52
правки
Изменения
Начал переводить, завтра продолжу.
=The States of Plasma=
=The States of Plasma=
Плазма может встречаться в разных формах.
*'''Plasma Ore'''
*'''Плазменная Руда (''Plasma Ore'')'''
**''Plasma Ore'' is mined by [[Shaft Miner]]s on the [[Mining_Station|mining outpost]].
**Её добывают [[Shaft Miner|шахтёры]] на шахтёрской станции.
*'''Solid Plasma'''
*'''Твёрдая плазма (''Solid Plasma'')'''
**''Plasma Ore'' can be smelted into ''Solid Plasma'' bars using [[Cargo]]'s ore redemption device.
**''Плазменную Руду'' можно переплавить в куски Твёрдой Плазмы в специальной плавильне в Карго.
*'''Liquefied Plasma'''
*'''Жидкая Плазма (''Liquefied Plasma'')'''
**[[Medical_items#Reagent_Grinder|Reagent Grinder]]s are used to liquefy ''Solid Plasma''.
**Измельчители для реагентов подойдут, чтобы выжать из кусков плазмы сок.
*'''Plasma Gas'''
*'''Газированная Плазма (''Plasma Gas'')'''
**[[Atmospherics]], [[Engineering]] and the [[Research Division]] have canisters. Otherwise there is no way to produce it.
**В начале раунда находится в Атмосферном отсеке, у Инженеров и в РнД. Получить её другим способом нельзя.
=Most Common Uses=
=Где Используется=
*[[Guide_to_chemistry|Chemistry]].
*[[Guide_to_chemistry|Как реагент в химических реакциях]].
*Making slime reactions in [[Guide_to_xenobiology|Xenobiology]]
*Проявлять свойства экстрактов в [[Guide to Xenobiology|Ксенобиологии]].
*Doing [[Virologist|virology]] research
*Вести исследование по [[Virologist|вирусологии]].
*Making [[bombs]].
*Делать бомбы.
*[[Guide_to_food_and_drinks#Drinks|Poisoning]] people.
*[[Guide_to_food_and_drinks#Drinks|Отравлять]] людей.
*[[P.A.C.M.A.N.-type Portable Generator|P.A.C.M.A.N.]] fuel.
*Топливо для P.A.C.M.A.N.
*Fuel for [[Radiation Collector]]s to generate power from [[Singularity Engine|singularity]] radiation.
*Может пригодиться инженерам, для сингулярного двигателя.
*Gaining more points with the [[Supply_crates|Supply Shuttle]]
*Получить больше очков заказов для карго-шаттла.
*[[Guide_to_Atmospherics|Starting]] [[Welding_Tool|fires]].
*[[Guide to Atmospherics|Сжечь]] всё к чертям].
=Анализ: Суть Плазмы=
И так, некоторое время NT занимались изучением плазмы. Однако, наняли для этого каких-то пироманов и террористов. Так-что что это такое толком ничего не известно, кроме как то, что это розовая хрень, которая неплохо горит.
Так вот, когда углеводород горит, он производит CO<sub>2</sub> и H<sub>2</sub>0. '''Горящая плазма производит ТОЛЬКО CO<sub>2</sub>.''' Из этого следует, что Плазма это углеводород, и состоит ТОЛЬКО из водорода и углевода. ВОЗМОЖНО, в ней есть ещё и кислород, но это спорно. Учитывая что в SS13 нет воды как газа, можете отбросить ту часть про воду. И ещё одно про углеводороды - они ведь обычно газы, и такие как Гексан, быстро испаряются. (Так-что не стоит ронять ту зловещую пробирку).
===А теперь, немного чисел и сухой информации===
From here on in, a CANISTER refers to to the large, colored gas containers that you fill TANKS in. A CANISTER needs to be pulled, a TANK can be held in your hand.
From here on in, a CANISTER refers to to the large, colored gas containers that you fill TANKS in. A CANISTER needs to be pulled, a TANK can be held in your hand.