Изменения

Guide to Surgery/Bay12 (посмотреть исходный код)

Версия от 10:39, 27 августа 2012

289 байт добавлено , 10:39, 27 августа 2012

м

нет описания правки

Строка 41: Строка 41:

# Прицельтесь в поврежденную конечность пациента на [[File:Damage_zone.png]] кукле (Damage Zone).

# Используйте [[File:Scalpel.png]] '''скальпель''', чтобы сделать надрез.

−

# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', ~~чтоб~~ остановить кровотечение. '''Запомните, что этого для случая с ''головой'' делать ''НЕ'' надо'''.

+

# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', чтобы любое возможное остановить кровотечение. '''Запомните, что этого для случая с ''головой'' делать ''НЕ'' надо'''.

−

# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', ~~чтоб~~ поднять кожу.

+

# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтобы поднять кожу.

# Вылейте [[File:Bone gel.png]] '''костного геля''' на сломанную кость.

−

# Используйте [[File:Bone setter.png]] '''костоправ''', ~~чтоб~~ поставить кости на место.

+

# Используйте [[File:Bone setter.png]] '''костоправ''', чтобы поставить кости на место.

# Вылейте еще [[File:Bone gel.png]] '''костного геля'''.

# Используйте [[File:Cautery.png]] '''термокаутер''', чтобы обработать надрез.

Строка 52: Строка 52:

# (Опционально) Выполните [[Guide_to_Surgery#.D0.9F.D0.BE.D0.B4.D0.B3.D0.BE.D1.82.D0.BE.D0.B2.D0.BA.D0.B0_.D0.BA_.D0.BE.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.B8|подготовку к операции]].

# Прицельтесь в глаза пациента на [[File:Damage_zone.png]] кукле (Damage Zone).

−

# ~~Cut the skin around them with your~~ [[File:Scalpel.png]] '''~~scalpel~~'''.

+

# Используйте [[File:Scalpel.png]] '''скальпель''', чтобы сделать надрез.

−

# Используйте [[File:Retractor.png]] '''~~retractors~~''' ~~to lift up the eyes~~.

+

# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтобы поднять глаза.

−

# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''~~hemostat~~''' ~~to stop any potential bleeding~~.

+

# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', чтобы остановить любое возможное кровотечение.

−

# Используйте [[File:Cautery.png]] '''~~cautery~~''' ~~to seal the wound~~.

+

# Используйте [[File:Cautery.png]] '''термокаутер''', чтобы обработать надрез.

= Оперирование мозга =

Строка 61: Строка 61:

# (Опционально) Выполните [[Guide_to_Surgery#.D0.9F.D0.BE.D0.B4.D0.B3.D0.BE.D1.82.D0.BE.D0.B2.D0.BA.D0.B0_.D0.BA_.D0.BE.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.B8|подготовку к операции]].

# Aim for the patient's head in the [[File:Damage_zone.png]] (Damage Zone).

−

# Используйте [[File:Scalpel.png]] '''~~scalpel~~''' ~~to cut back the flesh~~.

+

# Используйте [[File:Scalpel.png]] '''скальпель''', чтобы сделать надрез.

−

# [[File:Saw.png]] '''~~Circular saw~~''' ~~the skull open~~.

+

# Используйте [[File:Saw.png]] '''циркулярную пилу''', чтобы вскрыть череп.

# Cut the connective tissue with your [[File:Scalpel.png]] '''scalpel'''.

# Cut the spine with your [[File:Saw.png]] '''Circular saw'''.

Domontovich

1483

правки