101
правка
Изменения
→Tips: Перевел
* Лекарства основанные на прикосновении
* Лекарства основанные на прикосновении
==Tips==
==Советы==
* The effects of chloral don't work if you drink coffee beforehand. You'll still take damage if the dose was high enough but you don't get knocked out. Anti-toxin completely negates chloral, however.
* Эффект [[Guide_to_Сhemistry/tg#Chloral_Hydrate|хлоралгидрата]] не сработает, если вы были под кофе. Но вы все еще будете получать урон от передозировки. [[Guide_to_Сhemistry/tg#Charcoal|Антитоксин]] абсолютно аннулирует эффект хлоралгидрата.
* The effects of different chemicals stack, meaning if you slap someone with a 50% silver sulf 50% synthflesh patch they'll heal almost twice as fast, add a bit of omnizine to other chemicals and it’s no longer as useless.
* Эффекты разных химикатов сочетаются, это значит, что вы можете сделать пластырь из [[Guide_to_Сhemistry/tg#Silver_Sulfadiazine|сульфидиазина]] и [[Guide_to_Сhemistry/tg#Synthflesh|синтифлеша]]. Добавьте немного [[Guide_to_Сhemistry/tg#Omnizine|омнизина]] во время готовки лекарственных препаратов.
* Foam and smoke carry reagents. Foam will continuously apply the reagent's touch effect, while smoke will cause repeated ingestion. One can release a synthflesh foam grenade to heal someone from critical to full health almost instantly, or use a fluorosulfuric smoke grenade to make everyone's stuff melt off and deal absolutely <i>insane</i> amounts of damage.
* [[Guide_to_Сhemistry/tg#Foaming_Agent|Пена]] и [[Guide_to_Сhemistry/tg#Smoke|дым]] берут свойства реагентов. Пена произведет эффект реагента при наружном применении, а дым - при применении вовнутрь. Пена из [[Guide_to_Сhemistry/tg#Synthflesh|синтифлеша]] вылечит из критического состояния моментально, а из [[Guide_to_Сhemistry/tg#Fluorosulfuric Acid|фторосерной кислоты]] - убьет жертв ''незамедлительно''.
* Grenades are great for everything. Experiment!
* Гранаты шикарны со всем. Экспериментируйте!
* You can load a spray bottle with synthflesh to have a portable damage healer wherever you go.
* Вы можете заправить пульверизатор синтифлешем для переносного лечения!
* If you go to the chef at round start and grab a heated donk pocket, and then to the chaplain for some holy water (bring a beaker), you now have the stuff to make Strange Reagent, which can literally bring people back from the dead. Laugh at the geneticists as they space themselves after becoming effectively useless. Also, this strange reagent can be diluted with other reagents. It only requires 0.4u of strange reagent to revive someone.
* Если вы размельчите '''разогретый''' donk pocket, попросите у капеллана святой воды, то сможете создать [[Guide_to_Сhemistry/tg#Strange_Reagent|странный реагент]], который может буквально привести к жизни труп. Смейтесь над генетиками, клонирование стало не нужным. Кстати, его можно разбавить, потому что нужно всего 0.4 единицы для воскрешения.
* Strange Reagent can only revive someone with less than 100 brute and 100 burn damage. This does not stack; 99 brute and 99 burn means they can still be revived.
* Учтите, что странный реагент может оживить кого-то у кого меньше 100 физического урона и меньше 100 от ожогов. Это не сочетается. Труп с 99 того и 99 урона можно оживить.
* Touch-based medicines still work on the dead. Combine a synthflesh grenade with strange reagent injections to bring back a group of people killed by that faggot [[traitor]] that's rampaging with an esword.
* Препараты, нацеленные на наружное применение '''РАБОТАЮТ''' для мертвых. Сделайте гранату из странного реагента и синтифлеша, киньте в кучу трупов, наблюдайте, как они восстают из мертвых. [[Traitor|предатели]] разозлятся.
* You don't need a grenade for foam. You can have fluorosurfactant in a beaker and a bottle of equal water. Combine the two to produce grenadeless foam.
* Вам не обязательно делать гранату для пены. [[Guide_to_Сhemistry/tg#Foam_Surfactant|Пенообразователь]] в одной пробирке и вода в другой с сочетанием 1:1, смешайте - будет вам пена.
* Medbay lobby looking like a chainsaw massacre? Let loose some space cleaner foam and watch as medical bay is <i>magically cleaned</i> and the [[janitor]] infuriated.
* Приемная выглядит как после резни? Приготовьте пену из [[Guide_to_Сhemistry/tg#Space_Cleaner|чистящего средства]], узрите, насколько стало чисто.
{{JobMenu}}
{{JobMenu}}