Guide to Beekeeping: различия между версиями

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Строка 48: Строка 48:
 
Серьезно? Тогда используйте [[file:Floral_Somatoray.png]] '''Floral Somatoray''', чтобы повысить эффективность их атаки, либо отпустите пчелок полетать над накачанными токсинами растениями. Эти токсины вместе с носителем в конце концов попадут в улей и отравят всех пчел, после чего особи при атаке начнут наносить людям токсичный урон, обычно смертельно поражающий всех ужаленных. Но раз токсины попали в улей, это отразится и на медовых сотах, о которых далее.
 
Серьезно? Тогда используйте [[file:Floral_Somatoray.png]] '''Floral Somatoray''', чтобы повысить эффективность их атаки, либо отпустите пчелок полетать над накачанными токсинами растениями. Эти токсины вместе с носителем в конце концов попадут в улей и отравят всех пчел, после чего особи при атаке начнут наносить людям токсичный урон, обычно смертельно поражающий всех ужаленных. Но раз токсины попали в улей, это отразится и на медовых сотах, о которых далее.
  
==I see that my apiaries are full of honey, how do I collect it?==
+
==Мед переливается через край? Пора собирать==
Honey is stored inside honeycombs. To collect those, you'll have to deconstruct the apiary. An apiary full of honey can yield up to 6 honeycombs. However, deconstructing an apiary means that all its bees will come rushing at your, so make sure to dress properly first!
+
Весь производенный мед хранится в медовых сотах. Чтобы собрать их, разберите улей — в каждом будет до шести сот. Однако не забывайте, что вы разбираете также и пчелиный дом, поэтому приготовьте костюм и маску — будет жарко!
  
 
[[File:Hatchet.png]]
 
[[File:Hatchet.png]]
  
To begin the process, just use a hatchet on the apiary. The bees will start attacking you as soon as you begin, so once the process is over you'll want to calm them and capture them as described earlier, then place them in another apiary, or place them back into their apiary after you rebuild it.
+
Сперва, чтобы начать разбор улея, вам потребуется топорик. По опросам пчеловодов мы выяснили, что в это время пчелы уже должны вас облепить со всех сторон, так что позаботьтесь об их усмирении, как написано выше, но в этот раз переместите особей сачком в другой улей; после очистки родного переместите их обратно.  
  
 
[[File:HoneyCombs.jpg]][[File:HoneyPot.png]]
 
[[File:HoneyCombs.jpg]][[File:HoneyPot.png]]
  
Once you've dealt with the feral bees, just pick up the honey combs. They can be eaten raw, or put in a grinder to isolate their honey, which you can then store into pots at Condimasters.
+
Теперь вам осталось только подобрать медовые соты. Есть два способа их использовать: полакомиться в неприготовленном виде, либо отправить в измельчитель для разлития получившегося меда по банкам в Condimaster.
  
 
Honey is a very nutritive food, with various healing properties as well! [[Medbay]]'s [[Chemist|Chemists]] might be interested in it to improve the potency of their cryo mixes.
 
Honey is a very nutritive food, with various healing properties as well! [[Medbay]]'s [[Chemist|Chemists]] might be interested in it to improve the potency of their cryo mixes.

Версия от 19:02, 27 декабря 2016

Ты провел кучу времени в гидропонике, часами старался, взращивал культуры и собирал плоды, ухаживал за новорожденными Дионами, но в один момент тебе захотелось новых ощущений и незабываемого опыта? Теперь ты сможешь их приобрести, потому что корпорация Nanotrasen взялась вдруг за развитие пчеловодства на своих станциях. Сделай вклад в общее медовое дело, но сперва прочти этот гайд.

Откуда берутся пчелы?

ApiaryItem.png

Не спешите вонзить в себя пчелиное жало — сперва вам нужно установить первый улей. Ручным методом его можно собрать из досок, получаемых из бревен грибовидного дерева Tower-cap.png (Tower Caps). Однако в ящике пчеловода есть один заранее заготовленный.

ApiaryTray.gifApiarySoil.gif

После сборки улея вам нужно поставить его в ванночку или на землю. Уже слышите жужжание? Нет? Тогда идем дальше.

QueenBee.png

Как нет дыма без огня, так нет и пчел без матки — в ящике юного пчеловода вы найдете три пакетика с ними. Остальные заказываются вместе с еще одним ящиком через Карго. Разбор заполненного медом улея также дает одну матку.

BeezEez.png

Продолжая сравнения: как растение требует нутриенты для роста, так ульи жить не могут без Beez-Eez, стимулирующего прирост пчелиного населения. Достаточно одной бутылочки на один ящик этих жалящих поганцев. Через время вы увидите вытекающий из щелей улья мед и захватывающих ваш отсек пчел. Если этого не произошло, что-то пошло не так.

Bees.gifИх целые стаи. Мне уже нужно нервничать?Bees.gif

Не волнуйтесь! Пока вы их не избиваете баллоном или не надоедаете ходьбой через них, пчелы не будут заинтересованы в вашем устранении.

Более того, пчелы помогают в нераспространении сорняков и вредителей у взращиваемых культур и поглощают все токсины. И вообще, чем больше их в отсеке, тем лучше! Завершая пчелиный панегирик, заметим, что ульи еще и обеспечивают нутриентами соседние растения! Пожалуйста, только не выпускайте их из гидропоники.

BeesFeral.gifОни все-таки вырвались наружу, там стоял клоун, он их избил, они на него напали, он от них убежал! В общем, как мне от них избавиться?!BeesFeral.gif

BeekeepingSuit.pngBeekeepingHood.png

В таких случаях надеяться вы можете только на себя и свои навыки по укрощению разъяренных пчел. Прежде чем начать сафари по всей станции, наденьте костюм пчеловода и наголовник — они защитят вас от укусов. Впрочем, подойдет любой биокостюм.

FireExtinguisher.pngFireExtinguisherSmall.jpg

Помолитесь, после чего выходите на охоту. Во-первых, их нужно усмирить: вода, огнетушители, дымовые гранаты — все это подойдет в качестве успокоительного. Спешим обрадовать: Nanotrasen, предвидя такое развитие событий, подготовил для вас мини-огнетушитель, который с начала раунда лежит в ящике пчеловода.

BeeNet.png

Как только они успокоятся, захватите особей сачком. Если не выходит, окатите пчел водой повторно. Поймал их всех? Молодец, выпусти пчел из сачка в улей. И помни, что чем больше у тебя этих неоплачиваемых производителей меда, тем больше нутриентов им нужно для выживания. Наконец, чтобы ты не делал, не выпускай пчел из сачка наружу, потому что во второй раз они вряд ли позволят себе проиграть.

Что мне еще не следует делать?

Не пинай улей! Иначе растревоженные пчелки вылетят, чтобы надрать задницу человеку, отвлекшему их от кропотливой работы над производством сот.

Я хочу, чтобы эти пчелы уничтожили экипаж! Как мне сделать их опаснее?

Серьезно? Тогда используйте Floral Somatoray.png Floral Somatoray, чтобы повысить эффективность их атаки, либо отпустите пчелок полетать над накачанными токсинами растениями. Эти токсины вместе с носителем в конце концов попадут в улей и отравят всех пчел, после чего особи при атаке начнут наносить людям токсичный урон, обычно смертельно поражающий всех ужаленных. Но раз токсины попали в улей, это отразится и на медовых сотах, о которых далее.

Мед переливается через край? Пора собирать

Весь производенный мед хранится в медовых сотах. Чтобы собрать их, разберите улей — в каждом будет до шести сот. Однако не забывайте, что вы разбираете также и пчелиный дом, поэтому приготовьте костюм и маску — будет жарко!

Hatchet.png

Сперва, чтобы начать разбор улея, вам потребуется топорик. По опросам пчеловодов мы выяснили, что в это время пчелы уже должны вас облепить со всех сторон, так что позаботьтесь об их усмирении, как написано выше, но в этот раз переместите особей сачком в другой улей; после очистки родного переместите их обратно.

HoneyCombs.jpgHoneyPot.png

Теперь вам осталось только подобрать медовые соты. Есть два способа их использовать: полакомиться в неприготовленном виде, либо отправить в измельчитель для разлития получившегося меда по банкам в Condimaster.

Honey is a very nutritive food, with various healing properties as well! Medbay's Chemists might be interested in it to improve the potency of their cryo mixes.