Строка 1: |
Строка 1: |
− | Эпикус. Норм чел, восстанавливает вики.
| + | Главный смысл ролевой игры заключается не в победе, а в создании интересных, запоминающихся ситуаций, достойных того, чтобы надолго остаться в вашей памяти в качестве хороших воспоминаний. Описанные здесь правила созданы для того, чтобы сделать раунды насыщенными, а процесс игры приятным и комфортным. Помните, что за других персонажей играют такие же игроки и относитесь к ним с уважением, старайтесь делать игру интереснее - вам ответят тем же. |
| | | |
| + | Chaotic Onyx рассчитан в первую очередь на взрослых людей, которые отдают себе отчет в своих поступках и не будут специально ломать игру другим игрокам. С нашей точки зрения, таким игрокам не важны сами конкретные наказания, потому что они не собираются нарушать, а мы не собираемся наказывать за непреднамеренные нарушения правил. Более того, любые попытки ввести конкретные наказания за конкретные нарушения сводятся в типичные двухтомники уровня Уголовного Кодекса, а писать и читать такие глупости в компьютерной игре нафиг никому не сдалось. Поэтому для всех видов нарушений действует три простых правила выдачи наказаний, о которых можно почитать в конце страницы, сразу после самих правил. |
| | | |
− | ---- | + | <center> |
| + | {| border="1" width=50% class=wikitable |
| + | |- |
| + | | |
| + | === '''Важно!''' === |
| + | '''Внеигровое общение''' на всех площадках нашего сообщества (OOC, Discord, Github) регулируются отдельными правилами: '''[[Правила Сообщества]]'''. |
| + | |} |
| + | </center> |
| | | |
| + | == На нашем сервере '''запрещается:'''== |
| | | |
− | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%"> | + | === <font color=darkblue>'''[https://www.youtube.com/watch?v=IcUBI-YVRY8 0. Быть мудаком.]''' </font> === |
| + | Главное правило любой ролевой игры - '''не мешайте играть другим игрокам'''. Все мы находимся здесь лишь для того, чтобы сыграть интересные раунды: не ломайте никому игру, и её не будут ломать вам. |
| | | |
− | ''' Что это? Опять хрень какая-то? '''
| + | Примеры: |
− | <div class="mw-collapsible-content">
| + | * Капитан отзывает шаттл в течение 3 часов, когда 80% экипажа погибло от смертельного вируса, а в прибытии гуляет сингулярность. |
− | О боже, это же спойлер, который нормально выглядит!
| + | * Спасатель из отряда быстрого реагирования собирает все капитанские штаны на станции и сжигает их, потому что знает, что ниндзя не сможет победить без них. |
− | </div></div>
| + | * Игра в "поймай меня" с администрацией. Игроку настолько надоело играть в SS13, что теперь он играет в нервы админов, систематически и показательно нарушая правила по мелочи с последующими попытками доказать в АХелпе, OOC и дискорде, что он ничего не нарушал. |
| | | |
− | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%">
| + | === 1. Гриф === |
| + | [[Файл:Griefer.png|200px|thumb|right|Сферический грифер, требующий вакуума.]] |
| + | '''Лишение игрока возможности играть в игру без внутриигровых причин.''' |
| | | |
− | ''' Как я это сделал? ''' | + | В ролевой игре персонажи могут убивать друг друга в случаях, когда у них есть '''обоснования своих действий'''. Когда вы убиваете другого игрока по неким внеигровым соображениям - вы попадаете под это правило. '''Полная изоляция персонажа''' на продолжительное время без возможности выбраться - также считается грифом. |
− | <div class="mw-collapsible-content">
| |
− | Не знаю, я просто скопировал с бей12 и оно работает! Раньше не работало, сейчас работает! Это чудо! Ну или обновление движка или последнее расширение вики, да.
| |
− | </div></div>
| |
| | | |
| + | Примеры внутриигровых ситуаций, которые не считаются грифом: |
| + | * Любые роли могут убивать/изолировать людей в целях выполнения своих заданий. Но сам факт получения роли не дает права убивать любого встречного. |
| + | * Арест/казнь согласно космическому закону. |
| + | * Убийство вследствие пьяной драки/конфликта между персонажами. Ситуация должна быть достаточно хорошо раскрыта, чтобы была видна мотивация персонажа. Простые убийства по причине "я напился" не прокатят. |
| + | * Любой персонаж может убить кого угодно в целях спасения своей жизни (если он не трус и характер ему, в целом, позволяет это сделать). Например, если СБ открыла по вам огонь из летального оружия - вы можете открыть ответный огонь и даже кого-то там убить. |
| + | * ИИ или киборг убил человека в целях выполнения своих законов (например, трейтор поставил закон OneHuman и приказал кого-то убить). |
| | | |
− | ----
| + | И так далее. Для любого убийства и любой длительной изоляции должна быть '''достаточная мотивация у вашего персонажа''', с учетом обстановки на станции и характера вашего персонажа. |
| | | |
| + | === 2. Выход из роли === |
| | | |
− | == Авторы и переводчики ==
| + | [[Файл:Out of role.png|200px|thumb|right|Яркий пример выхода из роли.]] |
| + | В любой ситуации вы должны действовать исходя из конкретной обстановки и особенностей вашего персонажа. '''Любое ваше действие в игре должно быть обосновано с точки зрения персонажа.''' |
| | | |
− | Авторство основного руководства принадлежит команде разработки BYOND.
| + | * '''[[Knowledge|Метагейм]]''' - проявление любых знаний и умений, которые не соответствуют вашему персонажу. Например: |
| + | ** Игрок по косвенным внеигровым признакам вычисляет режим и начинает готовиться к вторжению Оперативников Синдиката заранее. |
| + | ** Уборщик проводит исследования в консолях научного отдела. |
| + | ** Офицер СБ арестовал человека и повел на досмотр, потому что знает, что этот игрок в каждом раунде крадет дубинку с поста. |
| | | |
− | {| class="wikitable" style="background-color:#F7F7F7; text-align:center;"
| + | С метагеймом есть одно исключение - в раундах с маленьким онлайном, когда не хватает игроков на все позиции, игроки могут выполнять необходимую работу (например, настройку двигателя, проводить операции и подобное) без специальных знаний персонажей, но только при условии соответствующего отыгрыша незнания - используйте книги, показывайте неуверенность и подобное. |
− | !style="background-color:#ffee55; width:20%"|Никнейм
| |
− | !style="background-color:#ffee55; width:15%"|Роль
| |
− | !style="background-color:#ffee55; width:20%"|Переведенные статьи
| |
− | !style="background-color:#ffee55; width:45%"|Дополнительно
| |
| | | |
− | |-
| + | * '''Повергейм''', в рамках нашего сервера - это игнорирование боли и страха персонажа. Не стоит пытаться игнорировать пытки или дизармить задницей людей, которые наставили на вас оружие. Также помните, что ваш персонаж - это обычный человек и он не сможет, например, не напрягаясь, поднять и потащить за собой сразу двух и более человек. |
− | | '''Genglad'''
| + | * '''Манчкинизм''' - в игре есть много полезных вещей, но не стоит собирать все, что плохо лежит и носить это на себе. Тем более не стоит этого делать, когда ваш персонаж начинает ощущать физические трудности. Если вы будете бегать по станции в изоляционных перчатках, скафандре, бронежилете, противогазе и с пятью пушками без достаточного обоснования и отыгрыша, то вы не только рискуете пострадать в результате несчастного случая, споткнувшись о плитку, но и словить бан за выход из роли. |
− | | Организатор первой серии перевода
| |
− | | 1-3, 7 главы
| |
− | | Начал первые и единственные успешные работы по переводу руководства.
| |
| | | |
− | |-
| + | '''Другие примеры выхода из роли:''' |
− | | '''Epicus''' | + | * Вы выслеживаете другого игрока и пытаетесь совершить с его персонажем некие действия исходя из своей Out-Of-Character мотивации. |
− | | Организатор второй серии переводов
| + | * '''Нарушение законов ИИ.''' Также касается киборгов и MoMMI. |
− | | 5, 8-9, 18
| + | * ИИ, который ведет себя как человек. Даже если вы отыгрываете ИИ-персоналию с необычной манерой речи, прочитайте [[AI|эту статью]]. |
− | | Редактор окончательных переводов, подхватил перевод после пропажи ... .
| + | * '''Не соответствие своей должности.''' Не берите главу, если еще не достаточно разобрались в игре. Понимайте законы при игре за СБ. |
| + | * '''Игнорирование особенностей рас.''' Обязательно ознакомьтесь с той частью предыстории и поясняющих её статей, которые описывают особенности расы, за которую вы хотите поиграть. Коты и ящеры, которые ведут себя как обычные человеки с хвостами, также нарушают это правило. |
| + | * '''Навязывание эмоций и впечатлений другим персонажам под средством эмоутов и флавора.''' В них должно быть только описание того, что могут увидеть другие персонажи - какие выводы из этого сделать пусть решают их игроки самостоятельно. Также, не стоит использовать во флаворах ссылки на картинки/видео/музыку - только текстовое описание внешнего вида вашего персонажа. |
| + | * '''Выход из игры в неподходящий момент.''' Когда вы выходите - ваш персонаж засыпает. Если вы часто выходите из игры в неподходящие моменты, когда у вашего персонажа нет возможности лечь и заснуть, то вы рискуете получить бан. То же самое касается и случаев, когда вы просто прожимаете кнопку Sleep, чтобы проигнорировать происходящее вокруг вас, или же просто оставляете персонажа AFK. Примеры: |
| + | ** Игрок на важной роли (глава, спецроль, ИИ) выходит из игры через 5 минут после старта раунда. |
| + | ** Игрок вышел из игры как только на него надели наручники. |
| + | ** Игрок нажал на кнопку Sleep во время пыток. |
| + | ** Во время нападения на персонажа игрок начал строчить гневные сообщения в АХелп, OOC или LOOC, оставив персонажа без соответствующей реакции. Жаловаться в АХелп - нормально, но не превращайте вашего персонажа в бесчувственное бревно! |
| + | * '''Конфликты с членами экипажа, не обусловленные ролевыми причинами.''' На сервере не запрещены обоснованные конфликты, вызванные ролевыми причинами, но если вы целенаправленно каждый раз без причины провоцируете других игроков на конфликт, дабы в их ходе получить поддержку со стороны администрации или же найти повод для грифа, то это будет расцениваться как нарушение правил. |
| | | |
− | |-
| + | === 3. Нарушение атмосферы === |
− | | '''JohnGrammaticus'''
| |
− | | Переводчик
| |
− | | 13, 15-17
| |
− | | Самый активный переводчик, на чьем энтузиазме продержалась вся вторая серия перевода.
| |
| | | |
− | |-
| + | Согласно нашей предыстории, '''мы играем на научной космической станции 26 века в условиях утери человечеством значительной части истории, технологий и культуры. Ваши персонажи должны вести себя в рамках этого сеттинга.''' |
− | | '''Redomine'''
| |
− | | Переводчик
| |
− | | 4
| |
− | |
| |
− | |}
| |
| | | |
| + | Таким образом, '''у нас запрещено''': |
| | | |
− | ---- | + | * '''OOCinIC (Out-Of-Character in In-Character chat).''' Любое общение между игроками должно происходить в OOC/LOOC-чатах, а в IC только реплики и эмоции персонажей. Примеры, чего не должно быть в IC: "Как в этой игре писать красным?", "(( Я афк пацаны, скоро буду ))". |
| + | * '''Использование внутриигрового сленга персонажем, которому он неизвестен.''' Такие слова как "емаг" известны только агентам вражеских корпораций, а "OOC", "трейтор" и "генокрад" - удобные термины игроков, которые появились вследствие частого использования этих понятий, но они запрещены для использования обычными персонажами IC. |
| + | * '''Использование современного интернет-сленга.''' "Баттхерт", "лол", "кек" - это все примеры современного сленга, который, в рамках нашей предыстории, был утрачен и неизвестен персонажам. |
| + | * '''Мемы.''' Любые устойчивые выражения из современного интернета запрещены для использования в IC при любых условиях. |
| + | * '''Именовать персонажа на русском языке или в неправильном формате.''' Писать имена персонажей в Setup кириллицей запрещено - это не работает из-за технических особенностей игры. Формат имен - строго "Имя Фамилия", без прозвищ и сокращений. |
| + | * '''Нестандартные имена персонажей.''' Не стоит называть своих персонажей именами известных людей и героев других вселенных, а также не стоит выбирать "значащие" имена, которые могут быть переведены в какие-то нестандартные значения. Вы можете выбирать фамилии "Black", "White", "Snow" и т.д., но не называйте своих персонажей так: "Moon Luck", "Ilsa Vagina". Если сомневаетесь какое имя выбрать - лучше пощелкайте внутриигровой генератор случайных имен и соберите что-нибудь из него. |
| + | * '''Безграмотность.''' Язык сервера русский - это значит, что независимо от вашей национальности, вы должны писать литературным русским языком. Это касается не только грамматических ошибок, но и правильной расстановки знаков препинания, пробелов и заглавных букв. '''Так же, это относится к обращению или называнию других персонажей по имени.''' Если вы хотите обратиться к космонавту по имени, но вы не можете написать его на русском языке (например, Zuik Kozauus), то не стоит копировать имя на английском языке и вставлять его посреди фразы на русском. Если имя собеседника кажется вам СЛОЖНЫМ, то при обращении спросите, как его зовут, а если такой возможности нет, то опишите персонажа внешне. |
| + | * '''Использование неприемлимых аудио-визуальных ресурсов ингейм.''' Неприемлемость любых аудио, графических или текстовых ресурсов, загружаемых в игру игроками, оценивается администрацией сервера. Если вы знаете, что тот или иной ресурс неприемлем, но все равно заливаете его, то вы нарушаете правило о внутриигровой атмосфере. ''Чтобы меньше общаться с администрацией просто старайтесь не заливать ресурсы, которые могут раздражать других игроков или же сильно выделяются из игровой атмосферы.'' |
| | | |
− | <!-- Часть до меню -->
| + | === 4. Вредоносное внеигровое взаимодействие === |
| | | |
− | {|
| + | '''Не ломайте раунды в целом, внеигровыми методами.''' <font color="red">Будьте осторожны, нарушения данной категории очень серьезно влияют на игру и поэтому наказываются очень строго!</font> |
− | | style="width: 435px" |
| |
− | [[File:Welcome.gif]]
| |
| | | |
− | <!-- Меню серверов -->
| + | * '''ICinOOC (In-Character information in Out-Of-Character communications).''' Запрещено писать любую информацию о текущем раунде в любых внеигровых средствах коммуникации: OOC/LOOC-чаты на сервере, конференции в Дискорде/Джаббере, форумы, скайпы и так далее. Это не касается информации, которую можно узнать из лобби, не заходя в игру (список персонала, анонсы со станции и подобное). |
− | {| style="width: 100%"
| + | * '''Кооперация''' - использование внеигровых средств общения для координации действий в игре. Ваш персонаж должен знать то только то, что видел, а не то что вам лично поведали ваши соучастники вне игры. Любые подобные действия караются достаточно строго. |
− | |style="width: 50%"|[[File:BlackButton.png|center|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Black_Tyranny|Black Tyranny]]
| + | * '''Использование багов игры.''' Особенно серьезным нарушением считается использование багов, которые еще не были зарепорчены разработчикам. |
− | |style="width: 50%"|[[File:BlackButton.png|center|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Black_Tyranny|Black Tyranny]]
| + | * '''Использование мультиаккаунтов.''' Самое серьезное нарушение, которое часто совершают начинающие игроки. Если хотите сменить аккаунт - предупредите об этом администрацию сервера, иначе рискуете получить перманентные блокировки на все свои аккаунты без права обжалования. |
− | |}
| |
| | | |
− | {| style="width: 100%; margin-top: 10px"
| + | === Rule 34 (действует только на ARP) === |
− | |style="width: 50%"|[[File:BlackButton.png|center|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Black_Tyranny|Black Tyranny]]
| + | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%"> |
− | |style="width: 50%"|[[File:BlackButton.png|center|link=http://wiki.ss13.ru/index.php?title=Black_Tyranny|Black Tyranny]]
| + | '''ARP направление''' |
− | |}
| + | <div class="mw-collapsible-content"> |
− | <!-- --- --> | + | На сервере '''строго запрещено отыгрывать любые эротические и порнографические сцены'''. SS13 - игра про космическую станцию, на которой произошло нечто ужасное, а не Space Sex Villa 2556. В конце концов, если вместо того, чтобы встречаться с девочками, вам больше нравится фантазировать с другими мальчиками - есть много других мест в интернете, где вам никто не помешает. |
| | | |
− | <!-- Статистика, приветствие -->
| + | Конечно это правило не касается простых отношений между персонажами с поцелуями, обниманиями и прочей романтикой. |
− | |
| + | </div></div> |
− | <div style="text-align:center">
| |
− | <div style="font-size: 162%">Добро пожаловать на '''Animus Station Wiki'''</div>
| |
− | <div style="font-size: 95%">Официальная вики Animus'а </div>
| |
− | <div style="font-size: 85%">В данный момент у нас [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] статей, [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] активный участников и [[Special:Statistics|{{NUMBEROFFILES}}]] файлов загружено.</div>
| |
− | </div> | |
| | | |
− | <!-- Текст, первая часть -->
| + | == Наказания за нарушения == |
− | Добро пожаловать на русскую Вики-энциклопедию по игре [[Space Station 13]]! Здесь собраны справочные материалы, руководства и другая полезная информация. Игра разработана на платформе [http://www.byond.com/ BYOND], содержит множество различных режимов игры, полную интерактивность и разрушаемость. Игра не имеет никаких "границ", Вы можете быть тем, кем хотите и делать то, что захотите (в разумных пределах, хоть и ограниченных Вашей фантазией).
| + | За нарушения описанных выше правил наказания будут выдаваться следующим образом: |
| | | |
− | Игра сложна на первый взгляд, но лишь потому, что, в отличие от остальных игр жанра "песочница", несет намного больший потенциал. Разрушать или строить? Убивать или спасать? Держаться с командой или быть одиночкой? Выбор лишь за Вами. А мы постараемся помочь вам разобраться, что к чему и сделать так, чтобы вы получили от игры максимум ощущений.
| + | * '''Конкретных наказаний за каждое нарушение не будет.''' Одно можно сказать точно: чем опаснее ваш проступок для качества раундов на сервере, в целом, тем больше будет ваше наказание. |
| + | * '''Сроки бана устанавливаются отдельно для каждого случая.''' Администраторы Chaotic Onyx будут выдавать баны за любые нарушения на свое усмотрение, с учетом неких внутренних норм, которые сложились со временем, предыдущих банов и дополнительных обстоятельств. |
| + | * '''Срок бана, выбранный администратором может быть изменен''' на основании обсуждения нарушения сообществом с целью подобрать условия, наиболее удобные большинству игроков сервера. |
| | | |
− | === О сервере === | + | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%"> |
− | '''Сервер является ролевым''', то есть вы '''обязаны''' играть так, словно вы действительно [[Station Engineer|инженер]]/[[Medical Doctor|врач]]/[[Captain|капитан]] станции. Это касается и имён персонажей, и содержимого игрового чата. Соответствующие пункты отмечены в [[Rules|правилах]]. Адреса серверов и то, как подключиться, можно посмотреть на [[Getting Started|этой]] страничке. Список администраторов (как и авторов Вики и прочих примечательных личностей) можно найти в [[Hall of Fame|зале славы]]. | + | '''ARP направление''' |
− | |}
| + | <div class="mw-collapsible-content"> |
| + | * На сервере с ARP направлением '''наказания гораздо серьезней''', чем на FRP и СRP серверах. Старайтесь не заходить за профессии, в которых вы не разбираетесь, а также как можно подробнее продумывайте действия своего персонажа: как и '''зачем''' он делает то, что делает. Если у вас совсем не получается отыгрывать '''живых''' персонажей, то нам придется ограничить вас от игры на ARP-сервере. |
| + | </div></div> |
| | | |
− | <!-- Меню -->
| + | == Что еще нужно знать? == |
− | {{Template:Main_Menu}}
| |
| | | |
− | <!-- Часть после меню -->
| + | * '''Перед созданием своего персонажа''', обязательно прочитайте '''[[Chaotic_Onyx_Backstory|предысторию]]''', использующуюся на нашем сервере, а также '''[[Basic_Guide_to_Roleplaying|руководство по отыгрышу]]'''. |
− | {| border=0px width=100%
| + | * '''[[Adminhelp|Не пренебрегайте командой AHelp]]''' - используйте её как можно чаще, в любой непонятной ситуации. Наши администраторы с удовольствием ответят вам любой ваш вопрос о игре, а также посоветуют, стоит ли генерировать какую-то ситуацию, в которой вы думаете, что можете нарушить правила. Это поможет избежать неприятных последствий. |
− | |-
| + | * '''Помните, что администраторы тоже люди и часто ошибаются.''' Если вы получили бан, то можете написать [https://discord.gg/9skaQEH в канале 4-no-reason, в дискорде] нашего сервера, чтобы ситуацию рассмотрели другие люди и пересмотрели решение, если оно вам кажется несправедливым. |
− | | style="vertical-align:top;"|
| + | * Также, в случае, '''если кто-то нарушает правила - сообщайте об этом администрации сервера''' через AHelp, или, опять же, в [https://discord.gg/9skaQEH 4-no-reason канал сервера]. С вашей жалобой обязательно разберутся и накажут виновника, если правила действительно были нарушены. Если вы начнете нарушать правила в ответ на нарушение, то также можете понести наказание - не стоит этим заниматься. Например, не надо выкидывать в космос персонажей, которые просто сказали "лол" в IC. |
| + | * '''Администрация может в любой момент поменять правила сервера''', с достаточным оповещением игроков в дискорде сервера, а также на самом сервере. Также при необходимости, администраторы могут отходить от правил, чтобы повышать качество раундов (например, сливать IC информацию OOC для того, чтобы разобраться в какой-то ситуации, или в целях проведения ивента). |
| | | |
− | === Новым игрокам === | + | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed" style="width:99%"> |
| + | '''ARP направление''' |
| + | <div class="mw-collapsible-content"> |
| + | * '''Правила на сервере действуют в любое время дня и ночи, при любом онлайне и в любой момент раунда.''' Отходя от правил, например, ночью или в конце раунда - вы действуете на свой страх и риск, и будете наказаны, если администратор не посчитает данные действия допустимыми. |
| + | * '''В конце раунда''' правила все еще действуют. Гриф и выход из роли в конце раунда наказываются также строго, как и в течение него! Также не забывайте, что информация о ролях внеигровая и персонажам неизвестна даже в конце раунда. Под концом раунда здесь подразумевается время между прилетом шаттла на ЦК и рестартом раунда. |
| + | </div></div> |
| | | |
− | Если вы только открыли для себя эту игру, вы найдёте здесь очень много интересного. Если вы ещё не решились стоит ли попробовать играть — просмотрите короткую статью [[Space Station 13|об игре]], и, если вы заинтригованы — пройдите для страницу для [[Getting Started|начинающих игроков]], где шаг за шагом описана установка и процесс игры. Викистанция имеет простую структуру — все статьи подразделяются на четыре категории: [[Tutorials|обучающие]], [[Miscellaneous|вспомогательные]], [[Jobs|инструкции профессий]] и [[Guides|руководства]], всё сделано для того, чтобы нужную вам информацию было легко найти.
| + | Test |
| | | |
− | '''И не забывайте про нашу Jabber-конференцию. Если у вас возникли трудности или вопросы - милости просим туда.'''
| + | __NOTOC__ |
− | | |
− | '''Адрес: animus@conference.jabber.ru'''
| |
− | | |
− | | style="vertical-align:top; width:355px;"|
| |
− | [[Image:SSW_325_вариант.png|right]]
| |
− | |}
| |