Изменения

Engineering Items (посмотреть исходный код)

Версия от 23:33, 5 февраля 2013

1996 байт убрано , 23:33, 5 февраля 2013

нет описания правки

Строка 1: Строка 1: −

Примечание - Оригинал: [http://baystation12.net/wiki/index.php?title=Engineering_items] . Переводчики: Snaipan , Maglaj.

+

Примечание - Оригинал: [http://baystation12.net/wiki/index.php?title=Engineering_items] . Переводчики: Snaipan , Maglaj. На адекватный русский помог перевести KaulleN

==Инженерные предметы==

== Ящик с инструментами для работы с механикой ==

Строка 5: Строка 5:

[[Файл:Btoolbox.png‎]]

−

'''~~Месторасположение~~:''' инженерный отсек, подсобка, ассистентская.

+

'''Где найти:''' инженерный отсек, подсобка, ассистентская.

−

'''Предназначение:''' хранение инструментов.

+

'''Предназначение:''' хранение инструментов, которыйе вам понадобятся при [[Guide to Constructions|работе c механическими конструкциями]] станции.

'''В качестве оружия:''' Это очень тяжелый предмет, эффективен в драке. Наносит 20 единиц урона. Есть вероятность выпадения содержимого ящика.

Строка 23: Строка 23:

[[Файл:Ytoolbox.png]]

−

'''~~Месторасположение~~:''' инженерный отсек, склад напротив ассистентской, технический склад.

+

'''Где найти:''' инженерный отсек, склад напротив ассистентской, технический склад.

−

'''Предназначение:''' хранение инструментов, которые вам понадобятся при работе с электрическим оборудованием станции. Его полезно иметь с собой, если вы предатель и собираетесь что нибудь взломать. А еще туда можно прятать всякие предательские девайсы, охрана редко их проверяет.

+

'''Предназначение:''' хранение инструментов, которые вам понадобятся при работе с электрическим оборудованием станции. Его полезно иметь с собой, если вы предатель и собираетесь что-нибудь взломать. А еще туда можно прятать всякие предательские девайсы, охрана редко их проверяет.

'''В качестве оружия:''' Наносит 20 единиц урона.

−

~~===~~Содержимое ящика~~===~~

+

'''Содержимое ящика:''' Отвертка ([[Файл:Screwdriver_tool.png]]), Кусачки ([[Файл:Wirecutters.png]]), Сканер ([[Файл:T-ray.gif]]), Лом ([[Файл:Crowbar.png]]), 3 мотка проводов ([[Файл:CableCoils.png]],[[Файл:CableCoils.png]],[[Файл:CableCoils.png]])

−

Отвертка ([[Файл:Screwdriver_tool.png]]), Кусачки ([[Файл:Wirecutters.png]]), Сканер ([[Файл:T-ray.gif]]), Лом ([[Файл:Crowbar.png]]), 3 мотка проводов ([[Файл:CableCoils.png]],[[Файл:CableCoils.png]],[[Файл:CableCoils.png]])

== Экстренный ящик с инструментами ==

[[Файл:Redtoolbox.png]]

−

'''~~Месторасположение~~:''' складские помещения, синие шкафы.

+

'''Где найти:''' складские помещения, синие шкафы.

'''Предназначение:''' содержание инструментов и других вещей, необходимых в экстренных ситуациях.

Строка 42: Строка 40:

'''Использование:''' На станции отключили свет, нет связи, вас заперли, или случился пожар? Тогда этот ящик Ваш последний шанс для повышения шансов на выживание.

−

~~===~~Содержимое ящика~~===~~

+

'''Содержимое ящика:''' Мини-огнетушитель ([[Файл:EmergencyFireExtinguisher.png]]), Рация ([[Файл:Station_Bounced_Radio.png]]), Лом ([[Файл:Crowbar.png]]), Фонарь ([[Файл:Flashlight.png]]) или Осветительный патрон ([[Файл:Flare.png]]), освещающий местность достаточно ярко, но не очень долго (в начале каждого раунда случайным образом определяется, какой из этих двух предметов лежит в ящике).

−

Мини-огнетушитель ([[Файл:EmergencyFireExtinguisher.png]]), Рация ([[Файл:Station_Bounced_Radio.png]]), Лом ([[Файл:Crowbar.png]]), Фонарь ([[Файл:Flashlight.png]]) или Осветительный патрон ([[Файл:Flare.png]]), освещающий местность достаточно ярко, но не очень долго (в начале каждого раунда случайным образом определяется, какой из этих двух предметов лежит в ящике).

== Пояс с инструментами ==

[[Файл:Utilitybelt.png]]

−

'''~~Месторасположение~~:''' инженерный отсек, подсобка, различные склады и ящики в техтуннелях.

+

'''Где найти:''' инженерный отсек, подсобка, различные склады и ящики в техтуннелях.

'''Предназначение:''' хранение инструментов. Однако, никто не запрещает Вам положить туда еще чего...

Строка 58: Строка 54:

Позволяет видеть все блоки на экране, которых обычно не видно из-за препятствий или отсутствия света. Но вы не сможете увидеть персонажей, предметы и существ, а также не сможете распознавать предметы на больших расстояниях, если они находятся в темноте.

−

~~===~~Где найти~~===~~

+

'''Где найти:''' в шкафчиках у шахтеров, на астероиде или в инженерном отсеке.

−

В шкафчиках у шахтеров, на астероиде или в инженерном отсеке.

−

~~===Как инструмент===~~

+

'''Использование:''' Наденьте эти очки, что бы видеть различные руды через породу астероида. Так же помогает инженерам при настройке сингулярности, что бы она их запросто не "загипнотизировала". Еще сканер помогает замечать пробоины в корпусе, утечки плазмы и пожары (по повреждениям плиток пола) сквозь стены.

−

Наденьте эти очки, что бы видеть различные руды через породу астероида. Так же помогает инженерам при настройке сингулярности, что бы она их запросто не "загипнотизировала". Еще сканер помогает замечать пробоины в корпусе, утечки плазмы и пожары (по повреждениям плиток пола) сквозь стены.

==[[file:cellcharger.png|32px]]Зарядное устройство==

Строка 70: Строка 64:

==[[File:Powercell.png|32px]]Батарея==

−

~~===Как инструмент===~~

+

'''Использование:''' питание APC, киборгов и различного электрооборудования.

−

~~Используется для питания~~ APC, киборгов и различного электрооборудования.

==[[file:CableCoils.png|32px]] Провода==

−

~~===Месторасположение===~~

+

'''Где найти:''' Провода обычно можно найти в ящиках с инструментами для работы с электроникой([[Файл:Ytoolbox.png]]), автоматах с инструментами в ассистентской, в подсобке, на техническом складе . Вы можете произвести моток проводов в 3D принтере ([[Файл:Autolathe.png]]). В крайнем случае, вы можете извлечь провода с помощью кусачек ([[Файл:Wirecutters.png]]) из-под половой плитки (осторожно, может ударить током).

−

Провода обычно можно найти в ~~тулбоксах~~ для работы с ~~электрикой~~, автоматах с инструментами в ассистентской, в подсобке, ~~ящиках~~ на техническом складе ~~([[Файл:Ytoolbox.png]])~~. Вы можете произвести моток проводов в 3D принтере ([[Файл:Autolathe.png]]). В крайнем случае, вы можете извлечь провода с помощью кусачек ([[Файл:Wirecutters.png]]) из под половой плитки (осторожно, может ударить током).

−

Так же, из проводов можно сделать наручники. Кликните правой кнопкой мыши по кабелю и нажмите "Make сable restraints". Они не настолько крепкие, как обычные наручники ([[Файл:Handcuffs.png]])- (достаточно половины минуты, что бы высвободиться), но довольно практичные.

−

~~===В качестве инструмента===~~

+

'''Использование:''' провода используются чаще всего для проведения электричества от APC до электроприборов под полом. Используется при постройке многого оборудования и приборов. Также из проводов можно сделать наручники. Кликните правой кнопкой мыши по кабелю и нажмите "Make сable restraints". Они не настолько крепкие, как обычные наручники ([[Файл:Handcuffs.png]])- (достаточно половины минуты, что бы высвободиться), но довольно практичные, когда больше ничего нет под рукой.

−

~~Провода~~ используются чаще всего для проведения электричества от APC до электроприборов под полом. Используется при постройке ~~3D принтера~~, ~~консолей~~, ~~шлюзов и электрооборудования~~.

==[[File:Wirecutters.png|32px]]Кусачки==

−

~~===В качестве инструмента===~~

+

'''Использование:''' режьте провода любого вида и в любом месте! Под половой плиткой ([[Файл:CableCoils.png‎]]), в электронике ([[Файл:Computer_Solar.png‎]]), в шлюзах ([[Файл:Airlock.png]]), Вы даже можете обрезать решетку! ([[Файл:Grille.png]]).

−

~~Режьте~~ провода ~~любых цветов~~ и в любом месте! Под половой плиткой ([[Файл:CableCoils.png‎]]), в электронике ([[Файл:Computer_Solar.png‎]]), в шлюзах ([[Файл:Airlock.png]]), Вы даже можете обрезать решетку! ([[Файл:Grille.png]]).

−

~~===В качестве оружия===~~

−

~~Наносит 5 единиц урона~~.

==[[File:Welder.png|32px]]Паяльник==

−

~~====Как инструмент====~~

+

'''В качестве инструмента:''' им вы можете демонтировать стены или заваривать различные предметы, такие как шкафчики и люки. Также паяльником можно, хотя и слабо, освещать помещения. У паяльника ограниченное количество топлива, которое относительно быстро кончается.

−

Им вы можете демонтировать стены или ~~заварить~~ различные предметы, такие как шкафчики и ~~шлюзы~~. ~~Так же~~ паяльником можно освещать помещения. У паяльника ограниченное количество топлива, которое относительно быстро кончается.

−

'''Внимание:''' воспламенит плазму, если вы включите его рядом с ней.

−

~~===~~В качестве оружия~~===~~

+

'''В качестве оружия:''' наносит 15 единиц урона от ожогов, если включен. Если выключен - 3 единицы физического урона.

−

~~Наносит~~ 15 единиц урона от ожогов, если включен. Если выключен - 3 единицы.

−

~~===Подзаправка===~~

−

~~Кликните паяльником по танкеру с топливом. ([[Файл:Fueltank.png]])~~

−

~~==[[File:Flamethrower.gif|32px]]Огнемет==~~

−

Скорее оружие, нежели инструмент. Собирается из паяльника, металлических прутьев и канистры с плазмой с помощью отвёртки. Огнемет создает поток пламени, который наносит сильный ущерб всему живому. Он имеет небольшой радиус направленного действия и является наиболее эффективным против ксеносов, сорняков и блобов.

−

~~В настоящее время огнемет не работает. Баг в данный момент находится под исправлением.~~

+

'''Подзаправка:''' кликните паяльником по танкеру с топливом. ([[Файл:Fueltank.png]])

−

~~Как собрать огнемет~~: используйте отвертку на воспламенителе ([[Файл:Igniter.png]]), затем на паяльнике. Закрепите прутья ([[Файл:Rods.png]]) на сварщике, чтобы сделать огнемет. Чтобы добавить топлива к огнемету, используйте отвертку на огнемете и закончите прикреплением канистры с ~~плазмой. Можно так же получить во взломанном 3D принтере~~. ([[Файл:~~Autolathe~~.png]])

==[[File:Wrench.png|32px]]Гаечный ключ==

−

~~===В качестве инструмента===~~

+

'''Использование:''' гаечный ключ, как правило, используется в разбирании предметов, такие как столы, стулья, стены, таблицы, балки и тому подобное. Еще им можно привинчивать предметы к полу и отвинчивать их обратно.

−

~~Гаечный~~ ключ, как правило, используется в разбирании предметов, такие как столы, стулья, стены, таблицы, балки и тому подобное. ~~Он либо закрепляет болты, либо наоборот.~~

−

~~===В качестве оружия===~~

−

~~Наносит 5 единиц урона~~.

==[[File:Screwdriver tool.png|32px]]Отвертка==

−

~~===~~В качестве инструмента~~===~~

+

'''В качестве инструмента:''' чуть ли не самый нужный инструмент в арсенале инженера. Возьмите отвертку чтобы открутить (или прикрутить) почти все, что угодно.

−

~~Чуть~~ ли не самый нужный инструмент в арсенале инженера. Возьмите отвертку чтобы открутить (или прикрутить) почти все, что угодно.

−

~~===~~В качестве оружия~~===~~

+

'''В качестве оружия:''' если вы прицелитесь противнику в глаза и ударите отверткой, то вы нанесете 7 единиц урона и, скорее всего, за пару ударов ослепите его.

−

~~Если~~ вы прицелитесь противнику в глаза и ударите отверткой, то вы нанесете 7 единиц урона и, скорее всего, за пару ударов ослепите его.

При ударе в конечность или грудь наносит 5 единиц урона.

==[[File:Analyzer.png|32px]]Анализатор==

−

~~Чаще всего этим~~ предметом никто не пользуется. По сути, это сканер воздуха, который показывает информацию об окружающей среде чуть более подробно, чем сканер воздуха в КПК.

+

'''Использование:''' Этим предметом на практике почти никто не пользуется. По сути, это сканер воздуха, который показывает информацию об окружающей среде чуть более подробно, чем сканер воздуха в КПК.

−

~~===В качестве оружия===~~

−

~~Метнув в кого-нибудь данный предмет вы нанесёте 5 физического урона~~.

==[[File:Multitool.png|32px]]Мультитул==

−

~~===В качестве инструмента===~~

+

'''Использование:''' мультитул используется для взлома различной электроники и шлюзов. Применив этот агрегат на провод внутри устройства, вы пустите импульс и сможете увидеть реакцию техники.

−

~~Мультитул~~ используется для взлома различной электроники и шлюзов. Применив ~~сей~~ агрегат, вы ~~пульсируете провода~~ и сможете увидеть реакцию техники. Может также быть использован для разблокировки пожарного топора в случае пожара и разблокировки стенного сейфа.

−

~~===В качестве оружия===~~

−

~~Наносит 5 физического урона~~.

==[[file:Flashlight.png|32px]]Фонарь==

−

~~===~~В качестве инструмента~~===~~

+

'''В качестве инструмента:''' включив фонарь вы освятите помещение вокруг вас. Работает, даже если находится у вас в кармане или закреплён на поясе.

−

~~Включив~~ фонарь вы освятите помещение вокруг вас. Работает, даже если находится у вас в кармане или закреплён на поясе.

−

~~===~~В качестве оружия~~===~~

+

'''В качестве оружия:''' направив луч света в глаза, вы сможете ослепить противника на некоторое время. Физического урона не наносит.

−

~~Направив~~ луч света в глаза, вы сможете ослепить противника на некоторое время. Физического урона не наносит.

==[[File:t-ray.gif|32px]]T-ray сканер==

−

~~Показывает~~ провода находящиеся под плиткой. Также позволяет разоблачить предателей с устройством "хамелеон".

+

'''Использование:''' показывает провода, находящиеся под плиткой. Также позволяет разоблачить предателей с устройством "хамелеон". Нажмите на T-ray сканер в активной руке, чтобы включить его. В рабочем состоянии он покажет провода и трубы под половой плиткой и пометит замаскированных персонажей мерцанием.

−

~~===В качестве инструмента===~~

−

Нажмите на T-ray сканер в руке, чтобы ~~активировать~~ его. В рабочем состоянии он покажет провода и трубы под половой плиткой и пометит замаскированных персонажей мерцанием.

−

~~===В качестве оружия===~~

−

~~В рукопашной бесполезен. Наносит одну единицу урона, если вы его в кого нибудь швырнете~~.

==[[file:crowbar.png|32px]]Лом==

−

~~===В качестве инструмента===~~

+

'''Использование:''' используется для разборки различных объектов, таких как компьютеры и шлюзы. Им вы откроете шлюзы без питания и противопожарные затворы. Вы можете использовать лом для удаления напольной плитки.

−

~~Используется~~ для ~~дефрагментации~~ различных объектов, таких как компьютеры и шлюзы. Им вы откроете шлюзы без питания и противопожарные затворы. Вы можете использовать лом для удаления напольной плитки.

−

~~===В качестве оружия===~~

−

~~Наносит 5 физического урона. Чаще всего используется ассистентами~~.

==[[File:Hazard.png|32px]]Рабочий жилет==

−

~~Этот~~ жилет находится в инженерном отделе в личных шкафчиках или на вешалке. Используется редко. Очень подходит к вашей униформе. На него вы можете повесить кислородный баллон или фонарь.

+

'''Использование:''' этот жилет находится в инженерном отделе в личных шкафчиках или на вешалке. Используется редко. Очень подходит к вашей униформе. На него вы можете повесить кислородный баллон или фонарь.

−

==[[File:doordebugger.png|32px]]~~Дебаггер~~==

+

==[[File:doordebugger.png|32px]]Отладчик дверей==

−

~~Поднимает~~ болты шлюзов и взламывает недоступные Вам отсеки, попутно информируя ИИ об этом.

+

'''Использование:''' поднимает болты шлюзов и взламывает недоступные Вам отсеки, попутно информируя ИИ об этом.

==[[File:hardhat.png|32px]]Каска==

−

~~Начальный~~ головной убор инженера. На каске есть фонарик, который полезен при работе в техтунеллях. Защиты каска не даёт.

+

'''Использование:''' начальный головной убор инженера. На каске есть фонарик, который полезен при работе в техтунеллях. Защиты каска не даёт.

KaulleN

21

правка