|   
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|   
−
(use wrench to move the machine)                                                   
+
(для передвижения машины используйте гаечный ключ)                                                   
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
Строка 566: Строка 566:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 575: Строка 575:       −
== Cyborg Recharging Station ==
+
== Cтация зарядки киборгов ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 596: Строка 596:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 605: Строка 605:       −
== Portable Chem Dispenser ==
+
== Портативный раздатчик химикатов ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 625: Строка 625:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better matter bins:''' увеличивает максимальную энергию диспенсера
+
* '''Better matter bins:''' Увеличивает максимальную энергию диспенсера
−
* '''Better capacitor:''' уменьшает время восполнения энергии.
+
* '''Better capacitor:''' Уменьшает время восполнения энергии.
−
* '''Better power cell:'''  уменьшает время восполнения энергии.
+
* '''Better power cell:'''  Уменьшает время восполнения энергии.
−
* '''Better manipulator:''' доступны дополнительный химикаты
+
* '''Better manipulator:''' Доступны дополнительный химикаты
 
|}
 
|}
      −
== Microwave ==
+
== Микроволновка ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 648: Строка 648:  
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|  
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|  
−
(use wrench to move the machine)  
+
(для передвижения машины используйте гаечный ключ)  
 
# [[File:Space Cleaner.png]][[File:Soap.png]]'''Clean''' /[[File:Wirecutters.png]][[File:Welder.png]]'''Fix''' the microwave if needed                                                   
 
# [[File:Space Cleaner.png]][[File:Soap.png]]'''Clean''' /[[File:Wirecutters.png]][[File:Welder.png]]'''Fix''' the microwave if needed                                                   
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
 
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''
Строка 655: Строка 655:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 662: Строка 662:       −
== Hydroponics Tray ==
+
== Гидропонические грядки ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 674: Строка 674:  
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка''' to detach the hoses if needed.  
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка''', чтобы отцепить шланги при необходимости.  
−
(use wrench to move the machine)                                                 
+
(для перемещения грядок открутите их гаечным ключом)                                                 
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 687: Строка 687:       −
== Biogenerator ==
+
== Биогенератор ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 706: Строка 706:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 713: Строка 713:  
|}
 
|}
   −
== Freezer/Heater ==
+
== Холодильник/Нагреватель ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 721: Строка 721:  
![[File:Freezer.gif|50px]]
 
![[File:Freezer.gif|50px]]
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
  1x [[File:Circuit_board.png|50px]] Freezer/Heater Board <br> (Use screwdriver on board to select type)
+
  1x [[File:Circuit_board.png|50px]] Freezer/Heater Board <br> (Используйте отвертку на плате (Circuit board), чтобы выбрать подходящий тип.)
 
  2x [[File:Matter_bin.png]]Matter bin
 
  2x [[File:Matter_bin.png]]Matter bin
 
  1x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
 
  1x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
Строка 727: Строка 727:  
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(use wrench here to rotate the machine)
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для поворота машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 740: Строка 740:       −
== [[Telescience|Telepad]] ==
+
== [[Telescience|Телепортационная площадка]] ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 759: Строка 759:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 765: Строка 765:  
|}
 
|}
   −
== Teleporter Station ==
+
== Телепортатор ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 778: Строка 778:  
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
  1x [[File:console screen.png]]Console screen
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(use wirecutters here to link Station to Hub<br> and Console immediately next to it)
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(используйте кусачки, чтобы соединить станцию с Хабом<br> и той консолью, что находится от него ближе всего.)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better capacitors:''' станция может быть связана с большим количеством других станций.
+
* '''Better capacitors:''' Станция может быть связана с большим количеством других станций.
 
|}
 
|}
      −
== Teleporter Hub ==
+
== Телепортационный хаб ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 807: Строка 807:  
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better matter bin:''' уменьшает риск и тяжесть сбоев.
+
* '''Better matter bin:''' Уменьшает риск и тяжесть сбоев.
 
|}
 
|}
      −
== Mechbay Power Port ==
+
== Порт зарядки мехов ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 826: Строка 826:  
  1x [[File:CableCoils.png]]Piece of cable
 
  1x [[File:CableCoils.png]]Piece of cable
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(use wrench here to rotate the machine)<br>(use multitool here to link with console)
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для поворота машины используйте гаечный ключ)<br>(используйте мультитул, чтобы повторно соединить с консолью)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better capacitors:''' мехи заряжаются быстрее.
+
* '''Better capacitors:''' Мехи заряжаются быстрее.
 
|}
 
|}
   −
== Gas Turbine Generator ==
+
== Газотурбинный генератор ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 849: Строка 849:  
  5x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
 
  5x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(use wrench here to rotate the machine)
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для поворота машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better capacitors:''' увеличивает продуктивность турбины.
+
* '''Better capacitors:''' Увеличивает продуктивность турбины.
 
|}
 
|}
      −
== Compressor ==
+
== Компрессор ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:15%'|
Строка 873: Строка 873:  
  5x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
 
  5x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(use wrench here to rotate the machine)
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для поворота машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
Строка 897: Строка 897:  
  5x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
 
  5x [[File:CableCoils.png]]Pieces of cable
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(use wrench here to rotate the machine)
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для поворота машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
* '''Better capacitor:''' увеличивает максимальный уровень отдачи и приема.
+
* '''Better capacitor:''' Увеличивает максимальный уровень отдачи и приема.
−
* '''Better power cells:''' увеличивает максимальный запас энергии.
+
* '''Better power cells:''' Увеличивает максимальный запас энергии.
 
|}
 
|}
   −
== Vendor ==
+
== Раздатчик ==
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
{| class="wikitable" border="1" cellspacing="0"
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
 
! style='background-color:#9c9c9c; width:20%'|
Строка 917: Строка 917:  
![[File:Vendcoffee.gif|50px]][[File:Vendsnack.gif|50px]][[File:Vendcola.gif|50px]]
 
![[File:Vendcoffee.gif|50px]][[File:Vendsnack.gif|50px]][[File:Vendcola.gif|50px]]
 
|
 
|
−
  '''1x [[File:Circuit_board.png|50px]]Vendor Board''' <br>(Use screwdriver to select Vendor type)
+
  '''1x [[File:Circuit_board.png|50px]]Vendor Board''' <br>(Используйте отвертку, чтобы выбрать тип раздатчика)
−
  '''3x Refill packs'''<br> (corresponding to the vendor type)
+
  '''3x Refill packs'''<br> (3 набора для заполнения возьмите, соответствующие типу раздатчика)
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
 
|style="text-align: left; padding: 10px;"|
−
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(use wrench here to move the machine)
+
# [[File:Screwdriver_tool.png]]'''Отвёртка'''<br>(для передвижения машины используйте гаечный ключ)
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Crowbar.png]]'''Лом'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wirecutters.png]]'''Кусачки'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
# [[File:Wrench.png]]'''Гаечный ключ'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Upgrade effects
+
!colspan="3" style='background-color:#9c9c9c;'|Эффекты от улучшения:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|
 
|colspan="3"|
−
None?
+
Без видимых эффектов.
 
|}
 
|}
  
Viol
451

правка

Источник — https://wiki.ss13.ru/index.php?title=Служебная:Сравнение_версий/14835

Навигация