Hand of God: различия между версиями

Материал из Chaotic Onyx
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «'''Hand of God''' is a new game mode, similar to Cult and Gang. It's still in development, and feedback is very much appreciated on our forums! There's a…»)
 
(Перевод - Даярик)
Строка 1: Строка 1:
−
'''Hand of God''' is a new game mode, similar to [[Cult]] and [[Gang]]. It's still in development, and feedback is very much appreciated on our forums! There's a lot of things to iron out, however the mode does function. It relies more than almost any other roundtype on knowing how things work.
+
'''Hand of God''' - новый режим игры, схожий с Культом и бандами. Он до сих пор в разработке, и отзывы очень приветствуются на нашем [https://tgstation13.org/phpBB/ форуме.] Есть множество недоработок, однако, модификация всё же выполняет свою функцию. Она рассчитано на знание механики других режимов.  
 +
Если вы новый Бог, то не паникуйте, а сразу приступайте к изучению туториала.
  
−
If you're a new God and panicking because you're not sure what to do, skip to '''CTHULHU'S STARTER GUIDE'''.
+
==Roundtype Overview==
 +
 
 +
Выбираются два игрока, оба из которых Боги. Синий и красный. Каждый начинает с 3 последователями, они обязаны следовать приказам своего бога. По отношению к экипажу, они обычные сотрудники. <br>
 +
Задания Бога включают:
 +
*Увеличить число людей, состоящих в культе
 +
*Сделать больше святынь
 +
*Принося в жертву вражеских пророков
 +
*Убийство другого Бога.
 +
 
 +
Бог набирает очки. Количество очков зависит от числа последователей. Также, культ может строить Силовые Пилоны
 +
Также, он может разместить места строительства, требующие металл/стекло/прочее. В конце строительства они могут потребовать специальные самоцветы.
 +
 
 +
==Cthulhu's Starter Guide==
  
−
==Roundtype Overview==
+
Подберите хорошее расположение для своего Нексуса.
 +
Ваш Нексус - сосредоточение вашей силы. Если он уничтожается, то владеющий им Бог - умирает. Вы не можете воздействовать на предметы в радиусе вокруг вашего Нексуса, так что он является вашей базой. Учитывайте обслуживание. Не делайте его публичным местом, иначе умрёте очень быстро. '''Ваш Нексус расположится через минуту, после начала раунда, так что подготовить место - ваша главная задача.'''
 +
 +
ВЫБЕРИТЕ ПРОРОКА СРЕДИ ВАШИХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЕЙ.
 +
 
 +
Лучше выбрать хорошего игрока. Они будут ответственны за донесение вашей воли последователям. Важное замечание в том, что Пророк получает супер-подзрительные вещи антага во время назначения.
 +
 
 +
ПОСТАВЬТЕ АЛТАРЬ КОНВЕРТА НА ВАШЕЙ БАЗЕ.
 +
 
 +
Вы будете обращать людей, используя этот алтарь; приносите застаненых людей, главное, что живых, а после размещайте их на алтаре. Раш-конверт или же медленный, в любом случае, вам нужен успех в этом деле. Последователям потребуются ресурсы, когда вы поставите фреймы, однако, они помогут вам.
 +
 
 +
ОБНАРУЖЬТЕ ВРАЖЕСКОГО Б-ГА И ЕГО КУЛЬТ.
  
−
Two players are selected as Gods, one <span style="color:red">'''red'''</span> and one <span style="color:blue">'''blue'''</span>. Each one starts with three followers, cultists enslaved to follow their will. To the rest of the crew they appear as normal coworkers. Gods' objectives include:
+
Ваша цель - уничтожение другого Б-га. Есть два способа победить: первый - уничтожить Нексус, а второй - убийство всех вражеских культистов. Также, доступна возможность летать по карте и обнаружить противников.  
−
*Growing their cults
 
−
*Having their cults build many shrines
 
−
*Sacrificing enemy prophets, and finally
 
−
*KILLING THE OTHER GOD!
 
  
−
The god gains "Faith" based on the number of cultists it has and the number of power pylons its cult has built for it.
+
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОСТРОЙКИ И ОБОРОНИТЕЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ.  
  
−
The god can place down "construction sites" that require metal/glass/(lesser/greater) gems to finish construction.
+
Важно учитывать расположение ловушек, так как ваши последователи могут подорвать их и умереть. Так что, используйте их с осторожностью.
  
−
==Cthulhu's Starter Guide==
+
СОЗДАВАЙТЕ ВЕЩИ ДЛЯ ВАШИХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЕЙ.
−
Oh fuck oh fuck what do I do
 
  
−
# '''PICK A GOOD LOCATION FOR YOUR NEXUS.'''
+
Снаряжение является одной из главных составляющий этого режима. У вас есть возможность создавать замечательные вещи, включая сломанный клеймор, отражающий выстрелы, заспавнить который можно только через админ-коносль. Будьте уверены, ваши парни имеют игрушки для успеха.
−
#:Your nexus is the heart of your powers. If it is destroyed, you die. You can't effect things past a radius, so your nexus area ''is'' your base. Consider maintenance. Do not make it a public area or you'll die hard and fast. ''Your nexus will auto-place in a matter of minutes after the game starts so you need to make this your top priority''.
+
КОММУНИКАЦИИ.  
−
# '''PICK A PROPHET FROM YOUR FOLLOWERS.'''
+
Используйте свои Богоподобные знания, чтобы отслеживать охрану и вражеский Культ. Вы как ИИ, так что вы можете узнать, когда ваши последователи в опасности и планировать атаку. Вы можете передавать свои слова через Пророков.
−
#:Ideally pick somebody smart or good. They'll be responsible for carrying your commands to the faithful, and are really important. ''A critical thing to note is that when a person becomes a Prophet they get a lot of super obvious antag items instantly, so do not assign a Prophet in public''.
 
−
# '''PLACE A CONVERSION ALTAR IN THE BASE.'''
 
−
#:You will convert people using this altar; have people bring stunned, live crew onto it and watch the magic work. Rush-convert or do it slowly, but you ''need'' this done. ''Your followers will need to use resources to build stuff once you place the frames, your Prophet can facilitate''.
 
−
# '''LOCATE THE ENEMY GOD AND CULT.'''
 
−
#:You're one of ''two'' Gods, and you need to wipe the other out. ''Gods can die either by the nexus dying, or by losing every single follower''; either course works. You can see everything as a God cursor, so float around and recon for the enemy base. Find out who the other God has as followers.
 
−
# '''USE ADDITIONAL STRUCTURES AND DEFENSES.'''
 
−
#:It's important to consider placement of traps, sacrificial altars, and defensive pylons. Pylons are autoturrets. ''In the current version of this game-type, traps and pylons will hit your own followers so please exercise extreme caution in their use, and have your Prophet direct areas for the faithful to avoid''.
 
−
# '''SPAWN USEFUL GEAR FOR YOUR GUYS.'''
 
−
#:Equipment can be an important part of this game-mode. You can give the cultists super sweet items. ''In the current version of the mode this includes broken things like claymore swords (admin-spawn melee weaponry that deflects shots), armor, and other goodies. Make sure your guys have the tools for success''.
 
−
# '''COORDINATE AND COMMUNICATE.'''
 
−
#:Use your God-like knowledge to monitor Security and the enemy Cult. You are an evil magical AI, so call out when your guys are in trouble, and help make plans of attack. ''Your prophet can convey your magical words to the ears of everyone, so make sure they're on the ball about direction''.
 
  
−
If you've done all this you're better than three quarters of all HoG players. You should feel proud, take a breath or two, and then get going. You are your cult's eyes, ears, and brain. More than any mode save Malf or Blob, ''you'' are the one upon which everyone's hopes and dreams for a fun round rest. Don't die like a scrub.
+
Если вы следовали этому туториал, то вы можете стать хорошим игроком в этом режиме и не умереть сразу же после его начала.
 
[[Category:Game Modes]]
 
[[Category:Game Modes]]

Версия от 13:28, 8 февраля 2016

Hand of God - новый режим игры, схожий с Культом и бандами. Он до сих пор в разработке, и отзывы очень приветствуются на нашем форуме. Есть множество недоработок, однако, модификация всё же выполняет свою функцию. Она рассчитано на знание механики других режимов. 

Если вы новый Бог, то не паникуйте, а сразу приступайте к изучению туториала.

Roundtype Overview

Выбираются два игрока, оба из которых Боги. Синий и красный. Каждый начинает с 3 последователями, они обязаны следовать приказам своего бога. По отношению к экипажу, они обычные сотрудники.
Задания Бога включают:

  • Увеличить число людей, состоящих в культе
  • Сделать больше святынь
  • Принося в жертву вражеских пророков
  • Убийство другого Бога.

Бог набирает очки. Количество очков зависит от числа последователей. Также, культ может строить Силовые Пилоны Также, он может разместить места строительства, требующие металл/стекло/прочее. В конце строительства они могут потребовать специальные самоцветы.

Cthulhu's Starter Guide

Подберите хорошее расположение для своего Нексуса.

Ваш Нексус - сосредоточение вашей силы. Если он уничтожается, то владеющий им Бог - умирает. Вы не можете воздействовать на предметы в радиусе вокруг вашего Нексуса, так что он является вашей базой. Учитывайте обслуживание. Не делайте его публичным местом, иначе умрёте очень быстро. Ваш Нексус расположится через минуту, после начала раунда, так что подготовить место - ваша главная задача. 

ВЫБЕРИТЕ ПРОРОКА СРЕДИ ВАШИХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЕЙ.

Лучше выбрать хорошего игрока. Они будут ответственны за донесение вашей воли последователям. Важное замечание в том, что Пророк получает супер-подзрительные вещи антага во время назначения. 

ПОСТАВЬТЕ АЛТАРЬ КОНВЕРТА НА ВАШЕЙ БАЗЕ.

Вы будете обращать людей, используя этот алтарь; приносите застаненых людей, главное, что живых, а после размещайте их на алтаре. Раш-конверт или же медленный, в любом случае, вам нужен успех в этом деле. Последователям потребуются ресурсы, когда вы поставите фреймы, однако, они помогут вам. 

ОБНАРУЖЬТЕ ВРАЖЕСКОГО Б-ГА И ЕГО КУЛЬТ.

Ваша цель - уничтожение другого Б-га. Есть два способа победить: первый - уничтожить Нексус, а второй - убийство всех вражеских культистов. Также, доступна возможность летать по карте и обнаружить противников. 

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОСТРОЙКИ И ОБОРОНИТЕЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ.

Важно учитывать расположение ловушек, так как ваши последователи могут подорвать их и умереть. Так что, используйте их с осторожностью. 

СОЗДАВАЙТЕ ВЕЩИ ДЛЯ ВАШИХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЕЙ.

Снаряжение является одной из главных составляющий этого режима. У вас есть возможность создавать замечательные вещи, включая сломанный клеймор, отражающий выстрелы, заспавнить который можно только через админ-коносль. Будьте уверены, ваши парни имеют игрушки для успеха. КОММУНИКАЦИИ. Используйте свои Богоподобные знания, чтобы отслеживать охрану и вражеский Культ. Вы как ИИ, так что вы можете узнать, когда ваши последователи в опасности и планировать атаку. Вы можете передавать свои слова через Пророков.

Если вы следовали этому туториал, то вы можете стать хорошим игроком в этом режиме и не умереть сразу же после его начала.

Источник — https://wiki.ss13.ru/index.php?title=Hand_of_God&oldid=20757