Изменения

538 байт добавлено ,  18:00, 3 ноября 2015
Строка 35: Строка 35:  
Вот пара советов как тебе быть готовым когда все полетит в задницу :
 
Вот пара советов как тебе быть готовым когда все полетит в задницу :
   −
[[File:engineer_loadout.png|thumb|664px|This is an image of the tools every engineer should be trusted to have on him at all times. Empty pockets can be used for tools, flashlights, etc]]
+
[[File:engineer_loadout.png|thumb|664px|На этой картинке показан стандартный набор инженера, всегда проверяйте, что всё это есть на вас. Пустые карманы могут быть использованы для инструментов, фонарика и т.д.]]
[[File:engineer_rig_loadout.png|thumb|664px|And if you're planning to go fix stuff in space]]
+
[[File:engineer_rig_loadout.png|thumb|664px|И если вы хотите работать в космосе]]
 
{| class="wikitable" style="background-color: #eeccaa"
 
{| class="wikitable" style="background-color: #eeccaa"
! style="background-color: #ddaa77;"| Container
+
! style="background-color: #ddaa77;"| Хранилище
! style="background-color: #ddaa77;"| Contents
+
! style="background-color: #ddaa77;"| Содержимое
 
|- align=center
 
|- align=center
|[[File:Utilitybelt.png|62px]] <br>'''Utility belt'''
+
|[[File:Utilitybelt.png|62px]] <br>'''Пояс с инструментами'''
|[[File:engineer_toolbelt_contents.png|448px]] <br>Screwdriver, wrench, wirecutters, multitool, cable coil, crowbar, welding tool.
+
|[[File:engineer_toolbelt_contents.png|448px]] <br>отвертка, гаечный ключ, кусачки, мультитулл, моток проводов, лом, сварочный аппарат.
 
|- align=center
 
|- align=center
|[[File:Eng backpack.png]] <br>'''Backpack'''
+
|[[File:Eng backpack.png]] <br>'''Рюкзак'''
|[[File:Engineer_backpack_contents.png|448px]] <br>Internals box, welding helmet, metal, glass, high-capacity power cell.
+
|[[File:Engineer_backpack_contents.png|448px]] <br>Экстренная коробка, сварочный аппарат, металл, стекло, высокоемкая батарейка.
 
|- align=center
 
|- align=center
|[[File:Box.png|62px]] <br>'''Box'''
+
|[[File:Box.png|62px]] <br>'''Экстренная коробка'''
|[[File:Engineer_box_contents.png|448px]] <br>Breath mask, epinephrine medipen, T-ray scanner, airlock electronics, power control module, cable coil, flashlight.
+
|[[File:Engineer_box_contents.png|448px]] <br>Дыхательная маска, инжектор адреналина (epinephrine medipen), T-ray сканер, плата шлюза (airlock electronics), плата АПЦ (power control module), моток проводов, фонарь.
 
|}
 
|}
  
52

правки