Строка 61: |
Строка 61: |
| Поможет не запутаться во всех этих колбах и пробирках. | | Поможет не запутаться во всех этих колбах и пробирках. |
| | | |
− | ===[[Infections|Infecting]] Monkeys=== | + | ===Заражение обезьян=== |
− | Primarily, this is your job. Find a batch of virus, inject a monkey, and record the results. Then cure the monkey.
| + | Это ваша работа. Возьмите образец вируса, вколите в макаку и наблюдайте. Вылечите ее, когда вам потребуется. |
| | | |
− | If you're concerned about the monkeys and don't want to have a pen full of contagion conveniently sitting around, move a single monkey to one of your isolation rooms and treat/infect them there. You can also use this as an easy way to keep all your cures localized and in a single sample, giving you an expedient route to creating the vaccines on the Pandemic 2000.
| + | Если вы беспокоитесь об обезьянках, и не хотите иметь кучу зараженных приматов в загоне, возьмите одну и переведите ее в свой "карцер". Работайте над ней здесь. Это можно использовать как хранение всех вакцин в одном существе. |
| | | |
− | Take your sample, put that in a beaker and load it up on the Pandemic in your main room. Congratulations. You've found a vaccine.
| + | Возьмите образец крови уже выздоровевшей от вируса обезьяны, перелейте ее в пробирку и поместите в PANDEMIC. Сделайте вакцину. Ура. Поздравляем! Вы нашли вакцину! |
| | | |
− | You can also see the cure to a disease using your Pandemic machine, and reproduce it if there is an active culture in the blood, for [[Traitor#Advanced_Methods_of_Murder| whatever reason.]]
| + | Можно узнать метод лечения используя PANDEMIC, или воссоздать культуру вируса, если оная еще есть в крови, для [[Traitor|предателя]] или ваших нужд. |
| | | |
| ===A MAN IN BRAZIL IS COUGHING!=== | | ===A MAN IN BRAZIL IS COUGHING!=== |