Chaotic Onyx

Изменения

Обсуждение участника:DosiOzborn (посмотреть исходный код)

Версия от 13:45, 23 октября 2017

1445 байт добавлено ,  13:45, 23 октября 2017
→‎IPCs
Строка 25: Строка 25:  
# '''Optical sensor''' - голова
 
# '''Optical sensor''' - голова
 
# '''IPC identification tag''' - нижняя часть туловища
 
# '''IPC identification tag''' - нижняя часть туловища
−
# '''Positronic brain''' - голова (Примечание: Удаление позитронного мозга приведёт к смерти тела IPC, а не самого позитронного мозга - он продолжит функционировать как обычно)
+
# '''Positronic brain''' - голова (''Примечание: Удаление позитронного мозга приведёт к смерти тела IPC, а не самого позитронного мозга - он продолжит функционировать как обычно'')
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
    
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
 
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
−
==== Organ repair ====
+
==== Починка органов ====
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
   −
While targeting the organ's parent limb:
+
Прицельтесь на нужной конечности:
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] Open the limb's hatch using a screwdriver.
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] Откройте конечность при помощи отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] Pry open the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Поднимите ''крышку'' при помощи лома.
−
# [[File:Nanopaste.png]] [[File:Screwdriver tool.png]] Mend the damage to the organ using nanopaste or a screwdriver.
+
# [[File:Nanopaste.png]] [[File:Screwdriver tool.png]] Исправьте повреждения при помощи нанопасты или отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] Close and secure the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Закройте и закрепите ''крышку'', используя лом.
    
</div></div>
 
</div></div>
    
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
 
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
−
==== Organ removal ====
+
==== Удаление органов ====
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
   −
While targeting the organ's parent limb:
+
Прицельтесь на нужной конечности:
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] Open the limb's hatch using a screwdriver.
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] Откройте конечность при помощи отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] Pry open the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Поднимите ''крышку'' при помощи лома.
−
# [[File:Multitool.png]] Decouple the target organ (you can choose if there are multiple) using a multitool. ''NOTE: It may take multiple clicks before it works.''
+
# [[File:Multitool.png]] Разъедините нужный орган(если их несколько, вы сможете выбрать) при помощи мультитула.(''Примечание: Может понадобиться несколько кликов, прежде чем это сработает'')
−
# [[File:Hemostat.png]] Remove the target organ with the hemostat
+
# [[File:Hemostat.png]] Удалите выбранный орган при помощи зажима.
−
# [[File:Crowbar.png]] Close and secure the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Закройте и закрепите ''крышку'', используя лом.
    
</div></div>
 
</div></div>
    
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
 
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
−
==== Organ attachment ====
+
==== Присоединение органов ====
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
   −
While targeting the organ's parent limb:
+
Прицельтесь на нужной конечности:
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] Open the limb's hatch using a screwdriver.
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] Откройте конечность при помощи отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] Pry open the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Поднимите ''крышку'' при помощи лома.
−
# Insert the organ by clicking on the IPC with it in your hand.
+
# Кликните по IPC держа нужный орган в руке.
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] Reattach the target organ using a screwdriver.
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] Закрепите нужный орган отвёрткой.
−
# [[File:Crowbar.png]] Close and secure the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Закройте и закрепите ''крышку'', используя лом.
    
</div></div>
 
</div></div>
    
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
 
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
−
==== Positronic brain installation ====
+
==== Установка позитронного мозга ====
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
   −
While targeting the head:
+
Прицельтесь в голову:
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] Open the head's hatch using a screwdriver.
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] Откройте голову при помощи отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] Pry open the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Поднимите ''крышку'' при помощи лома.
−
# Install the [[Positronic Brain]] by clicking on the IPC with it in your hand.
+
# Установите [[Positronic Brain]] кликом по IPC, держа его в активной руке.
−
# [[File:Crowbar.png]] Close and secure the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Закройте и закрепите ''крышку'', используя лом.
    
</div></div>
 
</div></div>
    
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
 
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
−
==== IPC revival ====
+
==== Реанимация мертвого IPC ====
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
   −
IPCs can be revived much like their biological counterparts, as follows:
+
IPC может быть реанимирован следующим образом:
−
While targeting the chest:
+
Прицельтесь в туловище:
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] Open the chest's hatch using a screwdriver.
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] Откройте туловище при помощи отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] Pry open the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Поднимите ''крышку'' при помощи лома
−
# [[File:Multitool.png]] Decouple either the [[Positronic brain]] or the cell using a multitool.
+
# [[File:Multitool.png]] Отсоедините [[Positronic brain]] или батарею при помощи мультитула.(''Примечание: Позитронный мозг находится в голове'')
−
# [[File:Hemostat.png]] Remove the chosen organ with the hemostat
+
# [[File:Hemostat.png]] Удалите выбранный орган при помощи зажима.
−
# [[File:Crowbar.png]] (If chest was damaged) Close and secure the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] (Если тело IPC повреждено) Закройте и закрепите ''крышку'', используя лом.
−
# [[File:CableCoils.png]]|[[File:Welderon.gif]] Repair the IPC chassis (at least until it wouldn't immediately die if revived).
+
# [[File:CableCoils.png]]|[[File:Welderon.gif]] Отремонтируйте тело IPC.
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] (If chest was damaged) Open the chest's hatch using a screwdriver.
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] (Если тело IPC повреждено) Откройте конечность при помощи отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] (If chest was damaged) Pry open the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] (Если тело IPC повреждено) Поднимите ''крышку'' при помощи лома.
−
# Insert the chosen organ by clicking on the IPC with it in your hand.
+
# Вставьте нужный орган, держа его в активной руке кликом по телу IPC.
−
# [[File:Screwdriver tool.png]] (Cell only) reattach the chosen organ using a screwdriver
+
# [[File:Screwdriver tool.png]] (Только для батареи) Повторно присоедините её с помощью отвертки.
−
# [[File:Crowbar.png]] Close and secure the hatch using a crowbar.
+
# [[File:Crowbar.png]] Закройте и закрепите ''крышку'', используя лом.
    
</div></div></div></div>
 
</div></div></div></div>
DosiOzborn
333

правки

Источник — https://wiki.ss13.ru/index.php?title=Служебная:Сравнение_версий/27232