Изменения

нет описания правки
Строка 2: Строка 2:  
[[File:800px-Atmospherics.png|thumb|600px]]
 
[[File:800px-Atmospherics.png|thumb|600px]]
   −
Atmospherics (or Atmosia) is the land of pipes and air, a peaceful place often left to its automatic work. To the untrained eye, it might appear to be entirely impenetrable and useless, just a mess of pipes that should be left alone to do their own work while the [[Atmospheric Technician]]s goof off in the break room. But this is far from the truth.
+
Атмосферная (Атмос, Атмосферка, Атмосия), мир труб и газов, зачастую оставленный на автопилоте. Этот отсек может показаться необычайно сложным или ненужным. Пусть пока работает!- говорит [[Assistant|Ассистент]], а когда все полетит к чертям- будем обвинять [[Atmospheric Technician|Атмосферного техника]].
 
   
==Атмосия==
 
==Атмосия==
   Строка 171: Строка 170:  
*Никто не использует порты снаружи, но это не значит что нельзя им добавить дополнительный функционал.N
 
*Никто не использует порты снаружи, но это не значит что нельзя им добавить дополнительный функционал.N
 
*Кстати о скафандрах, твои товарищи из инженерного, в принципе, могут помочь тебе с работой в космосе, вроде добавления или модификации труб.
 
*Кстати о скафандрах, твои товарищи из инженерного, в принципе, могут помочь тебе с работой в космосе, вроде добавления или модификации труб.
*В главном зале карго, очень мало вент.решеток, а сколько раз эти [[Cargo Technician|гении]] отправляли шатл и не закрывали шлюзы?
+
*В главном зале карго, очень мало вент.решеток, а сколько раз эти [[Cargo Technician|гении]] отправляли шаттл и не закрывали шлюзы?
 
*Вентиляция брига сделана потенциально независимой от остальной станции, может и в других местах можно сделать что-то вроде этого?
 
*Вентиляция брига сделана потенциально независимой от остальной станции, может и в других местах можно сделать что-то вроде этого?
 
*На шахтерке нет системы переработки воздуха, долгие раунды могут создать лишние проблемы для них.
 
*На шахтерке нет системы переработки воздуха, долгие раунды могут создать лишние проблемы для них.
Строка 189: Строка 188:  
Умелые предатели атмосферники отключат камеры, заменят помпы на трубы, используют запутанную конфигурацию труб, во избежание вмешательства ИИ и остальных членов экипажа.
 
Умелые предатели атмосферники отключат камеры, заменят помпы на трубы, используют запутанную конфигурацию труб, во избежание вмешательства ИИ и остальных членов экипажа.
   −
'''Warning:''' If you plan on using any dangerous gas as a traitor, adminhelp first. Say what you're planning and wait to get approval. Do not act without an admin greenlight.
+
'''ВНИМАНИЕ:''' Если ты [[Traitor|Предатель]] и хочешь пусть опасный газ в какой либо из отсеков, проконсультируйся с админом (AdminHelp, F1), он тебе скажет как лучше сделать, чтобы минимизировать опасность для всей станции.
   −
== Tips and Trivia ==
+
== Подсказки ==
 
*Air Filters on currently burning mixes can siphon out heated but PURE O2 and Phoron. Do the O2 first then the phoron, as there is less O2 in a fire and thus it functions faster. This (and H/E) allow you to reach really obscene temperatures.
 
*Air Filters on currently burning mixes can siphon out heated but PURE O2 and Phoron. Do the O2 first then the phoron, as there is less O2 in a fire and thus it functions faster. This (and H/E) allow you to reach really obscene temperatures.
 
*Air Filters and H/E allow you to expose gasses to the heat of fires (or their CO2 product) but keep/make them pure, allowing for hot N2O or similar.
 
*Air Filters and H/E allow you to expose gasses to the heat of fires (or their CO2 product) but keep/make them pure, allowing for hot N2O or similar.
Строка 200: Строка 199:  
*If there is a large area that has a fire and is at sweltering pressure and temperatures, siphoning, filtering, and cooling will take a lot of time, power, and will clog the waste loop beyond imagination. Rather than using this method for large fires, It may be more advisable to vent the area to space, either by opening a hole in the floor, or opening a wall to space, which will empty the room of air and put out the fire. It would be ''VERY'' advised to have magboots on before you do something like this, as the change in pressure will send you flying.
 
*If there is a large area that has a fire and is at sweltering pressure and temperatures, siphoning, filtering, and cooling will take a lot of time, power, and will clog the waste loop beyond imagination. Rather than using this method for large fires, It may be more advisable to vent the area to space, either by opening a hole in the floor, or opening a wall to space, which will empty the room of air and put out the fire. It would be ''VERY'' advised to have magboots on before you do something like this, as the change in pressure will send you flying.
   −
=== The Lesser-Known Hazards of Gas ===
+
=== Признаки газа в воздухе ===
*N2O is invisible at low pressures. If you start giggling, put on your internals to avoid passing out.
+
*N2O невидим при низком содержание в воздухе. Если люди начинают хихикать, надевай противогаз или кислородную маску с баллоном чтобы не упасть в обморок.
 
*Any gas can displace O2, and less than ''16'' (also useful for optimizing internals) kPa of oxygen starts the Oxyloss. CO2 can be removed with the scrubbers, but to get rid of N2 simply apply some way of removing gas from the air and adding O2. My personal favorite is 2 air pumps, 3 connectors and a Air Filter and a canister: 1 pump draws in, goes through the connection and filters N2 into the canister, and the rest to the other pump, which expels it. Can also be used for N2O which is only sluggishly scrubbed otherwise.
 
*Any gas can displace O2, and less than ''16'' (also useful for optimizing internals) kPa of oxygen starts the Oxyloss. CO2 can be removed with the scrubbers, but to get rid of N2 simply apply some way of removing gas from the air and adding O2. My personal favorite is 2 air pumps, 3 connectors and a Air Filter and a canister: 1 pump draws in, goes through the connection and filters N2 into the canister, and the rest to the other pump, which expels it. Can also be used for N2O which is only sluggishly scrubbed otherwise.
*Pressures above 750 kPa do 10 brute damage per second plus 5 damage per second for every extra 375 kPa above that mark, rounded off. Space suits completely block it all, but there is no other defense.
+
*Давление выше 750 kPa наносит 10 brute урона в секунду +5 урона за каждые 375 kPa выше заданной отметки, вот так. Только космические костюмы защищают от такого давления, больше нет никакой другой защиты.
144

правки