Guide to Surgery/Bay12: различия между версиями

← Предыдущая правка Следующая правка →

ВизуальныйВики-текст

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 =Руководство по хирургии в общем и целом=
-Любые хирургические операции требуют наличия определенного набора инструментов в операционной считая стол (операционный стол не дает негативных эффектов). Вообще, только [[Medical Doctor|Медики]] и [[Chief Medical Officer|Главврач]] могут проводить сложные операции. Помните и учитывайте, что каждый шаг должен быть выполнен полностью (в игре занимает время, допустим, вправление кости). Не спешите, иначе это может причинить вред вам и/или вашему пациенту.
+Любая хирургическая операция требует наличия определенного набора инструментов и операционного стола. Обычно операции проводят [[Medical Doctor|врачи-хирурги]] и [[Chief Medical Officer|главный врач]]. Помните, что каждый шаг операции должен быть выполнен полностью, а значит, вам придется подождать. Не спешите, иначе вы можете причинить вред своему пациенту.
-==Подпольная хирургия==
+=== Полевая хирургия ===
- Не бойтесь, если вы не можете найти операционного стола, ведь есть и другие пути подлатать людей. Подойдет ''любой'' стол. В таком случае, у вас в каждом шаге будет вероятность в 33% ужасно навредить пациенту, нежели помочь. Носилки также подойдут, если рядом нет стола. Тогда вероятность навредить составит 25%. Будьте осторожны.
+Не бойтесь, если вы не сможете найти операционного стола, то существуют и другие пути помогать людям. Подойдет ''любой'' стол или носилки, но в таком случае появляется вероятность промахнуться и нанести пациенту вред. Будьте осторожны.
 ==Хирургические инструменты==
- Хирургические инструменты очень тяжело найти, так что лучше их держать на своем месте в операционной.
+Хирургические инструменты очень тяжело найти, так что лучше их держать на своем месте в операционной.
 '''Ниже список стандартных хирургических инструментов, которые вам могут понадобиться:'''
 * [[File:MMI empty.png]] MMI (машинно-человеческий интерфейс, МЧИ);
@@ Строка 126: / Строка 127: @@
 # Прицельтесь в грудь пациента на [[File:Damage_zone.png]] кукле.
 # Надрежьте кожу [[File:Scalpel.png]] '''скальпелем'''.
-# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', чтоб остановить кровотечение.
+# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', чтобы остановить кровотечение.
-# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтоб поднять кожу.
+# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтобы поднять кожу.
-# Используйте [[File:Scalpel.png]] '''скальпель''', чтоб надрезать желудок.
+# Используйте [[File:Saw.png]] '''пилу''', чтобы надрезать желудок.
-# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтоб вытащить личинку.
+# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтобы добраться до личинки.
-# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', чтоб избавиться от ошметков.
+# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', чтобы достать личинку.
 # (Опционально) выбросьте мертвую личинку.
+# Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтобы закрыть стенки желудка.
+# С помощью [[File:Bone gel.png]] '''геля''' восстановите недостающие ткани.
 # Прижгите рану [[File:Cautery.png]] '''термокаутером'''.
@@ Строка 157: / Строка 160: @@
 = Протезирование =
-''Создание искусственного человека своими руками''
+''Заменяем утерянные конечности искусственными.''
 # (Опционально) Выполните [[Guide_to_Surgery#.D0.9F.D0.BE.D0.B4.D0.B3.D0.BE.D1.82.D0.BE.D0.B2.D0.BA.D0.B0_.D0.BA_.D0.BE.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.B8|подготовку к операции]].
 # Прицельтесь в  отсутствующую конечность на [[File:Damage_zone.png]] кукле (если конечность присутствует, то ее нужно отрезать циркулярной пилой).
-# Надрежьте плоть [[File:Scalpel.png]] '''скальпелем'''.
+# Надрежьте кожу [[File:Scalpel.png]] '''скальпелем'''.
-# Используйте [[File:Hemostat.png]] '''зажим''', чтоб остановить кровотечение.
 # Используйте [[File:Retractor.png]] '''щипцы''', чтобы изменить область.
-# Используйте [[File:Cautery.png]] '''термокаутер''', чтобы обработать рану, что позволит присоединить протез.
+# Используйте [[File:Cautery.png]] '''термокаутер''', чтобы обработать рану.
-# Присоедините роботическую конечность из робототехники.
+# Присоедините искусственную конечность из [[Robotics|робототехники]].
-Отсутствующие ''кисти'' и ''стопы'' не могут быть заменены. Требуется замена целой конечности. То есть, если у человека нет кисти, то придется заменять всю руку.
-Роботические конечности сильнее и крепче обычных, а также полученный конечностью урон не засчитывается в общие повреждения персонажа. В любом случае, протезы могут быть починены только горелками (если был получен грубый (brute) урон) и проводами (если был получен огненный (fire) урон). Если протез будет поврежден, он будет давать сбои (будут выпадать вещи из руки, например). Также, если протез получит слишком много урона - он взорвется.
+Протезы сильнее и крепче обычных конечностей, а полученный им урон не засчитывается в общее здоровье персонажа. Но протезы можно чинить только с помощью горелки, если был получен механический урон ''brute'', и проводами, в случае ожогов. Также, стоит заметить, что поврежденные протезы могут давать сбои, а при очень сильном повреждении есть вероятность взрыва.
 = Переливание крови =

Guide to Surgery/Bay12: различия между версиями

Epicus (обсуждение | вклад)