Guide to Atmospherics/Bay12: различия между версиями
Нет описания правки |
Windbrand (обсуждение | вклад) →Atmosia: Перевел |
||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
Atmospherics (or Atmosia) is the land of pipes and air, a peaceful place often left to its automatic work. To the untrained eye, it might appear to be entirely impenetrable and useless, just a mess of pipes that should be left alone to do their own work while the [[Atmospheric Technician]]s goof off in the break room. But this is far from the truth. | Atmospherics (or Atmosia) is the land of pipes and air, a peaceful place often left to its automatic work. To the untrained eye, it might appear to be entirely impenetrable and useless, just a mess of pipes that should be left alone to do their own work while the [[Atmospheric Technician]]s goof off in the break room. But this is far from the truth. | ||
== | ==Атмосия== | ||
=== | ===Содержимое=== | ||
В Атмосии есть несколько вещей, которые должен знать хороший Атмосферник: | |||
* '''Monitoring Computers''' | * '''Monitoring Computers''' Которые позволяют Атмосферному технику проверять состояние станции на наличие/отсутствие пожара, атмосферы, энергии. | ||
* '''The Atmospheric Pipe System''' | * '''The Atmospheric Pipe System''' которые собирают использованный воздух на станции, фильтруют и позволяют использовать его снова. | ||
* '''The Distribution Computers''' | * '''The Distribution Computers''' которые позволяют контролировать состав воздуха по всей станции. | ||
* '''Reserve air tanks''' | * '''Reserve air tanks''' могут быть использованы если основные уничтожены. | ||
* '''Fire-fighting equipment''' | * '''Fire-fighting equipment''' позволяет атмосферному технику выживать продолжительное время в разных ситуациях с атмосферой на станции. | ||
* '''[[Portable air pump|Portable air pumps]]''' | * '''[[Portable air pump|Portable air pumps]]''' используются для нагнетания или откачки атмосферы. | ||
* '''[[Atmospherics_Items#Portable_Scrubber|Portable air scrubbers]]''' | * '''[[Atmospherics_Items#Portable_Scrubber|Portable air scrubbers]]''' могут удалять токсины из воздуха. | ||
* '''[[Atmospherics_Items#Space_Heater|Portable space heaters]]''' | * '''[[Atmospherics_Items#Space_Heater|Portable space heaters]]''' поддерживают оптимальную температуру в отсеке где установлены. | ||
* '''[[Atmospherics_Items#Pipe_Dispenser|Pipe dispensers]]''' | * '''[[Atmospherics_Items#Pipe_Dispenser|Pipe dispensers]]''' для ремонта труб и создания каруселей. | ||
* '''[[General_Items#Fuel_Tank|Fuel]] | * '''[[General_Items#Fuel_Tank|Fuel]] и [[General_Items#Water_Tank|water]] tanks''' для борьбы с пожаром и прочими опасностями. | ||
* '''Freezer and Heater''' | * '''Freezer and Heater''' может нагревать или охлаждать газ в трубах. | ||
=== | ===Трубы=== | ||
[[File:800px-Atmos.png|thumb|600px]] | [[File:800px-Atmos.png|thumb|600px]] | ||
Атмосферный отсек достаточно прост, но расположение труб может быть не понятно с первого взгляда. Она состоит из четырех "петлей", разного цвета, для упрощения изучения: | |||
* | *Темно-синяя петля это '''Петля распределения'''. Распределяет воздух по вентиляции на всю станцию, использует голубую и оранжевую петли. | ||
* | *Голубая петля, содержит '''mixed air''' используется Петлей распределения | ||
* | *Красная/зеленая петля '''получает (красная) и отфильтровывает (зеленая) отработанный воздух''' со всей станции. | ||
* | *Желтая/Оранжевая петли, внутренняя петля Атмосферного отсека, используется для '''различного смешивания газов''' | ||
Если вы не понимаете как это работает, возможно это вам немного поможет разобраться с трубами: каждая секция трубы это вроде цистерны с газом. Помпы просто перемещают этот газ из одного "Цистерна" в другой "Цистерна", или в другую секцию труб. Газ не течет по трубам, только помпы, фильтры, и прочие девайся. Открыв вентиль вы соедините две цистерны в одну, а закрыв сделаете две разные. | |||
Стрелки на картинки показывают направление, куда идет газ из разных "Петель". Темно-синяя стрелка показывает направление "Петли распределения" которая распределяет газ по всей станции. Красная показывает забор отработанного воздуха. Желтая показывает направление смешивания газов и так же указывает на передвижные газовые помпы снаружи атмосферного отсека. | |||
Воздух которым дышат люди на Baystation 12 состоит из кислорода(oxygen) и азота(nitrogen), и смешивается в южном углу Атмосии (Смешивание газов). газ перекачивается по голубым трубам из оригинальных каанистр ('''N2''', '''O2''') и смешивается в канистрах с воздухом ('''Air'''). Газ пригодный для дыхания транспортируется по голубой петле север Атмосии, где он закачивается в темно-синюю петлю и дальше на станцию. | |||
Петля фильтрации просто прогоняет газ через фильтры вдоль зеленой петли и помещает все газы что не прошли фильтрацию в канистру для смешивания. | |||
"Канистры" в атмосферном отсеке, это комнаты заполненные соответствующим газом. Исходящий газ из этих комнат контролируется с помощью Supply Control Computers, небольшим вентилем который контролирует поступление газа в трубы, и фильтровальной помпой которая перекачивает газ по трубам. | |||
Для создания смеси из газов, включите "Исход" газа с помощью supply control computers, в ручную откройте нужные вентили к нужной вам трубе. Газ поступит через оранжевые трубы в комнату смешивания. Воздушная смесь поступает в комнату смешивания с помощью помпы на севере от оранжевой петли. Полученная смесь может быть закачана в петлю распределения или фильтрации. не забудьте вручную открыть вентиль на юге от темно-синей Т-образных вентилей петли или ваша смесь газов будет отправлена в красную петлю. | |||
===Газы=== | |||
*'''N2''': Один из компонентов воздушной смеси. N2 вытягивает жар из воздуха и понижает температуру огня. Кстати, он может очень быстро снизить температуру жуткого пожара, до точки где огонь просто погаснет сам по себе. | |||
*''' | *'''O2''': Вы [[IPC|наверное]] дышите этим. Если вы останетесь без O2 это приведет к медленной смерти от удушения. Так же требуется огню для горения, тушить пожар с помощью уменьшения его доступа к O2 или phoron достаточно эффективно. При давлении O2 ниже 16 kPa вы начнете задыхаться. | ||
*''' | *'''Air''': Воздушная смесь распределяемая по станции. Состоит из 80% N2 и 20% O2. | ||
*''' | *'''CO2''': Невидимый, тяжелый газ, скрабберы высасывают CO2 первым делом и быстрее всех остальных газов. Люди задыхаются быстро и эффективно, если вы немного пошаманите с датчиками воздушной тревоги, получите комнату что убивает людей без видимых на то причин. Но настройка может быть, очень, очень нудной. | ||
*''' | *'''N2O''': Белый в крапинку газ(Янеебу как по другому перевести). В малой концентрации заставит вас смеяться, при большой концентрации вы уснете. Scrubbers не слишком хорошо его откачивает portable scrubbers совсем бесполезны. Если хотите использовать в качестве усыпляющей смеси не забудьте про О2 с давлением минимум 16кПа, иначе вы кого-нибудь убьете. | ||
*'''Phoron''': Самый пожароопасный газ на станции, [[Phoron|phoron]] оранжевый и сильно токсичен. Если в канистре присутствует О2 под большим давлением, то phoron закаченый в такую канистру самопроизвольно воспламенится. | |||
*'''Phoron''': | |||
==Setting Up Atmosia== | ==Setting Up Atmosia== | ||