Изменения

Служащим разрешается носить скромные украшения, которые хорошо сочетаются с униформой. Слишком яркие, или, наоборот, слишком мрачные предметы украшений не допускаются, ювелирные изделия не должны представлять угрозы безопасности. Кольца разрешены, в расчёте по одному на руку. На служащем не должно быть более чем одного ожерелья, кроме этого, ожерелье следует скрыть под формой.

Служащим разрешается носить скромные украшения, которые хорошо сочетаются с униформой. Слишком яркие, или, наоборот, слишком мрачные предметы украшений не допускаются, ювелирные изделия не должны представлять угрозы безопасности. Кольца разрешены, в расчёте по одному на руку. На служащем не должно быть более чем одного ожерелья, кроме этого, ожерелье следует скрыть под формой.

== Expeditionary Corps uniforms ==

== Униформы Экспедиционного Корпуса ==

Expeditionary Corps uniforms are black, with silver trim for enlisted and staff crew members, and gold for heads of staff. Rank is displayed with shoulder boards.

Форма Экспедиционного Корпуса — чёрного цвета, с серебристой обивкой для рядового состава, и с золотой — для командования. Звание указывается на погонах.

=== PT Uniform ===

=== Униформа для ФТ ===

The PT uniform of the SCG Expeditionary Corps. A baggy shirt bearing the seal of the SCG Expeditionary Corps and some dorky looking blue shorts. The PT shirt is worn under every EC uniform.

Униформа Экспедиционного Корпуса ПСС, созданная для физических тренировок. Состоит из мешковатой рубашки с эмблемой SCGEC, грязно-синего цвета шорт, кросовок. Рубашка надевается под все виды униформы Экспедиционного Корпуса.

{| class="wikitable"

{| class="wikitable"

!PT Uniform

!Полная униформа

!PT Shorts

!Шорты

!PT Shirt

!Рубашка

!PT Shoes

!Кроссовки

|-

|-

|[[File:PTUnifull.png|center]]

|[[File:PTUnifull.png|center]]

|}

|}

=== Utility Uniform ===

=== Общая униформа ===

The utility uniform of the SCG Expeditionary Corps, made of biohazard-resistant material. The crew wears silver or gold cuffs and belts to denote position. Departmental color blazes on the shoulders and shins. Rank is denoted by shoulder-boards worn on the turtleneck. Can be worn with a variety of additional work-related items, including job-specific clothing like lab coats, armor, helmets, welding masks, and gloves.

Общая униформа Экспедиционного Корпуса ПСС, сделанная из материалов, устойчивых к биологическим угрозам. Служащие носят серебряные или золотые манжеты и ремни для обозначения положения. Цветовое обозначение департамента на плечах и голенях. Звание указывается на погонах, крепящихся к сорочке. Можно носить с различным дополнительным обмундированием, связанным с работой, включая специфическую одежду, как лабораторные пальто, бронежилеты, шлемы, сварочные маски и перчатки.

{| class="wikitable"

{| class="wikitable"

!Utility Uniform

!Полная униформа

!Utility Shirt

!Водолазка

!Utiliy Under

!Нижняя одежда

!Utility Boots

!Сапоги

!Utility Tabs

!Нашивки

!Utility Hat

!Головной убор

!Options

!Дополнительно

|-

|-

|[[File:ECUTUniform.png|center]]

|[[File:ECUTUniform.png|center]]

|[[File:ECUTTabs.png|center]]

|[[File:ECUTTabs.png|center]]

|[[File:ECUThat.png|center]]

|[[File:ECUThat.png|center]]

|Beret

|Берет

|}

|}

=== Service Uniform ===

=== Служебная униформа ===

The Service Uniform of the SCG Expeditionary Corps. A jacket similarly decorated to the utility uniform, worn over the utility uniform. Ladies can optionally wear the skirt provided at the uniform vendor instead of the utility pants. Can be worn with the same variety of headgear and gloves.

Служебная униформа Экспедиционного Корпуса ПСС. Сорочка чем-то напоминает водолазку, использующуюся в общей униформе. Дамы, по желанию, могут носить юбку. Допустимы разнообразные головные уборы и перчатки.

{| class="wikitable"

{| class="wikitable"

!Service Uniform

!Полная униформа

!Service Uniform Skirt

!Платье

!Service Uniform Overwear

!Сорочка

!Options

!Дополнительно

|-

|-

|[[File:ECSVUnifull.png|center]]

|[[File:ECSVUnifull.png|center]]

|[[File:ECserviceskirt.png|center]]

|[[File:ECserviceskirt.png|center]]

|[[File:ECSVUniover.png|center]]

|[[File:ECSVUniover.png|center]]

|Beret, medals

|Берет, награды

|}

|}

=== Dress Uniform ===

=== Парадная униформа ===

The dress uniform of the SCG Expeditionary Corps. Ladies can optionally wear the skirt uniform provided at the vendor instead of the shirt and slacks. Should not be worn with any extra equipment or gear save holsters, armbands, ranks, or awards.

Парадная униформа Экспедиционного Корпуса ПСС. Дамы, по желанию, могут носить юбку. Не должна носиться ни с чем, кроме: кобуры, погон, наград, наручных повязок.

{| class="wikitable"

{| class="wikitable"

!Dress Uniform

!Полная униформа

!Dress Cap

!Фуражка

!Dress Gloves

!Перчатки

!Dress Overwear

!Сорочка

!Dress Shirt

!Рубашка

!Dress Shoes

!Туфли

!Options

!Дополнительно

|-

|-

|[[File:ECDRUnifull.png|center]]

|[[File:ECDRUnifull.png|center]]

|[[File:ECDRUnishirt.png|center]]

|[[File:ECDRUnishirt.png|center]]

|[[File:ECDRUnishoes.png|center]]

|[[File:ECDRUnishoes.png|center]]

|Beret, medals

|Берет, медали

|}

|}