Строка 34: |
Строка 34: |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobsec.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Security_Officer|Security Officer]]<br>[[Security Officer|Офицер Службы Безопасности]] | | ![[File:Jobsec.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Security_Officer|Security Officer]]<br>[[Security Officer|Офицер Службы Безопасности]] |
− | |Сотрудник службы безопасности. Игнорирует [[Space Law|свод космических законов]]. | + | |Сотрудник службы безопасности. Игнорирует [[Space Law|свод космических законов]]. Избивает преступников до смерти, после чего сажает их хладные тела в камеры. |
| !Средне | | !Средне |
| | | |
Строка 44: |
Строка 44: |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobdet.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Detective|Detective]]<br>[[Detective|Детектив]] | | ![[File:Jobdet.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Detective|Detective]]<br>[[Detective|Детектив]] |
− | |Детектив. Выкуривает все сигареты, находит убийцу и узнает что тот давно был забит до смерти охранниками. | + | |Детектив. Выкуривает все сигареты, находит убийцу и узнает, что тот давно был забит до смерти охранниками. |
| !Посредственно | | !Посредственно |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Joblaw.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Lawyer|Lawyer]]<br>[[Lawyer|Адвокат]] | | ![[File:Joblaw.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Lawyer|Lawyer]]<br>[[Lawyer|Адвокат]] |
− | |Адвокат. Зачастую бездельничает. | + | |Адвокат. Пытается заставить сотрудников службы безопасности соблюдать [[Space Law|свод космических законов]]. Оказывается в камере. |
| !Легко/Очень сложно | | !Легко/Очень сложно |
| | | |
Строка 68: |
Строка 68: |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobceng.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chief_Engineer|Chief Engineer]]<br>[[Chief Engineer|Главный инженер]] | | ![[File:Jobceng.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chief_Engineer|Chief Engineer]]<br>[[Chief Engineer|Главный инженер]] |
− | |Делайте вид, что управляете инженерами, используйте станцию в качестве корма сингулярности. | + | |Делает вид, что управляет инженерами, использует станцию в качестве корма для сингулярности. |
| !Сложно | | !Сложно |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobeng.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Station_Engineer|Station Engineer]]<br>[[Station Engineer|Инженер]] | | ![[File:Jobeng.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Station_Engineer|Station Engineer]]<br>[[Station Engineer|Инженер]] |
− | |Проникайте в каюту капитана и воруйте оттуда все. | + | |Проникает в каюту капитана и ворует оттуда всё. |
| !Средне | | !Средне |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobatmo.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Atmospheric_Technician|Atmospheric Technician]]<br>[[Atmospheric Technician|Атмосферный техник]] | | ![[File:Jobatmo.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Atmospheric_Technician|Atmospheric Technician]]<br>[[Atmospheric Technician|Атмосферный техник]] |
− | |Вы - одна из бесполезнийших работ на станции.Уходите в апатию, чем же еще по вашему занимаются атмосотехники? | + | |Одна из бесполезнийших работ на станции. Уходит в апатию, чем же еще по вашему занимаются атмосферные техники? Ну, кроме заполнения станции плазмой конечно же. |
| !Средне | | !Средне |
| | | |
Строка 98: |
Строка 98: |
| |- | | |- |
| ![[File:botanist.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Botanist|Botanist]]<br>[[Botanist|Ботаник]] | | ![[File:botanist.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Botanist|Botanist]]<br>[[Botanist|Ботаник]] |
− | |Что может быть лучше работы с растениями? Только то, что эти растения мутируют в огромных монстров убивающих всех вокруг! | + | |Что может быть лучше работы с растениями? Только то, что эти растения мутируют в огромных монстров, убивающих всех вокруг! |
| !Легко | | !Легко |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobjan.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Janitor|Janitor]]<br>[[Janitor|Уборщик]] | | ![[File:Jobjan.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Janitor|Janitor]]<br>[[Janitor|Уборщик]] |
− | |Станция должна быть чистой! Здесь не бывает чистых коридоров, поэтому ваше главное оружие швабра и топор для расчленения мусорящих людей. | + | |Станция должна быть чистой! Здесь не бывает чистых коридоров, поэтому ваше главное оружие - швабра и топор для расчленения мусорящих людей. |
| !Легко | | !Легко |
| | | |
Строка 127: |
Строка 127: |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobmed.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Medical_Doctor|Medical Doctor]]<br>[[Medical Doctor|Врач/Доктор]] | | ![[File:Jobmed.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Medical_Doctor|Medical Doctor]]<br>[[Medical Doctor|Врач/Доктор]] |
− | |Высокая образованность, знание своего дела, готовность помочь и спасти любого — Это не про вас. Добивайте больных и клонируйте их. | + | |Высокая образованность, знание своего дела, готовность помочь и спасти любого — это не про вас. Добивайте больных и клонируйте их. |
| !Средне | | !Средне |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobchem.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chemist|Chemist]]<br>[[Chemist|Химик]] | | ![[File:Jobchem.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chemist|Chemist]]<br>[[Chemist|Химик]] |
− | |Создание наркотиков, это очень важно. | + | |Варите наркотики, снабжайте смазкой клоуна. |
| !Легко | | !Легко |
| | | |
Строка 147: |
Строка 147: |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobrob.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Roboticist|Roboticist]]<br>[[Roboticist|Роботeхник]] | | ![[File:Jobrob.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Roboticist|Roboticist]]<br>[[Roboticist|Роботeхник]] |
− | |Делайте Хонкмеху и отдавайте её клоуну. | + | |Собирайте собственную Железную Армию из мёртвых и не очень людей. Делайте H.O.N.K. и отдавайте его клоуну. |
| !Средне | | !Средне |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobsci.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Scientist|Scientist]]<br>[[Scientist|Ученый]] | | ![[File:Jobsci.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Scientist|Scientist]]<br>[[Scientist|Ученый]] |
− | |Вы — тот для кого существует вся эта станция. Ваша цель уничтожить её бомбами, поджечь токсины и выпустить слизней. | + | |Вы — тот для кого существует вся эта станция. Ваша цель - уничтожить её бомбами, поджечь токсины и выпустить слизней. |
| !Средне | | !Средне |
| |} | | |} |
Строка 170: |
Строка 170: |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobbar.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Bartender|Bartender]]<br>[[Bartender|Бармен]] | | ![[File:Jobbar.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Bartender|Bartender]]<br>[[Bartender|Бармен]] |
− | |К вам почти никто не ходит. Зато у вас есть дробовик и обезьяна, если её еще не утащил повар. | + | |К вам почти никто не ходит. Зато у вас есть дробовик и обезьяна, если её ещё не утащил повар. |
| !Легко | | !Легко |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobchef.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chef|Chef]]<br>[[Chef|Шеф-повар]] | | ![[File:Jobchef.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chef|Chef]]<br>[[Chef|Шеф-повар]] |
− | |Делает еду для персонала. Из персонала. | + | |Делайте еду для персонала. Из персонала. |
| !Легко | | !Легко |
| | | |
Строка 190: |
Строка 190: |
| |- | | |- |
| ![[File:Jobchap.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chaplain|Chaplain]]<br>[[Chaplain|Священник]] | | ![[File:Jobchap.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Chaplain|Chaplain]]<br>[[Chaplain|Священник]] |
− | |Бейте всех библией по голове, молитесь богам,чтобы вам выдали супероружие. | + | |Бейте всех библией по голове, молитесь богам, чтобы вам выдали супероружие. |
| !Легко | | !Легко |
| | | |
Строка 232: |
Строка 232: |
| | | |
| |- | | |- |
− | ![[File:NuclearAgent_new.png|link=Nuclear_Emergency|Nuclear Emergency]][[File:NuclearAgent.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Nuclear_Emergency|Nuclear Emergency]]<br>[[Nuclear Emergency|Синдикат]] | + | ![[File:NuclearAgent_new.png|link=Nuclear_Emergency|Nuclear Emergency]][[File:NuclearAgent.png|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Nuclear_Emergency|Nuclear Emergency]]<br>[[Nuclear Emergency|Оперативник Синдиката]] |
− | |Убивают весь персонал станции, вместо выполнения своего задания | + | |Убивайте весь персонал станции вместо выполнения своего задания. Подскользнитесь на луже и будьте задушены уборщиком. |
| !Сложно | | !Сложно |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:ChangelingLarge.gif|link=Changeling]]<br>[[Changeling|Генокрад]] | | ![[File:ChangelingLarge.gif|link=Changeling]]<br>[[Changeling|Генокрад]] |
− | |Поднимись по карьерной лестнице от мартышки до капитана | + | |Поднимитесь по карьерной лестнице от мартышки до капитана. |
| !Очень сложно | | !Очень сложно |
| | | |
| |- | | |- |
| ![[File:Wizard.png|link=Wizard|Wizard]]<br>[[Wizard|Маг]] | | ![[File:Wizard.png|link=Wizard|Wizard]]<br>[[Wizard|Маг]] |
− | |Добрые волшебники с бородами уничтожающие все живое. | + | |Будьте добрым и весёлым, уничтожайте всё живое. Умрите в первые 20 секунд раунда. |
| !Очень сложно | | !Очень сложно |
| | | |
| |- | | |- |
| !<br>[[Meme|Мемо]] | | !<br>[[Meme|Мемо]] |
− | |Берет контроль над апатичными. | + | |Берите контроль над апатичными. |
| !Невозможно. | | !Невозможно. |
| | | |
| |- | | |- |
− | ![[File:MalfAI.png|link=AI_Malfunction|AI Malfunction]]<br>[[AI Malfunction|ИИ со сбоем]] | + | ![[File:MalfAI.png|link=AI_Malfunction|AI Malfunction]]<br>[[AI Malfunction|Сбойный ИИ]] |
− | |Ничего не делает, экипаж сам себя убивает. | + | |Ничего не делайте, следите за тем, как экипаж сам себя убивает. |
| !Сложно | | !Сложно |
| | | |