Изменения

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску

DM Guide 4 (посмотреть исходный код)

Версия от 02:06, 20 июня 2014

1136 байт добавлено ,  02:06, 20 июня 2014
нет описания правки
Строка 93: Строка 93:  
=== Неявный источник против Явного ===
 
=== Неявный источник против Явного ===
   −
Suppose one practices a religion in which praying must be done in the vicinity of a torch. We don't want the command to be "pray torch" but just "pray". In other words, we want an implicit source, not an explicit one.
+
Предположим, что кто-то исповедует религию, в которой молиться необходимо в непосредственной близости от факела. Мы не хотим команду ''"pray torch"'', а хотим просто ''"pray"''. Другими словами мы хотим использовать неявный источник, вместо явного.
   −
Whether the source syntax is implicit or explicit depends on how the src setting is specified. If src is assigned (e.g. set src=usr or even set src=view(1)) the computer automatically picks the source from the available possibilities. On the other hand, if src is not assigned but just limited to anything in a list (e.g. set src in view(1)) it is up to the user to specify the source--even if there is only one choice. This gives the designer control over the command syntax.
+
Используем мы явный или неявный источник - зависит от того, как заданы параметры ''src''. Если ''src'' однозначно определен (например, вы написали ''src=usr'' или даже ''src=view(1)''), компьютер автоматически будет использовать доступный источник. С другой стороны, если ''src'' не определен, а просто ограничен определенным списком (например, ''src in view(1)''), то пользователю придется указать источник самому, даже если в списке всего один пункт. Так мы можем контролировать синтаксис вводимой команды.
   −
Return to the example of torch enabled prayers. Since we want an implicit source, we use = to assign the source rather than in, which would merely limit it.
+
Вернемся к примеру факела, включающего молитвы. Раз мы хотим неявный источник, то нам нужно использовать оператор ''"="'', а не ''"in"'', чтобы ограничить варианты для компьютера.
    
  obj/torch/verb/pray()
 
  obj/torch/verb/pray()
Строка 103: Строка 103:  
     //God fills in this part!
 
     //God fills in this part!
   −
In general, one uses an implicit source when the mere presence of an object gives the user some ability that is otherwise independent of the source object. Another case (like set src=usr) is when the source object is always unique. Verbs in this latter case are called private verbs because they are only accessible to the mob itself.
+
В основном, неявное определение источника используют, когда лишь присутствие предмета дает пользователю новые способности, которые, в общем-то не зависят от того, какой конкретно объект их дает. Также их используют, когда объект-источник всегда один и тот же (например, как ''src=usr''). Действия из последнего случая называют личными действия, поскольку они доступны только самому существу.
    
=== Default Accessibility ===
 
=== Default Accessibility ===
Источник — https://wiki.ss13.ru/index.php?title=Служебная:Сравнение_версий/12931

Навигация