13
правок
Изменения
Очень сырая версия с неправильно грамматикой и сырым переводом
Вы готовите еду, разделываете трупы, включая обезьяньи. И запугиваете людей, с которыми поругались, кухонным ножом.
= NanoTrasen Guide to effective Chefsmanship =
Добро пожаловать на борт! Вы учавствуете в великом путешествий, полном взлётов, падений и кучи вкусной еды. в ваши обязонности входит обеспечение экипажа этой вкусной пищей!<br>
За время полёта все члены экипажа (несомненно) занятые важными делами будут замечать урчание голодного живота.<br>
Именно здесь вы и появляетесь, обслуживая This, is where you come in, serving a wide range of delicacies to your hardworking peers, to keep them going!
== Your Kitchen ==
The kitchen, located in the fore-port of deck 2, is your workspace, и is where you will be spending all your time, making sure all the mouths aboard remain fed.<br>
The kitchen contains a plethora of tools, right и ready for whipping up some tasty treats:<br>
'''Kitchen Mate Plus''': The Kitchen Mate is one of your greatest tools. This vending machine is capable of spitting out a HUGE variety of raw ingredients for you to work your magic on. Just enter in what you're looking for, и BOOP, out it comes. (Please note, the Kitchen Mate requires Kitchen Charges to remain running, which can be ordered from the [[Quartermaster]])<br>
'''Microwave(Микроволновка)''': Heat up that food, quick smart! The Нагреть в микроволновке is just what you need to get any и all food to the perfect temperature, и is great for getting things nice и Комбинироватьd too! Just whack what you need in, flick it on, и watch it do it's stuff! Make sure you don't put any strange combinations of food in there though, or you'll need to take you space cleaner to it, to get the gunk out. и especially don't stick non-food in there, or you'll need to get an engineer down just to screw the thing back together!<br>
'''Gibber(Мясорубка)''': Этот плохой малыш может изрезать взрослую обезьянку за пару секунд! If you can convince the good old folks down in the science department to lend you one or Два, feel free to put it to the test, и reap the rewards with some deliciously fresh Meat(Мясо)! Keep your fingers out of the gibber at all times though, we don't want to end up having you for lunch!<br>
'''Knife(Нож)''': Максимально острый! Используйте вашего блестящего друга для нарезки блюд и подготовки ингридиентов.<br>
'''Rolling pin(Скалка)''': Еда должна быть плоской? Скалка это то, что вам нужно! Просто раскатай с помощью неё свою пищу и она станет толщиной с бумаги в один момент!(Примечание: Не рекомендуется раскатывать еду до толщины бумаги)<br>
Utilise all these tools, и you'll be cooking up a storm in no time!
== Книга рецептов ==
=== Сырые ингридиенты ===
Flour(Мука) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Sugar(Сахар) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Spice(Перец) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Ketchup(Кетчуп) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Meat(Мясо) - Заказывается с помощью Kitchen Mate и/или производится с помощью Гиббера<br>
Raw Cutlet(Сырая Котлета) - Отрежь ломтик от ''Meat(Мясо)'' с ножом<br>
Raw Meatball(Сырая Фрикаделька) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Egg(Яйцо)(Яйцо) - Берётся из ''Eggbox(Коробки яиц)'' которую можно получить с помощью Kitchen Mate<br>
Butter pack(Упаковка масла) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Butter(Масло) - Отрежь ломтик от ''butter pack'' с ножом<br>
Cheese(Сыр) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Cheese Slice(Ломтик Сыра) - Отрежь ломтик от ''Cheese(Сыр)'' с ножом<br>
=== Растения ===
Apple(Яблоко) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Tomato(Помидор) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Potato(Картошка) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Raw Potato(Картошка) sticks - Отрежь ломтик от ''Potato(Картошка)'' с ножом<br>
Space fungi - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Plump helmet - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
=== Остальное ===
Chips(Чипсы) - Нагреть в микроволновке ''raw Potato(Картошка) sticks''<br>
French fries(Картофель фри) - Нагреть в микроволновке ''raw Potato(Картошка) sticks'' и ''butter''<br>
Sweet Apple(Яблоко)(Сладкое яблоко) - Нагреть в микроволновке ''Apple(Яблоко)'' и ''sugar''<br>
Boiled Egg(Яйцо) - Нагреть в микроволновке ''Egg(Яйцо)''<br>
Omelette(Омлет) - Нагреть в микроволновке Два ''Egg(Яйца)''<br>
Baked Potato(Картошка) - Нагреть в микроволновке ''Potato(Картошка)''<br>
Dwarven wine biscuit - Нагреть в микроволновке Два ''plump helmets''<br>
=== Пекарня ===
Dough(Тесто) - Комбинировать ''Flour(Мука)'' и ''Egg(Яйцо)''<br>
Flat Dough(Плоское тесто)- Раскатай ''Dough(Тесто)'' with rolling pin<br>
Dough(Тесто) slice - Cut ''Flat Dough(Плоское тесто)'' с ножом<br>
Noodles - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Bun - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)''<br>
Flatbread - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)''<br>
Waffles - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'' и ''sugar''<br>
Dough(Тесто)nut - Нагреть в микроволновке ''Egg(Яйцо)'' и ''Flour(Мука)''<br>
Loaf - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'' и ''Egg(Яйцо)''<br>
Bread slice - Отрежь ломтик от ''loaf'' с ножом<br>
Bread и butter - Комбинировать ''bread slice'' и ''butter''<br>
Cheese(Сыр) sиwich - Комбинировать ''bread и butter'' и ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)''<br>
Meat(Мясо) sиwich - Комбинировать ''bread и butter'' и ''Cutlet(Котлета)''<br>
Salami sиwich - Комбинировать ''bread и butter'' и ''salami slice''<br>
=== Спагетти ===
Spaghetti - Нагреть в микроволновке ''noodles''<br>
Spaghetti & Meatballs(Фрикадельки) - Нагреть в микроволновке ''noodles'' и ''Raw Meatball(Сырая Фрикаделька)'' OR Комбинировать ''spaghetti'' и ''Meat(Мясо)ball''<br>
=== Мясо ===
Steak(Стейк) - Нагреть в микроволновке ''Meat(Мясо)''<br>
Cutlet(Котлета) - Нагреть в микроволновке ''Raw Cutlet(Сырая Котлета)'' OR Отрежь ломтик от ''Steak(Стейк)'' с ножом<br>
Meat(Мясо)ball - Нагреть в микроволновке ''Raw Meatball(Сырая Фрикаделька)''<br>
Sausage - Нагреть в микроволновке ''Cutlet(Котлета)''<br>
Salami stick - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Salami slice - Отрежь ломтик от ''salami stick'' с ножом<br>
=== Фастфуд ===
Burger - Комбинировать ''bun'' и ''Meat(Мясо)ball''<br>
Hamburger - Комбинировать ''bun'' и ''Cutlet(Котлета)''<br>
Cheese(Сыр)burger - Комбинировать ''hamburger'' и ''Cheese(Сыр)'' OR Комбинировать ''burger'' и ''Cheese(Сыр)''<br>
Hot dog - Комбинировать ''bun'' и ''sausage''<br>
Taco - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто) slice'', ''Cutlet(Котлета)'' и ''Cheese(Сыр)''<br>
Donk pocket - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто) slice'' и ''Meat(Мясо)ball''<br>
=== Пироги ===
Apple(Яблоко) pie - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''sugar'' и ''Apple(Яблоко)''<br>
Meat pie(Мясной пирог) - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''butter'' и ''Meat(Мясо)''<br>
Potato pie(Картофельный пирог) - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''butter'' и ''Potato(Картошка)''<br>
Mushroom pie - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''butter'' и ''space fungi''<br>
Apple(Яблоко) patty - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто) slice'' и ''Apple(Яблоко)''<br>
=== Пицца ===
Pizza Margherita - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Pizza Potati - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и ''Potato(Картошка)''<br>
Pizza Funghi - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и ''space fungi''<br>
Pizza al Prosciutto - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и Два ''Cutlet(Котлета)s''<br>
Pizza al Prosciutto e Funghi - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'', Два ''Cutlet(Котлета)s'' и ''space fungi''<br>
Pizza Pepperoni - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и Два ''salami slices''<br>
Pizza Alla Diavola - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'', Два ''salami slices'' и ''space fungi''<br>
=== Под соусом ===
Sauced Steak(Стейк с кетчупом) - Комбинировать ''Steak(Стейк)'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced burger(Бургер с кетчупом) - Комбинировать ''burger'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced hamburger(Гамбургер с кетчупом) - Комбинировать ''hamburger'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced Cheeseburger(Чизбургер с кетчупом) - Комбинировать ''Cheese(Сыр)burger'' и ''Ketchup(Кетчуп)'' OR Комбинировать ''sauced burger/hamburger'' и ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)''<br>
Sauced hotdog(Хотдог с кетчупом) - Комбинировать ''hotdog'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced omelette(Омлет с кетчупом) - Комбинировать ''omelette'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced Potatoes(Картошка с кетчупом) - Комбинировать ''baked Potato(Картошка)'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced spaghetti(Спагетти с кетчупом) - Комбинировать ''spaghetti'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced spaghetti & Meatballs(Спагетти с фрикадельками и кетчупом) - Комбинировать ''spaghetti & Meatballs(Спагетти с фрикадельками)'' и ''Ketchup(Кетчуп)'' OR Комбинировать ''sauced spaghetti(Спагетти с кетчупом)'' и ''Meatball(Фрикадельку)''<br>
= NanoTrasen Guide to effective Chefsmanship =
Добро пожаловать на борт! Вы учавствуете в великом путешествий, полном взлётов, падений и кучи вкусной еды. в ваши обязонности входит обеспечение экипажа этой вкусной пищей!<br>
За время полёта все члены экипажа (несомненно) занятые важными делами будут замечать урчание голодного живота.<br>
Именно здесь вы и появляетесь, обслуживая This, is where you come in, serving a wide range of delicacies to your hardworking peers, to keep them going!
== Your Kitchen ==
The kitchen, located in the fore-port of deck 2, is your workspace, и is where you will be spending all your time, making sure all the mouths aboard remain fed.<br>
The kitchen contains a plethora of tools, right и ready for whipping up some tasty treats:<br>
'''Kitchen Mate Plus''': The Kitchen Mate is one of your greatest tools. This vending machine is capable of spitting out a HUGE variety of raw ingredients for you to work your magic on. Just enter in what you're looking for, и BOOP, out it comes. (Please note, the Kitchen Mate requires Kitchen Charges to remain running, which can be ordered from the [[Quartermaster]])<br>
'''Microwave(Микроволновка)''': Heat up that food, quick smart! The Нагреть в микроволновке is just what you need to get any и all food to the perfect temperature, и is great for getting things nice и Комбинироватьd too! Just whack what you need in, flick it on, и watch it do it's stuff! Make sure you don't put any strange combinations of food in there though, or you'll need to take you space cleaner to it, to get the gunk out. и especially don't stick non-food in there, or you'll need to get an engineer down just to screw the thing back together!<br>
'''Gibber(Мясорубка)''': Этот плохой малыш может изрезать взрослую обезьянку за пару секунд! If you can convince the good old folks down in the science department to lend you one or Два, feel free to put it to the test, и reap the rewards with some deliciously fresh Meat(Мясо)! Keep your fingers out of the gibber at all times though, we don't want to end up having you for lunch!<br>
'''Knife(Нож)''': Максимально острый! Используйте вашего блестящего друга для нарезки блюд и подготовки ингридиентов.<br>
'''Rolling pin(Скалка)''': Еда должна быть плоской? Скалка это то, что вам нужно! Просто раскатай с помощью неё свою пищу и она станет толщиной с бумаги в один момент!(Примечание: Не рекомендуется раскатывать еду до толщины бумаги)<br>
Utilise all these tools, и you'll be cooking up a storm in no time!
== Книга рецептов ==
=== Сырые ингридиенты ===
Flour(Мука) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Sugar(Сахар) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Spice(Перец) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Ketchup(Кетчуп) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Meat(Мясо) - Заказывается с помощью Kitchen Mate и/или производится с помощью Гиббера<br>
Raw Cutlet(Сырая Котлета) - Отрежь ломтик от ''Meat(Мясо)'' с ножом<br>
Raw Meatball(Сырая Фрикаделька) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Egg(Яйцо)(Яйцо) - Берётся из ''Eggbox(Коробки яиц)'' которую можно получить с помощью Kitchen Mate<br>
Butter pack(Упаковка масла) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Butter(Масло) - Отрежь ломтик от ''butter pack'' с ножом<br>
Cheese(Сыр) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Cheese Slice(Ломтик Сыра) - Отрежь ломтик от ''Cheese(Сыр)'' с ножом<br>
=== Растения ===
Apple(Яблоко) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Tomato(Помидор) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Potato(Картошка) - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Raw Potato(Картошка) sticks - Отрежь ломтик от ''Potato(Картошка)'' с ножом<br>
Space fungi - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Plump helmet - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
=== Остальное ===
Chips(Чипсы) - Нагреть в микроволновке ''raw Potato(Картошка) sticks''<br>
French fries(Картофель фри) - Нагреть в микроволновке ''raw Potato(Картошка) sticks'' и ''butter''<br>
Sweet Apple(Яблоко)(Сладкое яблоко) - Нагреть в микроволновке ''Apple(Яблоко)'' и ''sugar''<br>
Boiled Egg(Яйцо) - Нагреть в микроволновке ''Egg(Яйцо)''<br>
Omelette(Омлет) - Нагреть в микроволновке Два ''Egg(Яйца)''<br>
Baked Potato(Картошка) - Нагреть в микроволновке ''Potato(Картошка)''<br>
Dwarven wine biscuit - Нагреть в микроволновке Два ''plump helmets''<br>
=== Пекарня ===
Dough(Тесто) - Комбинировать ''Flour(Мука)'' и ''Egg(Яйцо)''<br>
Flat Dough(Плоское тесто)- Раскатай ''Dough(Тесто)'' with rolling pin<br>
Dough(Тесто) slice - Cut ''Flat Dough(Плоское тесто)'' с ножом<br>
Noodles - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Bun - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)''<br>
Flatbread - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)''<br>
Waffles - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'' и ''sugar''<br>
Dough(Тесто)nut - Нагреть в микроволновке ''Egg(Яйцо)'' и ''Flour(Мука)''<br>
Loaf - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'' и ''Egg(Яйцо)''<br>
Bread slice - Отрежь ломтик от ''loaf'' с ножом<br>
Bread и butter - Комбинировать ''bread slice'' и ''butter''<br>
Cheese(Сыр) sиwich - Комбинировать ''bread и butter'' и ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)''<br>
Meat(Мясо) sиwich - Комбинировать ''bread и butter'' и ''Cutlet(Котлета)''<br>
Salami sиwich - Комбинировать ''bread и butter'' и ''salami slice''<br>
=== Спагетти ===
Spaghetti - Нагреть в микроволновке ''noodles''<br>
Spaghetti & Meatballs(Фрикадельки) - Нагреть в микроволновке ''noodles'' и ''Raw Meatball(Сырая Фрикаделька)'' OR Комбинировать ''spaghetti'' и ''Meat(Мясо)ball''<br>
=== Мясо ===
Steak(Стейк) - Нагреть в микроволновке ''Meat(Мясо)''<br>
Cutlet(Котлета) - Нагреть в микроволновке ''Raw Cutlet(Сырая Котлета)'' OR Отрежь ломтик от ''Steak(Стейк)'' с ножом<br>
Meat(Мясо)ball - Нагреть в микроволновке ''Raw Meatball(Сырая Фрикаделька)''<br>
Sausage - Нагреть в микроволновке ''Cutlet(Котлета)''<br>
Salami stick - Заказывается с помощью Kitchen Mate<br>
Salami slice - Отрежь ломтик от ''salami stick'' с ножом<br>
=== Фастфуд ===
Burger - Комбинировать ''bun'' и ''Meat(Мясо)ball''<br>
Hamburger - Комбинировать ''bun'' и ''Cutlet(Котлета)''<br>
Cheese(Сыр)burger - Комбинировать ''hamburger'' и ''Cheese(Сыр)'' OR Комбинировать ''burger'' и ''Cheese(Сыр)''<br>
Hot dog - Комбинировать ''bun'' и ''sausage''<br>
Taco - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто) slice'', ''Cutlet(Котлета)'' и ''Cheese(Сыр)''<br>
Donk pocket - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто) slice'' и ''Meat(Мясо)ball''<br>
=== Пироги ===
Apple(Яблоко) pie - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''sugar'' и ''Apple(Яблоко)''<br>
Meat pie(Мясной пирог) - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''butter'' и ''Meat(Мясо)''<br>
Potato pie(Картофельный пирог) - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''butter'' и ''Potato(Картошка)''<br>
Mushroom pie - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто)'', ''butter'' и ''space fungi''<br>
Apple(Яблоко) patty - Нагреть в микроволновке ''Dough(Тесто) slice'' и ''Apple(Яблоко)''<br>
=== Пицца ===
Pizza Margherita - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Pizza Potati - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и ''Potato(Картошка)''<br>
Pizza Funghi - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и ''space fungi''<br>
Pizza al Prosciutto - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и Два ''Cutlet(Котлета)s''<br>
Pizza al Prosciutto e Funghi - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'', Два ''Cutlet(Котлета)s'' и ''space fungi''<br>
Pizza Pepperoni - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'' и Два ''salami slices''<br>
Pizza Alla Diavola - Нагреть в микроволновке ''Flat Dough(Плоское тесто)'', ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)'', ''Ketchup(Кетчуп)'', Два ''salami slices'' и ''space fungi''<br>
=== Под соусом ===
Sauced Steak(Стейк с кетчупом) - Комбинировать ''Steak(Стейк)'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced burger(Бургер с кетчупом) - Комбинировать ''burger'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced hamburger(Гамбургер с кетчупом) - Комбинировать ''hamburger'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced Cheeseburger(Чизбургер с кетчупом) - Комбинировать ''Cheese(Сыр)burger'' и ''Ketchup(Кетчуп)'' OR Комбинировать ''sauced burger/hamburger'' и ''Cheese Slice(Ломтик Сыра)''<br>
Sauced hotdog(Хотдог с кетчупом) - Комбинировать ''hotdog'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced omelette(Омлет с кетчупом) - Комбинировать ''omelette'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced Potatoes(Картошка с кетчупом) - Комбинировать ''baked Potato(Картошка)'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced spaghetti(Спагетти с кетчупом) - Комбинировать ''spaghetti'' и ''Ketchup(Кетчуп)''<br>
Sauced spaghetti & Meatballs(Спагетти с фрикадельками и кетчупом) - Комбинировать ''spaghetti & Meatballs(Спагетти с фрикадельками)'' и ''Ketchup(Кетчуп)'' OR Комбинировать ''sauced spaghetti(Спагетти с кетчупом)'' и ''Meatball(Фрикадельку)''<br>