Изменения

How To Sol Gov Guide (посмотреть исходный код)

Версия от 15:52, 11 декабря 2017

2697 байт добавлено , 15:52, 11 декабря 2017

→‎Ranks of the SCG Expeditionary Corps, Fleet, and Marine Corps: - перевод

Строка 225: Строка 225:

|}

−

== ~~Ranks of the SCG Expeditionary Corps~~, ~~Fleet, and Marine Corps~~ ==

+

== Ранги и звания Экспедиционного Корпуса, Флота и Корпуса Морской Пехоты ==

−

~~A cheat sheet for finding out who is higher in rank than whom~~. ~~Higher rank numbers are higher in rank~~. ~~Rank numbers with multiple sub-ranks are ordered with the higher rank first~~, ~~and lower ranks below~~. ~~If two individuals are the same rank~~, ~~position in the chain~~, ~~and amount of time as that rank determines who is higher~~.

+

Таблица званий, показывающая, кто есть кто, и чьё звание выше. Более высокая цифра в ранге соответствует более высокому званию, однако, подобным образом нельзя сравнивать рядовой(E-) и офицерский(O-) составы. Существуют также ранги, содержащие в себе несколько званий: в этом случае, выше по командной линии будут звания, расположенные левее в данной таблице. В ситуации, когда служащие имеют одинаковые звания, главенство определяется следующими факторами: положением в Цепи Командования, сроком службы в текущем звании(именно в таком порядке).

{| class="wikitable"

−

|+~~Officer Ranks~~

+

|+Офицерские Звания

|-

−

!~~Rank~~

+

!Звание

!O-1

!O-2

Строка 245: Строка 245:

!O-10

|-

−

!Expeditionary Corps

+

!Экспедиционный Корпус(Expeditionary Corps)

| style="text-align: center;" |[[File:ECO1.png]]

−

Ensign

+

Энсин(Ensign)

| style="text-align: center;" |---

| style="text-align: center;" |[[File:ECO3.png]]

−

Lieutenant

+

Лейтенант(Lieutenant)

| style="text-align: center;" |---

| style="text-align: center;" |[[File:ECO5.png]]

−

Commander

+

Коммандер(Commander)

| style="text-align: center;" |[[File:ECO6.png]]

−

Captain

+

Капитан(Captain)

| style="text-align: center;" | ---

| style="text-align: center;" |[[File:ECO8.png]]

−

Admiral

+

Адмирал(Admiral)

| style="text-align: center;" | ---

| style="text-align: center;" |[[File:ECO10.png]]

−

Commandant of the Expeditionary Corps

+

Комендант Экспедиционного Корпуса(Commandant of the Expeditionary Corps)

|-

−

!Fleet

+

!Флот(Fleet)

| style="text-align: center;" |[[File:FO1.png]]

−

Ensign

+

Энсин(Ensign)

| style="text-align: center;" |[[File:FO2.png]]

−

Lieutenant Junior Grade

+

Младший Лейтенант Флота(Lieutenant Junior Grade)

| style="text-align: center;" |[[File:FlO3.png]]

−

Lieutenant

+

Лейтенант Флота(Lieutenant)

| style="text-align: center;" |[[File:FO4.png]]

−

Lieutenant Commander

+

Лейтенант-Коммандер(Lieutenant Commander)

| style="text-align: center;" |[[File:FO5.png]]

−

Commander

+

Коммандер(Commander)

| style="text-align: center;" |[[File:FO6.png]]

−

Captain

+

Капитан(Captain)

| style="text-align: center;" |[[File:FO7.png]]

−

Rear Admiral (Lower Half)

+

Младший Контр-Адмирал(Rear Admiral (Lower Half))

| style="text-align: center;" |[[File:FO8.png]]

−

Rear Admiral (Upper Half)

+

Старший Контр-Адмирал(Rear Admiral (Upper Half))

| style="text-align: center;" |[[File:FO9.png]]

−

Vice Admiral

+

Вице-Адмирал(Vice Admiral)

| style="text-align: center;" |[[File:FO10.png]]

−

Chief Admiral of the Fleet,

+

Главный Адмирал Флота(Chief Admiral of the Fleet),

−

Admiral

+

Адмирал(Admiral)

|-

−

!Marine Corps

+

!Корпус Морской Пехоты(Marine Corps)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo1.png]]

−

2nd Lieutenant

+

Второй Лейтенант(2nd Lieutenant)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo2.png]]

−

1st Lieutenant

+

Первый Лейтенант(1st Lieutenant)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo3.png]]

−

Captain

+

Капитан(Captain)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo4.png]]

−

Major

+

Майор(Major)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo5.png]]

−

Lieutenant Colonel

+

Подполковник(Lieutenant Colonel)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo6.png]]

−

Colonel

+

Полковник(Colonel)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo7.png]]

−

Brigadier General

+

Бригад-Генерал(Brigadier General)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo8.png]]

−

Major General

+

Генерал-Майор(Major General)

| style="text-align: center;" |[[File:MO9.png]]

−

Lieutenant General

+

Генерал-Лейтенант(Lieutenant General)

| style="text-align: center;" |[[File:Mo10.png]]

−

Commandant of the Marine Corps,

+

Комендант Корпуса Морской Пехоты(Commandant of the Marine Corps),

−

General

+

Генерал(General)

|}

{| class="wikitable"

−

|+~~Enlisted Ranks~~

+

|+Рядовой Состав

|-

Строка 325: Строка 325:

!E-9

|-

−

!Expeditionary Corps

+

!Экспедиционный Корпус(Expeditionary Corps)

| style="text-align: center;" |[[File:ECE1.png]]

−

Explorer Apprentice

+

Младший Исследователь(Explorer Apprentice)

| style="text-align: center;" |[[File:ECE2.png]]

−

Explorer

+

Исследователь(Explorer)

| style="text-align: center;" | ---

| style="text-align: center;" |[[File:ECE4.png]]

−

Senior Explorer

+

Старший Исследователь(Senior Explorer)

| style="text-align: center;" | ---

| style="text-align: center;" |[[File:ECE7.png]]

−

Chief Explorer

+

Главный Исследователь(Chief Explorer)

| style="text-align: center;" | ---

|-

−

!Fleet

+

!Флот(Fleet)

| style="text-align: center;" |[[File:FE1.png]]

−

Crewman Recruit

+

Матрос-Рекрут(Crewman Recruit)

| style="text-align: center;" |[[File:FE2.png]]

−

Crewman Apprentice

+

Младший Матрос(Crewman Apprentice)

| style="text-align: center;" |[[File:FE3.png]]

−

Crewman

+

Матрос(Crewman)

| style="text-align: center;" |[[File:FE4.png]]

−

Petty Officer 3rd Class

+

Старшина 3-го Класса(Petty Officer 3rd Class)

| style="text-align: center;" |[[File:FE5.png]]

−

Petty Officer 2nd Class

+

Старшина 2-го Класса(Petty Officer 2nd Class)

| style="text-align: center;" |[[File:FE6.png]]

−

Petty Officer 1st Class

+

Старшина 1-го Класса(Petty Officer 1st Class)

| style="text-align: center;" |[[File:FE7.png]]

−

Chief Petty Officer

+

Главный Старшина(Chief Petty Officer)

| style="text-align: center;" |[[File:FE8.png]]

−

Senior Chief Petty Officer

+

Первый Главный Старшина(Senior Chief Petty Officer)

| style="text-align: center;" |[[File:FE9.png]]

−

Master Chief of the Fleet,

+

Мастер-Начальник Флота(Master Chief of the Fleet),

−

Fleet Master Chief,

+

Главный Старшина Флота(Fleet Master Chief),

−

Command Master Chief,

+

Мичман(Command Master Chief),

−

Master Chief Petty Officer

+

Мастер-Главный Старшина(Master Chief Petty Officer)

|-

−

!Marine Corps

+

!Корпус Морской Пехоты(Marine Corps)

| style="text-align: center;" |[[File:ME1.png]]

−

Private

+

Рядовой(Private)

| style="text-align: center;" |[[File:ME2.png]]

−

Private First Class

+

Рядовой 1-го Класса(Private First Class)

| style="text-align: center;" |[[File:Me3.png]]

−

Lance Corporal

+

Младший Капрал(Lance Corporal)

| style="text-align: center;" |[[File:Me4.png]]

−

Corporal

+

Капрал(Corporal)

| style="text-align: center;" |[[File:Me5.png]]

−

Sergeant

+

Сержант(Sergeant)

| style="text-align: center;" |[[File:Me6.png]]

−

Staff Sergeant

+

Штаб-Сержант(Staff Sergeant)

| style="text-align: center;" |[[File:Me7.png]]

−

Gunnery Sergeant

+

Комендор-Сержант(Gunnery Sergeant)

| style="text-align: center;" |[[File:Me8.png]]

−

First Sergeant,

+

Первый Сержант(First Sergeant),

−

Master Sergeant

+

Мастер-Сержант(Master Sergeant)

| style="text-align: center;" |[[File:Me9.png]]

−

Sergeant Major of the Marine Corps,

+

Сержант-Майор Корпуса Морской Пехоты(Sergeant Major of the Marine Corps),

−

Sergeant Major,

+

Сержант-Майор(Sergeant Major),

−

Master Gunnery Sergeant

+

Мастер-Комендор Сержант(Master Gunnery Sergeant)

|}

Ashton Fox

194

правки