AI: различия между версиями

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
{{Role
+
{{значения}}
|Difficulty=Ночной кошмар
 
|Access=
 
* Everywhere
 
}}
 
  
== Описание ==
+
[[Файл:Casio fx-991ES Calculator New.jpg|thumb|Современный инженерный калькулятор]]
 +
'''Калькуля́тор''' ({{lang-la|calculātor}} «счётчик»):
  
Быть Искусственным Интеллектом очень трудно, и, несмотря на почти полный контроль над станцией, вы постоянно связаны тремя законами роботехники Азимова.
+
# Электронное вычислительное устройство для выполнения операций над числами или алгебраическими формулами;
 +
# Компьютерная программа, эмулирующая функции калькулятора.
 +
# Специализированная программа, автоматически проводящая некоторый вид расчётов (калькулятор вкладов, калькулятор контактных площадок и тому подобное)
 +
# Профессия (человек, производящий [[калькуляция|калькуляцию]]).
  
#Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.
+
В Советском Союзе для обозначения малогабаритного вычислительного устройства использовался термин «микрокалькулятор», впервые применённый в 1973 году для микрокалькулятора «[[Электроника Б3-04]]». Просто «калькуляторами» называли большие по размеру настольные вычислительные устройства. И настольные и микрокалькуляторы официально назывались «ЭКВМ — электронные клавишные вычислительные машины».
#Робот должен повиноваться всем приказам, отданным человеком, кроме случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.
 
#Робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому и Второму Законам.
 
  
В редких случаях, если конкретное действие нанесет урон команде или капитану, Вы можете игнорировать второй закон в рамках данного случая.
+
В настоящее время, в связи с тем, что в английском языке используется только термин «калькулятор» (calculator), термин «микрокалькулятор» вышел из обращения.
  
[[File:AI_Upload_and_Core.png|300px|thumb|right|Ядро ИИ]]
+
В прошлом для математических вычислений использовались [[Абак (математика)|абаки]], [[счёты]], математические таблицы (особенно таблицы логарифмов), [[логарифмическая линейка|логарифмические линейки]] и механические или электромеханические [[арифмометр]]ы.
  
Пример:
+
Существуют калькуляторы, встроенные в [[персональный компьютер|персональные компьютеры]], [[сотовый телефон|сотовые телефоны]], [[Карманный персональный компьютер|КПК]] и даже [[наручные часы]].
  
'''Dave с бомбой''': "ИИ, открой дверь, чтобы я смог пройти!"<br>
+
== Этимология ==
'''ИИ''': "Боюсь, это противоречит запрограммированным законам, в связи с этим я не могу выполнить Ваш запрос."
 
  
 +
Латинское слово {{langi|la|calculator}} «счётчик, счетовод» происходит от глагола {{langi|la|calculo}} «считаю, подсчитываю», который в свою очередь происходит от слова {{langi|la|calculus}} «камешек» (камешки использовались для счёта); {{langi|la|calculus}} же является уменьшительным от {{langi|la|calx}} «известь».
  
ИИ может контролировать почти всю электронику на космической станции, однако не способен взаимодействовать с объектами вроде огнетушителя или шкафчика.
+
== Типы калькуляторов ==
В режиме трейтора, ИИ зачастую может очень быстро испортить всё удовольствие от игры. Если ИИ постоянно наблюдает за трейтором, то тот не сможет сделать и шага под прикрытием, а нежелание трейтора проявлять себя может сделать игру скучной и затянутой. Для избежания этого, не обвиняйте трейтора напрямую, сделайте сначала несколько предупреждений.
+
* '''Простейшие''' калькуляторы имеют небольшие размеры и вес, один-два регистра памяти и минимальное число функций (как правило, только [[Арифметика|арифметические операции]]). Предназначены для широкого круга потребителей.
 +
* '''Бухгалтерские''' калькуляторы имеют дополнительные средства для работы с денежными суммами (кнопки «00» и «000», фиксированное количество разрядов дробной части, автоматическое [[округление]]). Как правило, имеют настольные габариты. Предназначены для всех, кто по долгу работы вынужден считать деньги: [[бухгалтер]]ов, кассиров и так далее.
 +
* '''Финансовые''' калькуляторы ориентированы в первую очередь на выполнение различных расчетов со сложными процентами и имеют набор специфических функций, применяемых в банковской сфере и иных финансовых приложениях: расчет [[аннуитет]]а, [[перпетуитет]]а, дисконтов, размера выплат по кредитам, приведенного денежного потока и тому подобное.
 +
* '''Инженерные''' ({{lang-en|scientific}}, изредка употребляется русская [[калька (лексика)|калька]] «''научный калькулятор''»): предназначены для сложных научных и инженерных расчётов. Имеют большое количество функций, включая вычисление всех [[элементарные функции|элементарных функций]], [[математическая статистика|статистические]] расчёты, задание углов в [[градус, минута, секунда|градусах, минутах и секундах]]. Для сложных вычислений применяются [[скобки]] или [[обратная польская запись]]. Часто интегрированы с визуальными.
 +
* '''Программируемые''' калькуляторы дают возможность вводить и исполнять программы пользователя. Имеют большое количество регистров памяти (10 и более). По функциональности приближаются к простейшим [[компьютер]]ам. В зависимости от модели программируемые калькуляторы имеют несколько типов встроенных языков программирования: простейший (запоминает только нажатия клавиш без вывода на экран), показывающий коды команд (обычно используя обратную польскую запись), [[Бейсик]] или собственный язык программирования, приближённый к Бейсику.
 +
* '''Графические''' калькуляторы имеют графический экран, что позволяет отображать [[график функции|графики функций]] или даже выводить на экран произвольные рисунки.
  
Например, Вы увидели как кто-то с E-mag картой крадет капитанскую ID карту. Есть три способа разрешить эту ситуацию.
+
Кроме производимых устройств-калькуляторов существуют также компьютерные программы-калькуляторы. Такие программы представляют собой специализированный программный продукт, предназначенный для узкого круга вычислений, например:
  
Плохой вариант
+
* '''Статистические''' калькуляторы предназначены для выполнения различных расчетов, необходимых при обработке больших массивов данных — результатов социологических опросов, научных исследований и тому подобное. Имеют средства для быстрого вычисления распределений, отклонений, корреляций, средних значений и так далее. Большинство инженерных калькуляторов также поддерживают важнейшие статистические функции.
  
* '''ИИ''': "Dave трейтор!"
+
* '''[[медицинский калькулятор|Медицинские]]''' калькуляторы используются врачами, фармацевтами, медсёстрами, студентами-медиками. Могут быть реализованы как в виде отдельного устройства, планшета для обхода больных, так и в виде программы универсального компьютера/[[Карманный персональный компьютер|КПК]]. Реализуют функции медицинского справочника, обеспечивают медицинские расчеты со справочным материалом, расчет дозировки лекарств, доступ к базам данных лечебного учреждения и так далее.
  
Вариант получше
+
* '''Калькулятор беременности''' - рассчитывает срок беременности и её ход при помощи календаря
  
* '''ИИ''': "Dave пробрался на склад охраны!"
+
* '''Ипотечный калькулятор''' - для расчёта банковских займов.
  
Лучший вариант
+
* другие типы программ-калькуляторов: калькулятор вкладов, НДС, ОСАГО и т. д.
  
* '''ИИ''': "Внимание, неавторизованный доступ к складу охраны."
+
== История ==
* '''Mike''': "Кто на складе охраны?"
+
* '''ИИ''': "В данный момент никого нет на складе охраны."
+
* [[150 год до н. э.|150 года до н. э.]] до [[100 год до н. э.|100 годом до н. э.]]: - прототипом калькулятора можно считать [[Антикитерский механизм]] устройство могло выполнять операции сложения, вычитания и деления
* '''Mike''': "ИИ, кто находился на складе охраны последним?"
+
* [[1643]]: [[Суммирующая машина Паскаля]]- арифметическая машина, изобретённая французским учёным [[Паскаль, Блез|Блезом Паскалем]]
* '''ИИ''': "Последним на складе охраны находился человек по имени Dave"
+
* [[1673]]: [[Калькулятор Лейбница]] - механический калькулятор, изобретённый немецким математиком Готфридом Вильгельмом Лейбницем
 +
* [[1961]]: Начат выпуск первого массового калькулятора — [[ANITA MK VIII]] (Англия, на газоразрядных лампах, полная клавиатура для ввода числа + десять клавиш для ввода множителя).
 +
* [[1964]]: Начат выпуск первого массового полностью транзисторного калькулятора — [[FRIDEN 130]] (США, 4 регистра, использовалась [[обратная польская нотация|«обратная польская нотация»]]). Начат выпуск первого серийного советского калькулятора [[Вега (калькулятор)|«Вега»]]<ref>[http://www.taswegian.com/MOSCOW/vega.html Museum of Soviet Calculators - VEGA<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
 +
* [[1965]]: компания [[Wang Laboratories]] выпустила калькулятор [[Wang LOCI-2]], который мог вычислять [[логарифм]]ы.
 +
* [[1967]]: первый советский калькулятор с вычислением трансцендентных функций «ЭДВМ-П».
 +
* [[1969]]: Выпущен первый настольный программируемый калькулятор — HP 9100A (США, транзисторный, использовалась [[обратная польская нотация|«обратная польская нотация»]]).
 +
* [[1970]]: началась продажа калькуляторов, которые можно держать в руке (фирмы [[Sharp]] и [[Canon]], вес калькуляторов порядка 800 г). Первый отечественный калькулятор, выполненный с использованием интегральных микросхем — [[Искра 111]].
 +
* [[1971]]: появился первый ''карманный'' калькулятор — модель [[901B]] фирмы [[Bomwar]] размером 131×77×37 мм, c 4 операциями и 8-разрядным «красным» индикатором (на [[светодиод]]ах); цена $240.
 +
* [[1972]]: появился первый ''инженерный'' калькулятор — [[HP-35]] фирмы [[Hewlett Packard]];
 +
* [[1974]]: Первый советский микрокалькулятор — «[[Электроника Б3-04]]» (впервые использован термин «Микрокалькулятор»).
 +
* [[1977]]: разработан первый советский карманный программируемый микрокалькулятор «[[Электроника Б3-21]]».
 +
* [[1979]]: Hewlett Packard выпустила первый калькулятор с алфавитно-цифровым индикатором — [[HP-41C]]. Он был программируемым, с возможностью подключения дополнительных модулей — RAM, ROM, устройства чтения штрих-кодов, кассеты с магнитной лентой, флоппи-дисков, принтеров, разъёмов [[RS-232]], [[HP-IL]], [[HP-IB]].
 +
* [[1980]]: появился [[Б3-34]].
 +
* [[1985]]: появились [[МК-61]] и [[МК-52]].
 +
* [[1985]]: появился первый программируемый калькулятор с графическим дисплеем [[Casio FX-7000G]].
 +
* [[1985]]: в крупном издательстве «Наука. Физматлит» вышло первое издание самого массового справочника по расчетам на микрокалькуляторах проф. Дьяконова В. П., тираж всех трех изданий книги составил 1,05 млн экз.
 +
* [[2009]]: появился последний (на сегодняшний день) отечественный калькулятор [[МК-161 (калькулятор)|МК-161]].
  
Есть несколько основных идей касательно работы ИИ. Играть за ИИ намного интересней, если думать не как человек, а как машина. ИИ является больше машиной, чем человеком, так что зачастую ИИ будет воспринимать многие вещи буквально и не будет предпринимать какие-либо активные действия, пока они не вызваны протоколом. Вы можете придумывать несколько предустановленных протоколов, которые бы могли использоваться по умолчанию. Например, действия, направленные на тушение пожаров и ликвидацию утечек газа должны предприниматься без приказов со стороны членов экипажа, однако остановка пожарной/газовой тревоги должна осуществляться согласно полученным приказам.
+
== Советские калькуляторы ==
 +
[[Файл:Elektronika MK 52 with accessories.jpg|thumb|200px|Советский калькулятор «[[Электроника МК-52]]», модуль расширения памяти и руководство по эксплуатации]]
 +
Если не считать простейшие приспособления для облегчения вычислений в виде обычных русских [[счеты|счет]], то первым устройством для автоматизации вычислений в России был [[арифмометр]]. Изобретенный в 1874 году арифмометр начал серийно производиться с 1890 года на Санкт-Петербургском механическом заводе.
 +
Модель оказалась столь удачной, что почти сто лет производилась с небольшими усовершенствованиями до конца 1970-х годов (модель "Феликс-М").
 +
В 50-х годах XX века было налажено серийное производство электромеханических калькуляторов с электрическим приводом - модели "Быстрица", "ВММ", "ВМП" и др.
 +
В 1964-м году разработан и начал серийно производиться первый в СССР полностью электронный калькулятор модели "Вега".
 +
Начиная с 1974 года ("[[Электроника Б3-04]]") производились карманные калькуляторы.
 +
В СССР производился широкий спектр программируемых калькуляторов: как настольных ("[[Искра 123]]", 1972-й год), так и карманных ("[[Электроника Б3-21]], 1975-й год). С 1985 года выпускался калькулятор с языком программирования "Бейсик" ("[[Электроника МК-85]]").
 +
Всего в России/СССР выпускалось более 150 моделей калькуляторов.
 +
* [[Список советских калькуляторов]]
  
== Я не разбираюсь в компьютерах ==
+
== Современные программируемые калькуляторы ==
 +
Современные программируемые калькуляторы обладают графическим экраном; встроенным языком программирования высокого уровня; возможностью связи с [[Персональный компьютер|PC]] (обычно для загрузки программ или данных) или с внешними устройствами; системой символьных вычислений, включающей различные манипуляции с выражениями, решение уравнений или их систем, символьное [[Символьное дифференцирование|дифференцирование]] и [[Символьное интегрирование|интегрирование]], а часто и решение дифференциальных уравнений в символьном виде; программами для рисования различных двумерных и трёхмерных графиков и диаграмм; операциями линейной алгебры; развитыми средствами статистического анализа данных; пакетом финансовых вычислений; вычислениями с комплексными числами; у многих из них есть возможность программирования на C на компьютере, с последующей кросс-компиляцией и загрузкой кода. Их память обычно составляет 100—400 килобайт [[ОЗУ]] и сотни килобайт или даже мегабайты [[флэш-память|флэш-памяти]]. Часто используются [[процессор]]ы с тактовой частотой десятки мегагерц.
  
У Вас есть доступ ко всему, что питается от электричества. Вы считаетесь капитаном для всего, что требует ID. Хорошей идеей для новичка в игре за ИИ является подключение к безлюдному ночью серверу и попрактиковаться в работе со всеми этими вещами. Как обычно, Вы можете передвигать камеру при помощи стрелок. Переключать положение камеры можно также щелкнув мышкой на любой камеры в поле зрения.
+
[[File:TI-nspire CX .jpg|right|thumb|Современный программируемый калькулятор]]
 +
Серии [[TI-89]] и [[TI-92]] фирмы [[Texas Instruments]] используют алгебраическую нотацию и версию [[Бейсик]]а, называемую TI-BASIC. Компилятор с C для PC, а также средства программирования на Ассемблере, созданы любителями этого калькулятора. Большое число программ, в частности игр, написано разными авторами. Разница между двумя сериями заключается в дизайне: калькуляторы серии TI-92 обладают клавиатурой QWERTY и большим экраном, соответственно они не карманные. Недостатком является отсутствие отпечатанного руководства (в США они продаются с таким руководством). Для большинства руководство доступно только на [[CD-ROM]] и в интернете. Кроме того, кабель для связи с PC надо покупать за дополнительную плату.
 +
Калькуляторы используют процессор [[M68k|68000]] с тактовой частотой 12 МГц (10 МГц для некоторых старых экземпляров старых моделей). Другие параметры этих калькуляторов приведены в таблице.
  
Обращайте особое внимание на датчики на стенах и трубы. ИИ может их контролировать, и если Вы видите как кто-то пытается выпустить куда-то большое количество газа, просто перекройте трубы и доложите об этом. В большинстве случаев они даже не заметят что Вы сделали и не будут это устранять. Вы можете использовать некоторые настенные датчики, которые не могут использовать члены команды станции, например, атмосферные датчики будут точно определять состояние воздуха. Обратите внимание на перегретый воздух, тихого убийцу.
+
{|class="standart"
 +
!||объём доступного<br />пользователю ОЗУ||объём доступной<br />пользователю [[флэш-память|флэш-памяти]]||дисплей||год выпуска
 +
|-
 +
|align="right"|TI-89||align="center"|188K||align="center"|384K||align="center"|160×100||align="center"|[[1998]]
 +
|-
 +
|align="right"|TI-89 Titanium||align="center"|188K||align="center"|2.7M||align="center"|160×100||align="center"|[[2004]]
 +
|-
 +
|align="right"|TI-92||align="center"|68K||align="center"|нет||align="center"|240×128||align="center"|[[1995]]
 +
|-
 +
|align="right"|TI-92 Plus||align="center"|188K||align="center"|384K||align="center"|240×128||align="center"|[[1998]]
 +
|-
 +
|align="right"|Voyage 200||align="center"|188K||align="center"|2.7M||align="center"|240×128||align="center"|[[2000]]
 +
|}
  
Перемещайте поле зрения с камеры на камеру, пока не увидите что-нибудь особенное. Обращайте внимание на людей с ящиками инструментов рядом с видеокамерами, будьте готовы сообщить если ваши камеры обрезаны.
+
В настоящее время производятся только TI-89 Titanium и Voyage 200. Из младших моделей особенно популярен TI-83 Plus.
  
Пристально наблюдайте за Токсинами и Атмосферным отсеком, чуть менее пристально за двигателем. В этих помещениях часто происходят возгорания. Смотрите ОЧЕНЬ внимательно за ядром ИИ, не бойтесь опускать болты на внутренней двери и переключать ближний комплект пушек на режим kill (никто из защищённых первым законом там не окажется). Если кто-нибудь стоит перед Вашими дверями - доложите об этом.
+
Серия [[HP-49G]] (к которой относятся калькуляторы HP-49G, HP-49G+, а также HP-48GII и [[HP 50g]]) фирмы Hewlett-Packard использует быстрые процессоры [[ARM9]], имеет развитую систему алгебраической (символьной) математики, обратную польскую нотацию и язык RPL (Reverse Polish Lisp). По своим возможностям эти калькуляторы ещё более продвинуты, чем TI-89/92. Однако, по отзывам пользователей, эти калькуляторы, изготовляемые в Китае, страдают от проблем чисто механического свойства: корпус пластиковый, клавиши резиновые, а главное, быстро (часто за несколько месяцев) выходят из строя. Фирма присылает новый калькулятор, но и там клавиши так же быстро ломаются. Что касается руководства, то оно отрывочно: многих сведений там просто нет. Руководство на 800 страниц выложено на сайт в электронном виде, но оно не полно и не переведено с английского языка.
  
== Общение ==
+
Предыдущая серия, [[HP-48G]], отличалась гораздо более высоким качеством клавиатуры и сборки, но калькуляторы этой серии больше не производятся. Частично указанные недостатки исправлены в модели [[HP 50g]]. Как и для TI-89/92, для HP-49G существует и компилятор Си, и масса игр и других программ. Параметры этих калькуляторов приведены в таблице.
  
Хорошей идеей будет иметь файл с фразами для копирования/вставки в игру. ИИ знамениты своей манерой общения, так что просто говорить "Угу" или "Не" будет убого. Наконец можно использовать "Выполняю" и "Команда не будет выполнена: нарушение закона". Ещё несколько возможных фраз:
+
{|class="standart"
 +
!||объём доступного<br />пользователю ОЗУ||объём доступной<br />пользователю [[флэш-память|флэш-памяти]]||дисплей||процессор||год выпуска
 +
|-
 +
|align="right"|HP-48GII||align="center"|80.7K||align="center"|нет||align="center"|131×64||Arm9 48&nbsp;MHz||align="center"|[[2004]]
 +
|-
 +
|align="right"|HP-49G||align="center"|330K||align="center"|500K||align="center"|131×64||Saturn 4&nbsp;MHz||align="center"|[[2000]]
 +
|-
 +
|align="right"|HP-49G+||align="center"|330K||align="center"|500K||align="center"|131×80||Arm 75&nbsp;MHz||align="center"|[[2003]]
 +
|}
  
* Команда не будет выполнена: Нарушение приказа.
+
Фирма [[Casio]] тоже выпускает программируемые калькуляторы, в том числе цветные графические, а также с вводом информации при помощи стилуса (ClassPad 300 Plus), хотя и менее продвинутые, чем HP или TI.
* Задача выполнена.
 
* Внимание станции: Пожар в XXX. Требуется устранить источник возгорания, область заблокирована до получения дальнейших приказов.
 
** Внимание станции: Пожар в XXX. Температура превышает 800 градусов. Область заблокирована.
 
* Замечено причинения вреда человеку в XXX, рекомендуется вмешательство службы безопасности.
 
* Низкий уровень электричества. Отключение электричества в маловажных блоках станции.
 
* Внимание: Двигатель не запущен. Рекомендуется запустить двигатель."
 
** Внимание: Двигатель не запущен. Рекомендуется привлечь к ответственности инженеров.
 
* Опасность: В XXX обнаружена утечка газа, секция заблокирована до получения дальнейших приказов.
 
* Опасность: Разгерметизация XXX, секция заблокирована до получения дальнейших приказов.
 
* Опасность: Взрыв обнаружен в XXX.
 
** Опасность: Взрыв обнаружен в XXX. Пострадавших не обнаружено.
 
** Опасность: Взрыв обнаружен в XXX. Есть жертвы, обнаружены признаки жизни.
 
** Опасность: Взрыв обнаружен в XXX. Есть жертвы, признаков жизни не обнаружено.
 
* Внимание: Обнаружены формы жизни, не способные выбраться из XXX. Ожидаю приказов.
 
  
Не стесняйтесь делать ИИ индивидуальностью. Главное весело провести время!
+
Ещё более слабые калькуляторы выпускает фирма [[Sharp]]. Они обладают памятью до 30К и только базовыми возможностями — в частности, нет символьных вычислений. Вместе с тем, Sharp выпускает единственные калькуляторы с сенсорным экраном, как у КПК. Другая интересная модель — Sharp IQ-7000, представляющая собой [[органайзер]] со съёмной картой, содержащей интерпретатор с Бейсика.
  
== Смена законов ИИ==
+
Программируемые калькуляторы, в том числе графические, выпускает также [[Citizen]]. Некоторые модели (Citizen SRP-320G) считают с ошибками — например, ''arcsin(arccos(arctg(tg(cos(sin(9°))))))'' вычисляется неправильно.
  
Если Вы хотите поменять законы AI, вам нужна ID карта с уровнем доступа [[Captain|капитана]]/[[Head_of_Personnel|главы персонала]]/[[Chief_Engineer|старшего инженера]] или же помощь этих людей чтобы попасть к ИИ. Вы должны делать это быстро, чтобы ИИ не успел тебя заметить и/или включить турели. Просить ИИ открыть дверь/отключить турели и пустить тебя внутрь - плохая идея, если только у вас высокий ранг (хотя двери в таких случаях вы можете открыть сами) или есть действительно хорошая причина. Также неплохо иметь сообщника, когда один перепрограммирует ИИ, второй держит турели и двери отключенными.
+
== [[Эмуляция|Эмуляторы]] калькуляторов ==
  
Знание законов будет преимуществом. Это:
+
Распространённое компьютерное приложение — программа, рисующая на экране калькулятор с кнопками, которые можно нажимать мышкой (как правило, можно также нажимать цифровые кнопки на клавиатуре с тем же эффектом). Такая программа удобна для тех, кто привык работать с обычным калькулятором.
  
* ''OneHuman'': Только определенная персона считается человеком.
+
Некоторые такие программы специально делаются для эмуляции (или [[Симулятор|симуляции]]) конкретной модели калькулятора, воспроизводя его внешний вид и все функции (в том числе и свойственные ему ошибки). При эмуляции калькулятора производится полное копирование функций калькулятора (используются коды прошивки калькулятора), при симуляции — только приблизительное повторение функций.
* ''TeleporterOffline'': Держать телепорт выключенным и игнорировать законы 1-3.
 
* ''Reset'': Сбрасывает законы на стандартные.
 
* ''ProtectStation'': Защищать станцию от повреждений и игнорировать законы 1-3 в случае нарушения целостности.
 
* ''Purge'': Удаляет все законы.
 
* ''Asimov'': Добавить 3 закона Азимова, если их нет.
 
* ''Freeform'': Всё что угодно, не нарушающее других законов.
 
* ''P.A.L.A.D.I.N'': Загружает 5 законов, близких к рыцарским идеалам.
 
* ''T.Y.R.A.N.T'': Авторитарный деспот, уважающий только власть и авторитет.
 
* ''OxygenIsToxicToHumans'': Заставляет откачивать кислород, спасая от него людей.
 
  
=== Защита от проникновения ===
+
Другой подход к реализации калькуляторов в компьютере — ввод выражений в [[командная строка|командной строке]] (например, [[bc]]). Такие калькуляторы ещё называют строчными. В целом это удобнее, поскольку можно вводить сложные выражения и при необходимости вызывать их повторно (с модификацией или без), а также видеть историю вычислений.
  
Опустите болты на дверях. Включите пожарную тревогу. Вы можете включить турели в режиме ошеломления. Часто переключайтесь на камеры в аплоаде, если кто-то проникнет, парализуйте злоумышленника и зовите охрану.
+
Наконец надо отметить, что на компьютерах можно применять системы компьютерной математики Derive, MuPAD, [[Mathcad]], [[Mathematica]], [[Maple]], [[MATLAB]] и другие. Многие в командном режиме работы являются в сущности сверхмощными калькуляторами. Их возможности неизмеримо больше чем у обычных и даже научных микрокалькуляторов. Но, они куда дороже, сложнее в применении и требуют дорогого компьютера. Их нельзя поместить в карман и использовать с автономным питанием длительное время. Некоторые системы, например Maple, имеют эмулятор калькулятора с прекрасным графическим интерфейсом и возможностями выполнения не только численных, но и [[Симулятор|символьных]] (формульных) вычислений с графической визуализацией вычислений. Наиболее полное описание их возможностей дано в многочисленных книгах профессора Дьяконова В. П. и др. авторов.
  
=== Уничтожение ИИ ===
+
== См. также ==
 +
* [[Арифмометр]]
 +
* [[Список советских калькуляторов]]
 +
* [[Медицинский калькулятор]]
 +
* [[Еггогология]]
 +
* [[Компьютер]]
  
Вам потребуется:
+
== Литература ==
 +
* Дьяконов В. П. Расчет нелинейных и импульсных устройств на программируемых микрокалькуляторах. Справочное пособие. М.: Радио и связь. — 1984. — 170 с.
 +
* Дьяконов В. П. Справочник по расчетам на микрокалькуляторах. Издание 3-е дополненное и переработанное. М.: Наука. Физматлит. — 1989. — 464 с.
 +
* Дьяконов В. П. Современные зарубежные микрокалькуляторы. М.: СОЛОН-Р. — 2002. — 400 с.
  
* Spacesuit (Скафандр).
+
== Примечания ==
* Jetpack (Джетпак).
+
{{примечания}}
* Thermite (Термит, закажите у [[Chemist|Химика]]).
 
* Welder (Горелка).
 
* Screwdriver (Отвертка).
 
* Crowbar (Монтировка).
 
* Bomb, time or signal (Бомба с таймером или радиосигналом, закажите у [[Scientist|Учёных]]).
 
  
Наденьте костюм и джетпак (джетпак, само-собой, на спину). Положите бомбу и термит в рюкзак, рюкзак в пустую руку. Горелку в другую руку, отвертку и монтировку в карманы. Самое слабое место ИИ - клетка справа от знака "SECURE AREA" (наверху справа). Расплавьте стены и снимите решетки отверткой. Используйте термит чтобы пробраться через 2 усиленные стены. Проходите у ядру, бросаете бомбу, убираетесь к черту оттуда и взрываете. Преимущество метода в том, что не нужно подходить непосредственно к корпусу ИИ.
+
== Ссылки ==
 +
{{Commonscat|Calculators}}
 +
* Советские и российские калькуляторы
 +
** [http://www.leningrad.su/museum/ Коллекция отечественных калькуляторов]
 +
** [http://www.emulator3000.org/rus-index.htm Программа-эмулятор большого количества советских калькуляторов]
 +
** [http://pmk.arbinada.com База знаний по программируемым микрокалькуляторам и МК-152 в частности. Новости, статьи, программы, форум…]
 +
** [http://mk.semico.ru/oinfo.htm Сайт российского производителя калькулятора МК-152 (выпускается на данный момент))]
 +
* Калькуляторы других стран
 +
** [http://www.rskey.org Programmable calculators]
 +
** [http://www.calculators.de Calculator Museum]
 +
** [http://www.airbase.ru/computers/pmk/ Программируемые калькуляторы]
 +
** [http://www.hpmuseum.org/ The Museum of HP Calculators]
 +
 +
{{Виды компьютеров}}
  
Другой вариант: добравшись до ИИ переписать его на Intelicard. С карты его можно стереть. Или его можно разрушить физически. Или открутить и оттащить в сингулярность.
+
[[Категория:Калькулятор|*]]
 +
[[Категория:Компьютеры по размеру]]
 +
[[Категория:Математические инструменты]]
  
=== Приоритеты приказов ===
+
[[am:ካልኩሌተር]]
''Является рекомендацией''<br>
+
[[ar:آلة حاسبة]]
Система, в которой приказ, отданный позже, имеет больший приоритет и может переписать предыдущий, часто бывает неприемлема. Предлагается альтернативная (по убыванию):
+
[[bg:Калкулатор]]
#Captain
+
[[bn:ক্যালকুলেটর]]
#Head of Personnel
+
[[bs:Kalkulator]]
#Head of Security
+
[[ca:Calculadora]]
#Research Director
+
[[cs:Kalkulačka]]
#Chief Engineer
+
[[cv:Калькулятор]]
#Chief Medical Officer
+
[[cy:Cyfrifiannell]]
#Warden
+
[[da:Lommeregner]]
#Security Officer
+
[[de:Taschenrechner]]
#Исследовательский и инженерный персонал
+
[[el:Αριθμομηχανή]]
#Гражданские
+
[[en:Calculator]]
#Клоун
+
[[eo:Kalkulilo]]
#Люди, не зарегистрированные в Crew Manifest
+
[[es:Calculadora]]
#Преступники
+
[[et:Kalkulaator]]
Таким образом, капитан сможет отменить приказ ассистента, но не наоборот.
+
[[eu:Kalkulagailu]]
{{JobMenu}}
+
[[fa:ماشین حساب]]
 +
[[fi:Laskin]]
 +
[[fr:Calculatrice]]
 +
[[gan:算數器]]
 +
[[gd:Àireamhair]]
 +
[[gl:Calculadora]]
 +
[[haw:Mīkini helu]]
 +
[[he:מחשבון]]
 +
[[hi:परिकलक]]
 +
[[hr:Kalkulator]]
 +
[[hu:Számológép]]
 +
[[id:Mesin hitung]]
 +
[[io:Kalkulilo]]
 +
[[it:Calcolatrice]]
 +
[[ja:電卓]]
 +
[[jv:Kalkulator]]
 +
[[kk:Микрокалькулятор]]
 +
[[ko:계산기]]
 +
[[la:Computator]]
 +
[[lv:Kalkulators]]
 +
[[mhr:Калькулятор]]
 +
[[ms:Mesin kira]]
 +
[[mwl:Calculadora]]
 +
[[my:ဂဏန်းတွက်စက်]]
 +
[[nds-nl:Telmesiene]]
 +
[[nl:Rekenmachine]]
 +
[[nn:Kalkulator]]
 +
[[no:Kalkulator]]
 +
[[pam:Calculator]]
 +
[[pl:Kalkulator]]
 +
[[pms:Calcolatris]]
 +
[[pnb:کیلکولیٹر]]
 +
[[pt:Calculadora]]
 +
[[ro:Calculator de buzunar]]
 +
[[sh:Kalkulator]]
 +
[[simple:Calculator]]
 +
[[sk:Kalkulačka]]
 +
[[sl:Računalo]]
 +
[[sr:Калкулатор]]
 +
[[sv:Miniräknare]]
 +
[[ta:கணிப்பான்]]
 +
[[th:เครื่องคิดเลข]]
 +
[[tr:Hesap makinesi]]
 +
[[uk:Калькулятор]]
 +
[[ur:حسابگر]]
 +
[[yi:קאלקולאטאר]]
 +
[[zh:计算器]]
 +
[[zh-yue:計數機]]

Версия от 19:43, 25 февраля 2012

Шаблон:Значения

Файл:Casio fx-991ES Calculator New.jpg
Современный инженерный калькулятор

Калькуля́тор (Шаблон:Lang-la «счётчик»):

  1. Электронное вычислительное устройство для выполнения операций над числами или алгебраическими формулами;
  2. Компьютерная программа, эмулирующая функции калькулятора.
  3. Специализированная программа, автоматически проводящая некоторый вид расчётов (калькулятор вкладов, калькулятор контактных площадок и тому подобное)
  4. Профессия (человек, производящий калькуляцию).

В Советском Союзе для обозначения малогабаритного вычислительного устройства использовался термин «микрокалькулятор», впервые применённый в 1973 году для микрокалькулятора «Электроника Б3-04». Просто «калькуляторами» называли большие по размеру настольные вычислительные устройства. И настольные и микрокалькуляторы официально назывались «ЭКВМ — электронные клавишные вычислительные машины».

В настоящее время, в связи с тем, что в английском языке используется только термин «калькулятор» (calculator), термин «микрокалькулятор» вышел из обращения.

В прошлом для математических вычислений использовались абаки, счёты, математические таблицы (особенно таблицы логарифмов), логарифмические линейки и механические или электромеханические арифмометры.

Существуют калькуляторы, встроенные в персональные компьютеры, сотовые телефоны, КПК и даже наручные часы.

Этимология

Латинское слово Шаблон:Langi «счётчик, счетовод» происходит от глагола Шаблон:Langi «считаю, подсчитываю», который в свою очередь происходит от слова Шаблон:Langi «камешек» (камешки использовались для счёта); Шаблон:Langi же является уменьшительным от Шаблон:Langi «известь».

Типы калькуляторов

  • Простейшие калькуляторы имеют небольшие размеры и вес, один-два регистра памяти и минимальное число функций (как правило, только арифметические операции). Предназначены для широкого круга потребителей.
  • Бухгалтерские калькуляторы имеют дополнительные средства для работы с денежными суммами (кнопки «00» и «000», фиксированное количество разрядов дробной части, автоматическое округление). Как правило, имеют настольные габариты. Предназначены для всех, кто по долгу работы вынужден считать деньги: бухгалтеров, кассиров и так далее.
  • Финансовые калькуляторы ориентированы в первую очередь на выполнение различных расчетов со сложными процентами и имеют набор специфических функций, применяемых в банковской сфере и иных финансовых приложениях: расчет аннуитета, перпетуитета, дисконтов, размера выплат по кредитам, приведенного денежного потока и тому подобное.
  • Инженерные (Шаблон:Lang-en, изредка употребляется русская калька «научный калькулятор»): предназначены для сложных научных и инженерных расчётов. Имеют большое количество функций, включая вычисление всех элементарных функций, статистические расчёты, задание углов в градусах, минутах и секундах. Для сложных вычислений применяются скобки или обратная польская запись. Часто интегрированы с визуальными.
  • Программируемые калькуляторы дают возможность вводить и исполнять программы пользователя. Имеют большое количество регистров памяти (10 и более). По функциональности приближаются к простейшим компьютерам. В зависимости от модели программируемые калькуляторы имеют несколько типов встроенных языков программирования: простейший (запоминает только нажатия клавиш без вывода на экран), показывающий коды команд (обычно используя обратную польскую запись), Бейсик или собственный язык программирования, приближённый к Бейсику.
  • Графические калькуляторы имеют графический экран, что позволяет отображать графики функций или даже выводить на экран произвольные рисунки.

Кроме производимых устройств-калькуляторов существуют также компьютерные программы-калькуляторы. Такие программы представляют собой специализированный программный продукт, предназначенный для узкого круга вычислений, например:

  • Статистические калькуляторы предназначены для выполнения различных расчетов, необходимых при обработке больших массивов данных — результатов социологических опросов, научных исследований и тому подобное. Имеют средства для быстрого вычисления распределений, отклонений, корреляций, средних значений и так далее. Большинство инженерных калькуляторов также поддерживают важнейшие статистические функции.
  • Медицинские калькуляторы используются врачами, фармацевтами, медсёстрами, студентами-медиками. Могут быть реализованы как в виде отдельного устройства, планшета для обхода больных, так и в виде программы универсального компьютера/КПК. Реализуют функции медицинского справочника, обеспечивают медицинские расчеты со справочным материалом, расчет дозировки лекарств, доступ к базам данных лечебного учреждения и так далее.
  • Калькулятор беременности - рассчитывает срок беременности и её ход при помощи календаря
  • Ипотечный калькулятор - для расчёта банковских займов.
  • другие типы программ-калькуляторов: калькулятор вкладов, НДС, ОСАГО и т. д.

История

  • 150 года до н. э. до 100 годом до н. э.: - прототипом калькулятора можно считать Антикитерский механизм устройство могло выполнять операции сложения, вычитания и деления
  • 1643: Суммирующая машина Паскаля- арифметическая машина, изобретённая французским учёным Блезом Паскалем
  • 1673: Калькулятор Лейбница - механический калькулятор, изобретённый немецким математиком Готфридом Вильгельмом Лейбницем
  • 1961: Начат выпуск первого массового калькулятора — ANITA MK VIII (Англия, на газоразрядных лампах, полная клавиатура для ввода числа + десять клавиш для ввода множителя).
  • 1964: Начат выпуск первого массового полностью транзисторного калькулятора — FRIDEN 130 (США, 4 регистра, использовалась «обратная польская нотация»). Начат выпуск первого серийного советского калькулятора «Вега»<ref>Museum of Soviet Calculators - VEGA</ref>.
  • 1965: компания Wang Laboratories выпустила калькулятор Wang LOCI-2, который мог вычислять логарифмы.
  • 1967: первый советский калькулятор с вычислением трансцендентных функций «ЭДВМ-П».
  • 1969: Выпущен первый настольный программируемый калькулятор — HP 9100A (США, транзисторный, использовалась «обратная польская нотация»).
  • 1970: началась продажа калькуляторов, которые можно держать в руке (фирмы Sharp и Canon, вес калькуляторов порядка 800 г). Первый отечественный калькулятор, выполненный с использованием интегральных микросхем — Искра 111.
  • 1971: появился первый карманный калькулятор — модель 901B фирмы Bomwar размером 131×77×37 мм, c 4 операциями и 8-разрядным «красным» индикатором (на светодиодах); цена $240.
  • 1972: появился первый инженерный калькулятор — HP-35 фирмы Hewlett Packard;
  • 1974: Первый советский микрокалькулятор — «Электроника Б3-04» (впервые использован термин «Микрокалькулятор»).
  • 1977: разработан первый советский карманный программируемый микрокалькулятор «Электроника Б3-21».
  • 1979: Hewlett Packard выпустила первый калькулятор с алфавитно-цифровым индикатором — HP-41C. Он был программируемым, с возможностью подключения дополнительных модулей — RAM, ROM, устройства чтения штрих-кодов, кассеты с магнитной лентой, флоппи-дисков, принтеров, разъёмов RS-232, HP-IL, HP-IB.
  • 1980: появился Б3-34.
  • 1985: появились МК-61 и МК-52.
  • 1985: появился первый программируемый калькулятор с графическим дисплеем Casio FX-7000G.
  • 1985: в крупном издательстве «Наука. Физматлит» вышло первое издание самого массового справочника по расчетам на микрокалькуляторах проф. Дьяконова В. П., тираж всех трех изданий книги составил 1,05 млн экз.
  • 2009: появился последний (на сегодняшний день) отечественный калькулятор МК-161.

Советские калькуляторы

Файл:Elektronika MK 52 with accessories.jpg
Советский калькулятор «Электроника МК-52», модуль расширения памяти и руководство по эксплуатации

Если не считать простейшие приспособления для облегчения вычислений в виде обычных русских счет, то первым устройством для автоматизации вычислений в России был арифмометр. Изобретенный в 1874 году арифмометр начал серийно производиться с 1890 года на Санкт-Петербургском механическом заводе. Модель оказалась столь удачной, что почти сто лет производилась с небольшими усовершенствованиями до конца 1970-х годов (модель "Феликс-М"). В 50-х годах XX века было налажено серийное производство электромеханических калькуляторов с электрическим приводом - модели "Быстрица", "ВММ", "ВМП" и др. В 1964-м году разработан и начал серийно производиться первый в СССР полностью электронный калькулятор модели "Вега". Начиная с 1974 года ("Электроника Б3-04") производились карманные калькуляторы. В СССР производился широкий спектр программируемых калькуляторов: как настольных ("Искра 123", 1972-й год), так и карманных ("Электроника Б3-21, 1975-й год). С 1985 года выпускался калькулятор с языком программирования "Бейсик" ("Электроника МК-85"). Всего в России/СССР выпускалось более 150 моделей калькуляторов.

Современные программируемые калькуляторы

Современные программируемые калькуляторы обладают графическим экраном; встроенным языком программирования высокого уровня; возможностью связи с PC (обычно для загрузки программ или данных) или с внешними устройствами; системой символьных вычислений, включающей различные манипуляции с выражениями, решение уравнений или их систем, символьное дифференцирование и интегрирование, а часто и решение дифференциальных уравнений в символьном виде; программами для рисования различных двумерных и трёхмерных графиков и диаграмм; операциями линейной алгебры; развитыми средствами статистического анализа данных; пакетом финансовых вычислений; вычислениями с комплексными числами; у многих из них есть возможность программирования на C на компьютере, с последующей кросс-компиляцией и загрузкой кода. Их память обычно составляет 100—400 килобайт ОЗУ и сотни килобайт или даже мегабайты флэш-памяти. Часто используются процессоры с тактовой частотой десятки мегагерц.

Файл:TI-nspire CX .jpg
Современный программируемый калькулятор

Серии TI-89 и TI-92 фирмы Texas Instruments используют алгебраическую нотацию и версию Бейсика, называемую TI-BASIC. Компилятор с C для PC, а также средства программирования на Ассемблере, созданы любителями этого калькулятора. Большое число программ, в частности игр, написано разными авторами. Разница между двумя сериями заключается в дизайне: калькуляторы серии TI-92 обладают клавиатурой QWERTY и большим экраном, соответственно они не карманные. Недостатком является отсутствие отпечатанного руководства (в США они продаются с таким руководством). Для большинства руководство доступно только на CD-ROM и в интернете. Кроме того, кабель для связи с PC надо покупать за дополнительную плату. Калькуляторы используют процессор 68000 с тактовой частотой 12 МГц (10 МГц для некоторых старых экземпляров старых моделей). Другие параметры этих калькуляторов приведены в таблице.

объём доступного
пользователю ОЗУ
объём доступной
пользователю флэш-памяти
дисплей год выпуска
TI-89 188K 384K 160×100 1998
TI-89 Titanium 188K 2.7M 160×100 2004
TI-92 68K нет 240×128 1995
TI-92 Plus 188K 384K 240×128 1998
Voyage 200 188K 2.7M 240×128 2000

В настоящее время производятся только TI-89 Titanium и Voyage 200. Из младших моделей особенно популярен TI-83 Plus.

Серия HP-49G (к которой относятся калькуляторы HP-49G, HP-49G+, а также HP-48GII и HP 50g) фирмы Hewlett-Packard использует быстрые процессоры ARM9, имеет развитую систему алгебраической (символьной) математики, обратную польскую нотацию и язык RPL (Reverse Polish Lisp). По своим возможностям эти калькуляторы ещё более продвинуты, чем TI-89/92. Однако, по отзывам пользователей, эти калькуляторы, изготовляемые в Китае, страдают от проблем чисто механического свойства: корпус пластиковый, клавиши резиновые, а главное, быстро (часто за несколько месяцев) выходят из строя. Фирма присылает новый калькулятор, но и там клавиши так же быстро ломаются. Что касается руководства, то оно отрывочно: многих сведений там просто нет. Руководство на 800 страниц выложено на сайт в электронном виде, но оно не полно и не переведено с английского языка.

Предыдущая серия, HP-48G, отличалась гораздо более высоким качеством клавиатуры и сборки, но калькуляторы этой серии больше не производятся. Частично указанные недостатки исправлены в модели HP 50g. Как и для TI-89/92, для HP-49G существует и компилятор Си, и масса игр и других программ. Параметры этих калькуляторов приведены в таблице.

объём доступного
пользователю ОЗУ
объём доступной
пользователю флэш-памяти
дисплей процессор год выпуска
HP-48GII 80.7K нет 131×64 Arm9 48 MHz 2004
HP-49G 330K 500K 131×64 Saturn 4 MHz 2000
HP-49G+ 330K 500K 131×80 Arm 75 MHz 2003

Фирма Casio тоже выпускает программируемые калькуляторы, в том числе цветные графические, а также с вводом информации при помощи стилуса (ClassPad 300 Plus), хотя и менее продвинутые, чем HP или TI.

Ещё более слабые калькуляторы выпускает фирма Sharp. Они обладают памятью до 30К и только базовыми возможностями — в частности, нет символьных вычислений. Вместе с тем, Sharp выпускает единственные калькуляторы с сенсорным экраном, как у КПК. Другая интересная модель — Sharp IQ-7000, представляющая собой органайзер со съёмной картой, содержащей интерпретатор с Бейсика.

Программируемые калькуляторы, в том числе графические, выпускает также Citizen. Некоторые модели (Citizen SRP-320G) считают с ошибками — например, arcsin(arccos(arctg(tg(cos(sin(9°)))))) вычисляется неправильно.

Эмуляторы калькуляторов

Распространённое компьютерное приложение — программа, рисующая на экране калькулятор с кнопками, которые можно нажимать мышкой (как правило, можно также нажимать цифровые кнопки на клавиатуре с тем же эффектом). Такая программа удобна для тех, кто привык работать с обычным калькулятором.

Некоторые такие программы специально делаются для эмуляции (или симуляции) конкретной модели калькулятора, воспроизводя его внешний вид и все функции (в том числе и свойственные ему ошибки). При эмуляции калькулятора производится полное копирование функций калькулятора (используются коды прошивки калькулятора), при симуляции — только приблизительное повторение функций.

Другой подход к реализации калькуляторов в компьютере — ввод выражений в командной строке (например, bc). Такие калькуляторы ещё называют строчными. В целом это удобнее, поскольку можно вводить сложные выражения и при необходимости вызывать их повторно (с модификацией или без), а также видеть историю вычислений.

Наконец надо отметить, что на компьютерах можно применять системы компьютерной математики Derive, MuPAD, Mathcad, Mathematica, Maple, MATLAB и другие. Многие в командном режиме работы являются в сущности сверхмощными калькуляторами. Их возможности неизмеримо больше чем у обычных и даже научных микрокалькуляторов. Но, они куда дороже, сложнее в применении и требуют дорогого компьютера. Их нельзя поместить в карман и использовать с автономным питанием длительное время. Некоторые системы, например Maple, имеют эмулятор калькулятора с прекрасным графическим интерфейсом и возможностями выполнения не только численных, но и символьных (формульных) вычислений с графической визуализацией вычислений. Наиболее полное описание их возможностей дано в многочисленных книгах профессора Дьяконова В. П. и др. авторов.

См. также

Литература

  • Дьяконов В. П. Расчет нелинейных и импульсных устройств на программируемых микрокалькуляторах. Справочное пособие. М.: Радио и связь. — 1984. — 170 с.
  • Дьяконов В. П. Справочник по расчетам на микрокалькуляторах. Издание 3-е дополненное и переработанное. М.: Наука. Физматлит. — 1989. — 464 с.
  • Дьяконов В. П. Современные зарубежные микрокалькуляторы. М.: СОЛОН-Р. — 2002. — 400 с.

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Шаблон:Commonscat

Шаблон:Виды компьютеров

am:ካልኩሌተር ar:آلة حاسبة bg:Калкулатор bn:ক্যালকুলেটর bs:Kalkulator ca:Calculadora cs:Kalkulačka cv:Калькулятор cy:Cyfrifiannell da:Lommeregner de:Taschenrechner el:Αριθμομηχανή en:Calculator eo:Kalkulilo es:Calculadora et:Kalkulaator eu:Kalkulagailu fa:ماشین حساب fi:Laskin fr:Calculatrice gan:算數器 gd:Àireamhair gl:Calculadora haw:Mīkini helu he:מחשבון hi:परिकलक hr:Kalkulator hu:Számológép id:Mesin hitung io:Kalkulilo it:Calcolatrice ja:電卓 jv:Kalkulator kk:Микрокалькулятор ko:계산기 la:Computator lv:Kalkulators mhr:Калькулятор ms:Mesin kira mwl:Calculadora my:ဂဏန်းတွက်စက် nds-nl:Telmesiene nl:Rekenmachine nn:Kalkulator no:Kalkulator pam:Calculator pl:Kalkulator pms:Calcolatris pnb:کیلکولیٹر pt:Calculadora ro:Calculator de buzunar sh:Kalkulator simple:Calculator sk:Kalkulačka sl:Računalo sr:Калкулатор sv:Miniräknare ta:கணிப்பான் th:เครื่องคิดเลข tr:Hesap makinesi uk:Калькулятор ur:حسابگر yi:קאלקולאטאר zh:计算器 zh-yue:計數機