Строка 1: |
Строка 1: |
− | {{Template: toc_right}} | + | {{Заготовка}} |
| + | Это руководство/гайд для новичков написан для новоприбывших в игре Space Station 13.{{Template: toc_right}} |
| Если вы уже ознакомились с этой статьей, рекомендуем '''[[Tutorials|заглянуть сюда]].''' | | Если вы уже ознакомились с этой статьей, рекомендуем '''[[Tutorials|заглянуть сюда]].''' |
| | | |
Строка 27: |
Строка 28: |
| | | |
| Когда все основные приготовления завершены, можем подключаться к серверу. Это можно сделать тремя разными способами, выберите один ниже: | | Когда все основные приготовления завершены, можем подключаться к серверу. Это можно сделать тремя разными способами, выберите один ниже: |
− | * Перейдите на [http://ss13.ru/ сайт нашего проекта]. В правой части мы сможете увидеть игровые сервера, их имена, доступность (онлайн или оффлайн), количество игроков. Выберите нужный сервер, нажав кнопку «Join» и подтвердите открытие BYOND. | + | * Перейдите на [http://ss13.ru/ сайт нашего проекта.]В правой части мы сможете увидеть игровые сервера, их имена, доступность (онлайн или оффлайн), количество игроков. Выберите нужный сервер, нажав кнопку «Play» и подтвердите открытие BYOND. |
| * Скопируйте URL-адрес игрового сервера (в формате <u>протокол://домен:порт</u>, в данном случае — <u>byond://play.ss13.ru:████</u>), вставьте его в адресную строку браузера и нажмите клавишу «Enter». | | * Скопируйте URL-адрес игрового сервера (в формате <u>протокол://домен:порт</u>, в данном случае — <u>byond://play.ss13.ru:████</u>), вставьте его в адресную строку браузера и нажмите клавишу «Enter». |
| * Найдите интересующий вас сервер нашего проекта вручную, в списке серверов в BYOND-лаунчере, после чего сделайте закладку, и можете подключаться, нажав напротив имени сервера синюю кнопку «Join». | | * Найдите интересующий вас сервер нашего проекта вручную, в списке серверов в BYOND-лаунчере, после чего сделайте закладку, и можете подключаться, нажав напротив имени сервера синюю кнопку «Join». |
| :* Закладка (на англ. bookmark) можно сделать так: в левом верхнем углу у вас есть две вкладки «Games» и «Friends». Откройте вкладку «Games», если открыта иная. Чуть ниже и правее должна быть кнопка «Open…». При нажатии на неё откроется окно «Open Location». Внизу есть кнопка «Add…», открывающая окно «Add Bookmark». Введите нужный URL-адрес и название закладки. Сохраните, нажав «OK». Теперь (после перезагрузки BYOND) в правой части лаунчера, под пунктом «Find games to play!» появится закладка, при нажатии на которую откроется сервер, который вы указали. | | :* Закладка (на англ. bookmark) можно сделать так: в левом верхнем углу у вас есть две вкладки «Games» и «Friends». Откройте вкладку «Games», если открыта иная. Чуть ниже и правее должна быть кнопка «Open…». При нажатии на неё откроется окно «Open Location». Внизу есть кнопка «Add…», открывающая окно «Add Bookmark». Введите нужный URL-адрес и название закладки. Сохраните, нажав «OK». Теперь (после перезагрузки BYOND) в правой части лаунчера, под пунктом «Find games to play!» появится закладка, при нажатии на которую откроется сервер, который вы указали. |
| | | |
− | ''Список серверов проекта:''
| + | ===Сервера нашего проекта:=== |
− | :'''byond://play.ss13.ru:2506''', Name: [[Chaotic Onyx|Chaotic Onyx]] - для классического опыта Space Station 13; | + | :'''byond://play.ss13.ru:2507''' |
− | :'''byond://play.ss13.ru:2507''', Name: [[Chaotic Onyx|Eos Orbital Station]] - для настоящего ролевого отыгрыша. | + | ::'''[[Chaotic Onyx|Onyx]]''' - классический дух оторванной от остального человечества станции. |
| + | :'''byond://play.ss13.ru:2509''' |
| + | ::'''[[Malachite|Malachite]]''' - сервер, на котором игроки помещены в гротескные декорации чрезвычайной ситуации на станции. Сервер открывается раз в неделю на несколько запусков, о которых объявляется в нашем [https://discord.gg/EcQWksh сервере Дискорда.] |
| + | |
| | | |
| <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed"> | | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed"> |
| === Как заходить на сервер с ярлыка на рабочем столе === | | === Как заходить на сервер с ярлыка на рабочем столе === |
| <div class="mw-collapsible-content"><pre> | | <div class="mw-collapsible-content"><pre> |
− |
| |
− | [[File:Getting_Started-_Как_заходить_на_сервер_с_ярлыка_на_рабочем_столе_-_копирование_ссылки.png|border]]
| |
| | | |
| 1. Скопируйте адрес сервера с кнопки на [http://ss13.ru/ сайте]; | | 1. Скопируйте адрес сервера с кнопки на [http://ss13.ru/ сайте]; |
Строка 47: |
Строка 49: |
| 4. Вы можете создать по ярлыку для каждого сервера, а при необходимости изменить адрес в свойствах ярлыка (ПКМ по ярлыку -> Свойства -> Веб-документ -> URL-адрес) | | 4. Вы можете создать по ярлыку для каждого сервера, а при необходимости изменить адрес в свойствах ярлыка (ПКМ по ярлыку -> Свойства -> Веб-документ -> URL-адрес) |
| | | |
− | </div></div> | + | </pre></div></div> |
| | | |
− | {| border="1" width=75% class=wikitable | + | {| border="1" width=75% class=wikitable style="margin: 1em auto 1em auto;" |
| |- | | |- |
| !Важно! | | !Важно! |
Строка 109: |
Строка 111: |
| Кнопка '''"Declare Ready"''' отображается только если раунд ещё не начался. Если кликнуть по ней, то по началу смены Вас автоматически отправят на станцию с профессией, которой вы поставили высокий приоритет на экране создания персонажа.<br> | | Кнопка '''"Declare Ready"''' отображается только если раунд ещё не начался. Если кликнуть по ней, то по началу смены Вас автоматически отправят на станцию с профессией, которой вы поставили высокий приоритет на экране создания персонажа.<br> |
| Кнопка '''"Join Game!"''' предложит выбрать профессию среди незанятых, после чего отправит вашего персонажа на станцию.<br> | | Кнопка '''"Join Game!"''' предложит выбрать профессию среди незанятых, после чего отправит вашего персонажа на станцию.<br> |
− | Кнопка '''"Observe"''' отправит вас на станцию в режиме наблюдателя. Взаимодействовать в другими игроками вы не сможете, но зато будет возможность понаблюдать за [[Space_Law/Onyx|неформальными отношениями на рабочем месте]].<br><br> | + | Кнопка '''"Observe"''' отправит вас на станцию в режиме наблюдателя. Взаимодействовать с другими игроками вы не сможете, но зато будет возможность понаблюдать за [[Space_Law/Onyx|неформальными отношениями на рабочем месте]].<br><br> |
| Для начала создайте своего персонажа, нажав '''"Setup Character"'''. | | Для начала создайте своего персонажа, нажав '''"Setup Character"'''. |
| </div> | | </div> |
Строка 142: |
Строка 144: |
| Закрываем '''"Setup Character"'''. У вас будет один из двух вариантов: '''"Declare Ready"''' или '''"Join Game!"'''. В случае '''"Declare Ready"''' остаётся только дождаться начала смены. В какой-то момент вы услышите приветствие искусственного интелекта, а ваш персонаж окажется прямо на рабочем месте. В случае '''"Join Game!"''', придётся выбрать профессию из доступных. Об это в следующем пункте.<br> | | Закрываем '''"Setup Character"'''. У вас будет один из двух вариантов: '''"Declare Ready"''' или '''"Join Game!"'''. В случае '''"Declare Ready"''' остаётся только дождаться начала смены. В какой-то момент вы услышите приветствие искусственного интелекта, а ваш персонаж окажется прямо на рабочем месте. В случае '''"Join Game!"''', придётся выбрать профессию из доступных. Об это в следующем пункте.<br> |
| '''ВАЖНО!''' Чтобы иметь возможность использовать [[Keyboard Shortcuts|горячие клавиши]], нужно запустить игру с английской раскладкой. | | '''ВАЖНО!''' Чтобы иметь возможность использовать [[Keyboard Shortcuts|горячие клавиши]], нужно запустить игру с английской раскладкой. |
| + | |
| + | <br>'''Если Вам будет удобно, зайдите в настройки, во вкладку Preferences, и включите Defautl Hotkey Mode. Это заставит игру запускаться с уже включёнными хоткеями, избавляя от необходимости перезаходить на сервер, если Вы случайно зашли с русской раскладкой.''' |
| </div> | | </div> |
− | | style="width: 400px; padding-left: 3%"|[[Файл:Joingamenew.png|left|250px]] | + | | style="width: 600px; padding-left: 3%"|[[Файл:Joingamenew.png|left|x250px]] |
| |} | | |} |
| | | |
Строка 156: |
Строка 160: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Brave New World=== | + | ===Дивный новый мир!=== |
| Итак, предположим, вы присоединились к игре в середине раунда, в шаттле прибытия. Тут вас поджидает первый вопрос — какова цель и чем заняться? Цель членов экипажа — обеспечить функционирование станции. То есть [[Station Engineer|инженеры]] следят за двигателем, [[Medical Doctor|медики]] лечат больных и так далее. На ранних этапах вам предпочтительно выбирать профессию ассистента, ведь ваша цель — научиться самым основам. Перейдем к интерфейсу, он довольно громоздок, однако это лишь на первый взгляд. | | Итак, предположим, вы присоединились к игре в середине раунда, в шаттле прибытия. Тут вас поджидает первый вопрос — какова цель и чем заняться? Цель членов экипажа — обеспечить функционирование станции. То есть [[Station Engineer|инженеры]] следят за двигателем, [[Medical Doctor|медики]] лечат больных и так далее. На ранних этапах вам предпочтительно выбирать профессию ассистента, ведь ваша цель — научиться самым основам. Перейдем к интерфейсу, он довольно громоздок, однако это лишь на первый взгляд. |
| | | |
Строка 209: |
Строка 213: |
| [[Файл:Hud-throw.png]] '''Бросить в сторону'''.<br /><br /> | | [[Файл:Hud-throw.png]] '''Бросить в сторону'''.<br /><br /> |
| [[Файл:Hud-resist.png]] '''Сопротивляться'''.<br /><br /> | | [[Файл:Hud-resist.png]] '''Сопротивляться'''.<br /><br /> |
− | [[Файл:Hud-drop.png]] '''Бросить на пол'''.<br /><br /> | + | [[Файл:Hud-drop.png]] '''Уронить на пол'''.<br /><br /> |
| [[Файл:Hud-pull.png]] '''Индикатор перетаскивания''' - щелчок левой кнопки мыши + CTRL по некоторым объектам дает возможность их перетаскивать. Если вы хотите отпустить объект, нажмите на эту кнопку.<br /><br /> | | [[Файл:Hud-pull.png]] '''Индикатор перетаскивания''' - щелчок левой кнопки мыши + CTRL по некоторым объектам дает возможность их перетаскивать. Если вы хотите отпустить объект, нажмите на эту кнопку.<br /><br /> |
| | | |
Строка 234: |
Строка 238: |
| [[File:Hud-oxy.gif]] '''Кислородное голодание''' - вам не хватает кислорода. | | [[File:Hud-oxy.gif]] '''Кислородное голодание''' - вам не хватает кислорода. |
| | | |
− | [[File:Hud-pressure.gif]] '''Критическое давление''' - уровень давления слишком высокий (красный) или слишком низкий (черный). | + | [[File:Hud-pressure.gif]] '''Критическое давление''' - Красный: уровень давления слишком высокий. Чёрный - уровень давления слишком низкий. |
| | | |
| [[File:tox_in_air.gif]] '''Токсины''' — вы отравляетесь плазмой. | | [[File:tox_in_air.gif]] '''Токсины''' — вы отравляетесь плазмой. |
Строка 308: |
Строка 312: |
| |} | | |} |
| | | |
− | Иногда возникает необходимость общаться без слов — например, при игре за мима. Да и вообще, людям свойственна экспрессия. Для того, чтобы выразить эмоцию, вместо Say следует писать Me: | + | Иногда возникает необходимость общаться без слов — например, при игре за мима. Да и вообще, людям свойственна экспрессия. Для того, чтобы выразить эмоцию или описать действие, вместо Say следует писать Me: |
| | | |
| *'''Me "плачет.''' | | *'''Me "плачет.''' |