| Хельда, системы Кеплер-39, '''малонаселенная планета, где разумная жизнь представлена несколькими видами, среди которых наиболее интересны люди и шáры'''. | | Хельда, системы Кеплер-39, '''малонаселенная планета, где разумная жизнь представлена несколькими видами, среди которых наиболее интересны люди и шáры'''. |
− | Согласно официальной классификации потенциально пригодных для жизни планет, Хельде присвоено значение «Э». Работники СРЛ (Space Research Limited, дочерняя организация НТ) переводят его как «Эх, ять!», что, разумеется, в корне неверно. Данный класс означает, что единственной пригодной для жизни территорией на планете является узкая полоса экватора. Его температура достаточно высока для возможности существования флоры (в том числе, культивируемой). Прозванный Узкой Полосой, экватор дал приют основным населенным пунктам и сельскохозяйственным угодьям. Среди людского населения, Узкая Полоса является местом проживания наиболее богатых и успешных представителей общества. | + | Согласно официальной классификации потенциально пригодных для жизни планет, Хельде присвоено значение «Э». Работники СРЛ (Space Research Limited, дочерняя организация НТ) переводят его как «Эх, ять!», что, разумеется, в корне неверно. Данный класс означает, что единственной пригодной для жизни территорией на планете является экватор. Его температура достаточно высока для возможности существования флоры (в том числе, культивируемой). Прозванный Узкой Полосой, экватор дал приют основным населенным пунктам и сельскохозяйственным угодьям. Среди людского населения, Узкая Полоса является местом проживания наиболее богатых и успешных представителей общества. |
| Из-за достаточно большого количества залежей ресурса известного как «плазма», Хельда вызывает невероятный научный интерес. Соседствующие с месторождениями руины, подземелья и развалины привлекают также многочисленных археологов. Существует множество теорий о происхождении этих мест, равно как и о связи с ними залежей «плазмы», с которыми Вы можете ознакомиться в любой библиотеке СРЛ. Напоминаем, что нахождение в непосредственной близости с вышеназванными объектами может доставить ряд неудобств – из-за их потенциальной опасности или высокого уровня конкуренции среди научных корпораций. | | Из-за достаточно большого количества залежей ресурса известного как «плазма», Хельда вызывает невероятный научный интерес. Соседствующие с месторождениями руины, подземелья и развалины привлекают также многочисленных археологов. Существует множество теорий о происхождении этих мест, равно как и о связи с ними залежей «плазмы», с которыми Вы можете ознакомиться в любой библиотеке СРЛ. Напоминаем, что нахождение в непосредственной близости с вышеназванными объектами может доставить ряд неудобств – из-за их потенциальной опасности или высокого уровня конкуренции среди научных корпораций. |