FAQ: различия между версиями
Kremius (обсуждение | вклад) |
Voidwort (обсуждение | вклад) (Перевод с английской Вики. Выборочной. Прежде читать обсуждение.) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | + | Здесь только '''Общие Частые Вопросы''' о Станции 13, которые могут возникнуть у каждого начинающего игрока. Если какой из вопросов часто повторяется в игре - добавляйте его сюда. Если у Вас есть вопрос касательно игры (особенно если Вы новичок) внимательно просмотрите эту страницу - если ответа здесь нет, спросите в OOC, на форуме или где-нибудь ещё. | |
− | + | На этой странице не размещаются конкретные мануалы - если вопрос звучит в виде "[[Энергетика#Сингулярный_двигатель|Как запустить двигатель?]]", ищите соответствующую статью. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | ===Как передвигаться?=== | |
− | + | Используйте клавиши со стрелками. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | == | + | ===Как говорить?=== |
− | + | Убедитесь что игровое окно активно, и просто напечатайте "say (Ваше сообщение)". К тому же Вы можете найти "Say" во вкладке "Commands" в верхнем правом углу экрана. Нажмите, напечатайте сообщение и щелкните Enter. Заметьте, что если Вы в нокауте, то Вы не можете говорить, в случае если Вы оглохли - Вы всё ещё можете говорить, но Ваши сообщения не отображаются для Вас, так как персонаж не может их слышать. | |
+ | Если Вы мертвы, Вы всё ещё можете говорить, но все сообщения направятся в чат призраков. | ||
− | + | ===Как говорить в радио гарнитуру?=== | |
+ | Оденьте наушник в соответствующий слот. Говорите так, как обычно, только ставьте двоеточия (;) в начале Ваших сообщений. | ||
− | + | ===Как говорить на частоте Службы Безопасности, Глав Станции...?=== | |
+ | Просто печатайте :h в начале Ваших сообщений. Заметьте, что для этого Вам нужен определенный тип наушников. | ||
+ | |||
+ | ===Как использовать частоту роботов?=== | ||
+ | Будучи [[AI|ИИ]] или [[Cyborg|Киборгом]] начинайте сообщения с :s. | ||
+ | |||
+ | ===Как снять с кого-то вещи, дать кому-то что-то или снять с человека наручники?=== | ||
+ | Встаньте рядом с целью взаимодействия. Щелкните и удерживайте нажатой правую кнопку мыши на персонаже другого игрока, затем перетащите курсор на своего персонажа и отпустите мышь. Теперь нажмите на вещи в списке, которые Вы хотите попытаться взять у игрока - заметьте, что ни Вы, ни цель взаимодействия не должны двигаться во время передачи предметов. | ||
+ | Таким же методом одеваются вещи на игроков - просто держите вещь в свободной руке и нажите на соответствующий слот в появившемся списке. Если слот пустой - Вы оденете предмет на персонажа. | ||
+ | P.S: Множественное нажатие не ускорит процесса снятия/одевания, зато засорит сообщениями чат близлежащих игроков. | ||
+ | |||
+ | ===Я что-то тащу за собой. Как перестать?=== | ||
+ | Нажмите на иконку в нижней части экрана с серым человечком, тащащим какую-то коробку. | ||
+ | |||
+ | ===Я схатил кого-то, как отпустить?=== | ||
+ | Нажмите на иконку "drop", так же как в случае с бросанием предметов. | ||
+ | |||
+ | ===Экран стал черным! Что случилось?!=== | ||
+ | Если экран черный, а Вы всё ещё видите активность в чате, Вы скорее всего: | ||
+ | * Отправлены в нокаут (в бою, вдыханием вредоносных газов и т. п.) | ||
+ | * Ослеплены | ||
+ | * Критически ранены | ||
+ | Если нет - скорее всего разорвано соединение или Вы получили бан. Вы получите уведомления, если что-нибудь из последних двух случаев произойдет. | ||
+ | |||
+ | ===Я хочу убить себя, как мне это сделать?=== | ||
+ | Наберите "suicide" и подтвердите намерение в появившемся окошке. Если хотите сделать это быстрее, наберите "succumb". (Заметьте, "succumb" также работает в случаях если Вы критически ранены и не хотите дожидаться смерти. | ||
+ | ... Вы ведь имеете ввиду ''в игре'', да? Если нет - скорее всего Вам к психологу. | ||
+ | |||
+ | ===Как связаться с администраторами?=== | ||
+ | Напечатайте "adminhelp", появится окошечко. Введите сообщение, отправьте. Все администраторы, находящиеся в сети получат Ваше сообщение, в противном случае сообщение также пересылается на IRC канал и сохраняется в логе до конца раунда, так что хорошей идеей будет использовать Adminhelp даже когда никого нет. | ||
+ | |||
+ | ===О боже, я случайно стал Капитаном, ИИ, Трейтором или кем ещё...!=== | ||
+ | Используйте Adminhelp. Старайтесь как можете. | ||
+ | Да, есть кое что, что Вы должны сделать будучи [[Captain|Капитаном]]. На мосту есть Ваша каюта. В ней Вы найдете Nuclear Authentication Disk - спрячьте его где-нибудь на станции, только будьте уверены что Вы сможете до него добраться в случае чего. | ||
+ | |||
+ | ===Какой-то ублюдок убил меня! Он трейтор?=== | ||
+ | Если он использовал что-нибудь вроде револьвера, энергетического меча, невидимости и прочей экзотики - скорее всего это трейтор. | ||
+ | Если нет, Adminhelp. | ||
+ | |||
+ | [[Category:Guides]] | ||
+ | [[Category:Tutorial]] |
Версия от 11:34, 8 декабря 2010
Здесь только Общие Частые Вопросы о Станции 13, которые могут возникнуть у каждого начинающего игрока. Если какой из вопросов часто повторяется в игре - добавляйте его сюда. Если у Вас есть вопрос касательно игры (особенно если Вы новичок) внимательно просмотрите эту страницу - если ответа здесь нет, спросите в OOC, на форуме или где-нибудь ещё.
На этой странице не размещаются конкретные мануалы - если вопрос звучит в виде "Как запустить двигатель?", ищите соответствующую статью.
Как передвигаться?
Используйте клавиши со стрелками.
Как говорить?
Убедитесь что игровое окно активно, и просто напечатайте "say (Ваше сообщение)". К тому же Вы можете найти "Say" во вкладке "Commands" в верхнем правом углу экрана. Нажмите, напечатайте сообщение и щелкните Enter. Заметьте, что если Вы в нокауте, то Вы не можете говорить, в случае если Вы оглохли - Вы всё ещё можете говорить, но Ваши сообщения не отображаются для Вас, так как персонаж не может их слышать. Если Вы мертвы, Вы всё ещё можете говорить, но все сообщения направятся в чат призраков.
Как говорить в радио гарнитуру?
Оденьте наушник в соответствующий слот. Говорите так, как обычно, только ставьте двоеточия (;) в начале Ваших сообщений.
Как говорить на частоте Службы Безопасности, Глав Станции...?
Просто печатайте :h в начале Ваших сообщений. Заметьте, что для этого Вам нужен определенный тип наушников.
Как использовать частоту роботов?
Будучи ИИ или Киборгом начинайте сообщения с :s.
Как снять с кого-то вещи, дать кому-то что-то или снять с человека наручники?
Встаньте рядом с целью взаимодействия. Щелкните и удерживайте нажатой правую кнопку мыши на персонаже другого игрока, затем перетащите курсор на своего персонажа и отпустите мышь. Теперь нажмите на вещи в списке, которые Вы хотите попытаться взять у игрока - заметьте, что ни Вы, ни цель взаимодействия не должны двигаться во время передачи предметов. Таким же методом одеваются вещи на игроков - просто держите вещь в свободной руке и нажите на соответствующий слот в появившемся списке. Если слот пустой - Вы оденете предмет на персонажа. P.S: Множественное нажатие не ускорит процесса снятия/одевания, зато засорит сообщениями чат близлежащих игроков.
Я что-то тащу за собой. Как перестать?
Нажмите на иконку в нижней части экрана с серым человечком, тащащим какую-то коробку.
Я схатил кого-то, как отпустить?
Нажмите на иконку "drop", так же как в случае с бросанием предметов.
Экран стал черным! Что случилось?!
Если экран черный, а Вы всё ещё видите активность в чате, Вы скорее всего:
- Отправлены в нокаут (в бою, вдыханием вредоносных газов и т. п.)
- Ослеплены
- Критически ранены
Если нет - скорее всего разорвано соединение или Вы получили бан. Вы получите уведомления, если что-нибудь из последних двух случаев произойдет.
Я хочу убить себя, как мне это сделать?
Наберите "suicide" и подтвердите намерение в появившемся окошке. Если хотите сделать это быстрее, наберите "succumb". (Заметьте, "succumb" также работает в случаях если Вы критически ранены и не хотите дожидаться смерти. ... Вы ведь имеете ввиду в игре, да? Если нет - скорее всего Вам к психологу.
Как связаться с администраторами?
Напечатайте "adminhelp", появится окошечко. Введите сообщение, отправьте. Все администраторы, находящиеся в сети получат Ваше сообщение, в противном случае сообщение также пересылается на IRC канал и сохраняется в логе до конца раунда, так что хорошей идеей будет использовать Adminhelp даже когда никого нет.
О боже, я случайно стал Капитаном, ИИ, Трейтором или кем ещё...!
Используйте Adminhelp. Старайтесь как можете. Да, есть кое что, что Вы должны сделать будучи Капитаном. На мосту есть Ваша каюта. В ней Вы найдете Nuclear Authentication Disk - спрячьте его где-нибудь на станции, только будьте уверены что Вы сможете до него добраться в случае чего.
Какой-то ублюдок убил меня! Он трейтор?
Если он использовал что-нибудь вроде револьвера, энергетического меча, невидимости и прочей экзотики - скорее всего это трейтор. Если нет, Adminhelp.