Изменения

1022 байта добавлено ,  21:32, 24 сентября 2010
нет описания правки
Строка 18: Строка 18:  
Если Предатели выполнят свои задания и улетят на шаттле живыми, они победят. Следует заметить, что предатели побеждают индивидуально - они, конечно, могут объединиться в банду и работать сообща, но это не обязательно для их победы.
 
Если Предатели выполнят свои задания и улетят на шаттле живыми, они победят. Следует заметить, что предатели побеждают индивидуально - они, конечно, могут объединиться в банду и работать сообща, но это не обязательно для их победы.
   −
===Multitraitor=== (Есть ли он в нашей версии?)
+
===Multitraitor (Есть ли он в нашей версии?)===
 
Multi-traitor is now a commonly used mode. Instead of just one traitor, there is more than one - and sometimes their objectives can overlap! It can be a race to whatever object they need to steal, or whoever they need to kill, and escape on the shuttle.
 
Multi-traitor is now a commonly used mode. Instead of just one traitor, there is more than one - and sometimes their objectives can overlap! It can be a race to whatever object they need to steal, or whoever they need to kill, and escape on the shuttle.
   Строка 24: Строка 24:     
===Changeling===
 
===Changeling===
One of the crew is not what he appears to be! The changeling is a monster in human form, with the ability to absorb (eat) people and take on their DNA/identity. The changeling must have a quiet spot and an immobile victim in order to absorb their body, so stealth is absolutely necessary. The changeling has other weapons at its disposal, such as a toxin dart, but is largely stealth-based. The changeling can be anyone he's absorbed - it can switch identities instantaneously, only absorbing takes time and peace. Like traitor, the changeling will most often have an objective to accomplish before the Escape Shuttle arrives, usually absorb a certain amount of people before escaping.
+
Один из членов экипажа на самом деле не тот, кем он выглядит! Морфер это монстр в человеческой шкуре, способный пожирать людей и приобретать их ДНК и ID. Морферу нужно тихое местечко, чтобы съесть кого-нибудь, жертва также должна быть лишена способности к передвижению, так что единственный стиль игры - стелс. У морфера есть некоторое оружие, такое, как ядовитый дротик, но он должен больше полагаться на скрытность. Морфер может стать любым из поглощённых членов экипажа мнгновенно, только поглощение занимает много времени. Также, как и Предатель, Морфер обычно имеет несколько задач, которые должны быть выполнены до прибытия спасшаттла, обычно требуется поглотить определённое число членов экипажа перед прибытием шаттла.
    
===Nuclear===
 
===Nuclear===
 
''<code>Does not generate a Centcom Report.</code>''<br>
 
''<code>Does not generate a Centcom Report.</code>''<br>
A team of two to five Syndicate operatives has been sent on a mission to completely destroy the station with a nuclear bomb. However, they must get the Nuclear Authentication Disk from the station itself in order to arm the bomb, and the crew (or at least the captain) will be doing everything in their power to stop the attackers from getting the disk. The operatives have access to the same items Traitors get in order to complete their mission, as well as Pinpointers that will allow them to hunt for the Disk.<br>
+
Команда из 2-5 боевиков Синдиката была отправлена на задание для полного уничтожения станции при помощи ядерной бомбы.
 +
Так или иначе, они должны заполучить Nuclear Authentication Disk со станции для того, чтобы взорвать заряд и экипаж (или по крайней мере капитан) всё, что в их силах, чтобы диск не достался боевикам. Боевики могут заказать те же предметы, что и предатели наряду с  Pinpointers (что это?) которые позволят им выследить диск.<br>
 
'''Game Ending Conditions:'''
 
'''Game Ending Conditions:'''
* If the Shuttle leaves with the Disk on board, the Crew wins.
+
* Если спасшаттл улетает с диском на борту - экипаж побеждает.
* If the Shuttle leaves with the Disk still anywhere on the station, no-one wins.
+
* Если шаттл улетает, а диск всё ещё находится на станции - игра заканчивается ничьей.
* If the Bomb detonates successfully, the Syndicate wins and the station is destroyed.
+
* Если бомба успешно взрывается - побеждает Синдикат.
    
===Revolution===
 
===Revolution===
23

правки